NL Start snel met uw integraties met kant-en-klare sjablonen voor EDI en populaire supply chain-apps. Maak gebruik van onze unieke, kant-en-klare integratie-apps voor het beheer van e-commerceorders.
네덜란드 사람의 "kant en klare sporthorloge vervanging"는 다음 포르투갈 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Start snel met uw integraties met kant-en-klare sjablonen voor EDI en populaire supply chain-apps. Maak gebruik van onze unieke, kant-en-klare integratie-apps voor het beheer van e-commerceorders.
PT Inicie rapidamente suas integrações com modelos pré-criados para EDI e aplicativos populares da cadeia de suprimentos. Aproveite nossos aplicativos de integração exclusivos e prontos para uso para gerenciamento de pedidos de comércio eletrônico.
NL Zo werken echtscheidingen dan weer: de ene kant gaat de ene kant op, de andere andere kant op, zonder het verleden volledig te vernietigen.
PT Então, novamente, é assim que os divórcios tendem a funcionar: metade vai para um lado, metade para outro, sem destruir totalmente o passado.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
werken | funcionar |
kant | lado |
gaat | vai |
zonder | sem |
verleden | passado |
volledig | totalmente |
vernietigen | destruir |
NL Jouw nieuwe illustratie komt met kant-en-klare bestanden die je direct kan overdragen aan jouw printer of online kan gebruiken. Plus het copyright is helemaal van jou.
PT Sua nova ilustração será entregue em arquivos prontos para usar digital e impresso. Além dos direitos autorais, claro.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
nieuwe | nova |
illustratie | ilustração |
bestanden | arquivos |
gebruiken | usar |
is | é |
of | será |
klare | prontos |
online | digital |
en | e |
NL Kant-en-klare bestanden voor print en digitaal gebruik
PT Arquivos prontos para produção impressa e digital
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
bestanden | arquivos |
voor | para |
en | e |
digitaal | digital |
klare | prontos |
NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.
PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
zet | coloque |
of | ou |
NL Jouw landing page ontwerp komt met kant-en-klare bestanden die je direct kunt (laten) ontwikkelen. Plus, het copyright is volledig van jou.
PT Seu design de landing é entregue em arquivos prontos para a produção. Basta enviá-los a gráfica. Além dos direitos autorais, claro.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
ontwerp | design |
bestanden | arquivos |
is | é |
klare | prontos |
NL Wij hebben het perfecte landing page ontwerp en het perfecte pakket speciaal voor jou. Wat je oo nodig hebt,wij geven jou kant-en-klare bestanden met snelle, kwalitatieve en op maat gemaakte landing pages van de pro's.
PT Você terá o design de landing page perfeito com nossos pacotes diversificados. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
page | page |
ontwerp | design |
en | e |
pakket | pacotes |
snelle | rápida |
NL Jouw icoon ontwerp komt met kant-en-klare bestanden die je direct kunt (laten) ontwikkelen. Plus, het copyright is volledig van jou.
PT Seu design de ícone é entregue em arquivos prontos para incluir em seu site, aplicativo e afins. Além dos direitos autorais, claro.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
ontwerp | design |
bestanden | arquivos |
is | é |
icoon | ícone |
klare | prontos |
en | e |
NL Jouw nieuwe iconen komen met kant-en-klare bestanden die je direct kan overdragen aan jouw developer. Plus het copyright is helemaal van jou.
PT Seus novos ícones são entregues em arquivos prontos. Basta enviá-los ao desenvolvedor. Além dos direitos autorais, claro.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
nieuwe | novos |
bestanden | arquivos |
developer | desenvolvedor |
iconen | ícones |
klare | prontos |
NL Ben jij op zoek naar een kant-en-klare oplossing om jouw ATA- of S1000D-content te beheren?
PT Procura uma solução pronta a usar para gerir o seu conteúdo ATA ou S1000D?
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
oplossing | solução |
of | ou |
beheren | gerir |
klare | pronta |
content | conteúdo |
NL Amplexors meest rendabele kant-en-klare oplossing voor het beheer van technische lucht- en ruimtevaartinformatie. Voldoet aan industriële normen en kan worden afgestemd op elk luchtvaartuig.
PT Solução inovadora de grande valor da Amplexor para gestão de informações técnicas aeroespaciais Em conformidade com os padrões da indústria e personalizado para cada aeronave.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
oplossing | solução |
beheer | gestão |
en | e |
normen | padrões |
worden | é |
elk | cada |
technische | técnicas |
NL Wij zijn hier om jou te begeleiden bij elke stap in de realisatie van jouw projecten voor een kant-en-klare levering op maat.
PT Estamos ao seu lado para o orientar passo a passo na realização dos seus projetos para uma entrega personalizada e chave na mão.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
begeleiden | orientar |
stap | passo |
projecten | projetos |
levering | entrega |
kant | lado |
en | e |
NL Stap 2. Gebruik WOPI protocol of installeer onze kant-en-klare connector
PT Passo 2. Use o protocolo WOPI ou instale nosso conector pronto
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
stap | passo |
gebruik | use |
protocol | protocolo |
of | ou |
installeer | instale |
onze | nosso |
NL Verbeter de functionaliteit van de editor met kant-en-klare plug-ins. Schrijf uw eigen app om functies toe te voegen die u mist of vraag onze ontwikkelaars dit te doen. Bekijk onze App Directory.
PT Amplie a funcionalidade do editor com plug-ins prontos a usar. Escreva seu próprio aplicativo para adicionar os recursos que você sente falta ou peça aos nossos desenvolvedores. Visite nosso Diretório de aplicativos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
editor | editor |
plug-ins | plug-ins |
schrijf | escreva |
voegen | adicionar |
mist | falta |
of | ou |
ontwikkelaars | desenvolvedores |
klare | prontos |
directory | diretório |
NL Kies tussen meerdere deployment mogelijkheden. Sluit ONLYOFFICE eenvoudig aan met een kant-en-klare connector die beschikbaar is op de Nuxeo Marketplace.
PT Escolha entre várias opções de implantação. Conecte facilmente o ONLYOFFICE com o conector pronto para uso disponível no Nuxeo Marketplace.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
meerdere | várias |
eenvoudig | facilmente |
beschikbaar | disponível |
is | pronto |
NL Verbind de editors met uw platform met kant-en-klare connectoren
PT Conecte os editores à sua plataforma com conectores prontos para uso
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
verbind | conecte |
editors | editores |
platform | plataforma |
connectoren | conectores |
uw | sua |
klare | prontos |
NL Integreer analyse in de huidige omgeving van jou en je klanten. Tableau kan worden geïntegreerd in je bestaande technologieën, met veelzijdige mogelijkheden voor single sign-on, zakelijke beveiliging en kant-en-klare hoge beschikbaarheid op schaal.
PT Incorpore a análise no ambiente atual da sua empresa e dos seus clientes. O Tableau se integra à tecnologia existente com recursos versáteis de segurança de logon único em nível empresarial, além de sua alta disponibilidade imediata.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
analyse | análise |
omgeving | ambiente |
en | e |
klanten | clientes |
worden | é |
geïntegreerd | integra |
mogelijkheden | recursos |
beveiliging | segurança |
beschikbaarheid | disponibilidade |
tableau | tableau |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
PT O Spotify tem um nível gratuito e um nível Premium, os quais permitem que você transmita mais de 60 milhões de músicas e 1,5 milhão de podcasts, bem como listas de reprodução prontas e Rádio Spotify
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratuito |
laag | nível |
meer | mais |
podcasts | podcasts |
afspeellijsten | listas de reprodução |
radio | rádio |
premium | premium |
NL Of u nu een kant-en-klare of volledig geïntegreerde oplossing zoekt, wij staan voor u klaar
PT Para uma solução de utilização imediata ou totalmente integrada, nós temos o que você precisa
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
of | ou |
oplossing | solução |
NL De Authentication Server is een kant-en-klare oplossing die ongeautoriseerde inlogpogingen tegenhoudt.
PT Servidores de autenticação proporcionam uma solução pronta para o uso para o bloqueio de logins não autorizados.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
server | servidores |
klare | pronta |
NL Of u nu op zoek bent naar een kant-en-klare oplossing voor elektronische handtekeningen of een API / SDK om e-ondertekening in uw apps te integreren, OneSpan Sign heeft het allemaal.
PT Esteja você procurando uma solução de assinatura eletrônica pronta para uso ou API / SDK para integrar a assinatura eletrônica aos seus aplicativos, o OneSpan Sign tem a cobertura
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
of | ou |
elektronische | eletrônica |
api | api |
sdk | sdk |
integreren | integrar |
klare | pronta |
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
betere | melhor |
detectie | detecção |
vereist | necessidade |
problemen | problemas |
mogelijk | talvez |
configuraties | configurações |
en | e |
aangepaste | personalizados |
waarschuwingen | alertas |
NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola-bottelaars ter wereld.
PT A Coca-Cola Amatil Limited (CCA) é um dos maiores engarrafadores de bebidas prontas para beber sem álcool da região Ásia-Pacífico e um dos cinco maiores engarrafadores da Coca-Cola do mundo.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
dranken | bebidas |
regio | região |
en | e |
wereld | mundo |
is | é |
niet | sem |
NL Valo werkt op elk apparaat en alle kant-en-klare thema's zijn responsief voor een volledige mobiele intranetervaring op de mobiele apps voor Android en iOS
PT A Valo funciona em qualquer dispositivo e todos os temas estão prontos a usar e são adequados para uma experiência de intranet totalmente móvel, em apps móveis para Android e iOS
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
werkt | funciona |
apparaat | dispositivo |
en | e |
thema | temas |
volledige | totalmente |
apps | apps |
android | android |
ios | ios |
klare | prontos |
NL ONLYOFFICE biedt een collectie kant-en-klare connectoren voor een diepgaande integratie in uw infrastructuur.
PT O ONLYOFFICE oferece uma coleção de conectores prontos para uso para integração profunda em sua infraestrutura.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
biedt | oferece |
collectie | coleção |
connectoren | conectores |
integratie | integração |
infrastructuur | infraestrutura |
klare | prontos |
uw | sua |
NL Eenvoudige implementatie en integratie. Installeer met deb/rpm, exe, of via Docker. Maak verbinding met uw DMS met behulp van onze kant-en-klare integratie apps.
PT Implantação e integração fáceis. Instale usando deb/rpm, exe ou pelo Docker. Conecte-se ao seu DMS usando nossos aplicativos de integração prontos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
eenvoudige | fáceis |
en | e |
installeer | instale |
of | ou |
docker | docker |
met behulp van | usando |
klare | prontos |
NL Eenvoudige implementatie en integratie. Installeren met deb/rpm, exe, Docker of met behulp van kant-en-klare images op AWS/Univention.
PT Implantação e integração fáceis. Instale usando deb/rpm, exe, Docker ou imagens prontas no AWS/Univention.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
eenvoudige | fáceis |
implementatie | implantação |
en | e |
integratie | integração |
installeren | instale |
docker | docker |
of | ou |
images | imagens |
aws | aws |
met behulp van | usando |
NL ONLYOFFICE integreert gemakkelijk in uw onderzoeksinfrastructuur. Het biedt kant-en-klare connectoren voor populaire clouddiensten en maakt het mogelijk om krachtige online documenteditors te gebruiken binnen het platform dat u al heeft.
PT O ONLYOFFICE se integra facilmente à sua infraestrutura de pesquisa. Fornecendo conectores prontos para uso para serviços de nuvem populares, ele permite usar editores de documentos online avançados diretamente na plataforma que você já possui.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
integreert | integra |
gemakkelijk | facilmente |
connectoren | conectores |
populaire | populares |
online | online |
platform | plataforma |
biedt | fornecendo |
klare | prontos |
NL Zeer veilige, kant-en-klare intranetoplossing voor kleine en middelgrote bedrijven die ontworpen is voor effectieve samenwerking, communicatie, sociale netwerken, bedrijfsprocessen en kennisbeheer.... Meer informatie
PT O Freshsales é um software de CRM de vendas da Freshworks. Com uma interface do usuário altamente intuitiva e um poderoso conjunto de recursos, incluindo lead scoring baseado em inteligência... Leia mais
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
en | e |
is | é |
informatie | inteligência |
NL Volg gebruik en tickets met geïntegreerde, interactieve weergaven Optimaliseer je clouduitgaven met kant-en-klare oplossingen
PT Acompanhe a atualização e os tíquetes com exibições interativas e integradas Otimize os gastos com a nuvem usando soluções pré-desenvolvidas
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
volg | acompanhe |
gebruik | usando |
en | e |
geïntegreerde | integradas |
interactieve | interativas |
oplossingen | soluções |
NL Die antwoorden liggen vaak buiten het bereik van kant-en-klare rapporten.
PT Essas respostas geralmente estão fora dos limites dos relatórios pré-constituídos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
vaak | geralmente |
rapporten | relatórios |
NL Download een kant-en-klare virtuele Windows 10-machine met de Legacy Edge-app.*
PT Baixe uma máquina virtual Windows 10 pronta para uso com o aplicativo Legacy Edge.*
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
download | baixe |
virtuele | virtual |
machine | máquina |
klare | pronta |
edge | edge |
NL Download een kant-en-klare virtuele Windows 10-machine met Visual Studio.*
PT Baixe uma máquina virtual Windows 10 pronta para usar com o Visual Studio.*
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
download | baixe |
virtuele | virtual |
visual | visual |
studio | studio |
machine | máquina |
klare | pronta |
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
maak | crie |
korte | curtos |
publiek | público |
en | e |
aangepaste | personalizados |
overgangen | transições |
visme | visme |
NL U bent dan echter verantwoordelijk voor alle management- en admintaken voor uw databases en u zult niet beschikken over de mogelijkheden van onze kant-en-klare service, tenzij u deze zelf kunt configureren.
PT No entanto, será responsável por todas as tarefas de gestão e de administração das bases de dados e não poderá usufruir das funcionalidades do nosso serviço chave na mão, a menos que não as possa configurar.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
verantwoordelijk | responsável |
alle | todas |
en | e |
tenzij | a menos que |
configureren | configurar |
mogelijkheden | funcionalidades |
NL Veel bedrijven zetten hun eerste stappen in Machine Learning door voor kant-en-klare oplossingen te kiezen die bij hun doelstellingen passen.
PT Várias empresas lançam-se na aventura do Machine Learning ao escolherem soluções chave na mão adaptadas aos seus objetivos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
veel | várias |
bedrijven | empresas |
machine | machine |
learning | learning |
oplossingen | soluções |
doelstellingen | objetivos |
NL We hebben echter ook een aantal kant-en-klare Python codeer tests die u kunt gebruiken in uw technische wervingscampagne.
PT No entanto, também temos alguns testes de codificação Python prontos a usar que você pode usar em sua campanha de recrutamento técnico.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
tests | testes |
gebruiken | usar |
technische | técnico |
python | python |
klare | prontos |
NL Een kant-en-klare ervaring om van te genieten
PT Uma experiência fora da caixa para saborear
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
ervaring | experiência |
NL Kant-en-klare modellen zouden dit probleem niet moeten hebben
PT Modelos prontos para uso não devem sofrer esse problema
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
modellen | modelos |
probleem | problema |
klare | prontos |
NL Gelukkig kun je de meest opzichtige kant-en-klare HDR-instincten van de C81 temmen
PT Felizmente, você pode domar os instintos HDR prontos para uso mais vistosos do C81
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
gelukkig | felizmente |
je | você |
hdr | hdr |
klare | prontos |
NL Teamleden kunnen nu vanuit de iOS app kant en klare antwoorden en veelgestelde vragen verzenden met deep links.
PT Agora os membros da sua equipe no aplicativo para iOS podem enviar respostas prontas e artigos sobre perguntas frequentes com links diretos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
kunnen | podem |
nu | agora |
ios | ios |
app | aplicativo |
en | e |
klare | prontas |
veelgestelde | perguntas frequentes |
verzenden | enviar |
links | links |
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
sjablonen | modelos |
online | online |
aanwezigheid | presença |
creëren | criar |
NL Ontdek de volledige ontwikkelingskracht en een kant-en-klare toepassingsstructuur waarmee u onmiddellijk aan de slag kunt. Stimuleer ontwikkelaars en werk met hen samen om de productiviteit te optimaliseren.
PT Descubra a potência de desenvolvimento de pilha completa e uma estrutura de aplicativos pronta para uso que está pronta para uso. Capacite e colabore com desenvolvedores cidadãos para aumentar a produtividade.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
ontdek | descubra |
en | e |
ontwikkelaars | desenvolvedores |
productiviteit | produtividade |
klare | pronta |
NL Verkort de hersteltijd door snel oplossingen te implementeren op basis van inzichten. Vereenvoudig repetitieve taken met kant-en-klare draaiboeken en kennisbank-resources.
PT Reduza os tempos de recuperação implementando rapidamente soluções com base em informações. Simplifique tarefas repetitivas com manuais pré-criados e recursos da base de conhecimento.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
snel | rapidamente |
oplossingen | soluções |
implementeren | implementando |
basis | base |
vereenvoudig | simplifique |
taken | tarefas |
en | e |
resources | recursos |
NL Behaal een kortere time-to-value met kant-en-klare best practice-workflows voor juridische services.
PT Acelere o tempo de retorno com fluxos de trabalho predefinidos de práticas recomendadas para serviços jurídicos.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
services | serviços |
time | tempo |
NL Maak aangepaste integraties of breid kant-en-klare integraties uit naar andere DevOps-oplossingen.
PT Crie integrações personalizadas ou estenda integrações prontas para uso em outras soluções de DevOps.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
maak | crie |
aangepaste | personalizadas |
integraties | integrações |
of | ou |
andere | outras |
oplossingen | soluções |
devops | devops |
NL Profiteer van kant-en-klare discovery en toewijzingsondersteuning voor een breed scala aan populaire cloudplatforms.
PT Obtenha suporte de descoberta e mapeamento prontos para uso para uma ampla variedade de plataformas de nuvem conhecidas.
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
en | e |
breed | ampla |
scala | variedade |
klare | prontos |
NL Kant-en-klare animatieschema's waarmee je in één klap je volledige presentatie kunt animeren
PT Esquemas de animação pré-concebidos para animar apresentações completas de uma vez só
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
één | uma |
volledige | completas |
presentatie | apresentações |
animeren | animar |
NL Zo maakt u de kant-en-klare Golden Milk mix, waarmee u snel een heerlijk winterdrankje kunt bereiden. Ook verkrijgbaar in een glazen pot als geschenk!
PT É assim que você faz o Golden Milk Ready Mix, a partir do qual você pode preparar rapidamente a deliciosa bebida de inverno. Também disponível em um frasco de vidro como presente!
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
maakt | faz |
snel | rapidamente |
heerlijk | deliciosa |
bereiden | preparar |
verkrijgbaar | disponível |
glazen | vidro |
geschenk | presente |
u | você |
mix | mix |
NL Gelukkig hebben de supermarkten een enorme keuze aan kant-en-klare noedels als je ze niet zelf wilt maken
PT Felizmente, os supermercados têm uma grande variedade de massas prontas se você não quiser fazer você mesmo
네덜란드 사람 | 포르투갈 인 |
---|---|
gelukkig | felizmente |
enorme | grande |
wilt | quiser |
50 번역 중 50 표시 중