NL Ons team van vriendelijke experts zijn er om u te helpen. Bij elk probleem, op elk moment. Uw succes is ons doel.
네덜란드 사람의 "elk moment beheren"는 다음 노르웨이 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
elk | alle av de deg dem den det din ditt du du kan eller en er et for fra få gir gjør har hva hver hvordan hvorfor i kan med når og også om på se som til ut ved vi vårt å å se |
moment | av din du en når på som til |
beheren | administrere av din du er hjelper hvordan med og til å administrere å bruke |
NL Ons team van vriendelijke experts zijn er om u te helpen. Bij elk probleem, op elk moment. Uw succes is ons doel.
NO Vårt team av hyggelige eksperter er her for å hjelpe. Alle problemer, alltid. Din suksess er vår besettelse.
NL Vanaf het moment dat u opstijgt tot het moment dat u landt, Dubai doorkruisen is een fluitje van een cent
NO Det er ingen sak å finne frem i Dubai
NL Klanttraject. Geautoriseerde gebruikers identificeren en de kwalificaties van klanten controleren, transacties verwerken en bijhouden zoals accounts beheren, verzending, facturering en licenties beheren.
NO Kundereise. For å identifisere autoriserte brukere og kontrollere kundekvalifikasjoner, behandle og spore transaksjoner, for eksempel kontoadministrasjon, frakt, fakturering og behandling av lisenser.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
gebruikers | brukere |
identificeren | identifisere |
en | og |
transacties | transaksjoner |
verwerken | behandling |
licenties | lisenser |
NL Klanttraject. Geautoriseerde gebruikers identificeren, transacties verwerken en bijhouden, gebruikersaccounts beheren, alsook voor verzending, facturering en licenties beheren;
NO Kundereise. For å identifisere uautoriserte brukere, behandle og spore transaksjoner, administrere brukerkontoer samt for levering, fakturering og administrasjon av lisenser;
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
gebruikers | brukere |
identificeren | identifisere |
transacties | transaksjoner |
en | og |
beheren | administrere |
licenties | lisenser |
NL Klanttraject. Geautoriseerde gebruikers identificeren, transacties verwerken en bijhouden, gebruikersaccounts beheren, alsook voor verzending, facturering en licenties beheren;
NO Kundereise. For å identifisere uautoriserte brukere, behandle og spore transaksjoner, administrere brukerkontoer samt for levering, fakturering og administrasjon av lisenser;
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
gebruikers | brukere |
identificeren | identifisere |
transacties | transaksjoner |
en | og |
beheren | administrere |
licenties | lisenser |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
beheren | administrere |
alles | alt |
NL U kunt op elk gewenst moment cookiegebaseerde gegevensverzameling uitzetten door u af te melden van cookies (zie de onderstaande opties) of uw browserinstellingen aan te passen
NO Du kan stoppe informasjonskapselbasert datainnsamling når som helst ved å velge fra informasjonskapslene (se alternativene nedenfor) eller ved å justere nettleserinnstillingene
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
zie | se |
of | eller |
NL Geen advertenties, onbeperkte bandbreedte en volledig respect voor jouw privacy. Annuleren kan op elk moment.
NO Ingen annonser, ubegrenset båndbredde og full respekt for personvernet. Kanseller når som helst.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
geen | ingen |
advertenties | annonser |
onbeperkte | ubegrenset |
en | og |
NL Uiteraard kunt u zich op elk moment uitschrijven door de instructies te volgen die in elke communicatie beschikbaar zijn;
NO Du kan faktisk melde deg av når som helst ved å følge instruksjonene som er inkluderte i hver av meldingene;
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
volgen | følge |
NL Dit afschrift fungeert als een aankoopbewijs van de artikelen en kan op elk gewenst moment op de website worden opgehaald in het deel “Orderoverzicht”
NO Kvitteringen fungerer som kjøpsbevis for produktene, og den kan du når som helst finne under delen «Ordrehistorikk» på nettstedet
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
kan | kan |
website | nettstedet |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
voeg | legg til |
en | og |
taken | oppgaver |
of | eller |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
voeg | legg til |
en | og |
taken | oppgaver |
beschikbaar | tilgjengelig |
of | eller |
NL Als u uw abonnement online rechtstreeks bij Autodesk hebt aangeschaft, kunt u op elk moment wijzigingen aanbrengen in Autodesk Account.* Meld u aan om aan de slag te gaan
NO Hvis du har kjøpt abonnementet direkte fra Autodesk, kan du gjøre endringer når som helst i Autodesk Account.* Logg inn for å komme i gang
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
u | du |
rechtstreeks | direkte |
wijzigingen | endringer |
NL "E-mail ondersteuning" betekent de mogelijkheid om verzoeken om technische ondersteuning per e-mail op elk gewenst moment (met redelijke inspanningen van ons om te reageren binnen drie werkdagen) met betrekking tot het gebruik van het Platform te maken
NO "E -poststøtte" betyr muligheten til å sende forespørsler om teknisk støtte via e -post når som helst (med rimelig innsats fra oss for å svare innen tre virkedager) angående bruk av plattformen
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
post | |
ondersteuning | støtte |
betekent | betyr |
technische | teknisk |
ons | oss |
drie | tre |
gebruik | bruk |
platform | plattformen |
NL Iets dat op elk moment wordt gecreëerd dat geld verschuldigd is door een bedrijf voor verleende producten of diensten
NO Noe som er opprettet når som helst penger skyldes av et firma for produkter eller tjenester som er gjengitt
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
geld | penger |
of | eller |
NL U kunt op elk gewenst moment cookiegebaseerde gegevensverzameling uitzetten door u af te melden van cookies (zie de onderstaande opties) of uw browserinstellingen aan te passen
NO Du kan stoppe informasjonskapselbasert datainnsamling når som helst ved å velge fra informasjonskapslene (se alternativene nedenfor) eller ved å justere nettleserinnstillingene
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
zie | se |
of | eller |
NL Als u van gedachten verandert, kunt u uw doorlopende abonnement altijd op elk moment opzeggen via My F‑Secure of door contact op te nemen met onze klantenondersteuning.
NO Hvis du forandrer mening, kan du alltid avbryte et løpende abonnement når som helst via My F‑Secure eller ved å kontakte kundestøtte.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
abonnement | abonnement |
altijd | alltid |
of | eller |
NL "E-mail ondersteuning" betekent de mogelijkheid om verzoeken om technische ondersteuning per e-mail op elk gewenst moment (met redelijke inspanningen van ons om te reageren binnen drie werkdagen) met betrekking tot het gebruik van het Platform te maken
NO "E -poststøtte" betyr muligheten til å sende forespørsler om teknisk støtte via e -post når som helst (med rimelig innsats fra oss for å svare innen tre virkedager) angående bruk av plattformen
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
post | |
ondersteuning | støtte |
betekent | betyr |
technische | teknisk |
ons | oss |
drie | tre |
gebruik | bruk |
platform | plattformen |
NL Dit afschrift fungeert als een aankoopbewijs van de artikelen en kan op elk gewenst moment op de website worden opgehaald in het deel “Orderoverzicht”
NO Kvitteringen fungerer som kjøpsbevis for produktene, og den kan du når som helst finne under delen «Ordrehistorikk» på nettstedet
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
kan | kan |
website | nettstedet |
NL Uiteraard kunt u zich op elk moment uitschrijven door de instructies te volgen die in elke communicatie beschikbaar zijn;
NO Du kan faktisk melde deg av når som helst ved å følge instruksjonene som er inkluderte i hver av meldingene;
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
volgen | følge |
NL We doen ons uiterste best om je te helpen bij het opschalen van je bedrijf. Zo haal je het beste uit ons platform. Je kan op elk moment contact opnemen met ons klantensucces team, waar je ook bent.
NO Vi jobber kontinuerlig med å hjelpe deg med å skalere bedriften din og få mest mulig ut av plattformen. Kontakt kundestøtteteamet vårt hvor og når som helst.
NL Het installeren en beheren van uw beveiligde thuisnetwerk is eenvoudig dankzij de SENSE-app. Deze helpt u met het instellen en houdt u op de hoogte van de beveiliging van elk apparaat in uw huis.
NO Installering og overvåking av sikre hjemmenettverk er enkelt takket være SENSE-appen. Den hjelper deg med oppsettet og sørger for at du er informert om sikkerheten på alle enheter i hjemmet.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
eenvoudig | enkelt |
helpt | hjelper |
elk | alle |
apparaat | enheter |
NL Met Soundtrap for Education kunnen docenten en leerlingen van elke leeftijd en elk vaardigheidsniveau creatieve geluidsopnames maken voor elk vak.
NO Soundtrap for Education gir elever og lærere muligheten til å utforske kreative lydopptak i alle fag, for alle aldre og ferdighetsnivåer.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
elk | hver |
platform | plattform |
en | og |
dan | som |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
elk | hver |
platform | plattform |
en | og |
dan | som |
NL Met het gebruik van een precieze constructie voor het maken van elk overhemd en door kunstmatige intelligentie te gebruiken voor het verkrijgen van de juiste maten, gaat er veel werk en zorg schuil achter elk op maat gemaakt overhemd dat we produceren
NO En presis konstruksjon for å skape hver eneste skjorte og kunstig intelligens for å samle inn presise mål – det ligger mye arbeid og omtenksomhet bak hver eneste skreddersydde skjorte vi produserer
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
maken | skape |
overhemd | skjorte |
en | og |
veel | mye |
werk | arbeid |
achter | bak |
NL Voor instructies over het installeren van SAFE op het apparaat dat u op dit moment gebruikt:
NO Instruksjoner om hvordan du installerer SAFE på enheten du bruker for øyeblikket:
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
dat | hvordan |
gebruikt | bruker |
NL Het werk dat het team op dit moment verricht, helpt ons te begrijpen hoe het brein informatie weergeeft en verwerkt
NO Arbeidet teamet gjør akkurat nå hjelper oss å forstå hvordan hjernen representerer og behandler informasjon
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
helpt | hjelper |
ons | oss |
informatie | informasjon |
en | og |
begrijpen | forstå |
NL Je kunt de web crawler op het moment zelf aan het werk zien. Open het rapport per domein waar de status ‘in progress’ is.
NO Du kan se hvordan søkeroboten samler data i nåtid. Du trenger bare å åpne rapporten som har status «pågår nå» i domenet.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
zien | se |
is | som |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
resultaten | resultatene |
en | og |
account | konto |
geven | gi |
vragen | spørsmål |
of | eller |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
gebruik | bruk |
relevante | relevante |
in | i |
neem | ta |
contact | kontakt |
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
NO Du har planlagt eventet ditt i en stund nå, og kan endelig se lyset i enden av tunnelen. Nå er et godt tidspunkt for å tenke på å sende ut en invitasjon til gjestene dine. Les denne guiden for å lære ?
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
kunt | kan |
zien | se |
NL A/B testen is ook een goed idee. Maak op hetzelfde moment gebruik van twee verschillende advertenties en kijk welke het beste werkt. Je kunt, bijvoorbeeld, de tekst hetzelfde houden maar andere plaatjes gebruiken.
NO En god ide er å gjøre noen A/B-testing. Publiser to forskjellige annonser samtidig, og se hvilken som fungerer best. Du kan for eksempel beholde den samme kopien, men bruke forskjellige bilder.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
advertenties | annonser |
en | og |
werkt | fungerer |
maar | men |
NL Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te sturen
NO Nå er et godt tidspunkt for å tenke på å sende ut en invitasjon til gjestene dine
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
sturen | sende |
NL Ga naar de persoonlijke pagina van een performer die op dat moment een livesessie houdt om deze aan je lijst toe te voegen
NO For å legge til en aktør som for tiden sendes live til listen din, gå til deres bio-side
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
pagina | side |
voegen | legge til |
NL Weer eens een keer de tijd nemen voor jezelf en weer helemaal focussen op wat je juist op dit moment aan het doen bent
NO Her finner du et eksklusivt utvalg av fargeleggingsmotiver til både deg og barna
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
voor | for |
ieder | alle |
de | den |
NL Ga naar de persoonlijke pagina van een performer die op dat moment een livesessie houdt om deze aan je lijst toe te voegen
NO For å legge til en aktør som for tiden sendes live til listen din, gå til deres bio-side
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
pagina | side |
voegen | legge til |
NL Het is handig voor het initialiseren van attributen of standaardgedrag van het object op het moment van instantiatie.
NO Det er nyttig for initialisering av eventuelle attributter eller standard oppførsel av objektet på tidspunktet for instantiation.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
is | er |
of | eller |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
voor | for |
ieder | alle |
de | den |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
gebruik | bruk |
relevante | relevante |
in | i |
neem | ta |
contact | kontakt |
NL Als uw lokale valuta niet wordt ondersteund door uw account, wordt de verschuldigde prijs voor Diensten geconverteerd met behulp van de toepasselijke wisselkoers op het moment van aankoop of voor alle eventuele kosten van de Diensten
NO Hvis din lokale valuta ikke støttes av kontoen din, blir prisen som betales for tjenester konvertert, med gjeldende valutakurs, på kjøpstidspunktet eller et gebyr for tjenestene
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
als | som |
lokale | lokale |
niet | ikke |
wordt | blir |
diensten | tjenester |
of | eller |
NL RAA's zijn in staat om gegevens op uw gelicentieerde apparaat en op eventuele aangesloten mediaopslagmiddelen (die zijn aangesloten op het moment van externe toegang door de RAA's) te verwijderen en bewerken.
NO RAA-er kan slette og redigere data på den lisensierte enheten din og eventuell tilknyttet medielagringskapasitet (festet på tidspunktet for ekstern tilgang fra RAA-ene).
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
gegevens | data |
en | og |
toegang | tilgang |
NL Past zich aan je levensstijl aan zodat je de juiste bescherming krijgt op het juiste moment.
NO Justerer seg etter til livsstilen din for å gi deg riktig beskyttelse til rett tid.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
bescherming | beskyttelse |
NL Past zich aan je levensstijl aan zodat je de juiste bescherming krijgt op het juiste moment.
NO Justerer seg etter til livsstilen din for å gi deg riktig beskyttelse til rett tid.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
bescherming | beskyttelse |
NL Past zich aan je levensstijl aan zodat je de juiste bescherming krijgt op het juiste moment.
NO Justerer seg etter til livsstilen din for å gi deg riktig beskyttelse til rett tid.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
bescherming | beskyttelse |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
vinden | finne |
meest | mest |
amazon | amazon |
alleen | kun |
50 번역 중 50 표시 중