PT Não importa se você está se conectando à Cloudflare por um de nossos data centers globais ou em um dos diversos locais de nossos parceiros, é possível provisionar conexões instantaneamente para evitar capacidade ociosa e desperdício de gastos.
"conectando as com experiências"를 영어로 번역
포르투갈 인에서 영어(으)로 "conectando as com experiências" 구문의 50 번역 중 50 표시
conectando as com experiências의 번역
포르투갈 인의 "conectando as com experiências"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
| conectando | a connecting get |
| experiências | a and be development experience experiences for get have how insights knowledge learn learn more learning one team teams technology to get what |
conectando as com experiências의 포르투갈 인을(를) 영어로 번역
포르투갈 인
영어
EN Whether you are connecting to Cloudflare via our global data centers or one of our partners’ many locations, you can instantly provision connections to avoid idle capacity and wasted costs.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| conectando | connecting |
| cloudflare | cloudflare |
| nossos | our |
| data | data |
| centers | centers |
| globais | global |
| locais | locations |
| parceiros | partners |
| conexões | connections |
| instantaneamente | instantly |
| gastos | costs |
PT Integre novos funcionários e terceiros até 60% mais rápido conectando usuários a recursos por meio da Cloudflare em vez de uma VPN
EN Onboard new employees and contractors up to 60% faster when you connect users to resources through Cloudflare instead of a VPN
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| novos | new |
| funcionários | employees |
| usuários | users |
| recursos | resources |
| cloudflare | cloudflare |
| vpn | vpn |
PT Os produtos de nuvem que a gente oferece têm como base uma plataforma comum, conectando as equipes, o trabalho e os dados em um só lugar.
EN Our cloud products sit on top of a common platform, connecting your teams, their work, and their data in one place.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| comum | common |
| conectando | connecting |
| equipes | teams |
PT A nossa missão? Motivar as pessoas a viverem vidas inspiradoras, todos os dias, disponibilizando-lhes e conectando-as com experiências que animam corpo e alma.
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| nossa | our |
| missão | mission |
| pessoas | people |
| dias | day |
| experiências | experiences |
| alma | soul |
| conectando | connecting |
PT Dê às equipes de desenvolvimento de software uma visão panorâmica dos serviços digitais em toda a organização, conectando a produção de engenharia com as equipes que a suportam em um único lugar confiável.
EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| equipes | teams |
| software | software |
| conectando | connecting |
| produção | output |
| lugar | place |
| confiável | trusted |
| s | s |
| os | their |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| unificada | unified |
| tempo | time |
| partes | pieces |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aos | the |
PT Então, encontre suas próprias oportunidades de relações públicas conectando-se com importantes jornalistas, blogueiros ou influenciadores.
EN So let’s find our own potential PR opportunities by connecting with important journalists, bloggers, or influencers.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| encontre | find |
| oportunidades | opportunities |
| importantes | important |
| jornalistas | journalists |
| blogueiros | bloggers |
| ou | or |
| influenciadores | influencers |
| pr | pr |
| conectando | connecting |
PT Entenda que não é sobre você, mas sobre a pessoa que você está se conectando. A sua melhor chance é o que quer que irá torná-los felizes e satisfeitos.
EN Understand that it’s not about you, but about the person you’re pitching to and connecting with. Whatever will make them happy and satisfied is your best shot.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| conectando | connecting |
PT Mas quando você está conectando com os influenciadores e melhores blogueiros, você quer fazê-lo manualmente através de sua conta do Gmail. É uma aventura demorada, pode ter certeza, mas vale a pena.
EN But, when you’re pitching influencers and A-list bloggers, you want to do it manually through your GMail account. It’s a time consuming venture, to be sure.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| influenciadores | influencers |
| blogueiros | bloggers |
| manualmente | manually |
| conta | account |
| gmail | gmail |
| certeza | sure |
| s | s |
PT “Com a Momentive, não demorou para conseguirmos equiparar nosso objetivo de tempo de lançamento com uma nova competência, o tempo de inovação, nos conectando com pessoas de verdade”.
EN “Momentive has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| momentive | momentive |
| objetivo | goal |
| nova | new |
| competência | competency |
| inovação | innovation |
| conectando | connecting |
| pessoas | people |
| tempo | speed |
PT Equipes de vendas e marketing podem impulsionar e medir seu impacto com os clientes conectando-se aos sistemas de CRM e marketing para analisar visualmente os dados no Tableau.
EN Sales and marketing teams can drive and measure their impact with customers by connecting to their CRM and marketing systems to visually analyse data in Tableau.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| equipes | teams |
| podem | can |
| impulsionar | drive |
| impacto | impact |
| clientes | customers |
| sistemas | systems |
| crm | crm |
| analisar | analyse |
| visualmente | visually |
| tableau | tableau |
| conectando | connecting |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| conectando | connecting |
| servidor | server |
| país | country |
| lançamento | release |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| edições | editions |
| mapas | maps |
| região | region |
| servidores | servers |
| mundiais | worldwide |
| países | countries |
PT O Aeroporto de Auckland (AKL) é o maior e mais movimentado aeroporto do país, conectando-se a um grande número de destinos internacionais e domésticos.
EN Auckland Airport (AKL) is the country's largest and busiest airport, connecting with a large number of international and domestic destinations.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aeroporto | airport |
| auckland | auckland |
| é | is |
| país | country |
| destinos | destinations |
| internacionais | international |
| s | s |
| conectando | connecting |
PT Você pode analisar seus posicionamentos de SEO ao lado de outros dados do Google Analytics simplesmente conectando sua conta do Google Analytics ao Google Search Console.
EN You can simply analyze your SEO rankings alongside other Analytics data by linking your Google Analytics account with Google Search Console.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| seo | seo |
| simplesmente | simply |
| conta | account |
| console | console |
PT Todos os anos, o programa atende milhares de instituições em 20 países da Ásia, conectando estudantes, educadores, líderes locais e nacionais com o conhecimento que eles precisam para melhorar vidas e expandir oportunidades
EN Each year, the programme reaches thousands of institutions in 20 Asian countries, connecting students, educators and local and national leaders with the knowledge they need to improve lives and expand opportunities
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| anos | year |
| programa | programme |
| instituições | institutions |
| países | countries |
| Ásia | asian |
| conectando | connecting |
| estudantes | students |
| educadores | educators |
| líderes | leaders |
| locais | local |
| nacionais | national |
| conhecimento | knowledge |
| vidas | lives |
| oportunidades | opportunities |
PT Nossa abordagem é integrada, conectando pessoas, processos e tecnologias para ajudar a atender às necessidades exclusivas da sua organização na jornada da transformação digital.
EN We take an integrated approach, connecting people, process, and technology to help address the unique needs of your organization on your digital transformation journey.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| abordagem | approach |
| integrada | integrated |
| conectando | connecting |
| pessoas | people |
| necessidades | needs |
| exclusivas | unique |
| organização | organization |
| jornada | journey |
PT O Stimulus foi projetado para aprimorar o HTML estático no navegador, conectando objetos JavaScript aos elementos da página no HTML.
EN Stimulus is designed to enhance static HTML in the browser by connecting JavaScript objects to the page elements on the HTML.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| foi | is |
| aprimorar | enhance |
| html | html |
| estático | static |
| navegador | browser |
| conectando | connecting |
| objetos | objects |
| javascript | javascript |
| elementos | elements |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| abordagens | approaches |
| um | a |
| modelo | model |
| pessoas | people |
| pobreza | poverty |
| habilidades | skills |
| ativos | assets |
| mercados | markets |
| conectando | connecting |
PT Conectando empresas com dados em seus inventários de dispositivos
EN Connecting corporations with data on their device inventories
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| conectando | connecting |
| dados | data |
| seus | their |
| dispositivos | device |
| empresas | corporations |
PT Conectando lojas e equipes de vendas com dados sobre as chamadas e mensagens de seus clientes.
EN Connecting stores and sales teams with data on their clients calls and messages.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| conectando | connecting |
| lojas | stores |
| equipes | teams |
| vendas | sales |
| dados | data |
| chamadas | calls |
| mensagens | messages |
| seus | their |
| clientes | clients |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| rastreie | track |
| música | music |
| desktop | desktop |
| móveis | mobile |
| ou | or |
| conectando | connecting |
PT Rede ferroviária de alto desempenho da França ligando 85% das grandes cidades francesas a Paris em menos de quatro horas, também conectando Paris a muitas das principais capitais europeias;
EN France’s high-performance rail network linking 85 percent of larger French cities to Paris in under four hours, while also connecting Paris to many major European capitals;
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| rede | network |
| desempenho | performance |
| quatro | four |
| horas | hours |
| conectando | connecting |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| milhas | miles |
| rota | route |
| fibra | fibre |
| américa | america |
| norte | north |
| conectando | connecting |
| principais | major |
| cidades | cities |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| conectando | connecting |
| sistemas | systems |
| canais | channels |
| centro | center |
| melhor | instead |
PT Aumente o poder e flexibilidade de sua plataforma de CRM da Hubspot conectando suas ferramentas e aplicativos favoritos com apenas alguns cliques
EN Extend the power and flexibility of HubSpot’s CRM platform by seamlessly connecting your favorite tools and apps in just a few clicks
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| poder | power |
| flexibilidade | flexibility |
| crm | crm |
| conectando | connecting |
| favoritos | favorite |
| apenas | just |
| cliques | clicks |
PT O ManpowerGroup é o líder mundial em soluções inovadoras de força de trabalho, conectando o potencial humano à influência dos negócios
EN ManpowerGroup is the world leader in innovative workforce solutions, connecting human potential to the power of business
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| é | is |
| líder | leader |
| mundial | world |
| soluções | solutions |
| inovadoras | innovative |
| conectando | connecting |
| humano | human |
| negócios | business |
| força de trabalho | workforce |
PT Obtenha mais das ferramentas que você usa, conectando-as ao Sendinblue.
EN Get more from the tools you use by connecting them with Sendinblue.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| obtenha | get |
| ferramentas | tools |
| sendinblue | sendinblue |
| conectando | connecting |
PT Conectando e integrando dados, dispositivos e aplicações
EN Connecting and integrating data, devices, and applications
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| conectando | connecting |
| e | and |
| integrando | integrating |
| dados | data |
| dispositivos | devices |
| aplicações | applications |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| rede | network |
| conectando | connecting |
| instituições | institutions |
| permitindo | allowing |
| facilmente | easily |
PT O módulo de revenda do HostWinds funciona conectando-se à sua conta do cliente HostWinds.Para fazer isso, vinculamos sua conta por meio de uma chave de API exclusiva e o endereço de e-mail dentro da sua conta do HostWinds.
EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| módulo | module |
| revenda | reseller |
| hostwinds | hostwinds |
| funciona | works |
| conta | account |
| cliente | client |
| chave | key |
| api | api |
| exclusiva | unique |
| endereço | address |
| conectando | connecting |
PT Conectando-se ao Filezilla Server no Windows
EN Connecting to Filezilla Server on Windows
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| ao | to |
| server | server |
| windows | windows |
| conectando | connecting |
| filezilla | filezilla |
PT Crie um contact center virtual e unificado conectando os clientes aos agentes mais qualificados
EN Create a unified virtual contact centre by connecting customers with the agents that are the best fit
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| um | a |
| contact | contact |
| center | centre |
| virtual | virtual |
| unificado | unified |
| conectando | connecting |
| clientes | customers |
| agentes | agents |
PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. 2910115 Foto de stock no Vecteezy
EN Silhouette of closeup woman and man hand connecting a piece of jigsaw puzzle over sunlight effect. symbol of association and connection concept. business strategy. 2910115 Stock Photo at Vecteezy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| silhueta | silhouette |
| mão | hand |
| closeup | closeup |
| peça | piece |
| quebra-cabeça | puzzle |
| efeito | effect |
| símbolo | symbol |
| conceito | concept |
| associação | association |
| estratégia | strategy |
| negócio | business |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. Foto gratuita
EN Silhouette of closeup woman and man hand connecting a piece of jigsaw puzzle over sunlight effect. symbol of association and connection concept. business strategy. Free Photo
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| silhueta | silhouette |
| mão | hand |
| closeup | closeup |
| peça | piece |
| quebra-cabeça | puzzle |
| efeito | effect |
| símbolo | symbol |
| conceito | concept |
| associação | association |
| estratégia | strategy |
| negócio | business |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. 2910085 Foto de stock no Vecteezy
EN Silhouette of closeup woman and man hand connecting a piece of jigsaw puzzle over sunlight effect. symbol of association and connection concept. business strategy. 2910085 Stock Photo at Vecteezy
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| silhueta | silhouette |
| mão | hand |
| closeup | closeup |
| peça | piece |
| quebra-cabeça | puzzle |
| efeito | effect |
| símbolo | symbol |
| conceito | concept |
| associação | association |
| estratégia | strategy |
| negócio | business |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT Conectando um domínio ao seu site Squarespace
EN Connecting a domain to your Squarespace site
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| conectando | connecting |
| um | a |
| ao | to |
| seu | your |
| squarespace | squarespace |
PT Você não é nem mais nem menos do que você - simplesmente outro sujeito, conectando-se naquele momento
EN You are no more and no less than who you are ? simply another fellow, connecting at that moment
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| menos | less |
| simplesmente | simply |
| momento | moment |
| conectando | connecting |
PT Simplifique seus processos conectando o Moodle LMS com plataformas e serviços externos
EN Streamline your processes by seamlessly connecting Moodle LMS with external platforms and services
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| simplifique | streamline |
| seus | your |
| processos | processes |
| conectando | connecting |
| lms | lms |
| plataformas | platforms |
| externos | external |
PT Conectando o mundo do comércio, em qualquer lugar, de qualquer forma, em qualquer momento
EN Connecting the world of commerce, anywhere, anyway, anytime
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| conectando | connecting |
| o | the |
| mundo | world |
| comércio | commerce |
PT Conectando um domínio ao seu site Squarespace ? Central de Ajuda do Squarespace
EN Connecting a domain to your Squarespace site ? Squarespace Help
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| conectando | connecting |
| um | a |
| ao | to |
| seu | your |
| squarespace | squarespace |
| ajuda | help |
PT Digite o nome de domínio completo que você está conectando no campo Inserir domínio e clique na seta.
EN Enter the full domain name you’re connecting in the Enter Domain field, then click the arrow.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| completo | full |
| conectando | connecting |
| campo | field |
| seta | arrow |
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| sistemas | systems |
| conectando | connecting |
| pega | pega |
PT Moleza. Nosso herói da tecnologia Jin consertou uma bicicleta ergonômica inteligente que não estava se conectando ao Wi-Fi. Em menos de uma hora!
EN Easy. Our tech superhero Jin fixed a smart exercise bike that wouldn't connect to Wi-Fi—in less than an hour!
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| nosso | our |
| herói | superhero |
| tecnologia | tech |
| bicicleta | bike |
| inteligente | smart |
| menos | less |
| hora | hour |
| jin | jin |
PT Trabalhar com o Slack ajuda na comunicação da equipe, no cumprimento de agendas, no brainstorming, no compartilhamento de arquivos e na criação de calendários compartilhados, além de acompanhar todas as horas, conectando-se ao TrackingTime.
EN Working with Slack helps you with team communication, meeting agendas, brainstorming, sharing files, and creating shared calendars, while keeping track of every hour by connecting with TrackingTime.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| trabalhar | working |
| slack | slack |
| ajuda | helps |
| comunicação | communication |
| equipe | team |
| brainstorming | brainstorming |
| arquivos | files |
| criação | creating |
| acompanhar | track |
| horas | hour |
| conectando | connecting |
PT É necessário ser um usuário licenciado do Smartsheet para criar um fluxo de trabalho. Você também precisará ter uma conta no Jira que lhe dê acesso ao projeto ao qual está se conectando.
EN You must be a licensed user of Smartsheet to create or edit a workflow. You'll also need an account in Jira that gives you access to the project you're connecting to.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| usuário | user |
| licenciado | licensed |
| smartsheet | smartsheet |
| conta | account |
| jira | jira |
| acesso | access |
| conectando | connecting |
PT Criando o seu primeiro bot, navegando pela plataforma, conectando sua página do Facebook ou Instagram
EN Building your first bot, navigating Chatfuel, connecting your Facebook or Instagram page
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| criando | building |
| primeiro | first |
| bot | bot |
| navegando | navigating |
| conectando | connecting |
| página | page |
| ou | or |
PT Hoje os clientes estão se conectando muito mais com as marcas em canais online, e as mensagens são o canal preferido. Com o Zendesk, você pode usar o WhatsApp pronto para uso ou personalizar conforme as suas necessidades. Saiba mais.
EN Customers are connecting with brands online more than ever, and messaging is their channel of choice. With Zendesk, get WhatsApp straight out-of-the-box or fully customise it to meet your needs. Learn more.
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| conectando | connecting |
| marcas | brands |
| online | online |
| mensagens | messaging |
| zendesk | zendesk |
| ou | or |
| necessidades | needs |
PT Aceite pagamentos com cartão conectando-se à sua conta Stripe
EN Accept card payments by connecting to your Stripe account
| 포르투갈 인 | 영어 |
|---|---|
| aceite | accept |
| cartão | card |
| sua | your |
| stripe | stripe |
| com | by |
| conectando | connecting |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
conectando conectando à cloudflare conectando se qualificados conectando conectando as rede conectando mensagens conectando hubspot conectando conectando oportunidades está conectando hora conectando se conectando as à eficiência conectando conectando os slack conectando processos conectando conectando data centers esteja conectando homem closeup conectando conteúdo conectando conectando empresas conectando o cabo hdmi conectando estiver conectando clientes conectando se hostwinds funciona conectando usuários conectando conectando equipes conectando usuários cliente conectando conectando suas equipes conectando estudantes bi conectando conectando sua conta clientes conectando conectando pessoas conectando a produção configurar webhooks conectando perder tempo conectando conectando as equipes conectando usuários a teams conectando o conectando à cloudflare conectando paris a conectando um domínio conectando com servidores conectando design conectando objetos javascript conectando o mundo conectando ao mundo
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인