번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"redenen"를 포르투갈 인로 번역

네덜란드 사람에서 포르투갈 인(으)로 "redenen" 구문의 50 번역 중 50 표시

redenen의 번역

네덜란드 사람의 "redenen"는 다음 포르투갈 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.

redenen motivos por razões

redenen의 네덜란드 사람을(를) 포르투갈 인로 번역

네덜란드 사람
포르투갈 인

NL Er zijn talloze redenen om te investeren in klantenservice, maar één van de meest overtuigende redenen voor grote bedrijven is dat het hun winstmarge ten goede komt

PT Há uma infinidade de motivos para investir no atendimento ao cliente, mas um dos mais convincentes para as corporações é que dá melhores resultados

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen motivos
investeren investir
goede melhores
bedrijven corporações

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

PT Razões Se você se encontrar em uma lista negra de e-mail, pode haver várias razões: O proprietário anterior do IP do seu serviço você está usando foi na...

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões
vorige anterior
ip ip
dienst serviço

NL Indien u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig Art. 21 (1) AVG en het nog niet duidelijk is of de gerechtvaardigde redenen van ons zwaarder wegen dan uw redenen.

PT Se tiveres apresentado uma objeção ao processamento nos termos do art. 21, n.º 1 do RGPD e ainda não estiver claro se os motivos legítimos apresentadas por nós são superiores aos teus.

네덜란드 사람 포르투갈 인
indien se
bezwaar objeção
verwerking processamento
art art
avg rgpd
en e
duidelijk claro
redenen motivos

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

PT Razões Se você se encontrar em uma lista negra de e-mail, pode haver várias razões: O proprietário anterior do IP do seu serviço você está usando foi na...

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões
vorige anterior
ip ip
dienst serviço

NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en 

PT a limitação do uso ou da divulgação de informações pessoais confidenciais por motivos não relacionados aos permitidos pela CCPA; e 

NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en 

PT a limitação do uso ou da divulgação de informações pessoais confidenciais por motivos não relacionados aos permitidos pela CCPA; e 

NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en 

PT a limitação do uso ou da divulgação de informações pessoais confidenciais por motivos não relacionados aos permitidos pela CCPA; e 

NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en 

PT a limitação do uso ou da divulgação de informações pessoais confidenciais por motivos não relacionados aos permitidos pela CCPA; e 

NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en 

PT a limitação do uso ou da divulgação de informações pessoais confidenciais por motivos não relacionados aos permitidos pela CCPA; e 

NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en 

PT a limitação do uso ou da divulgação de informações pessoais confidenciais por motivos não relacionados aos permitidos pela CCPA; e 

NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en 

PT a limitação do uso ou da divulgação de informações pessoais confidenciais por motivos não relacionados aos permitidos pela CCPA; e 

NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en 

PT a limitação do uso ou da divulgação de informações pessoais confidenciais por motivos não relacionados aos permitidos pela CCPA; e 

NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en 

PT a limitação do uso ou da divulgação de informações pessoais confidenciais por motivos não relacionados aos permitidos pela CCPA; e 

NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en 

PT a limitação do uso ou da divulgação de informações pessoais confidenciais por motivos não relacionados aos permitidos pela CCPA; e 

NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en 

PT a limitação do uso ou da divulgação de informações pessoais confidenciais por motivos não relacionados aos permitidos pela CCPA; e 

NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en 

PT a limitação do uso ou da divulgação de informações pessoais confidenciais por motivos não relacionados aos permitidos pela CCPA; e 

NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en 

PT a limitação do uso ou da divulgação de informações pessoais confidenciais por motivos não relacionados aos permitidos pela CCPA; e 

NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe

PT Se nenhum dos motivos for aplicável, selecione "Outro" e forneça mais detalhes abaixo

네덜란드 사람 포르투갈 인
als se
redenen motivos
selecteer selecione
en e
details detalhes

NL 11 redenen om jouw intranet meteen te bewonderen > Lees hoe intranet perfect op jouw bedrijf kan worden afgestemd

PT 11 razões para se apaixonar pela sua intranet à primeira vista > Leia tudo sobre a solução de intranet perfeita para o seu negócio

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões
intranet intranet
lees leia
hoe a
perfect perfeita
bedrijf negócio

NL Zeven redenen om deel te nemen aan BE THE EXPERT 2020 in Sevilla

PT Sete razões para estar presente no BE THE EXPERT 2020 em Sevilha

네덜란드 사람 포르투갈 인
zeven sete
redenen razões
expert expert

NL Bepaalde persoonlijke gegevens moeten echter alsnog langer worden bewaard vanwege verschillende redenen.

PT No entanto, alguns dados pessoais precisam ser armazenados por períodos mais longos, o que pode variar por diversas razões.

네덜란드 사람 포르투갈 인
persoonlijke pessoais
gegevens dados
bewaard armazenados
vanwege por
redenen razões

NL Top 4 redenen voor het verliezen van iPhone-contacten

PT 4 principais motivos para perder contatos do iPhone

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen motivos
verliezen perder
contacten contatos
iphone iphone

NL Naast het willen herstellen van verloren of verwijderde foto's , is een van de belangrijkste redenen voor het downloaden of overbrengen van iPhone- of iCloud-foto's om er een back-up van te maken.

PT Além de querer recuperar fotos perdidas ou excluídas , uma das principais motivações para baixar ou transferir fotos do iPhone ou do iCloud é fazer o backup delas.

네덜란드 사람 포르투갈 인
willen querer
of ou
foto fotos
is é
belangrijkste principais
back-up backup
iphone iphone
icloud icloud

NL Er zijn maar een paar redenen waarom een iCloud-back-up kan mislukken

PT Há apenas algumas razões que um backup do iCloud pode falhar

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões
kan pode
mislukken falhar
back-up backup

NL Er zijn natuurlijk vele redenen om een berg te beklimmen

PT Existem muitas razões para subir uma montanha

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões
berg montanha

NL Een iOS-upgrade kan om veel redenen mislukken. Dit zijn de meest voorkomende en de correcties die moeten worden gebruikt om ervoor te zorgen dat de volgende update een succes wordt:

PT Uma atualização do iOS pode falhar por vários motivos. Estes são os mais comuns e as correções que devem ser usadas para garantir que a próxima atualização seja bem-sucedida:

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen motivos
mislukken falhar
en e
correcties correções
ios ios

NL Het is niet subtiel, wat een deel van zijn punt is, maar we denken dat het een solide ontwerp is dat om de juiste redenen in het oog springt

PT Não é sutil, o que é parte do seu objetivo, mas achamos que é um design sólido que chama a atenção pelos motivos certos

네덜란드 사람 포르투갈 인
subtiel sutil
deel parte
solide sólido
ontwerp design
juiste certos
redenen motivos

NL Ontdek de redenen en de bronnen van deze pieken (mogelijk is een deel van uw inhoud viral geworden of heeft uw gesponsorde bericht resultaten opgeleverd) en meet u hoe uw websiteposities na hen werden gewijzigd.

PT Descubra as razões e as fontes desses picos (pode ser que alguns dos seus conteúdos tenham se tornado virais ou sua postagem patrocinada tenha trazido resultados) e meça como as classificações do seu site foram alteradas depois deles.

네덜란드 사람 포르투갈 인
ontdek descubra
redenen razões
en e
bronnen fontes
pieken picos
inhoud conteúdos
bericht postagem

NL Laten we de redenen waarom je website traag wordt geladen, eens nader bekijken. Gebruik onze tool om de belangrijkste snelheidsindicatoren van je bron te controleren.

PT Vamos examinar mais de perto os motivos pelos quais o seu site pode demorar para carregar. Use a nossa ferramenta para verificar os principais indicadores de velocidade da sua página.

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen motivos
gebruik use
tool ferramenta
belangrijkste principais
laten we vamos

NL Om deze redenen is het belangrijk discreet te zijn bij de aankoop van een product of dienst online

PT Por esses motivos, é importante usar discrição ao comprar um produto ou serviço online

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen motivos
belangrijk importante
aankoop comprar
of ou
online online

NL Was deze activiteit een indicatie van een accountovername, of vroeg de klant om de wijzigingen om legitieme redenen? Om de aanval te stoppen, is het essentieel om het zo snel mogelijk te weten

PT Essa atividade foi uma indicação de roubo de conta ou o cliente pediu as alterações por motivos legítimos? Para parar o ataque, é essencial saber o mais rápido possível

네덜란드 사람 포르투갈 인
activiteit atividade
indicatie indicação
of ou
klant cliente
wijzigingen alterações
redenen motivos
aanval ataque
stoppen parar
essentieel essencial
snel rápido
mogelijk possível
weten saber
was foi

NL Dit is een van de redenen waarom er zoveel belangstelling is voor cloud-gebaseerde oplossingen.

PT Esta é uma razão que contribui para o interesse em soluções baseadas nas nuvens.

네덜란드 사람 포르투갈 인
belangstelling interesse
oplossingen soluções
gebaseerde baseadas
cloud nuvens

NL 19 redenen om jouw WCMS te upgraden naar Adobe Experience Manager 6.5

PT 19 razões para atualizar seu WCMS para o Adobe Experience Manager 6.5 

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões
jouw seu
upgraden atualizar
adobe adobe
manager manager
experience experience

NL Vijf redenen waarom uw digitale workspace Citrix Endpoint Management nodig heeft

PT Cinco razões pelas quais sua solução de espaço de trabalho digital precisa do Citrix Endpoint Management

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões
waarom quais
digitale digital
workspace espaço de trabalho
citrix citrix
endpoint endpoint
management management
uw sua

NL API trading is niet voor iedereen geschikt. Hier zijn een paar redenen waarom sommige handelaren kunnen de voorkeur aan de platforms worden aangeboden door makelaars te gebruiken, in plaats van te proberen om hun eigen oplossingen op maat te maken:

PT negociação API não é adequado para todos. Aqui estão algumas razões pelas quais alguns comerciantes podem preferir usar as plataformas oferecidas por corretores, em vez de tentar criar as suas próprias soluções personalizadas:

네덜란드 사람 포르투갈 인
api api
trading negociação
geschikt adequado
hier aqui
redenen razões
handelaren comerciantes
voorkeur preferir
platforms plataformas
makelaars corretores
gebruiken usar
proberen tentar
oplossingen soluções
op maat personalizadas

NL Een van de redenen handelaars hiervan is dat omdat de holding openbaar wordt verhandeld op de London Stock Exchange

PT Uma das razões comerciantes preferem é porque sua holding é publicamente negociada na London Stock Exchange

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões
openbaar publicamente
is é

NL Cloudback-ups zijn een goed idee om die redenen alleen.

PT Backups da nuvem são uma boa ideia por essas razões sozinhas.

네덜란드 사람 포르투갈 인
goed boa
idee ideia
redenen razões

NL Redenen om over te stappen op Vision Helpdesk: Simplicity and met our needs.

PT Razões para mudar para o Vision Helpdesk: Simplicity and met our needs.

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões
helpdesk helpdesk

NL Android TV is in de loop der jaren behoorlijk volwassen geworden, terwijl de nieuwe afstandsbediening en AI-opschalingsfunctie beide goede redenen zijn om een upgrade te overwegen.Lees de volledige conclusie

PT A Android TV amadureceu bastante ao longo dos anos, enquanto o novo recurso de controle remoto e aprimoramento de IA adiciona boas razões para considerar uma atualização.Ler veredito completo

네덜란드 사람 포르투갈 인
android android
behoorlijk bastante
terwijl enquanto
en e
goede boas
redenen razões
upgrade atualização
overwegen considerar
lees ler
volledige completo
- recurso

NL De nieuwe Shield TV is om verschillende redenen een behoorlijke upgrade ten opzichte van de vorige

PT A nova TV Shield é uma atualização decente nos últimos anos, por várias razões

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões
upgrade atualização
is é

NL In dit blogbericht, onderdeel van de Generation Data-serie op het Tableau-blog, geeft auteur Midori Ng praktisch advies en redenen om je dataskills op je CV te vermelden

PT Neste artigo, que faz parte da série “Geração Dados” do blog do Tableau, a autora Midori Ng apresenta motivos e conselhos práticos sobre como incluir habilidades de dados no currículo

네덜란드 사람 포르투갈 인
onderdeel parte
generation geração
advies conselhos
en e
redenen motivos
serie série
blog blog
tableau tableau
cv currículo

NL Redenen om een VPN te gebruiken in Canada

PT Razões para usar uma VPN no Canadá

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões
vpn vpn
gebruiken usar
canada canadá

NL Dat was een van de redenen waarom grote steden in de middeleeuwen beschermd werden door stadsmuren

PT Essa é uma das razões para os fortes muros que protegiam as maiores cidades medievais

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões
steden cidades
grote maiores

NL 12 veelvoorkomende redenen waarom een Mac traag gaat werken

PT 12 motivos comuns da lentidão no Mac

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen motivos
een da
mac mac

NL "Diversiteit is een van de redenen waarom ik het echt fijn vind om te werken bij Emerson

PT "A diversidade é um dos motivos pelos quais eu gosto de trabalhar na Emerson

네덜란드 사람 포르투갈 인
diversiteit diversidade
redenen motivos
ik eu
werken trabalhar
emerson emerson
is é

NL Als je eigenaar bent van een klein bedrijf dan met een website die zichtbaar is in Google als iemand de naam intypt, dan denk je misschien dat je niet nog meer SEO hoeft te doen, maar dat klopt niet omwille van drie redenen:

PT Se você é um pequeno empresário com um site que aparece nos resultados do Google quando alguém digita em seu nome, você pode pensar que não precisa fazer mais SEO, mas você estaria errado por três razões:

네덜란드 사람 포르투갈 인
klein pequeno
website site
google google
naam nome
redenen razões

NL Redenen om over te stappen op VidCruiter

PT Razões para mudar para o VidCruiter

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões

NL Een van de redenen voor mijn start was dat ik iets groters en meer "goed" wilde creëren, en het lijkt redelijk dat het nemen van meer verantwoordelijkheid voor de dingen die we maken extra druk op me uitoefent

PT Uma das razões para começar foi que eu queria criar algo maior e mais “certo”, e parece razoável que assumir mais responsabilidade pelas coisas que criamos vem com uma pressão extra sobre mim

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões
start começar
en e
redelijk razoável
nemen assumir
verantwoordelijkheid responsabilidade
druk pressão

NL Belangrijkste redenen waarom een BlackBerry-back-up mogelijk niet wordt hersteld via BBDM

PT Principais motivos pelos quais um backup do BlackBerry pode não ser restaurado via BBDM

네덜란드 사람 포르투갈 인
belangrijkste principais
redenen motivos
waarom quais
wordt ser
back-up backup

NL Er zijn twee redenen waarom dit defect is

PT Há duas razões pelas quais isso está com defeito

네덜란드 사람 포르투갈 인
redenen razões

50 번역 중 50 표시 중