NL Zodra je je update hebt verzonden, vergeet dan niet om deze update via social media onder de aandacht te brengen. Heb je wat begeleiding nodig bij het schrijven van een aantrekkelijke update? Lees dan onze tips over
네덜란드 사람의 "update om alles"는 다음 포르투갈 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Zodra je je update hebt verzonden, vergeet dan niet om deze update via social media onder de aandacht te brengen. Heb je wat begeleiding nodig bij het schrijven van een aantrekkelijke update? Lees dan onze tips over
PT Quando tiver publicado a atualização, não se esqueça de compartilhá-la nas suas redes sociais para divulgar a notícia. Precisa de orientação sobre como escrever uma atualização envolvente? Leia nossas dicas de
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
update | atualização |
vergeet | esqueça |
schrijven | escrever |
lees | leia |
NL Zodra je je update hebt verzonden, vergeet dan niet om deze update via social media onder de aandacht te brengen. Heb je wat begeleiding nodig bij het schrijven van een aantrekkelijke update? Lees dan onze tips over
PT Quando tiver publicado a atualização, não se esqueça de compartilhá-la nas suas redes sociais para divulgar a notícia. Precisa de orientação sobre como escrever uma atualização envolvente? Leia nossas dicas de
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
update | atualização |
vergeet | esqueça |
schrijven | escrever |
lees | leia |
NL Dus, is dit een enorme sprong voorwaarts, of schijnbaar zoals alles op dit moment, een update omwille van de update?
PT Então, este é um grande salto em frente, ou aparentemente como tudo o mais no momento, uma atualização para atualizar?
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
enorme | grande |
sprong | salto |
voorwaarts | frente |
of | ou |
schijnbaar | aparentemente |
is | é |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
PT O iTunes informará que ele atualizará seu dispositivo iOS (mesmo se você selecionou um firmware mais antigo) e verificará essa atualização com a Apple; clique em "Atualizar"
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
itunes | itunes |
informeren | informar |
firmware | firmware |
en | e |
verifiëren | verificar |
apparaat | dispositivo |
ios | ios |
apple | apple |
NL Zorg ervoor dat je bij iedere update over je actie daarnaast ook een update op je social media-kanalen plaatst, zodat je netwerk ook van het laatste nieuws op de hoogte blijft.
PT É importante que, sempre que você publicar uma atualização na sua campanha, publique-a também nas suas redes sociais para que a sua rede de amigos também fique sabendo das últimas notícias.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
update | atualização |
blijft | fique |
laatste | últimas |
NL Snapchat rolt een enorme update uit voor gebruikers in het VK - en mensen zijn er niet blij mee . De update schudt in wezen rond kernfuncties, zoals h...
PT O Snapchat está lançando uma atualização massiva para usuários no Reino Unido - e as pessoas não estão felizes com isso . A atualização basicamente
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
update | atualização |
gebruikers | usuários |
mensen | pessoas |
blij | felizes |
snapchat | snapchat |
NL Net als de vorige update waarmee je je bank in VR in kaart kunt brengen, kun je met de Infinite Office-update het bureau als onderdeel van je grensruimte houden, zodat de headset het onthoudt.
PT Como a atualização anterior, que permite mapear seu sofá em RV , a atualização do Infinite Office permitirá que você mantenha a mesa como parte de seu espaço limite para que o fone de ouvido se lembre dela.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
vorige | anterior |
update | atualização |
kaart | mapear |
bureau | mesa |
onderdeel | parte |
houden | mantenha |
headset | fone de ouvido |
bank | sofá |
office | office |
NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de iOS 14 beta-update om deze te gebruiken.
PT A atualização adiciona uma opção de Áudio Espacial ao Centro de Controle, mas atualmente requer a atualização beta do iOS 14 para
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
update | atualização |
voegt | adiciona |
control | controle |
vereist | requer |
momenteel | atualmente |
ios | ios |
optie | opção |
beta | beta |
NL Dit is, precies zoals het klinkt, een update van de oudere Surface Go 2 en op het eerste gezicht ziet het er niet veel anders uit, afgezien van de update naar Windows 11
PT Esta é, exatamente como parece, uma atualização para o antigo Surface Go 2 e, na superfície, não parece muito diferente da atualização para o Windows 11
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
precies | exatamente |
update | atualização |
surface | superfície |
ziet | parece |
anders | diferente |
windows | windows |
NL Algemene Update van BIC en IBAN. General Update of BIC and IBAN.
PT Atualização Geral dos códigos BIC: Morada, cidade, e código postal da agência bancária.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
update | atualização |
NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de iOS 14 beta-update om deze te gebruiken.
PT A atualização adiciona uma opção de Áudio Espacial ao Centro de Controle, mas atualmente requer a atualização beta do iOS 14 para
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
update | atualização |
voegt | adiciona |
control | controle |
vereist | requer |
momenteel | atualmente |
ios | ios |
optie | opção |
beta | beta |
NL 1990 Fleer Update kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 Fleer Update Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
PT 1990 Fleer Update lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '90 Fleer Update Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
update | update |
gids | guia |
basketbal | basquete |
meer | mais |
en | e |
verkopen | vendas |
historische | históricos |
NL Als je de vereiste update van je factuuradres hebt uitgevoerd maar het bericht nog steeds in het product ziet, houd er dan rekening mee dat het tot 24 uur kan duren voordat de update van je adres in ons factureringssysteem is verwerkt.
PT Caso tenha feito a atualização exigida no endereço de faturamento, mas ainda veja a mensagem no produto, observe que a atualização do endereço deve levar cerca de 24 horas para ter efeito no sistema de faturamento.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
update | atualização |
bericht | mensagem |
product | produto |
adres | endereço |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
PT O iTunes informará que ele atualizará seu dispositivo iOS (mesmo se você selecionou um firmware mais antigo) e verificará essa atualização com a Apple; clique em "Atualizar"
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
itunes | itunes |
informeren | informar |
firmware | firmware |
en | e |
verifiëren | verificar |
apparaat | dispositivo |
ios | ios |
apple | apple |
NL Zorg ervoor dat je bij iedere update over je actie daarnaast ook een update op je social media-kanalen plaatst, zodat je netwerk ook van het laatste nieuws op de hoogte blijft.
PT É importante que, sempre que você publicar uma atualização na sua campanha, publique-a também nas suas redes sociais para que a sua rede de amigos também fique sabendo das últimas notícias.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
update | atualização |
blijft | fique |
laatste | últimas |
NL Snapchat rolt een enorme update uit voor gebruikers in het VK - en mensen zijn er niet blij mee . De update schudt in wezen rond kernfuncties, zoals h...
PT O Snapchat está lançando uma atualização massiva para usuários no Reino Unido - e as pessoas não estão felizes com isso . A atualização basicamente
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
update | atualização |
gebruikers | usuários |
mensen | pessoas |
blij | felizes |
snapchat | snapchat |
NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...
PT A Apple lançou uma grande atualização para o iOS 11. A atualização, iOS 11.3, é tecnicamente uma das dezenas de atualizações oficiais do sistema
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
grote | grande |
ios | ios |
tientallen | dezenas |
apple | apple |
is | é |
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
server | servidor |
patch | patch |
en | e |
helpen | suporte |
stel dat | suponha |
NL na YouTube is. Het posten van een update op Facebook of het delen van de URL van je inzamelingsactie zal de mensen naar je GoFundMe website brengen, waar ze alles over je actie kunnen lezen en gelijk kunnen doneren.
PT , perdendo só para o YouTube. Publicar uma atualização no Facebook ou compartilhar o URL da sua campanha levará as pessoas até a sua GoFundMe, onde eles podem ler a história completa e fazer doações.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
youtube | youtube |
update | atualização |
of | ou |
delen | compartilhar |
url | url |
mensen | pessoas |
lezen | ler |
en | e |
gofundme | gofundme |
NL De Surface-vernieuwing 2021 is geen kleine update, met een nieuw scherm, nieuwe hardware, zo goed als nieuw alles. Hier is hoe de twee producten te
PT O 2021 Surface refresh não é uma atualização pequena, com uma nova tela, novo hardware, quase tudo novo. Veja como os dois produtos se comparam.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
kleine | pequena |
update | atualização |
scherm | tela |
hardware | hardware |
NL Harry Potter: Wizards Unite-update - gameplay, beesten en alles wat je moet weten
PT Atualização de Harry Potter: Wizards Unite - jogabilidade, feras e tudo que você precisa saber
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
gameplay | jogabilidade |
en | e |
alles | tudo |
wat | que |
moet | precisa |
weten | saber |
update | atualização |
je | você |
NL Hier is alles wat u moet weten over de update van de belangrijkste AirPods. Voor alle geruchten over de AirPods Pro 2 - die in 2022 uitkomt, kun je onze aparte functie lezen .
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a atualização dos AirPods principais. Para todos os rumores em torno do AirPods Pro 2 - com lançamento previsto para 2022, você pode ler nosso artigo separado .
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
weten | saber |
update | atualização |
belangrijkste | principais |
geruchten | rumores |
aparte | separado |
lezen | ler |
airpods | airpods |
NL Je kunt alles lezen over de ins en outs van de update in onze Wear OS 3-uitleg , maar in wezen zijn Samsung's Tizen en Google's Wear OS nu samengevoegd tot één uniform platform
PT Você pode ler tudo sobre os prós e contras da atualização em nosso explicador do Wear OS 3 , mas, essencialmente, o Tizen da Samsung e o Wear OS do Google agora se combinaram em uma plataforma unificada
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
lezen | ler |
en | e |
update | atualização |
onze | nosso |
samsung | samsung |
platform | plataforma |
NL Als je al een Xbox One hebt, weet je er al alles van - het is identiek aan de meest recente update
PT Na verdade, se você já tem um Xbox One, já sabe tudo sobre ele - é idêntico à atualização mais recente
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
als | se |
update | atualização |
NL na YouTube is. Het posten van een update op Facebook of het delen van de URL van je inzamelingsactie zal de mensen naar je GoFundMe website brengen, waar ze alles over je actie kunnen lezen en gelijk kunnen doneren.
PT , perdendo só para o YouTube. Publicar uma atualização no Facebook ou compartilhar o URL da sua campanha levará as pessoas até a sua GoFundMe, onde eles podem ler a história completa e fazer doações.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
youtube | youtube |
update | atualização |
of | ou |
delen | compartilhar |
url | url |
mensen | pessoas |
lezen | ler |
en | e |
gofundme | gofundme |
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
server | servidor |
patch | patch |
en | e |
helpen | suporte |
stel dat | suponha |
NL De Surface-vernieuwing 2021 is geen kleine update, met een nieuw scherm, nieuwe hardware, zo goed als nieuw alles. Hier is hoe de twee producten te
PT O 2021 Surface refresh não é uma atualização pequena, com uma nova tela, novo hardware, quase tudo novo. Veja como os dois produtos se comparam.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
kleine | pequena |
update | atualização |
scherm | tela |
hardware | hardware |
NL Hier is alles wat u moet weten over de update van de belangrijkste AirPods. Voor alle geruchten over de AirPods Pro 2 - die in 2022 uitkomt, kun je onze aparte functie lezen .
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a atualização dos AirPods principais. Para todos os rumores em torno do AirPods Pro 2 - com lançamento previsto para 2022, você pode ler nosso artigo separado .
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
weten | saber |
update | atualização |
belangrijkste | principais |
geruchten | rumores |
aparte | separado |
lezen | ler |
airpods | airpods |
NL Nieuwe Google Pixel-functie drop: alles in de update van maart 2022
PT Novo recurso do Google Pixel: tudo na atualização de março de 2022
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
nieuwe | novo |
alles | tudo |
update | atualização |
maart | março |
pixel | pixel |
NL Dit is een grote update in de e-reader wereld. Hier is alles wat je moet weten.
PT Esta é uma grande atualização no espaço do e-reader. Aqui está tudo o que você precisa saber.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
grote | grande |
update | atualização |
moet | precisa |
weten | saber |
je | você |
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
server | servidor |
patch | patch |
en | e |
helpen | suporte |
stel dat | suponha |
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
server | servidor |
patch | patch |
en | e |
helpen | suporte |
stel dat | suponha |
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
server | servidor |
patch | patch |
en | e |
helpen | suporte |
stel dat | suponha |
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
server | servidor |
patch | patch |
en | e |
helpen | suporte |
stel dat | suponha |
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
server | servidor |
patch | patch |
en | e |
helpen | suporte |
stel dat | suponha |
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
server | servidor |
patch | patch |
en | e |
helpen | suporte |
stel dat | suponha |
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
server | servidor |
patch | patch |
en | e |
helpen | suporte |
stel dat | suponha |
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
server | servidor |
patch | patch |
en | e |
helpen | suporte |
stel dat | suponha |
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
server | servidor |
patch | patch |
en | e |
helpen | suporte |
stel dat | suponha |
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
server | servidor |
patch | patch |
en | e |
helpen | suporte |
stel dat | suponha |
NL Een recente Fitbit Charge 5 software-update introduceerde een nieuwe "Zoek telefoon" functie. Hier is alles wat je erover moet weten.
PT Uma recente atualização do software Fitbit Charge 5 introduziu um novo recurso "Find Phone". Aqui está tudo o que você precisa saber sobre ele.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
introduceerde | introduziu |
moet | precisa |
weten | saber |
update | atualização |
software | software |
fitbit | fitbit |
telefoon | phone |
NL In feite, als je al een Xbox One hebt, weet je er alles al van - het is identiek aan de meest recente update
PT Na verdade, se você já tem um Xbox One, você já sabe tudo sobre ele - é idêntico à atualização mais recente
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
als | se |
update | atualização |
NL Hij kan alles aan, van 8K-video-opnamen tot intense 50,1-megapixel bursts op bliksemsnelheid, en dat alles zonder te zweten. Hij kan zo'n beetje alles.
PT Ela pode lidar com tudo, desde a gravação de vídeo de 8K até as intensas explosões de 50,1 megapixels à velocidade da luz, tudo isso sem quebrar um suor. Ela pode fazer praticamente tudo.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
zonder | sem |
NL Gegevens verloren na een mislukte update
PT Dados perdidos após uma atualização com falha
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
gegevens | dados |
verloren | perdidos |
een | uma |
update | atualização |
na | após |
NL (Pocket-lint) - Apple en Google hebben roet in het eten gegooid van de plannen van het VK om beperkingen op te heffen met behulp van de NHS Covid-19-app , door een update te blokkeren die is ontworpen om het delen van locaties mogelijk te maken.
PT (Pocket-lint) - A Apple e o Google jogaram como chave nos planos do Reino Unido para desbloquear as restrições usando o aplicativo NHS Covid-19 , bloqueando uma atualização projetada para permitir o compartilhamento de localização.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
en | e |
plannen | planos |
beperkingen | restrições |
nhs | nhs |
update | atualização |
ontworpen | projetada |
delen | compartilhamento |
locaties | localização |
apple | apple |
NL Helaas, omdat dat in strijd is met de algemene voorwaarden die zijn uiteengezet door Apple en Google, is een update om die functionaliteit mogelijk te maken geblokkeerd in de Apple App Store en Google Play Store.
PT Infelizmente, como isso quebra os termos e condições descritos pela Apple e Google, uma atualização para permitir essa funcionalidade foi bloqueada na Apple App Store e Google Play Store.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
helaas | infelizmente |
en | e |
update | atualização |
functionaliteit | funcionalidade |
app | app |
store | store |
play | play |
apple | apple |
NL Een veilige omgeving voor de opslag van gegevens uit het verleden indien een update niet mogelijk is
PT Um ambiente seguro para armazenar dados históricos onde não possam ser atualizados
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
veilige | seguro |
omgeving | ambiente |
opslag | armazenar |
gegevens | dados |
update | atualizados |
NL Creatie, bewerking en preview voor elke nieuwe handleiding of update via een gegevensmoduleprocedure.
PT Criação, edição e pré-visualização por cada novo manual ou atualização, de acordo com o Módulo de Dados.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
creatie | criação |
en | e |
nieuwe | novo |
handleiding | manual |
of | ou |
update | atualização |
bewerking | edição |
NL Vergeet niet om een paar keer per week een update over je geldinzamelingsactie te plaatsen om mensen eraan te helpen herinneren dat je nog steeds hulp nodig hebt.
PT Lembre-se de publicar atualizações na campanha algumas vezes por semana para lembrar as pessoas de que você ainda precisa de ajuda.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
keer | vezes |
week | semana |
update | atualizações |
mensen | pessoas |
herinneren | lembrar |
je | você |
NL Analyseer projectvoortgang en taakafhankelijkheden, update de geplande gebeurtenissen en deadlines met een paar klikken.
PT Análise o progresso do projeto e as dependências da tarefa, atualize os eventos agendados e os prazos com alguns cliques.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
en | e |
update | atualize |
gebeurtenissen | eventos |
klikken | cliques |
50 번역 중 50 표시 중