NL We gebruiken een eenvoudig en veilig betalingssysteem met FastSpring ontwikkeld door Norton en beveiligd door Verisign.
네덜란드 사람의 "ontwikkeld door norton"는 다음 광택 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL We gebruiken een eenvoudig en veilig betalingssysteem met FastSpring ontwikkeld door Norton en beveiligd door Verisign.
PL WU?ywamy ?atwego, bezpiecznego systemu kasowego z FastSpring obs?ugiwanym przez Norton zabezpieczonym przez Verisign.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
veilig | bezpiecznego |
NL Je kunt je abonnement opzeggen via my.norton.com of door contact op te nemen met Klantenservice en ondersteuning. Raadpleeg het Terugbetalingsbeleid voor meer informatie.
PL Subskrypcję można anulować, odwiedzając witrynę my.norton.com lub kontaktując się z Działem obsługi klienta i pomocy technicznej. Więcej informacji zawierają Zasady zwrotu.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
kunt | można |
of | lub |
en | i |
meer | więcej |
informatie | informacji |
abonnement | subskrypcję |
opzeggen | anulować |
NL Norton AntiTrack | Anti-trackingsoftware voor online privacy
PL Norton AntiTrack | Oprogramowanie zapobiegające śledzeniu dla prywatności online
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
voor | dla |
online | online |
privacy | prywatności |
NL Norton Mobile Security voor iOS
PL Norton Mobile Security dla systemu iOS
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
mobile | mobile |
security | security |
voor | dla |
ios | ios |
NL Je abonnement gaat in wanneer je aankoop is voltooid (of wanneer je betaling is ontvangen). Download en installeer Norton op elk apparaat of voltooi de registratie om de bescherming te activeren.
PL Subskrypcja rozpoczyna się w momencie dokonania zakupu (lub po otrzymaniu płatności). Program należy pobrać i zainstalować lub ukończyć rejestrację na wszystkich urządzeniach, aby uzyskać ochronę.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
abonnement | subskrypcja |
aankoop | zakupu |
betaling | płatności |
en | i |
elk | wszystkich |
apparaat | urządzeniach |
installeer | zainstalować |
registratie | rejestrację |
bescherming | ochronę |
NL De merken Norton en LifeLock zijn onderdeel van NortonLifeLock Inc. LifeLock Bescherming tegen identiteitsdiefstal is niet in alle landen beschikbaar.
PL Marki Norton i LifeLock są częścią firmy NortonLifeLock Inc. Usługa LifeLock: Ochrona przed kradzieżą tożsamości nie jest dostępna we wszystkich krajach.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
merken | marki |
en | i |
bescherming | ochrona |
alle | wszystkich |
landen | krajach |
NL ????1. Norton — Beste internetbeveiligingssuite voor gamers
PL ????1. Norton — najlepszy pakiet bezpieczeństwa sieciowego dla graczy
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
beste | najlepszy |
voor | dla |
NL 1.? Norton ? Uitstekend internetbeveiligingspakket met een behoorlijk goede spelbooster.
PL 1.? Norton ? Doskona?y pakiet zabezpiecze? internetowych z niez?ym boosterem gry.
NL Ik heb Norton gebruikt om ervoor te zorgen dat mijn kinderen tijdens de schooluren aan het werk waren en al hun games pas na het eten op schoolavonden ontgrendeld konden worden.
PL Kiedy sam korzysta?em z Norton, zale?a?o mi na tym, by moje dzieci nie gra?y w czasie przeznaczonym na lekcje, ich gry by?y wi?c odblokowane dopiero po obiedzie w dni szkolne.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
gebruikt | korzysta |
kinderen | dzieci |
games | gry |
NL Lees de volledige beoordeling over Norton >
PL Przeczytaj pe?n? recenzj? Nortona >
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
lees | przeczytaj |
NL De gamemodus van Kaspersky biedt echter niet hetzelfde niveau van personalisatie en prestatie-optimalisatie als Norton.
PL Z drugiej strony tryb gry Kaspersky?ego nie zapewnia a? tylu opcji dostosowania i optymizacji wydajno?ci, co Norton.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
biedt | zapewnia |
en | i |
als | co |
NL Integratie van door de gebruiker gerichte elementen ontwikkeld door front-end ontwikkelaars met serverzijde logica
PL Integracja elementów z widokiem na użytkownika opracowanej przez programistów front-end z logiką boczną serwera
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
integratie | integracja |
gebruiker | użytkownika |
elementen | elementów |
NL Rust werd oorspronkelijk ontwikkeld bij Mozilla-onderzoek door Graydon Hoose en bijgedragen door Dave Herman, Brendan Eich en anderen
PL Rust został pierwotnie opracowany w Mozilli Research by Graydon Hoare i przyczynił się przez Dave Herman, Brendan Eich i innych
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
ontwikkeld | opracowany |
en | i |
anderen | innych |
werd | został |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
PL Konta bezpłatne mają na celu zapewnić przedsmak Majestic. W przypadku regularnego korzystania z naszych usług szybko zaczną cię hamować limity korzystania.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
gratis | bezpłatne |
accounts | konta |
gebruikt | korzystania |
geven | zapewnić |
NL Door Jira Software te integreren met Adaptavist Test Management voor Jira heeft Loblaw Digital een eigen, snelle, eenvoudige en schaalbare testoplossing ontwikkeld.
PL Dzięki zintegrowaniu Jira Software z Adaptavist Test Management for Jira Loblaw Digital zdołało opracować szybkie, proste i skalowalne rozwiązanie do testowania.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
jira | jira |
management | management |
digital | digital |
snelle | szybkie |
eenvoudige | proste |
en | i |
schaalbare | skalowalne |
software | software |
NL Marketplace-apps die ontwikkeld zijn door Atlassian
PL Aplikacje w Marketplace stworzone przez Atlassian
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
atlassian | atlassian |
apps | aplikacje |
NL Marketplace-apps die ontwikkeld zijn door externe leveranciers
PL Aplikacje w Marketplace stworzone przez inne firmy
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
apps | aplikacje |
NL SEO-fouten hebben verschillende urgenties. Alle parameters in de crawler zijn ontwikkeld en geprioriteerd door onze SEO-experts van de meest kritische fouten naar de minst urgente foutmeldingen.
PL Błędy SEO mają różne znaczenie. Wszystkie parametry wewnątrz robota zostały opracowane i nadane priorytetowo przez naszych ekspertów SEO w kolejności od najważniejszych do najmniej ważnych.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
verschillende | różne |
ontwikkeld | opracowane |
en | i |
onze | naszych |
fouten | błędy |
seo | seo |
experts | ekspertów |
NL De FIDO Alliance heeft FIDO2 ontwikkeld, dat handiger is en meer veiligheid biedt dan de traditionele wachtwoordbeveiliging, en deze norm is goedgekeurd door het World Wide Web Consortium (W3C)
PL FIDO Alliance opracowało standard FIDO2, który jest wygodniejszy i zapewnia większe bezpieczeństwo niż tradycyjna ochrona hasłem, a standard ten został zatwierdzony przez World Wide Web Consortium (W3C)
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
en | i |
web | web |
fido | fido |
meer | większe |
NL Met de module Online Chat, ontwikkeld door PrestaShop, kunt u in uw webshop eindelijk een online chatmogelijkheid aanbieden om met uw klanten te praten
PL Dzięki modułowi Online Chat opracowanemu przez PrestaShop, możesz wdrożyć czat w swoim e-sklepie, by móc rozmawiać z klientami
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
online | online |
chat | czat |
prestashop | prestashop |
klanten | klientami |
uw | swoim |
NL Je begrijpt dat je geen recht hebt op compensatie voor het gebruik door Atlassian van vergelijkbare of identieke content die ontvangen is vanuit andere bronnen of die zelf ontwikkeld is.
PL Użytkownik akceptuje fakt, że nie będzie uprawniony do żadnego odszkodowania wynikającego z użycia przez firmę Atlassian podobnej lub identycznej zawartości uzyskanej z innych źródeł lub opracowanych niezależnie.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
gebruik | użycia |
atlassian | atlassian |
of | lub |
content | zawartości |
andere | innych |
bronnen | źródeł |
NL Omgeven door een ongerepte natuur en ingebed in het uitgestrekte Oberengadiner merenplateau heeft het recreatieparadijs zich als een internationale trekpleister voor veeleisende sportfans ontwikkeld.
PL Otoczona przez nieskazitelnie czystą przyrodę i osadzona pośród rozległego krajobrazu jezior Górnej Engadyny: ten raj dla miłośników rekreacji stał się międzynarodowym kierunkiem dla entuzjastów sportów.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
en | i |
zich | się |
NL Onze tekst verschil checker is gebaseerd op geavanceerde algoritmen ontwikkeld door professionele ontwikkelaars
PL Nasza różnica tekst sprawdzania opiera się na zaawansowanych algorytmach opracowanych przez profesjonalnych programistów
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
onze | nasza |
verschil | różnica |
geavanceerde | zaawansowanych |
professionele | profesjonalnych |
NL DAN cursussen zijn ontwikkeld door een team van medische en didactische specialisten.
PL Kursy DAN są opracowywane przez ekipę specjalistów w dziedzinie medycyny i edukacji.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
dan | dan |
cursussen | kursy |
en | i |
specialisten | specjalistów |
NL Dit programma is ontwikkeld om je de vaardigheden aan te leren nodig om een hartstilstand en luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp bij kinderen te behandelen.
PL Program ten został stworzony, aby nauczyć umiejętności potrzebnych do udzielenia pomocy dzieciom w razie zatrzymania akcji serca lub zablokowania dróg oddechowych przez ciało obce.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
programma | program |
vaardigheden | umiejętności |
leren | nauczyć |
NL Met de module Online Chat, ontwikkeld door PrestaShop, kunt u in uw webshop eindelijk een online chatmogelijkheid aanbieden om met uw klanten te praten. Met ...
PL Przygotuj wyskakujące okienko, które pojawi się, gdy odwiedzający będzie chciał opuścić stronę, i zachęć go do dokończenia zakupów! Moduł Pop Exit pozwoli ...
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
online | stronę |
module | moduł |
NL Modules ontwikkeld door PrestaShopPrestaShop - PrestaShop Addons
PL Modu?y opracowane przez PrestaShopPrestaShop - PrestaShop Addons
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
ontwikkeld | opracowane |
door | przez |
prestashop | prestashop |
NL Prestashop Login als klant is een handige en tijdbesparende module ontwikkeld door FME. Het helpt de admin om snel en eenvoudig in te loggen als klant vanuit de backend en de winkel als jouw klant te ervaren.
PL Prestashop Login jako klient to przydatny i oszczędzający czas moduł opracowany przez FME. Pomaga administratorowi szybko i łatwo zalogować się jako klient z zaplecza i doświadczyć sklepu jako klienta.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
prestashop | prestashop |
en | i |
ontwikkeld | opracowany |
helpt | pomaga |
winkel | sklepu |
module | moduł |
eenvoudig | łatwo |
NL Vele zijn ook rechtstreeks door ons bureau Axome ontwikkeld
PL Wiele z nich zostało również opracowanych bezpośrednio przez naszą agencję Axome
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
vele | wiele |
zijn | nich |
rechtstreeks | bezpośrednio |
ook | również |
NL U kunt de startpagina van de HTML-sjabloon gebruiken, ontwikkeld door de beste webontwerpers, zoals deze wordt weergegeven, of verschillende secties herschikken en uw inhoud toevoegen en verwijderen
PL Możesz użyć strony głównej szablonu HTML, opracowanego przez najlepszych projektantów stron internetowych, w takiej postaci, w jakiej się pojawia, lub zmienić kolejność różnych sekcji oraz dodawać i usuwać zawartość
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
of | lub |
verschillende | różnych |
gebruiken | użyć |
sjabloon | szablonu |
html | html |
toevoegen | dodawać |
verwijderen | usuwać |
inhoud | zawartość |
NL De laatste op onze lijst is Genesis Pro. Ontwikkeld door StudioPress, voegt Genesis Pro een robuuste set aan website bouwtools toe aan WordPress.
PL Ostatni na naszej liście jest Genesis Pro. Opracowany przez StudioPress, Genesis Pro WordPress dodaje solidny zestaw narzędzi do budowania stron internetowych.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
laatste | ostatni |
ontwikkeld | opracowany |
voegt | dodaje |
set | zestaw |
wordpress | wordpress |
NL Java is een programmeertaal op hoog niveau die oorspronkelijk is ontwikkeld door Sun Microsystems en uitgebracht in 1995. Java werkt op verschillende platforms, zoals Windows, Mac OS en de verschillende versies van Unix.
PL Java jest językiem programowania wysokiego szczebla pierwotnie opracowany przez Sun Microsystems i wydany w 1995 roku. Java biegnie na różnych platformach, takich jak Windows, Mac OS i różnych wersji UNIX.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
is | jest |
hoog | wysokiego |
ontwikkeld | opracowany |
en | i |
verschillende | różnych |
platforms | platformach |
mac | mac |
java | java |
versies | wersji |
NL Microsoft SQL Server (ook bekend als MS SQL) is een relationeel databasebeheersysteem (RDBMS) ontwikkeld door Microsoft. MS SQL is beschikbaar in meerdere edities, afhankelijk van de doelgebruikers en de beschikbare functies.
PL Microsoft SQL Server (znany również jako MS SQL) jest relacyjnym systemem zarządzania bazami danych (RDBMS) opracowany przez Microsoft. MS SQL jest dostępny w wielu edycjach w zależności od docelowych użytkowników i cech wliczonych.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
bekend | znany |
ontwikkeld | opracowany |
meerdere | wielu |
afhankelijk | w zależności |
en | i |
ook | również |
NL Advanced Business Application Programming of Abap is een programmeertaal op hoog niveau die is ontwikkeld door SAP. Het wordt momenteel gebruikt om de SAP NetWeaver Application Server te programmeren voor het ontwikkelen van bedrijfstoepassingen.
PL Zaawansowane programowanie aplikacji Business Convition lub Language to wysokiego poziomu język programowania opracowany przez SAP. Obecnie jest używany do zaprogramowania serwera aplikacji SAP NetWeaver do rozwijania aplikacji biznesowych.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
business | business |
of | lub |
hoog | wysokiego |
niveau | poziomu |
ontwikkeld | opracowany |
momenteel | obecnie |
server | serwera |
sap | sap |
NL Apache Nifi ontwikkeld door NSA is een open-source-platform dat organisaties helpt om het proces van gegevens van gegevens tussen systemen te automatiseren
PL Opracowany przez NSA, Apache NiFi jest platformą open-source, która pomaga organizacjom zautomatyzować proces przepływu danych między systemami
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
apache | apache |
ontwikkeld | opracowany |
organisaties | organizacjom |
helpt | pomaga |
proces | proces |
gegevens | danych |
systemen | systemami |
automatiseren | zautomatyzować |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
PL Konta bezpłatne mają na celu zapewnić przedsmak Majestic. W przypadku regularnego korzystania z naszych usług szybko zaczną cię hamować limity korzystania.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
gratis | bezpłatne |
accounts | konta |
gebruikt | korzystania |
geven | zapewnić |
NL DAN cursussen zijn ontwikkeld door een team van medische en didactische specialisten.
PL Kursy DAN są opracowywane przez ekipę specjalistów w dziedzinie medycyny i edukacji.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
dan | dan |
cursussen | kursy |
en | i |
specialisten | specjalistów |
NL Dit programma is ontwikkeld om je de vaardigheden aan te leren nodig om een hartstilstand en luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp bij kinderen te behandelen.
PL Program ten został stworzony, aby nauczyć umiejętności potrzebnych do udzielenia pomocy dzieciom w razie zatrzymania akcji serca lub zablokowania dróg oddechowych przez ciało obce.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
programma | program |
vaardigheden | umiejętności |
leren | nauczyć |
NL Met de module Online Chat, ontwikkeld door PrestaShop, kunt u in uw webshop eindelijk een online chatmogelijkheid aanbieden om met uw klanten te praten
PL Dzięki modułowi Online Chat opracowanemu przez PrestaShop, możesz wdrożyć czat w swoim e-sklepie, by móc rozmawiać z klientami
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
online | online |
chat | czat |
prestashop | prestashop |
klanten | klientami |
uw | swoim |
NL De technologie die is ontwikkeld door Tradedoubler en wordt gebruikt in het AFFILIATE MARKETING NETWORKprogramma om transacties te volgen.
PL Opracowana przez Tradedoubler technologia wykorzystywana w celu monitorowania przebiegu Transakcji w ramach Programu AFFILIATE MARKETING NETWORK.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
technologie | technologia |
gebruikt | wykorzystywana |
marketing | marketing |
transacties | transakcji |
volgen | monitorowania |
NL Aan het begin, nu al zo’n 30 jaar geleden, was Adobe Photoshop niet meer dan een basisprogramma voor het bewerken van afbeeldingen, door twee broers in hun vrije tijd ontwikkeld
PL W dobie swoich początków, ponad 30 lat temu, Adobe Photoshop był prostym programem do edycji grafiki opracowanym w wolnym czasie przez dwóch braci
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
bewerken | edycji |
tijd | czasie |
was | był |
NL Deze reeks cursussen is ontwikkeld als een vervolg op Inleiding tot Adobe Photoshop, die ook gegeven worden door Carles Marsal.
PL Seria ta jest pomyślana jako kontynuacja kursu Wprowadzenie do Adobe Photoshop autorstwa tego samego prowadzącego.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
inleiding | wprowadzenie |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
NL Het is ontwikkeld door de Web Hypertext Application Technology Working Group (WHATWG) met als doel tekst in HTML5 te ondersteunen.
PL Został opracowany przez grupę roboczą Web Hypertext Application Technology Working Group (WHATWG) w celu obsługi ścieżek tekstowych w HTML5.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
ontwikkeld | opracowany |
web | web |
group | group |
doel | celu |
NL Apps die door Atlassian zijn ontwikkeld
PL Aplikacje opracowane przez Atlassian
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
apps | aplikacje |
atlassian | atlassian |
ontwikkeld | opracowane |
NL In plaats daarvan worden de meeste gehost door de Marketplace of SaaS-partner die de app heeft ontwikkeld
PL Hosting w większości z nich zapewniają partnerzy Marketplace lub usług SaaS, którzy opracowali daną aplikację
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
of | lub |
die | ci |
de | nich |
saas | saas |
app | aplikację |
NL De Marketplace bevat apps die zijn ontwikkeld door zowel Atlassian als externe ontwikkelaars.
PL Sklep Marketplace oferuje aplikacje opracowane zarówno przez firmę Atlassian, jak i zewnętrznych programistów.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
marketplace | sklep |
apps | aplikacje |
ontwikkeld | opracowane |
zowel | zarówno |
atlassian | atlassian |
externe | zewnętrznych |
NL Door Jira Software te integreren met Adaptavist Test Management voor Jira heeft Loblaw Digital een eigen, snelle, eenvoudige en schaalbare testoplossing ontwikkeld.
PL Dzięki zintegrowaniu Jira Software z Adaptavist Test Management for Jira Loblaw Digital zdołało opracować szybkie, proste i skalowalne rozwiązanie do testowania.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
jira | jira |
management | management |
digital | digital |
snelle | szybkie |
eenvoudige | proste |
en | i |
schaalbare | skalowalne |
software | software |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
PL Konta bezpłatne mają na celu zapewnić przedsmak Majestic. W przypadku regularnego korzystania z naszych usług szybko zaczną cię hamować limity korzystania.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
gratis | bezpłatne |
accounts | konta |
gebruikt | korzystania |
geven | zapewnić |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
PL Konta bezpłatne mają na celu zapewnić przedsmak Majestic. W przypadku regularnego korzystania z naszych usług szybko zaczną cię hamować limity korzystania.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
gratis | bezpłatne |
accounts | konta |
gebruikt | korzystania |
geven | zapewnić |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
PL Konta bezpłatne mają na celu zapewnić przedsmak Majestic. W przypadku regularnego korzystania z naszych usług szybko zaczną cię hamować limity korzystania.
네덜란드 사람 | 광택 |
---|---|
gratis | bezpłatne |
accounts | konta |
gebruikt | korzystania |
geven | zapewnić |
50 번역 중 50 표시 중