NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
네덜란드 사람의 "volledig hebt voldaan"는 다음 노르웨이 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
volledig | av bruk deg det din disse ditt du eller en er et for fra fullt få har i kan med mer og på som til ut ved vil være å å være |
hebt | alle alt at av deg den det din disse ditt du du har du kan eller en enkelt er er det et for fra få gir har hvis hvor hvordan i ikke inn kan med mer må ned noe når og også om opp oss på se som så ta tid til ut ved vil vår våre å å få å ha |
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
NO du har fulgt alle tredjepartslisenser knyttet til innholdet, og har gjort alt som er nødvendig for å lykkes med å overføre alle nødvendige vilkår til sluttbrukere;
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
inhoud | innholdet |
en | og |
voorwaarden | vilkår |
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
NO du har fulgt alle tredjepartslisenser knyttet til innholdet, og har gjort alt som er nødvendig for å lykkes med å overføre alle nødvendige vilkår til sluttbrukere;
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
inhoud | innholdet |
en | og |
voorwaarden | vilkår |
NL BIMI heeft bepaalde SVG vereisten waaraan voldaan moet worden, bezoek onze Gedetailleerde BIMI Gids om meer te lezen.
NO BIMI har visse SVG -krav å overholde. Besøk vår detaljerte BIMI -guide for å lese mer.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
heeft | har |
bezoek | besøk |
onze | vår |
gids | guide |
meer | mer |
lezen | lese |
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
NO Identifisere muligheter for nye produkter ved hjelp av en kundeundersøkelse for å se hvilke forventninger som ikke oppfylles av eksisterende valg.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
NO Identifisere muligheter for nye produkter ved hjelp av en kundeundersøkelse for å se hvilke forventninger som ikke oppfylles av eksisterende valg.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
NO Identifisere muligheter for nye produkter ved hjelp av en kundeundersøkelse for å se hvilke forventninger som ikke oppfylles av eksisterende valg.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
NO Identifisere muligheter for nye produkter ved hjelp av en kundeundersøkelse for å se hvilke forventninger som ikke oppfylles av eksisterende valg.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
NO Identifisere muligheter for nye produkter ved hjelp av en kundeundersøkelse for å se hvilke forventninger som ikke oppfylles av eksisterende valg.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
NO Identifisere muligheter for nye produkter ved hjelp av en kundeundersøkelse for å se hvilke forventninger som ikke oppfylles av eksisterende valg.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
NO Identifisere muligheter for nye produkter ved hjelp av en kundeundersøkelse for å se hvilke forventninger som ikke oppfylles av eksisterende valg.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
NO Identifisere muligheter for nye produkter ved hjelp av en kundeundersøkelse for å se hvilke forventninger som ikke oppfylles av eksisterende valg.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
NO Identifisere muligheter for nye produkter ved hjelp av en kundeundersøkelse for å se hvilke forventninger som ikke oppfylles av eksisterende valg.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
NO Identifisere muligheter for nye produkter ved hjelp av en kundeundersøkelse for å se hvilke forventninger som ikke oppfylles av eksisterende valg.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
NO Identifisere muligheter for nye produkter ved hjelp av en kundeundersøkelse for å se hvilke forventninger som ikke oppfylles av eksisterende valg.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
NO Identifisere muligheter for nye produkter ved hjelp av en kundeundersøkelse for å se hvilke forventninger som ikke oppfylles av eksisterende valg.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
NO Identifisere muligheter for nye produkter ved hjelp av en kundeundersøkelse for å se hvilke forventninger som ikke oppfylles av eksisterende valg.
NL Als u bijvoorbeeld volledig gebruik hebt gemaakt van een FREEDOME- abonnement voor 5 apparaat en u uw abonnementscode invoert of aanmelden op een 6e apparaat, krijgt u de overdrachtprompt. Draag de licentie als volgt over:
NO For eksempel, hvis du fullt ut har brukt et FREEDOME- abonnement på 5 enhet , og du setter inn abonnementskode eller logge på på en sjette enhet, får du overføringsprompten. Overfør lisens som følger:
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
als | som |
volledig | fullt |
hebt | har |
abonnement | abonnement |
apparaat | enhet |
en | og |
krijgt | få |
of | eller |
NL Als DMARC MSSP-partner hebt u toegang tot een krachtig, exclusief partnercontrolepaneel waarmee u uw klanten aan boord kunt halen, ze aan een plan kunt toewijzen en ze kunt beheren en volledig ondersteunen.
NO Som DMARC MSSP-partner kan du få tilgang til et kraftig, partnereksklusivt kontrollpanel som lar deg få kundene dine om bord, tilordne dem til en plan, administrere og støtte dem fullt ut.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
dmarc | dmarc |
krachtig | kraftig |
plan | plan |
en | og |
beheren | administrere |
volledig | fullt |
ondersteunen | støtte |
NL Als DMARC MSSP-partner hebt u toegang tot een krachtig, exclusief partnercontrolepaneel waarmee u uw klanten aan boord kunt halen, ze aan een plan kunt toewijzen en ze kunt beheren en volledig ondersteunen.
NO Som DMARC MSSP-partner kan du få tilgang til et kraftig, partnereksklusivt kontrollpanel som lar deg få kundene dine om bord, tilordne dem til en plan, administrere og støtte dem fullt ut.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
dmarc | dmarc |
krachtig | kraftig |
plan | plan |
en | og |
beheren | administrere |
volledig | fullt |
ondersteunen | støtte |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
volledig | fullt |
teams | team |
en | og |
amp | amp |
succes | suksess |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
managers | ledere |
en | og |
werknemers | ansatte |
bieden | tilby |
automatiseren | automatisere |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
van | over |
en | og |
resultaten | resultater |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
over | for |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
volledig | fullt |
laat | la |
medewerkers | ansatte |
kunnen | kan |
NL Geen advertenties, onbeperkte bandbreedte en volledig respect voor jouw privacy. Annuleren kan op elk moment.
NO Ingen annonser, ubegrenset båndbredde og full respekt for personvernet. Kanseller når som helst.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
geen | ingen |
advertenties | annonser |
onbeperkte | ubegrenset |
en | og |
NL Door de F-Secure-website te gebruiken, gaan gebruikers akkoord met toestemming voor cookies en accepteren ze het cookiegebruik op F-Secure-websites. Deze gegevens zijn volledig anoniem.
NO Ved å bruke F-Secure-nettstedet godtar kunder innholdet i informasjonskapsler og dermed bruken av informasjonskapsler på F-Secure-nettsteder. Slike data er fullstendig anonyme.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
gebruiken | bruke |
cookies | informasjonskapsler |
en | og |
gegevens | data |
NL Normaal gesproken streven wij ernaar u binnen die tijd een volledig antwoord te geven, inclusief een kopie van uw persoonsgegevens
NO Normalt tar vi sikte på å gi et fullstendig svar, inkludert en kopi av dine personlige data innen denne tiden
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
wij | vi |
geven | gi |
inclusief | inkludert |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
adyen | adyen |
is | er |
volledig | fullt |
gebouwd | bygget |
software | programvare |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
kies | velg |
meer | mer |
en | og |
kaart | kart |
maken | lage |
NL Deze lenzen zijn gemaakt om een duurzame stootbestendigheid en 100% filtering van uv-straling te bieden, zodat je je volledig kunt richten op het bereiken van topsnelheden en precisie
NO Disse alternativene for enkle brilleglass er laget for solid støtbestandighet og filtrerer bort 100 % av UV-lys, slik at du kan fokusere på å oppnå ønsket fart og presisjon
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
gemaakt | laget |
en | og |
bereiken | oppnå |
NL TLS-RPT is volledig geïntegreerd in de PowerDMARC beveiligingssuite, zodat zodra u zich aanmeldt bij PowerDMARC en SMTP TLS Rapportage voor uw domein inschakelt, wij de pijn van het
NO TLS-RPT er fullt integrert i PowerDMARC-sikkerhetspakken, slik at så snart du registrerer deg med PowerDMARC og aktiverer SMTP TLS-rapportering for domenet ditt, tar vi smerten ved å
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
is | er |
volledig | fullt |
powerdmarc | powerdmarc |
en | og |
smtp | smtp |
rapportage | rapportering |
wij | vi |
NL Klaar om merkmisbruik en oplichting te voorkomen en volledig inzicht te krijgen in uw e-mailkanaal?
NO Klar til å forhindre merkemisbruk, svindel og få full innsikt i e -postkanalen din?
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
klaar | klar |
en | og |
voorkomen | forhindre |
inzicht | innsikt |
uw | din |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
volledig | fullt |
voor | for |
zoals | som |
en | og |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
meer | mer |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
maken | opprette |
nooit | aldri |
volledig | fullt |
functies | funksjoner |
en | og |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
kleuren | farger |
en | og |
instellingen | innstillinger |
uw | ditt |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
maken | lage |
is | er |
gratis | gratis |
NL Onze faciliteiten in Alawwa en Maho zijn volledig in ons bezit en worden door ons aangestuurd om een veilige werkomgeving voor onze werknemers te kunnen garanderen.
NO Vi eier og driver alle fasilitetene våre i Alawwa og Maho for å sørge for at våre ansatte har et trygt arbeidsmiljø.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
in | i |
en | og |
werknemers | ansatte |
NL Zoals je kunt zien gaat het vooral om het verzamelen en analyseren van data. Het budget en de ticketverkoop vertelt een deel van het verhaal, maar de verbale en geschreven feedback zullen je een volledig plaatje geven.
NO Som du kan se, handler det mest om å samle inn og analysere data. Budsjettet og billettsalg vil fortelle en del av historien, men den muntlige og skriftlige tilbakemeldingen vil gi deg hele bildet.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
zoals | som |
zien | se |
en | og |
analyseren | analysere |
data | data |
maar | men |
zullen | vil |
geven | gi |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
maken | lage |
je | deg |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
nieuwe | nye |
sonos | sonos |
eenvoudig | enkel |
en | og |
als | som |
total | total |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
niet | ikke |
zal | vil |
sonos | sonos |
verwerking | behandling |
gebruik | bruk |
gegevens | opplysninger |
voorkomen | forhindre |
of | eller |
NL Volledig uitgerust Mutli Huurders Controle Paneel
NO Fullt utvalgt Mutli leiekontrollpanel
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
volledig | fullt |
NL PowerDMARC maakt uw leven een stuk eenvoudiger door dat allemaal voor u te regelen, volledig op de achtergrond
NO PowerDMARC gjør livet ditt mye enklere ved å håndtere alt det for deg , helt i bakgrunnen
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
maakt | gjør |
eenvoudiger | enklere |
allemaal | alt |
NL Organisaties die verzuimen deze belangrijke tegenmaatregelen te nemen, vallen ten prooi aan volledig vermijdbare phishing-zwendel. Door die extra stap te zetten, is het een beetje meer moeite voor
NO Organisasjoner som ikke klarer å ta disse viktige mottiltakene, blir byttedyr for fullstendig unngåelige phishing -svindel. Ved å gå det ekstra trinnet, er det litt mer innsats for
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
nemen | ta |
extra | ekstra |
meer | mer |
- | ikke |
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
NO Hvis du oppretter en konto på plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
account | konto |
platform | plattformen |
verantwoordelijk | ansvarlig |
en | og |
volledig | fullt |
activiteiten | aktiviteter |
NL Met behulp van DMARC enforcement kunnen domeineigenaren ontvangers de opdracht geven illegitieme en niet-geauthenticeerde e-mails naar de spammap te verwijzen of ze volledig in de prullenbak te gooien
NO Ved hjelp av DMARC -håndhevelse kan domeneeiere henvise mottakere til å legge uekte og uautentiserte e -postmeldinger til spam -mappen eller helt avvise dem i papirkurven
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
dmarc | dmarc |
kunnen | kan |
en | og |
behulp | hjelp |
of | eller |
50 번역 중 50 표시 중