번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"smart capture"를 스웨덴어로 번역

네덜란드 사람에서 스웨덴어(으)로 "smart capture" 구문의 50 번역 중 50 표시

smart capture의 번역

네덜란드 사람의 "smart capture"는 다음 스웨덴어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

smart smart smarta

smart capture의 네덜란드 사람을(를) 스웨덴어로 번역

네덜란드 사람
스웨덴어

NL Er zijn ook versies met een Wild West-thema van andere spelmodi, dus Capture the Gold is eigenlijk Capture the Flag.

SV Det finns också Wild West -temaversioner av andra spellägen, så Capture the Gold är i princip Capture the Flag.

네덜란드 사람 스웨덴어
ook också
wild wild
west west

NL Hoe maak je een screenshot op de Samsung Galaxy S20 en S21, inclusief smart select en smart capture

SV Hur man tar en skärmdump på Samsung Galaxy S20 och S21, inklusive smart select och smart capture

네덜란드 사람 스웨덴어
een en
samsung samsung
galaxy galaxy
inclusief inklusive
smart smart

NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld

SV När den är ansluten kan Ikea Smart Plug fjärrstyras från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug för att slå på eller av vid inställda tider

네덜란드 사람 스웨덴어
ikea ikea
smart smart
plug plug
smartphone smartphone
home home
plannen schemalägga
elektronica elektronik
tijden tider

NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld

SV När den är ansluten kan Ikea Smart Plug fjärrstyras från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug för att slås på eller av vid bestämda tider

네덜란드 사람 스웨덴어
ikea ikea
smart smart
plug plug
smartphone smartphone
home home
plannen schemalägga
elektronica elektronik
tijden tider

NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf je smartphone via de Ikea Home Smart-app en kun je plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op gezette tijden wordt in- of uitgeschakeld

SV När Ikea Smart Plug väl är ansluten kan du fjärrstyra Ikea Smart Plug från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug så att den slås på eller stängs av vid bestämda tidpunkter

네덜란드 사람 스웨덴어
ikea ikea
smart smart
plug plug
smartphone smartphone
home home
plannen schemalägga
elektronica elektronik

NL We spraken met de directeur van digitale ontwikkeling bij The RSC over een nieuwe, met technologie gevulde live-uitvoering geïnspireerd door A Midsummer Nights Dream. We ontdekten het gebruik van motion capture en andere interessante innovaties.

SV Vi chattade med chefen för digital utveckling på The RSC om ett nytt, tekniskt fyllt liveframträdande inspirerat av A Midsummer Nights Dream. Vi fick reda på dess användning av motion capture och andra intressanta innovationer.

네덜란드 사람 스웨덴어
digitale digital
ontwikkeling utveckling
interessante intressanta
innovaties innovationer

NL We spraken met de entertainmentproductmanager bij Vicon over hoe de wereld van motion capture de manier verandert waarop films en games worden gemaakt.

SV Vi pratade med underhållningsproduktansvarig på Vicon om hur rörelseinspelningsvärlden förändrar hur filmer och spel skapas.

네덜란드 사람 스웨덴어
verandert ändrar
films filmer
games spel
gemaakt skapas

NL Controleer of u bijvoorbeeld het Npcap capture-stuurprogramma op uw computer hebt geïnstalleerd

SV Kontrollera om du till exempel har Npcap-inspelningsdrivrutinen installerad på din dator

네덜란드 사람 스웨덴어
controleer kontrollera
computer dator
geïnstalleerd installerad

NL Rupert Wyatt regisseerde deze film en Andy Serkis speelt Caesar via motion capture.

SV Rupert Wyatt regisserade den här filmen, och Andy Serkis spelar Caesar via rörelseinspelning.

네덜란드 사람 스웨덴어
film filmen
en och
speelt spelar

NL De app bestuurt ook de verschillende spelmodi, waarvan er vanaf het begin vier beschikbaar zijn: Skirmish, Team Skirmish, Capture the Flag en Indoor. Met dit laatste kun je binnenshuis spelen zonder GPS-ondersteuning voor verbeterde tracking.

SV Appen styr också de olika spellägena, med fyra tillgängliga från off: Skirmish, Team Skirmish, Capture the Flag och Inomhus. Det senare låter dig spela inomhus utan GPS-stöd för förbättrad spårning.

네덜란드 사람 스웨덴어
beschikbaar tillgängliga
team team
binnenshuis inomhus
spelen spela
verbeterde förbättrad
tracking spårning

NL Het wordt ook geleverd met Logitechs Capture-software waarmee je allerlei dingen kunt doen, waaronder het toevoegen van filters, tekstoverlays, andere bronnen en meer.

SV Den levereras också med Logitechs Capture -programvara som låter dig göra alla möjliga saker, inklusive att lägga till filter, textöverlägg, andra källor och mer.

네덜란드 사람 스웨덴어
geleverd levereras
dingen saker
filters filter
bronnen källor

NL Maak een screenshot en als de pagina langer is dan je hebt vastgelegd, is er de mogelijkheid om meer vast te leggen. Ja, scroll capture is in Android 12.

SV Ta en skärmdump och om sidan är längre än du har tagit finns det möjlighet att fånga mer. Ja, rullningsspelning finns i Android 12.

네덜란드 사람 스웨덴어
pagina sidan
mogelijkheid möjlighet
ja ja
android android

NL Om Herinneringen te openen, veeg je omhoog vanaf het camerascherm of tik je op de cirkel / kaarten onder de Capture-knop.

SV För att öppna Memories, svep bara upp från kameraskärmen eller tryck på cirkeln / korten under Capture-knappen.

네덜란드 사람 스웨덴어
of eller
openen öppna

NL Met de Soundtrap Capture-app kun je samen snel en gemakkelijk met je mobiel muziekideeën vastleggen en ontwikkelen. Zo kun je toch op dezelfde plek muziek maken: bepaal wie wat opneemt, werk ideeën uit, bespreek ze en reageer erop in realtime.

SV Soundtrap Capture-appen ger ett enkelt och snabbt sätt att spela in och utveckla musikidéer tillsammans på mobilen. Den ger utrymme för att jamma på en plats – se vem som spelar in, känn av idéer, diskutera och reagera i realtid.

네덜란드 사람 스웨덴어
vastleggen spela in
plek plats
ideeën idéer
realtime realtid

NL Elk jaar stelt reisfotografieblog Capture the Atlas een jaarlijkse wedstrijd voor noorderlichtfotograaf van het jaar samen en dit zijn enkele van de

SV Varje år arrangerar resefotobloggen Capture the Atlas en årlig Northern Lights Photographer of the Year-tävling och dessa är några av de bästa

네덜란드 사람 스웨덴어
wedstrijd tävling
jaarlijkse årlig

NL Nadat je de Screen Link-plug-in op je pc hebt geïnstalleerd, zie je je iPhone of iPad automatisch als bron in populaire apps zoals OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit en Game Capture

SV Med insticksprogrammet Screen Link installerat i datorn visas din iPhone eller iPad automatiskt som en källa i ledande appar som OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit och Game Capture

네덜란드 사람 스웨덴어
screen screen
iphone iphone
of eller
ipad ipad
automatisch automatiskt
bron källa
apps appar
studio studio
game game
pc datorn
zie visas
je din

NL Wanneer je weer thuis bent, sluit je de capture card gewoon aan via USB 3.0 om je Twitch- of YouTube-kanaal meteen naar een hoger niveau te tillen. 4K60 S+ werkt naadloos met populaire broadcasting apps voor pc’s, zoals OBS Studio.

SV I studion ansluter du via USB 3.0 och höjer din Twitch- eller YouTube-kanal till nästa nivå direkt. 4K60 S+ fungerar utan problem med populära sändningsappar till PC, inklusive OBS Studio.

네덜란드 사람 스웨덴어
usb usb
s s
werkt fungerar
populaire populära
niveau nivå
pc pc

NL Met 4K60 Pro haal je een state-of-the-art capture card in huis die je productiekwaliteit naar ongekende hoogtes tilt dankzij de ondersteuning voor een glasheldere 4K-resolutie aan 60 fps en levendige HDR10-beelden.

SV 4K60 Pro är en insamlingslösning med den senaste tekniken som ger extrem produktionskvalitet, med stöd för kristallklar 4K-upplösning vid 60 fps, och bländande HDR10-bilder.

네덜란드 사람 스웨덴어
fps fps

NL HD60 S is een externe capture card waarmee je direct je gameplay streamt en opneemt in de meest gebruikte 1080p60-kwaliteit.

SV HD60 S är en extern insamlingslösning som låter dig strömma och spela in spel omedelbart i 1080p60-kvalitet, som är industristandard.

네덜란드 사람 스웨덴어
s s
externe extern
direct omedelbart
je dig

NL Studiosoftware moet je creativiteit op de eerste plaats zetten. Alleen dan lever je betere prestaties en heb je meer inspiratie en tools om geweldige content te maken. En daar kan Game Capture je als geen ander mee helpen.

SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.

네덜란드 사람 스웨덴어
creativiteit kreativitet
eerste främst
tools verktyg
content innehåll
game game

NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.

SV Infoga chattar från Skype eller Discord. Integrera din favoritspellista från Spotify. Eller hämta ljud från valfri app i datorn. Sound Capture installeras som ett fristående program och gör att du enkelt kan använda flera ljudkällor.

네덜란드 사람 스웨덴어
integreer integrera
chats chattar
skype skype
spotify spotify
desktop datorn

NL 3,5mm connector (mannelijk), aan te sluiten op de analoge poort van je capture card of de lijningang van je computer.

SV 3.5mm hankontakt ansluts till den analoga ljudingången i insamlingsporten eller linjeingången i datorn.

네덜란드 사람 스웨덴어
computer datorn

NL Elgato Video Capture biedt een makkelijke manier om die kostbare herinneringen over te zetten naar iTunes of je Windows Media Player-bibliotheek.

SV Elgato Video Capture gör det enkelt att bringa dessa värdefulla minnen till iTunes eller biblioteket i Windows Media Player.

네덜란드 사람 스웨덴어
video video
herinneringen minnen
itunes itunes
windows windows
media media
bibliotheek biblioteket

NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

네덜란드 사람 스웨덴어
aansluiten ansluta
mac mac
apparaat enheter
pc pc

NL Heb ik Game Capture-hardware nodig?

SV Behöver jag Game Capture-maskinvara?

네덜란드 사람 스웨덴어
ik jag
game game
nodig behöver

NL We spraken met de directeur van digitale ontwikkeling bij The RSC over een nieuwe, met technologie gevulde live-uitvoering geïnspireerd door A Midsummer Night's Dream. We ontdekten het gebruik van motion capture en andere interessante innovaties.

SV Vi chattade med chefen för digital utveckling på RSC om ett nytt, teknikfyllt liveframträdande inspirerat av En midsommarnattsdröm. Vi fick reda på dess användning av motion capture och andra intressanta innovationer.

네덜란드 사람 스웨덴어
digitale digital
ontwikkeling utveckling
interessante intressanta
innovaties innovationer

NL We spraken met de entertainmentproductmanager bij Vicon over hoe de wereld van motion capture de manier verandert waarop films en games worden gemaakt.

SV Vi pratade med underhållningsproduktchefen på Vicon om hur världen av motion capture förändrar hur filmer och spel skapas.

네덜란드 사람 스웨덴어
wereld världen
verandert ändrar
films filmer
games spel
gemaakt skapas

NL Elk jaar stelt reisfotografieblog Capture the Atlas een jaarlijkse wedstrijd voor noorderlichtfotograaf van het jaar samen en dit zijn enkele van de

SV Varje år arrangerar resefotobloggen Capture the Atlas en årlig Northern Lights Photographer of the Year-tävling och dessa är några av de bästa

네덜란드 사람 스웨덴어
wedstrijd tävling
jaarlijkse årlig

NL Maak een screenshot en als de pagina langer is dan je hebt vastgelegd, is er de mogelijkheid om meer vast te leggen. Ja, scroll capture is in Android 12.

SV Ta en skärmdump och om sidan är längre än du har tagit finns det möjlighet att fånga mer. Ja, rullningsspelning finns i Android 12.

네덜란드 사람 스웨덴어
pagina sidan
mogelijkheid möjlighet
ja ja
android android

NL Met de Soundtrap Capture-app kun je samen snel en gemakkelijk met je mobiel muziekideeën vastleggen en ontwikkelen. Zo kun je toch op dezelfde plek muziek maken: bepaal wie wat opneemt, werk ideeën uit, bespreek ze en reageer erop in realtime.

SV Soundtrap Capture-appen ger ett enkelt och snabbt sätt att spela in och utveckla musikidéer tillsammans på mobilen. Den ger utrymme för att jamma på en plats – se vem som spelar in, känn av idéer, diskutera och reagera i realtid.

네덜란드 사람 스웨덴어
vastleggen spela in
plek plats
ideeën idéer
realtime realtid

NL Elk jaar organiseert het reisfotografieblog Capture the Atlas een wedstrijd om de Melkwegfotograaf van het jaar te vinden.

SV Varje år anordnar resebloggen Capture the Atlas en tävling för att hitta årets fotograf av Vintergatan.

네덜란드 사람 스웨덴어
wedstrijd tävling

NL Hij wordt ook geleverd met Logitech's Capture-software waarmee je allerlei dingen kunt doen, zoals filters toevoegen, tekst overlays, andere bronnen en meer.

SV Den levereras också med Logitechs Capture-programvara som gör att du kan göra alla möjliga saker, inklusive att lägga till filter, textöverlägg, andra källor och mycket mer.

네덜란드 사람 스웨덴어
geleverd levereras
dingen saker
filters filter
bronnen källor

NL Wanneer je weer thuis bent, sluit je de capture card gewoon aan via USB 3.0 om je Twitch- of YouTube-kanaal meteen naar een hoger niveau te tillen. 4K60 S+ werkt naadloos met populaire broadcasting apps voor pc’s, zoals OBS Studio.

SV I studion ansluter du via USB 3.0 och höjer din Twitch- eller YouTube-kanal till nästa nivå direkt. 4K60 S+ fungerar utan problem med populära sändningsappar till PC, inklusive OBS Studio.

네덜란드 사람 스웨덴어
usb usb
s s
werkt fungerar
populaire populära
niveau nivå
pc pc

NL Met 4K60 Pro haal je een state-of-the-art capture card in huis die je productiekwaliteit naar ongekende hoogtes tilt dankzij de ondersteuning voor een glasheldere 4K-resolutie aan 60 fps en levendige HDR10-beelden.

SV 4K60 Pro är en insamlingslösning med den senaste tekniken som ger extrem produktionskvalitet, med stöd för kristallklar 4K-upplösning vid 60 fps, och bländande HDR10-bilder.

네덜란드 사람 스웨덴어
fps fps

NL Elgato Video Capture biedt een makkelijke manier om die kostbare herinneringen over te zetten naar iTunes of je Windows Media Player-bibliotheek.

SV Elgato Video Capture gör det enkelt att bringa dessa värdefulla minnen till iTunes eller biblioteket i Windows Media Player.

네덜란드 사람 스웨덴어
video video
herinneringen minnen
itunes itunes
windows windows
media media
bibliotheek biblioteket

NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

네덜란드 사람 스웨덴어
aansluiten ansluta
mac mac
apparaat enheter
pc pc

NL Nadat je de Screen Link-plug-in op je pc hebt geïnstalleerd, zie je je iPhone of iPad automatisch als bron in populaire apps zoals OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit en Game Capture

SV Med insticksprogrammet Screen Link installerat i datorn visas din iPhone eller iPad automatiskt som en källa i ledande appar som OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit och Game Capture

네덜란드 사람 스웨덴어
screen screen
iphone iphone
of eller
ipad ipad
automatisch automatiskt
bron källa
apps appar
studio studio
game game
pc datorn
zie visas
je din

NL 3,5mm connector (mannelijk), aan te sluiten op de analoge poort van je capture card of de lijningang van je computer.

SV 3.5mm hankontakt ansluts till den analoga ljudingången i insamlingsporten eller linjeingången i datorn.

네덜란드 사람 스웨덴어
computer datorn

NL Studiosoftware moet je creativiteit op de eerste plaats zetten. Alleen dan lever je betere prestaties en heb je meer inspiratie en tools om geweldige content te maken. En daar kan Game Capture je als geen ander mee helpen.

SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.

네덜란드 사람 스웨덴어
creativiteit kreativitet
eerste främst
tools verktyg
content innehåll
game game

NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.

SV Infoga chattar från Skype eller Discord. Integrera din favoritspellista från Spotify. Eller hämta ljud från valfri app i datorn. Sound Capture installeras som ett fristående program och gör att du enkelt kan använda flera ljudkällor.

네덜란드 사람 스웨덴어
integreer integrera
chats chattar
skype skype
spotify spotify
desktop datorn

NL Heb ik Game Capture-hardware nodig?

SV Behöver jag Game Capture-maskinvara?

네덜란드 사람 스웨덴어
ik jag
game game
nodig behöver

NL Een krachtige capture card met de beste technologie in zijn klasse.

SV Ett kraftfullt insamlingskort med branschledande teknik.

네덜란드 사람 스웨덴어
krachtige kraftfullt
technologie teknik

NL Tweak: voegt 'legacy capture'-modus toe die een probleem met HDR-monitoren kan oplossen.

SV Justerat: lägger till "legacy capture"-läge som kan lösa ett problem med HDR-skärmar.

네덜란드 사람 스웨덴어
voegt lägger till
probleem problem
kan kan
oplossen lösa

NL Voegt de optie toe om de "legacy" capture methode te gebruiken, aangezien de nieuwe high performance methode die in v5.37 is toegevoegd, problemen kan veroorzaken op portretmonitoren en op sommige PC's met sleutelafnames.

SV Lägger till alternativ för att använda "äldre" capture-metod, eftersom den nya högpresterande metoden som läggs till i v5.37 kan orsaka problem på stående bildskärmar och på viktiga hämtning på vissa datorer.

네덜란드 사람 스웨덴어
voegt lägger till
optie alternativ
methode metod
nieuwe nya
problemen problem
kan kan
veroorzaken orsaka
pc datorer

NL De app bestuurt ook de verschillende spelmodi, waarvan er vanaf het begin vier beschikbaar zijn: Skirmish, Team Skirmish, Capture the Flag en Indoor. Met dit laatste kun je binnenshuis spelen zonder GPS-ondersteuning voor verbeterde tracking.

SV Appen styr också de olika spellägena, med fyra tillgängliga från off: Skirmish, Team Skirmish, Capture the Flag och Inomhus. Det senare låter dig spela inomhus utan GPS-stöd för förbättrad spårning.

네덜란드 사람 스웨덴어
beschikbaar tillgängliga
team team
binnenshuis inomhus
spelen spela
verbeterde förbättrad
tracking spårning

NL Verbluffende graphics met de beste motion capture en digitale cast in gaming; slim

SV Fantastisk grafik med den bästa rörelseinspelningen och digitala cast i spel; smart

네덜란드 사람 스웨덴어
graphics grafik
digitale digitala
gaming spel
slim smart

NL In termen van motion capture en de digitale representaties van de cast, is het tot dusverre volgens ons onovertroffen door elk spel van de huidige generatie.

SV Faktiskt, när det gäller rörelseinspelning och de digitala representationerna av rollerna, är det oöverträffat, anser vi, av något nuvarande spel hittills.

네덜란드 사람 스웨덴어
digitale digitala
spel spel
huidige nuvarande

NL Met de Soundtrap Capture-app kun je samen snel en gemakkelijk met je mobiel muziekideeën vastleggen en ontwikkelen. Zo kun je toch op dezelfde plek muziek maken: bepaal wie wat opneemt, werk ideeën uit, bespreek ze en reageer erop in real time.

SV Soundtrap Capture-appen ger ett enkelt och snabbt sätt att spela in och utveckla musikidéer tillsammans på mobilen. Den ger utrymme för att jamma på en plats – se vem som spelar in, känn av idéer, diskutera och reagera i realtid.

NL Dropbox Capture: meer zeggen, minder meetings met videoberichten en schermopnames

SV Dropbox Capture: bättre kommunikation, färre möten med videomeddelanden och skärminspelning

NL Dropbox Capture biedt je de mogelijkheid om vooraf videoberichten op te nemen met schermafdrukken, visuele referenties en opnames, zodat iedereen deze kan bekijken en behandelen wanneer het hen uitkomt

SV Med Dropbox Capture kan du skapa videomeddelanden med skärmdumpar, visuella referenser och inspelningar, så att alla kan titta på och ta del av ditt budskap på sin egen tid

50 번역 중 50 표시 중