NL Volgens ons ontwerpprincipe proberen we ons vermogen om dit soort gegevens persoonlijk aan u te koppelen te beperken.
NL Volgens ons ontwerpprincipe proberen we ons vermogen om dit soort gegevens persoonlijk aan u te koppelen te beperken.
NO Designprinsippet vårt er å forsøke å begrense mulighetene våre for å kunne knytte slike data til deg personlig.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
dit | er |
gegevens | data |
persoonlijk | personlig |
u | deg |
NL C Online-test is voornamelijk ontworpen om kandidaten te beoordelen met een hoog vermogen in C-codering en kennis van verschillende functies. In deze test moet de programmeur de code schrijven met behulp van C-codeertaal.
NO C Online test er utformet hovedsakelig for å vurdere kandidater med høy evne i C-koding og kunnskap om ulike funksjoner. I denne testen må programmereren skrive kode ved hjelp av C-kodingsspråk.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
kandidaten | kandidater |
beoordelen | vurdere |
en | og |
kennis | kunnskap |
functies | funksjoner |
test | test |
behulp | hjelp |
NL Klant vertegenwoordigt en garandeert dat het alle rechten, vermogen en autoriteit heeft die nodig is om de hierin verleende rechten te verlenen aan dergelijke klantgegevens en / of klantinhoud.
NO Kunden representerer og garanterer at det har alle rettigheter, makt og myndighet som er nødvendige for å gi rettighetene som er gitt heri til slike kundedata og / eller kundeinnhold.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
alle | alle |
rechten | rettigheter |
of | eller |
NL het vermogen om complexe wiskundige ideeën duidelijk te begrijpen
NO evnen til å tydelig forstå komplekse matematiske ideer
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
begrijpen | forstå |
NL het vermogen om complexe wiskundige ideeën duidelijk te communiceren en te presenteren
NO evnen til å tydelig kommunisere og presentere komplekse matematiske ideer
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
NL Een bekwaamheidstest meet het vermogen van de kandidaat om te redeneren en nieuwe vaardigheden te leren
NO En aptitude test måler kandidatens evne til å begrunne og lære nye ferdigheter
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
nieuwe | nye |
vaardigheden | ferdigheter |
leren | lære |
NL 1. Ze testen op algoritmische vaardigheden in plaats van op het vermogen om code te schrijven.
NO 1. De tester for algoritmiske ferdigheter i stedet for evnen til å skrive kode.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
vaardigheden | ferdigheter |
plaats | stedet |
NL Slechts een klein deel van de technische rollen vereist een sterk algoritmisch vermogen
NO Bare en liten brøkdel av tekniske roller krever sterk algoritmisk evne
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
slechts | bare |
rollen | roller |
vereist | krever |
NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.
NO Disse kodeoppgavene er ikke representative for arbeid på jobben, og resultatene av en slik kodetest er ikke representative for kandidatens evne til å prestere på jobben.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
niet | ikke |
werk | arbeid |
en | og |
resultaten | resultatene |
dergelijke | slik |
NL Aangepaste merchandise positioneert uw merk op een manier die een krachtige ervaring creëert vanwege het vermogen om een emotionele band met uw publiek op te bouwen.
NO Tilpassede varer plasserer merkevaren din på en måte som skaper en kraftig opplevelse på grunn av dens evne til å bygge en følelsesmessig forbindelse med publikum.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
manier | måte |
ervaring | opplevelse |
publiek | publikum |
bouwen | bygge |
NL Wanneer je je EV thuis oplaadt, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat je binnen je contractueel overeengekomen vermogen blijft. Als je...
NO Å eie en elbil kan gi deg mye mer enn en grønnere livsstil. Med en toveis elbillader kan du faktisk tjene penger med...
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
NO Denne spørreundersøkelsen, som består av 17 spørsmål, ber medarbeiderne om å evaluere ledernes tilgjengelighet, opplæring, beslutningstaking, arbeidsjustering og forretningsstrategi samt evne til å gi konstruktiv tilbakemelding.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
NO Denne spørreundersøkelsen, som består av 17 spørsmål, ber medarbeiderne om å evaluere ledernes tilgjengelighet, opplæring, beslutningstaking, arbeidsjustering og forretningsstrategi samt evne til å gi konstruktiv tilbakemelding.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
NO Denne spørreundersøkelsen, som består av 17 spørsmål, ber medarbeiderne om å evaluere ledernes tilgjengelighet, opplæring, beslutningstaking, arbeidsjustering og forretningsstrategi samt evne til å gi konstruktiv tilbakemelding.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
NO Denne spørreundersøkelsen, som består av 17 spørsmål, ber medarbeiderne om å evaluere ledernes tilgjengelighet, opplæring, beslutningstaking, arbeidsjustering og forretningsstrategi samt evne til å gi konstruktiv tilbakemelding.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
NO Denne spørreundersøkelsen, som består av 17 spørsmål, ber medarbeiderne om å evaluere ledernes tilgjengelighet, opplæring, beslutningstaking, arbeidsjustering og forretningsstrategi samt evne til å gi konstruktiv tilbakemelding.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
NO Denne spørreundersøkelsen, som består av 17 spørsmål, ber medarbeiderne om å evaluere ledernes tilgjengelighet, opplæring, beslutningstaking, arbeidsjustering og forretningsstrategi samt evne til å gi konstruktiv tilbakemelding.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
NO Denne spørreundersøkelsen, som består av 17 spørsmål, ber medarbeiderne om å evaluere ledernes tilgjengelighet, opplæring, beslutningstaking, arbeidsjustering og forretningsstrategi samt evne til å gi konstruktiv tilbakemelding.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
NO Denne spørreundersøkelsen, som består av 17 spørsmål, ber medarbeiderne om å evaluere ledernes tilgjengelighet, opplæring, beslutningstaking, arbeidsjustering og forretningsstrategi samt evne til å gi konstruktiv tilbakemelding.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
NO Denne spørreundersøkelsen, som består av 17 spørsmål, ber medarbeiderne om å evaluere ledernes tilgjengelighet, opplæring, beslutningstaking, arbeidsjustering og forretningsstrategi samt evne til å gi konstruktiv tilbakemelding.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
NO Denne spørreundersøkelsen, som består av 17 spørsmål, ber medarbeiderne om å evaluere ledernes tilgjengelighet, opplæring, beslutningstaking, arbeidsjustering og forretningsstrategi samt evne til å gi konstruktiv tilbakemelding.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
NO Denne spørreundersøkelsen, som består av 17 spørsmål, ber medarbeiderne om å evaluere ledernes tilgjengelighet, opplæring, beslutningstaking, arbeidsjustering og forretningsstrategi samt evne til å gi konstruktiv tilbakemelding.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
NO Denne spørreundersøkelsen, som består av 17 spørsmål, ber medarbeiderne om å evaluere ledernes tilgjengelighet, opplæring, beslutningstaking, arbeidsjustering og forretningsstrategi samt evne til å gi konstruktiv tilbakemelding.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
NO Denne spørreundersøkelsen, som består av 17 spørsmål, ber medarbeiderne om å evaluere ledernes tilgjengelighet, opplæring, beslutningstaking, arbeidsjustering og forretningsstrategi samt evne til å gi konstruktiv tilbakemelding.
NL om frauduleuze activiteiten tegen de Luxottica groep of misbruik van de Website en/of frauduleuze activiteiten tegen de gebruikers van de Website te voorkomen of te identificeren;
NO For å forhindre eller identifisere falske aktiviteter eller misbruk av Nettsiden eller slike aktiviteter rettet mot Luxottica-gruppen og/eller brukerne av Nettsiden;
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
activiteiten | aktiviteter |
en | og |
gebruikers | brukerne |
voorkomen | forhindre |
of | eller |
NL om frauduleuze activiteiten tegen de Luxottica groep of misbruik van de Website en/of frauduleuze activiteiten tegen de gebruikers van de Website te voorkomen of te identificeren;
NO For å forhindre eller identifisere falske aktiviteter eller misbruk av Nettsiden eller slike aktiviteter rettet mot Luxottica-gruppen og/eller brukerne av Nettsiden;
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
activiteiten | aktiviteter |
en | og |
gebruikers | brukerne |
voorkomen | forhindre |
of | eller |
NL Bescherm uw computer tegen virussen, spyware en andere malware
NO Beskytt enheten mot virus, spionprogrammer og andre skadeprogrammer
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
tegen | mot |
en | og |
andere | andre |
NL De service codeert internetverkeer en is bedoeld om je te beschermen tegen hackers, trackers en schadelijke inhoud
NO Den krypterer Internett-trafikk og er laget for å beskytte deg mot hackere, sporere og skadelig innhold
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
is | er |
beschermen | beskytte |
hackers | hackere |
inhoud | innhold |
NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.
NO F-Secure SAFE er en sikkerhetstjeneste du kan installere på datamaskinen, smarttelefonen eller nettbrettet for å beskytte deg selv og dine nærmeste mot forskjellige typer trusler.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
is | er |
installeren | installere |
uzelf | deg selv |
en | og |
beschermen | beskytte |
soorten | typer |
of | eller |
NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen
NO F-Secure SAFE gir virusbeskyttelse mot skadelige programmer (apper) som prøver å invadere privatlivet litt og stjele verdifull personlig informasjon som identifikasjonsdetaljer eller kredittkortdetaljer
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
biedt | gir |
apps | apper |
en | og |
gegevens | informasjon |
of | eller |
NL Als bijdrager staat u Security Cloud toe om beveiligingsgegevens te verzamelen waarmee u ons helpt de beveiliging tegen nieuwe en opkomende dreigingen te versterken
NO Som bidragsyter tillater du at Security Cloud innhenter sikkerhetsdata som hjelper oss med å forsterke beskyttelsen mot nye og kommende trusler
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
helpt | hjelper |
tegen | mot |
nieuwe | nye |
en | og |
NL De SENSE-router biedt u snelle wifi en beschermt alle online activiteiten in uw huis. Het blokkeert schadelijke websites en andere bedreigingen en beveiligt al uw smart-apparaten tegen cyberaanvallen.
NO SENSE-ruteren gir deg et raskt WiFi-nettverk samtidig som den beskytter all nettsurfing i hjemmet. Den blokkerer skadelige nettsteder og andre trusler og sikrer alle enheter mot cyberangrep.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
biedt | gir |
en | og |
beschermt | beskytter |
alle | alle |
websites | nettsteder |
andere | andre |
bedreigingen | trusler |
apparaten | enheter |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
bedrijf | bedrift |
met | med |
je | din |
NL ? regelmatige back-ups kunnen een geweldige manier zijn om uw site te beschermen tegen hacks. Besteed de juiste aandacht aan het maken van back-ups van de bestanden op uw site om te voorkomen dat informatie naar derden lekt.
NO – regelmessige sikkerhetskopier er en flott måte å beskytte siden din mot hackere. Sørg for å sikkerhetskopiere filene på nettsiden din for å unngå muligheten for at informasjon havner hos tredjeparter.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
manier | måte |
beschermen | beskytte |
informatie | informasjon |
voorkomen | unngå |
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
beveiliging | beskyttelse |
gegevens | data |
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
NO Ta kontroll over den digitale verden i dag og finn ut hvorfor over 30 millioner brukere over hele verden velger oss for å beskytte dem mot skadelige trusler og virus.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
neem | ta |
digitale | digitale |
wereld | verden |
en | og |
waarom | hvorfor |
gebruikers | brukere |
beschermen | beskytte |
NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.
NO WebShield er den første forsvarslinjen mot falske, svindel-, phishing- og forfalskede nettsteder, som er laget for å skade enheter, kompromittere sikkerheten og til og med stjele personlig informasjon.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
eerste | første |
en | og |
websites | nettsteder |
gemaakt | laget |
apparaten | enheter |
NL Geavanceerde bescherming tegen malware
NO Avansert+ beskyttelse mot skadelig programvare
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
geavanceerde | avansert |
bescherming | beskyttelse |
tegen | mot |
malware | skadelig programvare |
NL Verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke webpagina’s voor uw veiligheid en privacy.
NO Utforsk internettet og beskytt deg mot skadelige og farlige nettsider for å ivareta sikkerhet og personvern.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
veiligheid | sikkerhet |
privacy | personvern |
NL SAFE beschermt u tegen malware, blokkeert schadelijke websites en beveiligt u wanneer u online winkelt of bankiert
NO SAFE beskytter deg mot skadeprogrammer, blokkerer skadelige nettsteder og sikrer handling og banktjenester på nettet
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
beschermt | beskytter |
tegen | mot |
web | nett |
en | og |
online | på nettet |
u | deg |
NL Browserbeveiliging: verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke webpagina’s voor uw veiligheid en privacy.
NO Nettleserbeskyttelse: Utforsk internettet og beskytt deg mot skadelige og farlige nettsider for å ivareta sikkerhet og personvern.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
en | og |
veiligheid | sikkerhet |
privacy | personvern |
NL U hebt een verbeterde detectie- en beschermingstechnologie nodig om uw computer te beschermen tegen moderne en complexe bedreigingen
NO Du trenger avansert teknologi for deteksjon og beskyttelse for å beskytte datamaskinen mot moderne og komplekse trusler
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
u | du |
en | og |
technologie | teknologi |
moderne | moderne |
bedreigingen | trusler |
NL Door automatische updates en realtime reactie wordt de snelste bescherming tegen alle nieuwe dreigingen gegarandeerd
NO Automatiske oppdateringer og reaksjon i sanntid garanterer den raskeste beskyttelsen mot alle nye trusler
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
updates | oppdateringer |
en | og |
alle | alle |
nieuwe | nye |
de | den |
NL Internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u en uw apparaten automatisch tegen malware, hackers en identiteitsdiefstal
NO F‑Secure SAFE internettsikkerhet beskytter automatisk deg og enhetene dine mot skadeprogramvare, hackere og identitetstyveri
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
internet | internett |
beveiliging | sikkerhet |
beschermt | beskytter |
en | og |
automatisch | automatisk |
hackers | hackere |
NL Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsdiefstal.
NO Beskytt deg selv og enhetene dine mot virus, spionprogrammer, hackerangrep og identitetstyveri på nettet.
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
uzelf | deg selv |
en | og |
aanvallen | angrep |
online | på nettet |
NL Het beschermt u tegen meer dan alleen virussen en malware
NO Det beskytter deg mot mer enn virus og skadeprogrammer
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
beschermt | beskytter |
meer | mer |
dan | enn |
en | og |
NL Privacy betekent dat u uw wachtwoorden, berichten, browse gedrag en persoonlijke gegevens beschermt tegen nieuwsgierige blikken
NO Personvern betyr å sikre passord, meldinger, nettsurfing og personopplysninger mot nysgjerrige øyne
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
privacy | personvern |
betekent | betyr |
berichten | meldinger |
en | og |
gegevens | opplysninger |
NL De beste beveiliging voor mobiele telefoons beschermt u tegen verschillende bedreigingen tegelijkertijd
NO Den beste sikkerheten for mobiltelefoner beskytter deg mot flere trusler samtidig
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
mobiele | mobil |
beschermt | beskytter |
verschillende | flere |
bedreigingen | trusler |
tegelijkertijd | samtidig |
NL VPN houdt uw internetverbinding veilig en privé, en beschermt u tegen onveilige wifi-netwerken
NO VPN holder internettilkoblingen privat og sikker og beskytter deg i usikre Wi‑Fi-nettverk
네덜란드 사람 | 노르웨이 인 |
---|---|
vpn | vpn |
internet | nett |
veilig | sikker |
en | og |
privé | privat |
beschermt | beskytter |
tegen | i |
50 번역 중 50 표시 중