PT Relógios inteligentes e apps compatíveis com o adidas Running
PT Relógios inteligentes e apps compatíveis com o adidas Running
EN adidas Running • Which Running Watches and Apps Work?
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
relógios | watches |
apps | apps |
adidas | adidas |
o | which |
PT Juntos, eles perderam 109 kg com o app adidas Training
EN How to Get a Six Pack If You’re Over 40: A Success Story
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
com | over |
PT A mais recente colaboração da Adidas da Lego permite que você personalize um par de sapatos Ultraboost
EN Lego's latest Adidas collab enables you to customise a pair of Ultraboost shoes
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
adidas | adidas |
lego | lego |
permite | enables |
você | you |
personalize | customise |
um | a |
par | pair |
de | of |
sapatos | shoes |
PT A Lego anunciou outra colaboração com a Adidas, permitindo que você personalize um par de tênis Ultraboost.
EN Lego has announced another collaboration with Adidas, enabling you to customise a pair of Ultraboost shoes.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
lego | lego |
anunciou | announced |
outra | another |
colaboração | collaboration |
adidas | adidas |
permitindo | enabling |
você | you |
personalize | customise |
um | a |
par | pair |
de | of |
PT A Adidas entrou no verdadeiro mercado de fones de ouvido sem fio com três pares em diferentes faixas de preço, para diferentes estilos de vida.
EN Adidas has moved into the true wireless earphones market with three pairs at different price points, for different lifestyles.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
adidas | adidas |
verdadeiro | true |
mercado | market |
pares | pairs |
diferentes | different |
preço | price |
sem fio | wireless |
estilos de vida | lifestyles |
PT Para fabricantes de vestuário, isso pode significar o compartilhamento de tecnologias e inovações em materiais para fazer calçados esportivos mais sustentáveis, como a colaboração entre a Allbirds e a Adidas
EN For apparel manufacturers, it might be sharing technology and material innovations to make a more sustainable athletic shoe, like the collaboration between Allbirds and Adidas
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
fabricantes | manufacturers |
vestuário | apparel |
inovações | innovations |
adidas | adidas |
PT A parceria entre Xbox e Adidas continua com um segundo par de tênis baseado na gigante dos jogos.
EN The partnership between Xbox and Adidas is continuing with a second pair of sneakers based on the gaming giant.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
parceria | partnership |
xbox | xbox |
adidas | adidas |
gigante | giant |
jogos | gaming |
PT Esses fones de ouvido da Adidas são projetados para um mercado de nicho bastante. Eles funcionam muito bem para exercícios, mas não são tão
EN These headphones from Adidas are designed for a fairly niche market. They work great for exercise, but aren't quite as ideal in other situations.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
adidas | adidas |
mercado | market |
nicho | niche |
tão | as |
t | t |
PT Da Adidas e Carhartt à The North Face e Nike , roupas de grife personalizadas podem ser encomendadas em qualquer tamanho e quantidade, e todas com seu logotipo totalmente personalizado, esquemas de cores ou slogans
EN From Adidas and Carhartt to The North Face and Nike, custom name brand clothes can be ordered in any size and any quantity, and all with your fully customized logo, color schemes, or slogans
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
adidas | adidas |
à | the |
north | north |
face | face |
nike | nike |
roupas | clothes |
podem | can |
esquemas | schemes |
cores | color |
ou | or |
slogans | slogans |
PT Para times esportivos e fãs, roupas de grife personalizadas de nomes como Nike e Adidas sempre podem ser confiáveis para permitir que você se concentre no jogo, em vez da irritação de nomes que não sejam de marca
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
times | teams |
fãs | fans |
roupas | clothing |
personalizadas | custom |
nike | nike |
adidas | adidas |
sempre | always |
confiáveis | trusted |
PT Alexander é um designer de produtos que trabalha para empresas como Zanotta, Established & Sons, ClassiCon e Adidas
EN Alexander is a product designer working for companies such as Zanotta, Established & Sons, ClassiCon and adidas
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
designer | designer |
trabalha | working |
empresas | companies |
amp | amp |
adidas | adidas |
PT Atividade ao vivo: receba torcidas em tempo real no adidas Running
EN Tired After Running: 5 Tips to Recover From Running Fatigue
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
ao | to |
PT ► Obtenha motivação extra quando correr, sair de bicicleta ou fizer uma trilha com a função de atividade e torcida AO VIVO no app adidas Running!
EN You laced up your running shoes, were full of motivation, and finished a fantastic run. But suddenly, fatigue sets in, and you ?
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
motivação | motivation |
PT Preço de 1 par de tênis esportivos (Nike, Adidas ou marcas equivalentes) em Bucheon
EN Price of 1 pair of sport shoes (Nike, Adidas, or equivalent brands) in Bucheon
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
preço | price |
par | pair |
nike | nike |
adidas | adidas |
ou | or |
marcas | brands |
bucheon | bucheon |
PT O preço de 1 par de tênis esportivos (Nike, Adidas ou marcas equivalentes) em
EN The price of 1 pair of sport shoes (Nike, Adidas, or equivalent brands) in
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
o | the |
par | pair |
nike | nike |
adidas | adidas |
ou | or |
marcas | brands |
PT 1 par de tênis esportivos (nike, adidas ou marcas equivalentes) em outras cidades
EN 1 pair of sport shoes (nike, adidas, or equivalent brands) in other cities
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
par | pair |
nike | nike |
adidas | adidas |
ou | or |
marcas | brands |
outras | other |
cidades | cities |
PT Preço de 1 par de tênis esportivos (Nike, Adidas ou marcas equivalentes) em Chungju
EN Price of 1 pair of sport shoes (Nike, Adidas, or equivalent brands) in Chungju
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
preço | price |
par | pair |
nike | nike |
adidas | adidas |
ou | or |
marcas | brands |
PT Preço de 1 par de tênis esportivos (Nike, Adidas ou marcas equivalentes) em
EN Price of 1 pair of sport shoes (Nike, Adidas, or equivalent brands) in
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
preço | price |
par | pair |
nike | nike |
adidas | adidas |
ou | or |
marcas | brands |
PT Alexander é um designer de produtos que trabalha para empresas como Zanotta, Established & Sons, ClassiCon e Adidas
EN Alexander is a product designer working for companies such as Zanotta, Established & Sons, ClassiCon and adidas
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
designer | designer |
trabalha | working |
empresas | companies |
amp | amp |
adidas | adidas |
PT Silvia é especialista em design têxtil e de superfície e em sua carreira trabalhou para grandes marcas como adidas, Zara, Topshop e Wall & Decò.
EN Silvia specializes in textile and surface design and has collaborated with big-name brands like adidas, Zara, Topshop, and Wall&Decò.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
têxtil | textile |
grandes | big |
marcas | brands |
adidas | adidas |
wall | wall |
amp | amp |
PT Em 2015 abriu seu próprio estúdio em Milão e começou a desenhar coleções para clientes como adidas e Wall & Decò.
EN In 2015, she opened her own studio in Milan and started designing collections for clients like adidas and Wall&Decò.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
estúdio | studio |
milão | milan |
começou | started |
desenhar | designing |
coleções | collections |
clientes | clients |
adidas | adidas |
wall | wall |
amp | amp |
PT Atividade ao vivo: receba torcidas em tempo real no adidas Running
EN LIVE Tracking: Get Motivated With Cheers From Your Followers in adidas Running
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
receba | get |
adidas | adidas |
PT ► Obtenha motivação extra quando correr, sair de bicicleta ou fizer uma trilha com a função de atividade e torcida AO VIVO no app adidas Running!
EN Do you need some extra motivation during your next run? Lace up your running shoes and ask your friends to cheer you ?
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
motivação | motivation |
extra | extra |
PT Conheça os novos treinos do adidas Training
EN Workout Drop! Fresh Workouts in the adidas Training App
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
adidas | adidas |
novos | fresh |
PT A Adidas seguiu sua série de fones de ouvido FWD Sport com um modelo de segunda geração que abandona a faixa de pescoço do último.
EN Adidas has followed up its FWD Sport earbuds series with a second generation model that ditches the neckband of the last.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
adidas | adidas |
seguiu | followed |
série | series |
sport | sport |
um | a |
segunda | second |
geração | generation |
último | last |
PT Esses fones de ouvido da Adidas são projetados para um mercado de nicho bastante. Eles funcionam muito bem para exercícios, mas não são tão
EN These headphones from Adidas are designed for a fairly niche market. They work great for exercise, but aren't quite as ideal in other situations.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
adidas | adidas |
mercado | market |
nicho | niche |
tão | as |
t | t |
PT Da Adidas e Carhartt à The North Face e Nike , roupas de grife personalizadas podem ser encomendadas em qualquer tamanho e quantidade, e todas com seu logotipo totalmente personalizado, esquemas de cores ou slogans
EN From Adidas and Carhartt to The North Face and Nike, custom name brand clothes can be ordered in any size and any quantity, and all with your fully customized logo, color schemes, or slogans
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
adidas | adidas |
à | the |
north | north |
face | face |
nike | nike |
roupas | clothes |
podem | can |
esquemas | schemes |
cores | color |
ou | or |
slogans | slogans |
PT Para times esportivos e fãs, roupas de grife personalizadas de nomes como Nike e Adidas sempre podem ser confiáveis para permitir que você se concentre no jogo, em vez da irritação de nomes que não sejam de marca
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
times | teams |
fãs | fans |
roupas | clothing |
personalizadas | custom |
nike | nike |
adidas | adidas |
sempre | always |
confiáveis | trusted |
PT Entre seus vários clientes estão Roxy Music, Yohji Yamamoto, Celulose, Tate, Centre Pompidou, Adidas e Lacoste, para citar alguns
EN His many clients have included Roxy Music, Yohji Yamamoto, Pulp, Tate, Centre Pompidou, adidas and Lacoste, to name a few
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
clientes | clients |
music | music |
centre | centre |
adidas | adidas |
PT Alexander é um designer de produtos que trabalha para empresas como Zanotta, Established & Sons, ClassiCon e Adidas
EN Alexander is a product designer working for companies such as Zanotta, Established & Sons, ClassiCon and adidas
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
designer | designer |
trabalha | working |
empresas | companies |
amp | amp |
adidas | adidas |
PT A designer e calígrafa Nubia Navarro - mais conhecida como Nubikini - é especialista em criar estas composições e já trabalhou para marcas como: Marriott, Adidas, Samsung, Coca-Cola e UNICEF.
EN Designer and lettering artist Nubia Navarro, better known as Nubikini, dedicates her time and effort to these creations, working for big brands such as Marriott, adidas, Samsung, Coca-Cola, and UNICEF.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
designer | designer |
conhecida | known |
marcas | brands |
marriott | marriott |
adidas | adidas |
samsung | samsung |
unicef | unicef |
PT Possui quatro anos de experiência criando letterings e conteúdo para redes sociais, tempo suficiente para trabalhar com pequenas e grandes marcas como Marriott, Adidas, Samsung, Coca-cola e UNICEF.
EN She has more than five years' experience creating lettering compositions and content for social media and has worked for major brands such as Facebook, Marriott, adidas, Samsung, Coca-Cola, and UNICEF.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
possui | has |
experiência | experience |
criando | creating |
conteúdo | content |
grandes | major |
marcas | brands |
marriott | marriott |
adidas | adidas |
samsung | samsung |
unicef | unicef |
PT Leia também: A história da origem finlandesa do logotipo da Adidas.
EN Also: The story of the Adidas logo’s Finnish origins.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
também | also |
a | the |
origem | origins |
finlandesa | finnish |
do | of |
logotipo | logo |
adidas | adidas |
PT As impressões da empresa são instantaneamente reconhecidas, e as recentes colaborações com grandes marcas como Adidas e Uniqlo confirmam que a Marimekko permaneceu popular e relevante ao longo das décadas.
EN The company’s prints are instantly recognisable, and recent collaborations with huge brands such as Adidas and Uniqlo confirm that Marimekko has remained popular and relevant throughout the decades.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
impressões | prints |
instantaneamente | instantly |
recentes | recent |
colaborações | collaborations |
grandes | huge |
marcas | brands |
adidas | adidas |
confirmam | confirm |
permaneceu | remained |
popular | popular |
relevante | relevant |
décadas | decades |
s | s |
PT Juntos, eles perderam 109 kg com o app adidas Training
EN How to Get a Six Pack If You’re Over 40: A Success Story
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
com | over |
PT Esta colaboração Simpsons x Adidas Stan Smith é meme gold
EN Noblechairs introduces its Legend series gaming chairs
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
esta | its |
PT A mais recente colaboração da Adidas da Lego permite que você personalize um par de sapatos Ultraboost
EN Lego intros Luigi Starter Course to its Nintendo Super Mario range
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
lego | lego |
você | its |
PT A Lego anunciou outra colaboração com a Adidas, permitindo que você personalize um par de tênis Ultraboost.
EN Lego has announced that there's now a Luigi version of the Nintendo Super Mario Starter Course set.
포르투갈 인 | 영어 |
---|---|
lego | lego |
anunciou | announced |
um | a |
de | of |
com | super |
PT Para fabricantes de vestuário, isso pode significar o compartilhamento de tecnologias e inovações em materiais para fazer calçados esportivos mais sustentáveis, como a colaboração entre a Allbirds e a Adidas
EN For apparel manufacturers, it might be sharing technology and material innovations to make a more sustainable athletic shoe, like the collaboration between Allbirds and Adidas
PT Growth Sabe por que a Nike domina o mercado de tênis esportivos, e não a Puma ou Adidas? Com uma boa estratégia de produto você pode fazer o mesmo.
EN SaaS Trying to choose a cloud hosting provider can be difficult since there are so many cloud companies. Thus, here is the list of the top cloud computing providers:
40 번역 중 40 표시 중