번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"maak en deel"를 광택로 번역

네덜란드 사람에서 광택(으)로 "maak en deel" 구문의 50 번역 중 50 표시

maak en deel의 번역

네덜란드 사람의 "maak en deel"는 다음 광택 단어/구로 번역될 수 있습니다.

maak a aby bez dla do dzięki firmy jak jest lub możesz na nas nie o od oraz po ponad przez przy się sposób stwórz swoim swoje swojej szablon tej to tworzyć twórz tym w wszystkie własną z za za pomocą ze
deel a aby bez być co czy części częścią część danych dla do dziel dzięki ich jak jako jest jeśli która które lub mogą na nich nie o od oraz po ponad przez również sekcji stron stronie strony są tak tego tej to tych tylko udostępniaj udział w witryny z za ze że

maak en deel의 네덜란드 사람을(를) 광택로 번역

네덜란드 사람
광택

NL Maak deel uit van ons redactieteam en deel uw kennis van WordPress , webdesign en ontwikkeling met meer dan 10.000 lezers.

PL Zostań częścią naszego zespołu redakcyjnego i podziel się swoją wiedzą na temat WordPress , projektowania i tworzenia stron internetowych z ponad 10.000 czytelników.

네덜란드 사람 광택
en i
wordpress wordpress
lezers czytelników
kennis wiedzą

NL Deel al je creatieve momenten en werk in realtime samen met je bandleden, andere artiesten of wie dan ook. Maak nieuwe muziek met vrienden en maak nieuwe vrienden met muziek.

PL Podziel się swoimi pokładami kreatywności i współpracuj w czasie rzeczywistym z muzykami ze swojego zespołu, innymi twórcami i nie tylko. Twórz nową muzykę ze swoimi przyjaciółmi i zawieraj nowe przyjaźnie, tworząc muzykę.

네덜란드 사람 광택
en i
andere innymi
maak twórz
muziek muzykę

NL Maak je WordPress websites voor je klanten? Maak dan nu deel uit van onze community van meer dan 1.150 FREE DEV partners en profiteer van gratis ontwikkeling en aantrekkelijke commissies.

PL Tworzysz strony WordPress dla swoich klientów? Stań się częścią naszej społeczności ponad 1150 partnerów FREE DEV i korzystaj z możliwości bezpłatnego rozwoju oraz atrakcyjnych prowizji.

네덜란드 사람 광택
wordpress wordpress
websites strony
klanten klientów
onze naszej
community społeczności
dev dev
partners partnerów
ontwikkeling rozwoju
commissies prowizji
meer dan ponad

NL Maak je WordPress websites voor je klanten? Maak dan deel uit van onze community van meer dan 1.150 FREE DEV partners en profiteer van gratis ontwikkeling en aantrekkelijke commissies.

PL Tworzysz strony WordPress dla swoich klientów? Stań się częścią naszej społeczności ponad 1150 partnerówFREE DEV i korzystaj z bezpłatnego rozwoju oraz atrakcyjnych prowizji.

네덜란드 사람 광택
wordpress wordpress
websites strony
klanten klientów
onze naszej
community społeczności
dev dev
gratis bezpłatnego
ontwikkeling rozwoju
commissies prowizji
meer dan ponad

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

PL Nie zakładaj fałszywych kont ani nie korzystaj z nich. Nie twórz kont masowo ani nie twórz nowych kont w celu naruszenia niniejszych wytycznych.

NL Neem deel aan het PrestaShop open source project en wordt deel van een wereldwijde gemeenschap van meer dan 1.000.000 leden - u hoeft niet eens te weten hoe u moet coderen!

PL Uczestnicz w projekcie PrestaShop open source i weź udział w światowej społeczności liczącej ponad 1 000 000 członków - nie musisz nawet mieć wiedzy z zakresu kodowania!

네덜란드 사람 광택
prestashop prestashop
project projekcie
en i
gemeenschap społeczności
leden członków
neem weź
deel udział

NL Om meer deel te nemen aan het publieke debat, heeft OVHcloud ervoor gekozen om deel te nemen aan de denktank Digital Renaissance.

PL Chcąc pełniej uczestniczyć w debacie publicznej, OVHcloud postanowiła dołączyć do think tanku Renaissance Numérique.

네덜란드 사람 광택
ovhcloud ovhcloud

NL Om meer deel te nemen aan het publieke debat, heeft OVHcloud ervoor gekozen om deel te nemen aan de denktank Digital Renaissance.

PL Chcąc pełniej uczestniczyć w debacie publicznej, OVHcloud postanowiła dołączyć do think tanku Renaissance Numérique.

네덜란드 사람 광택
ovhcloud ovhcloud

NL Protected.net Group mag, naar eigen goeddunken, alle of een deel van haar rechten onder deze Overeenkomst overdragen of toewijzen en mag alle of een deel van haar taken en verplichtingen onder deze Overeenkomst noveren of overdragen

PL Protected.net Group może według własnego uznania przenieść część lub całość swoich praw na mocy niniejszej Umowy i może scedować lub przenieść wszystkie swoje obowiązki i zobowiązania wynikające z niniejszej Umowy lub ich część

네덜란드 사람 광택
group group
of lub
rechten praw
overeenkomst umowy
en i
verplichtingen zobowiązania
overdragen przenieść
deel część

NL De volgende bepalingen op grond van de Specifieke voorwaarden in Deel D zijn algemeen van toepassing op alle Software die in Deel D wordt vermeld.

PL Poniższe postanowienia zawarte w Sekcji D Warunków szczególnych dotyczą wspólnie całego Oprogramowania wymienionego w Sekcji D.

네덜란드 사람 광택
deel sekcji
alle całego

NL Neem deel aan het PrestaShop open source project en wordt deel van een wereldwijde gemeenschap van meer dan 1.000.000 leden - u hoeft niet eens te weten hoe u moet coderen!

PL Uczestnicz w projekcie PrestaShop open source i weź udział w światowej społeczności liczącej ponad 1 000 000 członków - nie musisz nawet mieć wiedzy z zakresu kodowania!

네덜란드 사람 광택
prestashop prestashop
project projekcie
en i
gemeenschap społeczności
leden członków
neem weź
deel udział

NL Overweeg ook de school van uw kinderen aan te moedigen om deel te nemen aan #ewasteday, deel te nemen aan inzamelingsinitiatieven voor mobiele telefoons, gadgetreparatieprojecten enzovoort.

PL Rozważcie również zachęcenie szkoły Waszych dzieci do wzięcia udziału w akcji #ewasteday, zaangażowania się w inicjatywy zbierania telefonów komórkowych, projekty naprawy gadżetów itp.

NL Deel veilig met gezinsleden Deel eenvoudig alles wat zich in uw kluis bevindt - wifi-wachtwoorden, logins voor streamingservices, belangrijke bestanden en meer.

PL Bezpieczne udostępnianie członkom rodziny Łatwo udostępniaj wszystko, co znajduje się w Twoim sejfie – hasła do sieci Wi-Fi, loginy do serwisów streamingowych, ważne pliki i nie tylko.

NL Maak en deel documenten, beperk risico's en communiceer effectief met Jira Work Management, zodat jij en je team je mensen kunnen blijven beschermen.

PL Jira Work Management umożliwia tworzenie i udostępnianie dokumentów, eliminowanie ryzyka i prowadzenie skutecznej komunikacji, dzięki czemu możesz razem z zespołem zapewnić ochronę swoim pracownikom.

네덜란드 사람 광택
en i
risico ryzyka
jira jira
work work
management management
team zespołem
kunnen możesz
maak tworzenie
beschermen zapewnić
je swoim

NL Maak contact met andere ACID-gebruikers en discussieer over de nieuwste trends en uitdagingen in de muziekproductie – of deel je muziek gewoon op Facebook!

PL Integruj się z innymi użytkownikami ACID i dyskutuj na temat najnowszych trendów oraz wyzwań w zakresie produkcji muzycznej lub po prostu udostępnij swoją muzykę w serwisie Facebook!

네덜란드 사람 광택
andere innymi
nieuwste najnowszych
trends trendów
of lub
facebook facebook
gebruikers użytkownikami
uitdagingen wyzwań
muziek muzykę

NL Maak deel uit van de PrestaShop Community

PL Nawiąż kontakt ze społecznością PrestaShop

네덜란드 사람 광택
prestashop prestashop
community społeczności

NL Maak eCommerce gemakkelijker in elk deel van de wereld

PL Przyczyń się do ułatwienia handlu elektronicznego w każdej części świata

네덜란드 사람 광택
elk każdej
deel części
wereld świata

NL Maak, deel en beleef al uw favoriete momenten in realtime opnieuw, van uw telefoon tot uw Meural WiFi-fotolijst.

PL Uchwyć, udostępnij i przeżyj wszystkie ulubione chwile w czasie rzeczywistym, od telefonu prosto do ramki fotograficznej Meural WiFi.

네덜란드 사람 광택
en i
favoriete ulubione
momenten chwile
telefoon telefonu
wifi wifi

NL Geen kabels. Deel uw mening draadloos in de kamer en maak verbinding met een USB-camera, luidspreker en microfoon voor eenvoudig vergaderen

PL Bez kabli. Bezprzewodowo udostępniaj widok ze swojego pomieszczenia i podłączaj kamerę, głośnik i mikrofon USB, aby łatwiej prowadzić konferencje

네덜란드 사람 광택
geen bez
deel udostępniaj
draadloos bezprzewodowo
en i
microfoon mikrofon
uw swojego
usb usb

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

PL Jako członek DAN jesteś częścią społeczności, która skupia ponad 400 000 nurków na całym świecie. Razem jesteśmy rodziną nurków pomagających sobie nawzajem na każdym kroku.

네덜란드 사람 광택
gemeenschap społeczności
hele całym
helpen pomagają
stap kroku
wereld świecie

NL Maak deze professionele diensten deel van je branding met een login voor je klanten met je eigen URL -

PL Spraw, aby te profesjonalne usługi stały się częścią Twojej marki dzięki loginowi klienta z Twoim własnym niestandardowym adresem URL -

네덜란드 사람 광택
professionele profesjonalne
diensten usługi
branding marki
klanten klienta
url url

NL Ontworpen voor: Producenten van inhoud en videohobbyisten - maak eenvoudig YouTube-video's, tutorials of productrecensies en deel ze met je publiek

PL Stworzony dla: producentów treści i osób zajmujących się hobbystycznie tworzeniem filmów – bardzo łatwe tworzenie i udostępnianie filmów YouTube, samouczków lub ocen produktów

네덜란드 사람 광택
inhoud treści
en i
tutorials samouczków
of lub
eenvoudig łatwe
maak tworzenie
youtube youtube

NL Jobs - Maak nu deel uit van ons team « RAIDBOXES®

PL Praca - Zostań częścią naszego zespołu już teraz " RAIDBOXES®

네덜란드 사람 광택
van ci
ons naszego
team zespołu
raidboxes raidboxes

NL Wil jij meehelpen om de visie van het beste all-in-one WordPress platform ter wereld te realiseren? Maak dan nu deel uit van het RAIDBOXES® team!

PL Chcesz pomóc w realizacji wizji najlepszej na świecie platformy WordPress typu all-in-one? Dołącz do zespołu RAIDBOXES® już teraz!

네덜란드 사람 광택
wil chcesz
visie wizji
wordpress wordpress
platform platformy
raidboxes raidboxes
team zespołu
wereld świecie

NL Wil jij meehelpen om de visie van het beste all-in-one WordPress platform ter wereld te realiseren? Maak dan nu deel uit van het RAIDBOXES®-team!

PL Chcesz pomóc w realizacji wizji najlepszej na świecie platformy WordPress typu all-in-one? Zostań częścią zespołu RAIDBOXES® już teraz!

네덜란드 사람 광택
wil chcesz
visie wizji
wordpress wordpress
platform platformy
raidboxes raidboxes
wereld świecie
team zespołu

NL Maak en deel eenvoudig prachtige smartlinks om afspeellijsten en nieuwe releases te promoten en zo je publiek te vergroten!

PL Z łatwością twórz i udostępniaj piękne smartlinki do promowania playlist i nowych wydań, aby powiększać swoją publiczność!

네덜란드 사람 광택
maak twórz
en i
deel udostępniaj
prachtige piękne
nieuwe nowych
eenvoudig łatwością

NL 1. Maak een kort document over de vereiste vaardigheden en hoe u deze evalueert. Deel het vooraf met de kandidaten.

PL 1. Stwórz krótki dokument na temat wymaganych umiejętności i sposobu ich oceny. Podziel się nim wcześniej z kandydatami.

네덜란드 사람 광택
maak stwórz
document dokument
vaardigheden umiejętności
en i
kandidaten kandydatami
vereiste wymaganych

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

PL Jako członek DAN jesteś częścią społeczności, która skupia ponad 400 000 nurków na całym świecie. Razem jesteśmy rodziną nurków pomagających sobie nawzajem na każdym kroku.

네덜란드 사람 광택
gemeenschap społeczności
hele całym
helpen pomagają
stap kroku
wereld świecie

NL Ontworpen voor: Producenten van inhoud en videohobbyisten - maak eenvoudig YouTube-video's, tutorials of productrecensies en deel ze met je publiek

PL Stworzony dla: producentów treści i osób zajmujących się hobbystycznie tworzeniem filmów – bardzo łatwe tworzenie i udostępnianie filmów YouTube, samouczków lub ocen produktów

네덜란드 사람 광택
inhoud treści
en i
tutorials samouczków
of lub
eenvoudig łatwe
maak tworzenie
youtube youtube

NL Maak contact met andere ACID-gebruikers en discussieer over de nieuwste trends en uitdagingen in de muziekproductie – of deel je muziek gewoon op Facebook!

PL Integruj się z innymi użytkownikami ACID i dyskutuj na temat najnowszych trendów oraz wyzwań w zakresie produkcji muzycznej lub po prostu udostępnij swoją muzykę w serwisie Facebook!

네덜란드 사람 광택
andere innymi
nieuwste najnowszych
trends trendów
of lub
facebook facebook
gebruikers użytkownikami
uitdagingen wyzwań
muziek muzykę

NL Maak eCommerce gemakkelijker in elk deel van de wereld

PL Przyczyń się do ułatwienia handlu elektronicznego w każdej części świata

네덜란드 사람 광택
elk każdej
deel części
wereld świata

NL Maak, deel en beleef al uw favoriete momenten in realtime opnieuw, van uw telefoon tot uw Meural WiFi-fotolijst.

PL Uchwyć, udostępnij i przeżyj wszystkie ulubione chwile w czasie rzeczywistym, od telefonu prosto do ramki fotograficznej Meural WiFi.

네덜란드 사람 광택
en i
favoriete ulubione
momenten chwile
telefoon telefonu
wifi wifi

NL Word vandaag nog producer en maak deel uit van onze wereldwijde community.

PL Rozpocznij już dziś jako producent i stań się częścią naszej globalnej społeczności.

네덜란드 사람 광택
en i
van ci
onze naszej
wereldwijde globalnej
community społeczności

NL Je bent nog geen deel van de Music Maker Community? Download nu gratis de software, abonneer je op Loops Unlimited en maak meteen je eerste hit.

PL Nie jesteś jeszcze członkiem społeczności Music Maker? Pobierz teraz bezpłatnie oprogramowanie, wykup abonament Loops Unlimited i stwórz swój pierwszy przebój.

네덜란드 사람 광택
music music
community społeczności
download pobierz
gratis bezpłatnie
en i
maak stwórz
eerste pierwszy
maker maker

NL Maak deel uit van ons industrie-ecosysteem en profiteer van onze strategische partnerschappen om te beschikken over alle software en hardwarecapaciteiten die nodig zijn om de prestaties van uw fitnessmerk te verbeteren.

PL Bądź częścią naszego Ecosystemu w branży fitness i korzystaj z naszych strategicznych partnerów, aby posiadać całkowitą integrację pomiędzy systemem i sprzętem, potrzebne do powiększenia wydajności w klubie.

네덜란드 사람 광택
en i
strategische strategicznych
prestaties wydajności
industrie branży

NL Vervolgens maak je een moodboard om de schets van je vest te tekenen. Alelí leert je hoe je moet meten en legt uit met welke punten je elk deel van je kledingstuk gaat maken: de achterkant, de voorkant en de mouwen.

PL Potem stworzysz własną tablicę inspiracji, aby naszkicować projekt kardiganu. Alelí pokaże Ci, jak dokonywać pomiarów krawieckich i wyjaśni Ci oczka, które wykorzystuje do każdej części swetra: tyłu, przodu i rękawów.

네덜란드 사람 광택
en i
elk każdej
deel części
maak stworzysz

NL Leer van de beste professionals en maak deel uit van de grootste community voor creatievelingen.

PL Ucz się od najlepszych profesjonalistów i bądź częścią największej społeczności osób kreatywnych.

네덜란드 사람 광택
en i
community społeczności

NL Maak en deel documenten, voorspel potentiële groei en reageer snel met Jira Work Management, zodat jij en je team kunnen focussen op de financiële toekomst.

PL Jira Work Management umożliwia tworzenie i udostępnianie dokumentów, prognozowanie potencjalnego wzrostu i szybkie reagowanie, dzięki czemu możesz razem z zespołem skoncentrować się na przyszłości finansowej.

네덜란드 사람 광택
en i
snel szybkie
jira jira
work work
management management
jij ci
team zespołem
kunnen możesz
financiële finansowej
toekomst przyszłości
maak tworzenie
focussen skoncentrować

NL Maak en deel documenten, beperk risico's en communiceer effectief met Jira Work Management, zodat jij en je team je mensen kunnen blijven beschermen.

PL Jira Work Management umożliwia tworzenie i udostępnianie dokumentów, eliminowanie ryzyka i prowadzenie skutecznej komunikacji, dzięki czemu możesz razem z zespołem zapewnić ochronę swoim pracownikom.

네덜란드 사람 광택
en i
risico ryzyka
jira jira
work work
management management
team zespołem
kunnen możesz
maak tworzenie
beschermen zapewnić
je swoim

NL Maak kennis met ondernemers in jouw omgeving, bespreek strategieën en deel succesverhalen met hen!

PL Poznaj lokalnych przedsiębiorców, omów strategie biznesowe i podziel się swoimi sukcesami!

네덜란드 사람 광택
strategieën strategie
en i

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in webdevelopment. Deel ideeën, advies en ervaringen met anderen om je vaardigheden te verbeteren!

PL Poznaj innych ludzi w Twojej okolicy, którzy interesują się rozwojem sieci Web. Dziel się pomysłami, poradami i doświadczeniami z innymi, aby rozwijać swoje umiejętności!

네덜란드 사람 광택
mensen ludzi
buurt okolicy
zijn swoje
deel dziel
en i

NL Maak deel uit van de PrestaShop Community

PL Nawiąż kontakt ze społecznością PrestaShop

네덜란드 사람 광택
prestashop prestashop
community społeczności

NL Wees geen toeschouwer. Maak deel uit van de toekomst, van 21-23 September.

PL Nie bądź widzem. Bądź częścią przyszłości, 21-23 września.

네덜란드 사람 광택
toekomst przyszłości

NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.

PL Pracuję zawodowo z ekoznakami od 2015 roku, ale w zrównoważonym rozwoju jestem od 2006 roku. Uwielbiam być częścią tej globalnej społeczności twórców zmian. Są oni moją inspiracją.

NL Website Builder maak deel uit van het Free-abonnement van GetResponse. Dit houdt in dat je deze functie geheel gratis kunt gebruiken. Bekijk onze pagina met prijzen voor meer informatie.

PL Kreator stron jest częścią planu GetResponse Free, co znaczy, że możesz wykorzystać cały potencjał tego narzędzia całkowicie za darmo! Odwiedź nasz cennik, aby dowiedzieć się więcej.

NL Maak uniek materiaal voor uw bedrijf - snel en gemakkelijk. Maak een keuze uit de vele ontwerpen voor de sector Sport en fitness, zoals brochures, posters en nog veel meer.

PL Unikalne wzornictwo oraz łatwa edycja i wysoka jakość materiałów dla Twojej firmy. Posiadamy szeroki wachlarz wzorów dla sportów i fitnessu, w tym broszur, plakatów i wielu innych.

네덜란드 사람 광택
uniek unikalne
materiaal materiałów
bedrijf firmy
een jako
ontwerpen wzorów
gemakkelijk łatwa

NL Maak je eigen logo en maak je klanten blij met Visme's gemakkelijke logo maker tool. Leer meer over de functies en middelen die je tot je beschikking hebt als je met Visme begint te maken.

PL Stwórz własny projekt logo szybko i zachwyć swoich klientów narzędziem do łatwego tworzenia logo Visme. Dowiedz się więcej o dostępnych funkcjach i zasobach, kiedy zaczniesz tworzyć w Visme.

네덜란드 사람 광택
eigen własny
logo logo
en i
klanten klientów
tool narzędziem
meer więcej
functies funkcjach
visme visme

NL Wil je niet altijd opnieuw beginnen? Maak een back-up van een bestaande WP pagina of maak een permanent opgeslagen project sjabloon.

PL Nie chcesz zawsze zaczynać od nowa? Użyj kopii zapasowej istniejącej strony WP lub stwórz zapisany na stałe szablon projektu.

네덜란드 사람 광택
back-up zapasowej
pagina strony
of lub
project projektu

NL Maak uniek materiaal voor uw bedrijf - snel en gemakkelijk. Maak een keuze uit de vele ontwerpen voor de sector Sport en fitness, zoals brochures, posters en nog veel meer.

PL Unikalne wzornictwo oraz łatwa edycja i wysoka jakość materiałów dla Twojej firmy. Posiadamy szeroki wachlarz wzorów dla sportów i fitnessu, w tym broszur, plakatów i wielu innych.

네덜란드 사람 광택
uniek unikalne
materiaal materiałów
bedrijf firmy
een jako
ontwerpen wzorów
gemakkelijk łatwa

NL Daarna leer je hoe je de laatste details weeft en naait om de jas in elkaar te zetten. Eerst sluit je de mouwen en maak je de uiteinden van de manchetten. Ten slotte maak je met dezelfde techniek de randen en de taille.

PL Później nauczysz się szydełkować końcowe detale i wykonasz szwy, by połączyć wszystkie elementy w całość. Najpierw dodasz rękawy i zrobisz wykończenia mankietów. I na koniec, wykorzystując tą samą technikę, wykonasz obszycia i pas.

네덜란드 사람 광택
en i
eerst najpierw
slotte koniec

50 번역 중 50 표시 중