NL Sommigen van hen willen bijvoorbeeld liefde vinden, en anderen zoeken vrienden met voordelen
네덜란드 사람의 "willen deze liefde"는 다음 노르웨이 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
willen | at av bruk bruke de deg dem denne deres det din ditt du du kan er et for hvordan i kan med mer mot og også om på slik slik at som til ut vi vil å å bruke ønsker |
deze | alle andre at av bare bruk bruke bruker de deg dem den denne deres deretter det dette din disse ditt du du bruker du er du har du kan du vil egen eller en enkelt er et for fra få gir gjennom gjør har hvilke hvordan i ikke inn kan kan du med men mer mest må nettsteder nettstedet noen når og også om opp oss over på se siden sin sine slik slik at som tid til under ut ved vi vil vår våre være å å bruke å få å se å være |
NL Sommigen van hen willen bijvoorbeeld liefde vinden, en anderen zoeken vrienden met voordelen
NO Noen av dem ønsker for eksempel å finne kjærligheten, og andre ser etter venner med fordeler
NL Het socialiseren van een kat in een nieuw huis vergt geduld en liefde. Ontdek deze socialisatietips voor katten om een geadopteerde kat te helpen zich aan te passen aan het gezin.
NO Lær hvordan du kan gjøre hjemmet komfortabelt når du adopterer en katt, for å hjelpe den med å tilpasse seg sine nye omgivelser og familiemedlemmer.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
voor | for |
muziek | sonos |
en | og |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
eerste | første |
NL Brandon Lee, Hoofd Mensen, Liefde, Bonito
NO Brandon Lee, leder for People, Love, Bonito
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
eerste | første |
NL De service is alleen toegankelijk in de VS. Het maakt het mogelijk om in elke staat van het land liefde- en levenspartners te zoeken.
NO Tjenesten er kun tilgjengelig i USA. Det gjør det mulig å søke kjærlighet og livspartnere i alle statene i landet.
NL Geniet van liefde en communicatie.
NO Nyt kjærlighet og kommunikasjon.
NL Huisdieren zijn in staat om ons als individu en als gemeenschap te veranderen. Wij omarmen een gevarieerd personeelsbestand, samengebracht door een liefde voor huisdieren.
NO Hunder og katter har en måte å forvandle oss som individer og som fellesskap. Vi er tilhengere av en mangfoldig arbeidsstyrke, brakt sammen av kjærlighet for hunder og katter.
NL Daarom gebruiken merken die mensen helpen liefde of vriendschap te vinden en schoonheid bevorderen, zoals cosmeticamerken, het Lover-archetype.
NO Det er derfor merker som hjelper folk å finne kjærlighet eller vennskap og fremmer skjønnhet, for eksempel kosmetikkmerker, bruker Lover-arketypen.
NL Tijdelijke e-mail Deze premium service is voor mensen die advertenties van hun computer willen verwijderen en de opslagperiode willen verlengen.
NO Temp-post Denne premiumtjenesten er for folk som ønsker å fjerne annonser fra datamaskinen og forlenge lagringsperioden.
NL Constant Contact wordt een aantrekkelijke e-mailmarketingservice voor bedrijven die hun marketingcampagnes willen automatiseren en meer werk willen verzetten
NO Constant Contact vil være en overbevisende e-postmarkedsføringstjeneste for selskaper som er opptatt av å automatisere markedsføringskampanjer og få mer arbeid gjort
NL U ontvangt gratis SSL wanneer u een hostingpakket van Hostinger aanschaft. Een geweldige keuze voor website-eigenaren die zich willen aanmelden bij een nieuwe webhostingprovider en hun SSL-/TLS-certificering willen regelen zonder extra kosten.
NO Få SSL gratis når du kjøper noen av Hostingers hostingplaner. Det er et flott alternativ for nettsideeiere som ønsker å registrere seg hos en ny webhotell-leverandør mens de sorterer ut SSL/TLS-sertifiseringen deres uten ekstra kostnader.
NL Van krachtig willen voelen tot erbij horen, deze verlangens zijn voor iedereen anders. 12 basisarchetypen kunnen mensen helpen zich tot deze verlangens te verhouden.
NO Fra å ønske å føle seg mektig til å høre til, er disse ønskene forskjellige for alle. 12 grunnleggende arketyper kan hjelpe mennesker å forholde seg til disse ønskene.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
helpen | vil hjelpe |
NL Gebruik deze optie om bezoekers die via Google op zoek gaan naar evenementen zoals die van jou te remarketen. Je kunt je ook op mensen richten die alleen reviews over of media content van je evenement willen zien.
NO Bruk dette alternativet til remarketing av besøkende på nettstedet som går tilbake til Google for å undersøke events som ligner på dine. Du kan også sikte deg mot folk som bare vil lese anmeldelser eller mediedekning av eventet ditt.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
gebruik | bruk |
bezoekers | besøkende |
mensen | folk |
alleen | bare |
of | eller |
NL Verder willen we met deze info Makers een extra gegevenslaag bieden waarmee ze bijvoorbeeld reacties kunnen filteren op de afgeleide geografische locatie
NO Vi ønsker også å bruke denne informasjonen for å tilby et ekstra datalag for skapere, slik at de kan filtrere svar basert på, for eksempel, konklusjoner om geografisk sted
NL Verder willen we met deze info Makers een extra gegevenslaag bieden waarmee ze bijvoorbeeld reacties kunnen filteren op de afgeleide geografische locatie
NO Vi ønsker også å bruke denne informasjonen for å tilby et ekstra datalag for skapere, slik at de kan filtrere svar basert på, for eksempel, konklusjoner om geografisk sted
NL Verder willen we met deze info Makers een extra gegevenslaag bieden waarmee ze bijvoorbeeld reacties kunnen filteren op de afgeleide geografische locatie
NO Vi ønsker også å bruke denne informasjonen for å tilby et ekstra datalag for skapere, slik at de kan filtrere svar basert på, for eksempel, konklusjoner om geografisk sted
NL Verder willen we met deze info Makers een extra gegevenslaag bieden waarmee ze bijvoorbeeld reacties kunnen filteren op de afgeleide geografische locatie
NO Vi ønsker også å bruke denne informasjonen for å tilby et ekstra datalag for skapere, slik at de kan filtrere svar basert på, for eksempel, konklusjoner om geografisk sted
NL Verder willen we met deze info Makers een extra gegevenslaag bieden waarmee ze bijvoorbeeld reacties kunnen filteren op de afgeleide geografische locatie
NO Vi ønsker også å bruke denne informasjonen for å tilby et ekstra datalag for skapere, slik at de kan filtrere svar basert på, for eksempel, konklusjoner om geografisk sted
NL Verder willen we met deze info Makers een extra gegevenslaag bieden waarmee ze bijvoorbeeld reacties kunnen filteren op de afgeleide geografische locatie
NO Vi ønsker også å bruke denne informasjonen for å tilby et ekstra datalag for skapere, slik at de kan filtrere svar basert på, for eksempel, konklusjoner om geografisk sted
NL Verder willen we met deze info Makers een extra gegevenslaag bieden waarmee ze bijvoorbeeld reacties kunnen filteren op de afgeleide geografische locatie
NO Vi ønsker også å bruke denne informasjonen for å tilby et ekstra datalag for skapere, slik at de kan filtrere svar basert på, for eksempel, konklusjoner om geografisk sted
NL Verder willen we met deze info Makers een extra gegevenslaag bieden waarmee ze bijvoorbeeld reacties kunnen filteren op de afgeleide geografische locatie
NO Vi ønsker også å bruke denne informasjonen for å tilby et ekstra datalag for skapere, slik at de kan filtrere svar basert på, for eksempel, konklusjoner om geografisk sted
NL Verder willen we met deze info Makers een extra gegevenslaag bieden waarmee ze bijvoorbeeld reacties kunnen filteren op de afgeleide geografische locatie
NO Vi ønsker også å bruke denne informasjonen for å tilby et ekstra datalag for skapere, slik at de kan filtrere svar basert på, for eksempel, konklusjoner om geografisk sted
NL Verder willen we met deze info Makers een extra gegevenslaag bieden waarmee ze bijvoorbeeld reacties kunnen filteren op de afgeleide geografische locatie
NO Vi ønsker også å bruke denne informasjonen for å tilby et ekstra datalag for skapere, slik at de kan filtrere svar basert på, for eksempel, konklusjoner om geografisk sted
NL Verder willen we met deze info Makers een extra gegevenslaag bieden waarmee ze bijvoorbeeld reacties kunnen filteren op de afgeleide geografische locatie
NO Vi ønsker også å bruke denne informasjonen for å tilby et ekstra datalag for skapere, slik at de kan filtrere svar basert på, for eksempel, konklusjoner om geografisk sted
NL Verder willen we met deze info Makers een extra gegevenslaag bieden waarmee ze bijvoorbeeld reacties kunnen filteren op de afgeleide geografische locatie
NO Vi ønsker også å bruke denne informasjonen for å tilby et ekstra datalag for skapere, slik at de kan filtrere svar basert på, for eksempel, konklusjoner om geografisk sted
NL Verder willen we met deze info Makers een extra gegevenslaag bieden waarmee ze bijvoorbeeld reacties kunnen filteren op de afgeleide geografische locatie
NO Vi ønsker også å bruke denne informasjonen for å tilby et ekstra datalag for skapere, slik at de kan filtrere svar basert på, for eksempel, konklusjoner om geografisk sted
NL De ideale gebruikers van deze software zijn de kleine bedrijven en bloggers die hun publiek bij de campagne willen betrekken.
NO De ideelle brukerne av denne programvaren er små bedrifter og bloggere som ønsker å engasjere sitt publikum i kampanjen.
NL Gebruik deze optie om bezoekers die via Google op zoek gaan naar evenementen zoals die van jou te remarketen. Je kunt je ook op mensen richten die alleen reviews over of media content van je evenement willen zien.
NO Bruk dette alternativet til remarketing av besøkende på nettstedet som går tilbake til Google for å undersøke events som ligner på dine. Du kan også sikte deg mot folk som bare vil lese anmeldelser eller mediedekning av eventet ditt.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
voor | for |
die | som |
willen | ønsker |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
helpen | vil hjelpe |
als | som |
voordelen | fordeler |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
gebouwd | bygget |
willen | ønsker |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
hoe | hvordan |
sonos | sonos |
en | og |
met | med |
geluid | lyd |
design | design |
NL Daarnaast is het ook mogelijk voor gebruikers om hun voorkeuren over hoe zij e-mails of andere communicatie van Luxottica willen ontvangen, te wijzigen en bij te werken
NO Dessuten er det også mulig for brukere å endre og oppdatere preferansene sine for hvordan de ønsker å motta e-poster og annen kommunikasjon fra Luxottica
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
mogelijk | mulig |
gebruikers | brukere |
andere | annen |
communicatie | kommunikasjon |
en | og |
ook | også |
willen | ønsker |
ontvangen | motta |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
automatisch | automatisk |
platform | plattform |
dagen | dager |
contact | kontakt |
NL U maakt het uw klanten ook gemakkelijker om te kiezen wat ze willen kopen
NO Du gjør det også lettere for kundene dine å velge hva de skal kjøpe
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
maakt | gjør |
gemakkelijker | lettere |
kiezen | velge |
kopen | kjøpe |
ook | også |
NL Bij Anthem Branding is uw privacy erg belangrijk voor ons. We willen duidelijk uitleggen hoe we uw gegevens gebruiken en hoe u
NO Hos Anthem Branding er personvernet ditt veldig viktig for oss. Vi vil tydelig forklare hvordan vi bruker informasjonen din og hvordan du
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
is | er |
belangrijk | viktig |
voor | for |
hoe | hvordan |
gebruiken | bruker |
en | og |
NL Kijk of er social media influencers zijn die jouw goede doel een warm hart toedragen en je willen helpen met de promotie.
NO Se om du kan få influensere på sosiale medier som har sympati for din sak til å hjelpe deg med å promotere eventet.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
social | sosiale |
media | medier |
NL Aanbieding met vast bedrag voor bedrijven die een onbeperkt aantal enquêtes willen uitvoeren.
NO Fastpris-tilbud for bedrifter som ønsker å gjennomføre ubegrenset antall spørreundersøkelser med fri bruk.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
bedrijven | bedrifter |
die | som |
willen | ønsker |
NL We willen het vertrouwensniveau onder onze klanten behouden
NO Vi er fast bestemte på å opprettholde samme nivå av trygghet blant kundene våre
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
het | av |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
voor | for |
die | som |
willen | ønsker |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
graag | gjerne |
werken | jobber |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
gebouwd | bygget |
willen | ønsker |
NL U maakt het uw klanten ook gemakkelijker om te kiezen wat ze willen kopen
NO Du gjør det også lettere for kundene dine å velge hva de skal kjøpe
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
maakt | gjør |
gemakkelijker | lettere |
kiezen | velge |
kopen | kjøpe |
ook | også |
NL Voor bedrijven die zich willen onderscheiden op congressen en brancheconferenties, kunnen gepersonaliseerde overhemden van Bella Canvas net zo goed deel uitmaken van de verhalen van uw merk als uw sociale media en productverpakkingen.
NO For selskaper som ønsker å skille seg ut på stevner og bransjekonferanser, kan Bella Canvas tilpassede skjorter være like mye en del av din historiefortelling som dine sosiale medier og produktemballasjen.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
bedrijven | selskaper |
en | og |
kunnen | kan |
overhemden | skjorter |
sociale | sosiale |
media | medier |
willen | ønsker |
uw | din |
NL Sportteams die de concurrentie voor willen blijven terwijl ze er professioneel uitzien, zullen altijd profiteren van de aangepaste schoenplaten van Under Armour
NO Idrettslag som ønsker å være i forkant av konkurransen mens de ser profesjonelle ut, vil alltid ha nytte av tilpassede klosser fra Under Armour
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
zullen | vil |
altijd | alltid |
willen | ønsker |
NL Bij Anthem Branding is uw privacy erg belangrijk voor ons. We willen duidelijk uitleggen hoe we uw gegevens gebruiken en hoe u
NO Hos Anthem Branding er personvernet ditt veldig viktig for oss. Vi vil tydelig forklare hvordan vi bruker informasjonen din og hvordan du
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
is | er |
belangrijk | viktig |
voor | for |
hoe | hvordan |
gebruiken | bruker |
en | og |
NL Shop onze aangepaste poloshirts en ervaar een revolutionaire pasvorm, comfort en gevoel. Met onze maatwerkervaring in combinatie met een moderne technologie, zult u het volledige potentieel van poloshirts ervaren en nooit meer achterom willen kijken.
NO Kjøp våre skreddersydde poloskjorter og oppdag en revolusjonerende passform, komfort og følelse. Med vår skredderekspertise kombinert med moderne teknologi kan du oppleve poloskjortens fulle potensial, og du kommer aldri til å se deg tilbake.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
moderne | moderne |
technologie | teknologi |
nooit | aldri |
kijken | se |
50 번역 중 50 표시 중