NL Apparaten van superieure kwaliteit die jarenlang meegaan en nooit meer een nieuwe opzetborstel nodig hebben.
네덜란드 사람의 "jarenlang geen omkijken"는 다음 러시아인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
kwaliteit | качество |
een | лет |
nodig | необходимости |
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
dat | который |
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
kwaliteit | качества |
die | который |
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
juiste | правильные |
hart | сердце |
NL Ontworpen voor jarenlang dagelijks gebruik.
RU Разработано для многолетнего ежедневного использования.
음역 Razrabotano dlâ mnogoletnego ežednevnogo ispolʹzovaniâ.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
voor | для |
gebruik | использования |
NL Hij is ontworpen om bestand te zijn tegen jarenlang professioneel gebruik.
RU Она создана для многих лет профессионального использования.
음역 Ona sozdana dlâ mnogih let professionalʹnogo ispolʹzovaniâ.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
gebruik | использования |
NL Hoewel de meesten jarenlang in het emiraat willen blijven, verhuizen velen na een paar jaar terug naar hun thuisland.
RU Хотя большинство из них хотят остаться в эмирате на долгие годы, через пару лет многие возвращаются на родину.
음역 Hotâ bolʹšinstvo iz nih hotât ostatʹsâ v émirate na dolgie gody, čerez paru let mnogie vozvraŝaûtsâ na rodinu.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
willen | хотят |
NL De waterval bij Jaun was jarenlang een goed bewaard geheim
RU Водопад возле деревни Яун многие годы хранил свою тайну
음역 Vodopad vozle derevni Âun mnogie gody hranil svoû tajnu
NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.
RU Без рекламы, без спама, без трекеров, без навязчивых предложений, без бэкдора, без государственного контроля.
음역 Bez reklamy, bez spama, bez trekerov, bez navâzčivyh predloženij, bez békdora, bez gosudarstvennogo kontrolâ.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
advertenties | рекламы |
geen | без |
spam | спама |
NL Geen watermerken, geen registratie, geen betalingen
RU Никаких водяных знаков, регистрации, обязательных платежей
음역 Nikakih vodânyh znakov, registracii, obâzatelʹnyh platežej
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
registratie | регистрации |
betalingen | платежей |
NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.
RU Мы не требуем регистрации или KYC. Мы не собираем и не храним ваши данные.
음역 My ne trebuem registracii ili KYC. My ne sobiraem i ne hranim vaši dannye.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
en | и |
uw | ваши |
NL Geen werkbalken, geen adware, geen malware, alleen conversie van hoge kwaliteit.
RU Никакой рекламы или вирусов, только качественное преобразование.
음역 Nikakoj reklamy ili virusov, tolʹko kačestvennoe preobrazovanie.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
alleen | только |
NL Geniet van het soepele conversieproces. Geen onderbrekingen, geen bevriezingen, geen crashen.
RU Наслаждайтесь плавным и гладким процессом конверсии. Никаких прерываний, зависаний или падений.
음역 Naslaždajtesʹ plavnym i gladkim processom konversii. Nikakih preryvanij, zavisanij ili padenij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
van | и |
het | или |
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
workflows | процессов |
en | и |
geen | никаких |
NL Geen software nodig, geen aanraakschermen om te bedienen, geen instellingen die moeten worden beheerd
RU Никакого программного обеспечения, никаких сенсорных панелей управления, никаких настроек
음역 Nikakogo programmnogo obespečeniâ, nikakih sensornyh panelej upravleniâ, nikakih nastroek
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
software | программного |
geen | никаких |
instellingen | настроек |
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
vpn | vpn |
onze | наш |
geniet | наслаждайтесь |
geen | без |
beperkingen | ограничений |
NL Niet in Europa of de VS? Geen Data Protection Act (Brits), geen GDPR (Europa) en geen SafeHarbor (VS)
RU Не в Европе или США? Нет Закона о защите данных (британский), нет GDPR (Европа) и нет SafeHarbor (США)
음역 Ne v Evrope ili SŠA? Net Zakona o zaŝite dannyh (britanskij), net GDPR (Evropa) i net SafeHarbor (SŠA)
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
gdpr | gdpr |
data | данных |
en | и |
NL Geen watermerken, geen registratie, geen betalingen
RU Никаких водяных знаков, регистрации, обязательных платежей
음역 Nikakih vodânyh znakov, registracii, obâzatelʹnyh platežej
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
registratie | регистрации |
betalingen | платежей |
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
geen | нет |
workflows | процессов |
en | и |
NL In uw eigen browser, geen plug-ins, geen add-ons. Creëer en beheer gemakkelijk uw sleutels op een centrale plek.
RU На основе браузера, без плагинов, без расширений. Все ваши ключи в одном месте.
음역 Na osnove brauzera, bez plaginov, bez rasširenij. Vse vaši klûči v odnom meste.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
browser | браузера |
geen | без |
uw | ваши |
sleutels | ключи |
in | в |
een | одном |
plek | месте |
NL Majestic biedt geen rechtstreekse websiteoptimalisatieservices, geeft geen aanbevelingen op dat gebied en biedt evenmin linkbuildingservices
RU Majestic напрямую не предоставляет услуги или рекомендации по оптимизации веб-сайта, а также не предоставляет услуги по наращиванию ссылок
음역 Majestic naprâmuû ne predostavlâet uslugi ili rekomendacii po optimizacii veb-sajta, a takže ne predostavlâet uslugi po naraŝivaniû ssylok
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
aanbevelingen | рекомендации |
NL Geen tracking, geen advertenties
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
tracking | отслеживания |
advertenties | рекламы |
NL We sturen geen spam en plegen geen data acquisitie
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
spam | спам |
NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling
RU Благодаря одностраничному представлению больше не нужно создавать вкладки и менять контекст
음역 Blagodarâ odnostraničnomu predstavleniû bolʹše ne nužno sozdavatʹ vkladki i menâtʹ kontekst
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
op | больше |
tabbladen | вкладки |
en | и |
NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren
RU Устанавливать серверы непрерывной интеграции, настраивать управление пользователями или синхронизировать репозитории не требуется
음역 Ustanavlivatʹ servery nepreryvnoj integracii, nastraivatʹ upravlenie polʹzovatelâmi ili sinhronizirovatʹ repozitorii ne trebuetsâ
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
servers | серверы |
synchroniseren | синхронизировать |
NL Helemaal Gratis Geen advertenties. Geen in-app-aankopen.
RU Абсолютно бесплатно. Без рекламы. Без встроенных покупок.
음역 Absolûtno besplatno. Bez reklamy. Bez vstroennyh pokupok.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
gratis | бесплатно |
advertenties | рекламы |
NL Geen enkele verandering, zelfs geen kleine, zal onopgemerkt blijven
RU Ни одно изменение не останется незамеченным
음역 Ni odno izmenenie ne ostanetsâ nezamečennym
NL Beginnen is gemakkelijk. Er is geen inschrijvingsgeld om een ONLYOFFICE partner te worden en er zijn ook geen minimum verkoopvereisten om te starten.
RU Начать легко. Для того, чтобы стать партнером ONLYOFFICE, не требуется вступительный взнос, минимальных требований к продажам нет.
음역 Načatʹ legko. Dlâ togo, čtoby statʹ partnerom ONLYOFFICE, ne trebuetsâ vstupitelʹnyj vznos, minimalʹnyh trebovanij k prodažam net.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
gemakkelijk | легко |
worden | стать |
partner | партнером |
NL Maar wat als u geen lokale iTunes-back-up beschikbaar hebt en er geen back-ups worden weergegeven? Dat is waar iCloud binnenkomt ...
RU Но что, если у вас нет локальной резервной копии iTunes, и резервные копии не отображаются? Вот где приходит iCloud ...
음역 No čto, esli u vas net lokalʹnoj rezervnoj kopii iTunes, i rezervnye kopii ne otobražaûtsâ? Vot gde prihodit iCloud ...
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
icloud | icloud |
lokale | локальной |
itunes | itunes |
en | и |
NL Heb je nog geen back-up? Maak je geen zorgen, het is gemakkelijk (en gratis) om er een te maken
RU У вас еще нет резервной копии? Не волнуйтесь, это легко (и бесплатно) сделать
음역 U vas eŝe net rezervnoj kopii? Ne volnujtesʹ, éto legko (i besplatno) sdelatʹ
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
je | вас |
back-up | резервной |
zorgen | волнуйтесь |
gemakkelijk | легко |
en | и |
gratis | бесплатно |
NL Als er geen back-ups verschijnen, betekent dit dat u er geen hebt gemaakt voor uw pc of Mac's gebruikersaccount
RU Если резервные копии не появляются, это означает, что у вас нет резервной копии, созданной для учетной записи вашего ПК или Mac
음역 Esli rezervnye kopii ne poâvlâûtsâ, éto označaet, čto u vas net rezervnoj kopii, sozdannoj dlâ učetnoj zapisi vašego PK ili Mac
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
mac | mac |
verschijnen | появляются |
betekent | означает |
back-ups | резервной |
NL Geen extra hardware nodig en geen stuurprogramma's om mee te rommelen. Sluit je iPhone, iPad of iPod Touch aan en je bent klaar om te gaan!
RU Никакого дополнительного оборудования не требуется, и нет драйверов, чтобы возиться с. Подключите свой iPhone, iPad или iPod Touch, и все готово!
음역 Nikakogo dopolnitelʹnogo oborudovaniâ ne trebuetsâ, i net drajverov, čtoby vozitʹsâ s. Podklûčite svoj iPhone, iPad ili iPod Touch, i vse gotovo!
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
hardware | оборудования |
nodig | требуется |
en | и |
gaan | все |
klaar | готово |
NL Zoals we eerder benadrukten: Reincubate is geen advocatenkantoor en we kunnen geen juridisch advies geven
RU Как мы подчеркивали ранее: Reincubate не является юридической фирмой, и мы не можем давать юридические консультации
음역 Kak my podčerkivali ranee: Reincubate ne âvlâetsâ ûridičeskoj firmoj, i my ne možem davatʹ ûridičeskie konsulʹtacii
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
reincubate | reincubate |
eerder | ранее |
is | является |
en | и |
NL Dus geen van uw gegevens wordt opgeslagen, en er zijn geen advertenties.
RU Таким образом, ни одна из ваших данных не хранится, и нет никаких объявлений.
음역 Takim obrazom, ni odna iz vaših dannyh ne hranitsâ, i net nikakih obʺâvlenij.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
uw | ваших |
gegevens | данных |
opgeslagen | хранится |
NL Geen creditcard nodig, geen proefperiode.
RU Без пробного периода и необходимости ввода данных карты.
음역 Bez probnogo perioda i neobhodimosti vvoda dannyh karty.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
nodig | необходимости |
creditcard | карты |
NL Apple zelf heeft geen enkele canonieke model-ID en geen consistente interne naamgeving
RU Сами Apple не имеют единого канонического идентификатора модели и внутренней согласованности имен
음역 Sami Apple ne imeût edinogo kanoničeskogo identifikatora modeli i vnutrennej soglasovannosti imen
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
model | модели |
en | и |
NL Eigendom. Runtastic maakt geen aanspraak op eigendom van inhoud die door gebruikers is gemaakt en houdt geen toezicht op dergelijke inhoud.
RU Право собственности. Runtastic не заявляет прав собственности на содержимое, созданное пользователями, и не будет его контролировать.
음역 Pravo sobstvennosti. Runtastic ne zaâvlâet prav sobstvennosti na soderžimoe, sozdannoe polʹzovatelâmi, i ne budet ego kontrolirovatʹ.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
eigendom | собственности |
inhoud | содержимое |
gebruikers | пользователями |
is | его |
NL Dat betekent geen downloaden, geen handmatige updates
RU Это означает отсутствие загрузок и ручного обновления
음역 Éto označaet otsutstvie zagruzok i ručnogo obnovleniâ
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
betekent | означает |
geen | отсутствие |
handmatige | ручного |
updates | обновления |
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
betekent | означает |
dat | что |
nodig | требуется |
beheer | управление |
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
altijd | всегда |
weet | знать |
NL Geen jaarcontracten, geen maandelijkse kosten
RU Нет годовых контрактов, нет ежемесячной платы
음역 Net godovyh kontraktov, net ežemesâčnoj platy
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
geen | нет |
NL We kennen allemaal websites zoals Usertesting. Geweldig, maar ik heb geen behoefte aan een abonnementsservice en ik ben geen "onderneming".
RU Все мы знаем сайты подобные Usertesting. Отличный портал, но мне не нужна их подписка, и я не являюсь представителем крупного предприятия.
음역 Vse my znaem sajty podobnye Usertesting. Otličnyj portal, no mne ne nužna ih podpiska, i â ne âvlâûsʹ predstavitelem krupnogo predpriâtiâ.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
websites | сайты |
en | и |
onderneming | предприятия |
NL Er is geen gegarandeerd aantal testen. Mogelijk krijg je 5 testen per dag, misschien krijg je een jaar lang geen testen
RU Нет гарантированного количества тестов. Вы можете получить 5 тестов в день, а можете и не получить ни одного теста в течение года.
음역 Net garantirovannogo količestva testov. Vy možete polučitʹ 5 testov v denʹ, a možete i ne polučitʹ ni odnogo testa v tečenie goda.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
krijg | получить |
NL En er zit geen suiker in appelmoes? Het is jammer dat ze altijd adverteren met "geen suiker" en er dan toch suiker in doen
RU А в яблочном пюре нет сахара? Жаль, что они всегда рекламируют "без сахара", но потом добавляют немного
음역 A v âbločnom pûre net sahara? Žalʹ, čto oni vsegda reklamiruût "bez sahara", no potom dobavlâût nemnogo
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
altijd | всегда |
NL Neutrale kleuren, geen tinten, geen kleurvervorming.
RU Обеспечивает естественную цветопередачу.
음역 Obespečivaet estestvennuû cvetoperedaču.
NL Geen internet? Geen probleem! Bestanden en apps zijn zowel online als offline volledig toegankelijk
RU Нет Интернета? Это не проблема. Файлы и приложения доступны даже без подключения к Интернету.
음역 Net Interneta? Éto ne problema. Fajly i priloženiâ dostupny daže bez podklûčeniâ k Internetu.
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
probleem | проблема |
en | и |
apps | приложения |
toegankelijk | доступны |
geen | без |
NL Echte 1-op-1-tracking. Geen trackingsfouten. Geen responstijd vertragingen.
RU Честная точность 1 к 1. Без ошибок и искажений. Без задержек.
음역 Čestnaâ točnostʹ 1 k 1. Bez ošibok i iskaženij. Bez zaderžek.
NL Ontvang geavanceerde DMARC- en Hosted MTA-STS/TLS-RPT-diensten, ondersteund door AI en Threat Intelligence - geen contracten, geen verplichtingen
RU Получите расширенные услуги DMARC и Hosted MTA-STS/TLS-RPT, работающие на AI и Threat Intelligence - без контрактов и обязательств
음역 Polučite rasširennye uslugi DMARC i Hosted MTA-STS/TLS-RPT, rabotaûŝie na AI i Threat Intelligence - bez kontraktov i obâzatelʹstv
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
diensten | услуги |
dmarc | dmarc |
en | и |
geen | без |
contracten | контрактов |
verplichtingen | обязательств |
NL Tags:Microsoft geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM sleutels
RU Теги:может ли DKIM работать без SPF, DKIM, DKIM и SPF, DKIM SPF, SPF
음역 Tegi:možet li DKIM rabotatʹ bez SPF, DKIM, DKIM i SPF, DKIM SPF, SPF
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
dkim | dkim |
geen | без |
NL Er is geen training nodig, er moet geen software worden gedownload
RU Без обучения и загрузки программного обеспечения
음역 Bez obučeniâ i zagruzki programmnogo obespečeniâ
네덜란드 사람 | 러시아인 |
---|---|
training | обучения |
gedownload | загрузки |
software | программного |
50 번역 중 50 표시 중