번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"beoordeelt en controleert"를 스웨덴어로 번역

네덜란드 사람에서 스웨덴어(으)로 "beoordeelt en controleert" 구문의 50 번역 중 50 표시

beoordeelt en controleert의 번역

네덜란드 사람의 "beoordeelt en controleert"는 다음 스웨덴어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

controleert kontrollerar

beoordeelt en controleert의 네덜란드 사람을(를) 스웨덴어로 번역

네덜란드 사람
스웨덴어

NL We denken dat dit de eerlijkste manier is om het te doen, omdat het betekent dat je de producten niet tegen elkaar beoordeelt, maar gewoon op hun eigen verdienste.

SV Vi tycker att det här är det rättvisaste sättet att göra det eftersom det betyder att du inte betygsätter produkterna mot varandra, utan helt enkelt på sin egen förtjänst.

네덜란드 사람 스웨덴어
denken tycker
manier sättet
producten produkterna
elkaar varandra

NL Bepaal zelf hoe je notitcaties ontvangt van terugboekingen en hoe je ze beoordeelt en uitvoert

SV Styr hur du blir informerad, granska och hantera chargebacks

NL In dit boek beoordeelt Cairo de esthetische kwaliteiten van datavisualisatie en hoe je binnen de best practices van de branche mooie visualisaties kunt maken

SV I den här boken granskar Cairo datavisualiseringens estetiska kvaliteter och hur man kan skapa något vackert och ändå följa branschens bästa praxis

네덜란드 사람 스웨덴어
boek boken
best bästa
practices praxis

NL Om het te activeren, doorloopt u een eenvoudige kleurzichttest die beoordeelt hoe u kleuren ziet, waarna het kan bepalen of u een kleurwaarnemingsverbetering moet toepassen.

SV För att aktivera det kör du genom ett enkelt färgvisionstest som bedömer hur du ser färger, det kan sedan avgöra om du behöver en färgsynförbättring som ska tillämpas.

네덜란드 사람 스웨덴어
activeren aktivera
kleuren färger
bepalen avgöra

NL Hoe je deze toppen beoordeelt, komt waarschijnlijk neer op wat jij het belangrijkste vindt

SV Hur du bedömer dessa knoppar kommer sannolikt att komma ner på vad du tycker är viktigast

네덜란드 사람 스웨덴어
toppen knoppar
waarschijnlijk sannolikt
belangrijkste viktigast

NL Het is duidelijk dat een batterij met een hogere capaciteit een grotere actieradius betekent - en Fiat beoordeelt deze officieel op 320 km (WLTP)

SV Uppenbarligen betyder ett batteri med högre kapacitet ett längre räckvidd - och Fiat betygsätter det officiellt till 199 miles / 320 km (WLTP)

네덜란드 사람 스웨덴어
batterij batteri
capaciteit kapacitet
officieel officiellt
km km

NL Controleer of je het juiste bedrijf beoordeelt

SV Dubbelkolla att du har rätt företag och domän

네덜란드 사람 스웨덴어
juiste rätt
bedrijf företag

NL Aangezien het redactieteam van Pocket-lint voortdurend slimme deurbellen test en beoordeelt, zowel op batterijen als bedraad, zijn we er ook om u een idee te geven van de beste opties die er zijn

SV Eftersom Pocket-lint-redaktionen kontinuerligt testar och granskar smarta dörrklockor – både batterier och trådbundna – är vi också här för att ge dig en uppfattning om de bästa alternativen som finns

네덜란드 사람 스웨덴어
voortdurend kontinuerligt
slimme smarta
deurbellen dörrklockor
test testar
batterijen batterier
idee uppfattning

NL Tado voegt Energy IQ-functie toe aan app, beoordeelt uw realtime gebruik en meterstanden

SV Virgin Media O2 slutför utbyggnaden av gigabit bredband, nu tillgängligt över hela nätverket

NL Jamendo is een muziekwebsite en een open community van onafhankelijke artiesten en muziekliefhebbers. Het beoordeelt zichzelf als 's werelds grootste digitale dienst voor gratis muziek.

SV Jamendo är en musikwebbplats och en öppen community för oberoende artister och musikälskare. De ser sig själva som världens största digitala tjänst för gratis musik.

네덜란드 사람 스웨덴어
community community
onafhankelijke oberoende
artiesten artister
werelds världens
grootste största
digitale digitala
dienst tjänst
muziek musik

NL Gebruikers waarderen onze hulp: 95,7 procent beoordeelt ons

SV Användarna uppskattar vår support: 95,7 procent ger oss

네덜란드 사람 스웨덴어
gebruikers användarna
waarderen uppskattar
hulp support
procent procent

NL Euro NCAP test beide soorten systemen en beoordeelt ze met 0 - 3 punten, wat vertaald kan worden in Goed, Toereikend of Twijfelachtig. De prestaties bij “City”- en “Inter-Urban”-tests worden afzonderlijk beoordeeld. 

SV Euro NCAP-testar båda typerna av system och ger dem 0-3 poäng, vilket betyder bra, tillfredsställande eller marginell. Prestandan i "City"- och "Inter-Urban"-testerna betygsätts separat. 

네덜란드 사람 스웨덴어
euro euro
test testar
beide båda
systemen system
punten poäng
of eller
prestaties prestandan
city city
afzonderlijk separat

NL Vooral omdat Google een website meestal ook goed beoordeelt als die voor bezoekers geoptimaliseerd is

SV Speciellt eftersom Google också priser en webbplats som är optimerad för besökare

네덜란드 사람 스웨덴어
vooral speciellt
google google
website webbplats
bezoekers besökare
geoptimaliseerd optimerad

NL Deze test beoordeelt kandidaten op hun fundamenten en diepte van Java-programmeertalen met vragen over:

SV Detta test kommer att bedöma kandidater på deras grundläggande och djup av Java-programmeringsspråk med frågor om:

네덜란드 사람 스웨덴어
test test
kandidaten kandidater
diepte djup

NL Deze test beoordeelt kandidaten op hun fundamenten en diepte van JavaScript-ontwikkeling met vragen over:

SV Detta test kommer att bedöma kandidater på deras grundläggande och djup av JavaScript-utveckling med frågor om:

네덜란드 사람 스웨덴어
test test
kandidaten kandidater
diepte djup

NL Deze test beoordeelt kandidaten op hun fundamenten en diepte van boekhoudkennis met vragen over:

SV Detta test kommer att bedöma kandidater på deras grundläggande och djupet av redovisningskunskap med frågor om:

네덜란드 사람 스웨덴어
test test
kandidaten kandidater

NL Deze test beoordeelt kandidaten op hun fundamenten en diepte van reageer inheemse ontwikkeling met vragen over:

SV Detta test kommer att bedöma kandidater på deras grundläggande och djup att reagera inhemsk utveckling med frågor om:

네덜란드 사람 스웨덴어
test test
kandidaten kandidater
diepte djup
ontwikkeling utveckling

NL Situationele beoordelingstest: deze sectie beoordeelt het functionele inzicht in de rol door middel van on-the-job situationele oordeel vragen.

SV Situationsdämpningstest: Detta avsnitt utvärderar den funktionella förståelsen av rollen genom situationsfrågor i arbetet.

네덜란드 사람 스웨덴어
sectie avsnitt
inzicht förstå
rol rollen

NL Het is duidelijk dat een batterij met een hogere capaciteit een grotere actieradius betekent - en Fiat beoordeelt deze officieel op 320 km (WLTP)

SV Uppenbarligen betyder ett batteri med högre kapacitet ett längre räckvidd - och Fiat betygsätter det officiellt till 199 miles / 320 km (WLTP)

네덜란드 사람 스웨덴어
batterij batteri
capaciteit kapacitet
officieel officiellt
km km

NL En tot slot beoordeelt mede-redacteur Cam Bunton de Huawei P50 Pro . Is het goed genoeg om het gebrek aan toegang tot de Google Play Store te vergeven?

SV Och slutligen, andra bidragande redaktör Cam Bunton recenserar Huawei P50 Pro . Är det tillräckligt bra för att förlåta bristen på tillgång till Google Play Butik?

네덜란드 사람 스웨덴어
huawei huawei
goed bra
genoeg tillräckligt
gebrek bristen
toegang tillgång
google google
store butik
redacteur redaktör
cam cam

NL Dat is waar we kunnen helpen. Het Pocket-lint-team test en beoordeelt continu alle indoor beveiligingscamera's om u een idee te geven van de allerbeste opties op de markt voor slimme thuiscamera's.

SV Det är där vi kan hjälpa till. Pocket-lint-teamet testar och granskar kontinuerligt alla säkerhetskameror inomhus för att ge dig en uppfattning om de allra bästa alternativen på marknaden för smarta hemkameror.

네덜란드 사람 스웨덴어
test testar
continu kontinuerligt
s s
idee uppfattning
slimme smarta

NL Bekijk hoe de positie van uw website is veranderd over een bepaalde periode - een handige visualisatie wanneer u uw SEO-campagnes beoordeelt.

SV Se hur din webbplats position har förändrats under en viss period - en användbar visualisering när du utvärderar dina SEO-kampanjer.

네덜란드 사람 스웨덴어
bekijk se
veranderd ändrats
periode period
handige användbar
visualisatie visualisering

NL Bepaal zelf hoe je notitcaties ontvangt van terugboekingen en hoe je ze beoordeelt en uitvoert

SV Styr hur du blir informerad, granska och hantera chargebacks

NL Ga hardlopen en het berekent uw VO2 Max (dat is bloedzuurstofverzadiging) en beoordeelt uw fitnessniveau

SV Kör och det kommer att räkna ut din VO2 Max (det är blodsyremättnad) och bedöma din kondition

네덜란드 사람 스웨덴어
max max

NL Hoe u Quantum Break uiteindelijk beoordeelt, hangt sterk af van uw acceptatie van de tv-afleveringen die u moet bekijken om de meest volledige ervaring te krijgen

SV Hur du i slutändan betygsätter Quantum Break är starkt beroende av att du accepterar de TV-avsnitt som du måste titta på för att få den bästa upplevelsen

네덜란드 사람 스웨덴어
uiteindelijk slut
sterk starkt
ervaring upplevelsen

NL Aangezien de Pocket-lint redactie voortdurend slimme deurbellen test en beoordeelt - zowel op batterijen als bedraad - zijn we er ook om je een idee te geven van de beste opties die er zijn

SV Eftersom Pocket-lint-redaktionen kontinuerligt testar och granskar smarta dörrklockor - både batteridrivna och trådbundna - är vi också här för att ge dig en uppfattning om de bästa alternativen som finns

네덜란드 사람 스웨덴어
voortdurend kontinuerligt
slimme smarta
deurbellen dörrklockor
test testar
idee uppfattning

NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.

SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.

NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.

SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.

NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.

SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.

NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.

SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.

NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.

SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.

NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.

SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.

NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.

SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.

NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.

SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.

NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.

SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.

NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.

SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.

NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.

SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.

NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.

SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.

NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.

SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.

NL Onze detectiefunctie voor gecompromitteerde e-mailaccounts controleert externe informatiebronnen voor de e-mailadressen van uw gebruikers en stelt u onmiddellijk op de hoogte als uw bedrijf in het wild gecompromitteerde accounts heeft.

SV Our Funktionen för att upptäcka komprometterade e-postkonton  övervakar externa informationskällor förnbsp;dina användares e-postadresser  och meddelar dig omedelbart  om ditt företag har några komprometterade konton.

네덜란드 사람 스웨덴어
externe externa
gebruikers användares
onmiddellijk omedelbart
bedrijf företag
accounts konton

NL U hoeft alleen uw e‑mail­adressen toe te voegen waarmee u inlogt op online services en het programma controleert op data­lekken waar uw gegevens mogelijk zijn gelekt.

SV Det enda du behöver göra är att lägga till e‑post­adresserna som du använder för att logga in på online­tjänster så över­vakar den data­intrång där din information kan ha läckts ut.

네덜란드 사람 스웨덴어
hoeft behöver
e e
mail post
online online
services tjänster

NL Om de meest recente beveiliging te gebruiken kunt u ervoor kiezen om deel te nemen aan de Security Cloud, een geavanceerde en coöperatieve scantechnologie gebaseerd op de cloud, die de reputatie van alle bestanden op het apparaat controleert

SV Om du vill använda det mest uppdaterade skyddet kan du välja att delta i Security Cloud, en avancerad och kooperativ molnbaserad genomsökningsteknik som kontrollerar klassificeringen för alla filer i enheten

네덜란드 사람 스웨덴어
kiezen välja
cloud cloud
geavanceerde avancerad
bestanden filer
apparaat enheten
controleert kontrollerar

NL Squirrel controleert om de paar uur duizenden prijzen bij duizenden retailers om de laagste nieuwe prijs te krijgen die het kan vinden

SV Ekorren kontrollerar 1 000 -tal priser på 1 000 -tal återförsäljare varannan timme för att få det lägsta nya priset den kan hitta

네덜란드 사람 스웨덴어
controleert kontrollerar
uur timme
laagste lägsta
nieuwe nya
kan kan
vinden hitta
retailers återförsäljare

NL We weten zeker dat het andere gebruikers gaat helpen. Ons team controleert de beoordeling en keurt het binnen 48 uur goed mits het legitiem en netjes is.

SV Vi är säkra på att den kommer att vara till hjälp för andra användare. Vårt team kommer att kontrollera recensionen och godkänna den inom 48 timmar om den verkar äkta och korrekt.

네덜란드 사람 스웨덴어
andere andra
gebruikers användare
helpen hjälp
team team
binnen inom
uur timmar
goed korrekt

NL F-Secure Router Checker is een gratis en direct uit te voeren test op DNS-kaping. Deze test controleert of uw router­instellingen zijn aangepast door criminelen.

SV F-Secure Router Checker är ett gratis och omedelbart DNS-kapnings­test. Det kontrollerar om dina router­inställningar har ändrats av brottslingar.

네덜란드 사람 스웨덴어
router router
gratis gratis
direct omedelbart
test test
controleert kontrollerar
instellingen inställningar
criminelen brottslingar

NL F‑Secure ID PROTECTION controleert uw persoonlijke gegevens online

SV F-Secure ID PROTECTION över­vakar din personliga information online

네덜란드 사람 스웨덴어
f f
secure secure
protection protection
persoonlijke personliga
gegevens information
online online
uw din

NL Hier leest u hoe u bloedzuurstofmonitoring instelt en hoe u uw SpO2-niveaus op Apple Watch controleert.

SV Så här ställer du in blodsyreövervakning och hur du kontrollerar dina SpO2-nivåer på Apple Watch.

네덜란드 사람 스웨덴어
hier här
watch watch
controleert kontrollerar
uw dina

NL Ten eerste zijn de verzendtijden nog steeds enigszins onvoorspelbaar - en dit zal er waarschijnlijk toe leiden dat u meerdere stoelen vindt waar u zich prettig bij voelt en vervolgens het leveringsschema voor elke stoel dubbel controleert.

SV För det första är leveranstiderna fortfarande något oförutsägbara - och sannolikt leder det till att du hittar flera stolar som du känner dig bekväm med och sedan dubbelkollar leveranstidtabellen för varje.

네덜란드 사람 스웨덴어
waarschijnlijk sannolikt
leiden leder
stoelen stolar
vindt hittar

NL Het is een gratis prijstracker die miljoenen producten controleert en u waarschuwt wanneer de prijzen dalen, zodat u kunt beslissen of en wanneer u wilt kopen.

SV Det är en gratis prisspårare som övervakar miljontals produkter och varnar dig när priserna sjunker så att du kan bestämma om och när du ska köpa.

네덜란드 사람 스웨덴어
gratis gratis
miljoenen miljontals
producten produkter
waarschuwt varnar
beslissen bestämma
kopen köpa
prijzen priserna

NL Het wordt de M1 genoemd en is gebouwd op dezelfde door Apple gemaakte chiparchitectuur als de iPhone en iPad - en dat betekent dat Apple alles binnen het systeem controleert in plaats van met een ander bedrijf te moeten samenwerken.

SV Kallad M1, den är byggd på samma Apple-tillverkade chiparkitektur som driver iPhone och iPad - och det betyder att Apple kontrollerar allt inom systemet snarare än att behöva arbeta med ett annat företag.

네덜란드 사람 스웨덴어
genoemd kallad
gebouwd byggd
iphone iphone
ipad ipad
controleert kontrollerar
moeten behöva

50 번역 중 50 표시 중