NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.
네덜란드 사람의 "niet activiteiten"는 다음 일본어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
niet | これは は |
activiteiten | は |
NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.
JA 組織の固有のビジネスプロセスニーズに一致するカスタムアラートを定義および構成し、重要なアクティビティ、非アクティビティ、エラーのリアルタイム通知を受信します。
음역 zǔ zhīno gù yǒunobijinesupurosesunīzuni yī zhìsurukasutamuarātowo dìng yìoyobi gòu chéngshi、 zhòng yàonaakutibiti, fēiakutibiti,erānoriarutaimu tōng zhīwo shòu xìnshimasu。
NL ?Ik denk van niet. Misschien tegen de tijd dat ik zulke diepe rimpels heb, dat ik ze niet meer kan retoucheren. Dit project is het enige project dat ik niet afgerond heb. Nog niet.?
JA 「続けないと思います。きっと、私の顔に深いシワが刻まれ、レタッチでは修正しきれなくなるでしょう。このプロジェクトは、私の唯一の未完の作品なのです。今のところですが」
음역 「xùkenaito sīimasu。kitto、 sīno yánni shēnishiwaga kèmare,retatchideha xiū zhèngshikirenakunarudeshou。konopurojekutoha、 sīno wéi yīno wèi wánno zuò pǐnnanodesu。jīnnotokorodesuga」
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
음역 shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
JA モノは廃棄しても、消滅するわけではありません。とりわけ電化製品となると、”消える”ことはないのです。
음역 monoha fèi qìshitemo、 xiāo mièsuruwakedehaarimasen。toriwake diàn huà zhì pǐntonaruto、” xiāoeru”kotohanainodesu。
NL Vergeet niet: als u dit doet, kunt u uw iPhone niet met een andere computer synchroniseren of verbinden. Maar ook de slechteriken niet.
JA ただ覚えておいてください:これを行うと、iPhoneを他のコンピュータと同期させたり、接続したりすることができなくなります。しかしどちらも悪い人ではありません。
음역 tada juéeteoitekudasai:korewo xínguto、iPhonewo tānokonpyūtato tóng qīsasetari、 jiē xùshitarisurukotogadekinakunarimasu。shikashidochiramo èi réndehaarimasen。
NL BTW, ik werk niet voor/op Instagram, dus je moet niet contact met mij met uw Accountproblemen. Ik kan je niet helpen.
JA Btw、私はInstagramで働いていないので、あなたのアカウントの問題で私に連絡しないでください。私はあなたを助けることができません。
음역 Btw、 sīhaInstagramde dòngiteinainode、anatanoakauntono wèn tíde sīni lián luòshinaidekudasai。sīhaanatawo zhùkerukotogadekimasen。
NL BTW, ik werk niet voor/op Instagram, dus je moet niet contact met mij met uw Accountproblemen. Ik kan je niet helpen.
JA Btw、私はInstagramで働いていないので、あなたのアカウントの問題で私に連絡しないでください。私はあなたを助けることができません。
음역 Btw、 sīhaInstagramde dòngiteinainode、anatanoakauntono wèn tíde sīni lián luòshinaidekudasai。sīhaanatawo zhùkerukotogadekimasen。
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
JA モノは廃棄しても、消滅するわけではありません。とりわけ電化製品となると、”消える”ことはないのです。
음역 monoha fèi qìshitemo、 xiāo mièsuruwakedehaarimasen。toriwake diàn huà zhì pǐntonaruto、” xiāoeru”kotohanainodesu。
NL Fix: de standaard Windows geluidsopnamebron kon niet in de 'mic'-lijst verschijnen. We zetten nu alle niet-mic en niet-c-luidsprekerbronnen op een rijtje in de 'mic'-lijst.
JA 修正: デフォルト Windows オーディオ録音ソースが 'mic' リストに表示されませんでした。私たちは今、マイクリストにすべての非マイクと非PCスピーカーのソースをリストします。
음역 xiū zhèng: deforuto Windows ōdio lù yīnsōsuga 'mic' risutoni biǎo shìsaremasendeshita。sītachiha jīn,maikurisutonisubeteno fēimaikuto fēiPCsupīkānosōsuworisutoshimasu。
NL Vergeet niet: als u dit doet, kunt u uw iPhone niet met een andere computer synchroniseren of verbinden. Maar ook de slechteriken niet.
JA ただ覚えておいてください:これを行うと、iPhoneを他のコンピュータと同期させたり、接続したりすることができなくなります。しかしどちらも悪い人ではありません。
음역 tada juéeteoitekudasai:korewo xínguto、iPhonewo tānokonpyūtato tóng qīsasetari、 jiē xùshitarisurukotogadekinakunarimasu。shikashidochiramo èi réndehaarimasen。
NL Er kunnen verschillende redenen zijn waarom de pagina niet kan worden gevonden: mogelijk werkt de link niet meer, is het adres onjuist ingevoerd of bestaat de pagina niet meer.
JA ページが見つからない理由として、リンクが無効になっている、ページのURLが間違っている、ページが存在しないなどが挙げられます。
음역 pējiga jiàntsukaranai lǐ yóutoshite,rinkuga wú xiàoninatteiru,pējinoURLga jiān wéitteiru,pējiga cún zàishinainadoga jǔgeraremasu。
NL Onze verfijnde technologie is zero-knowledge, wat de meest geavanceerde norm is voor versleuteling. Uw bestanden kunnen niet worden bekeken door personen waarmee u ze niet hebt gedeeld – dus ook niet door ons.
JA 当社の洗練された技術は、暗号化のための最も先進的な標準であるゼロ知識です。あなたのファイルは、共有していなければ、私たちを含め誰にも見ることはできません。
음역 dāng shèno xǐ liànsareta jì shùha、 àn hào huànotameno zuìmo xiān jìn dena biāo zhǔndearuzero zhī shídesu。anatanofairuha、 gòng yǒushiteinakereba、 sītachiwo hánme shuínimo jiànrukotohadekimasen。
NL Verberg uw IP adres en versleutel uw netwerkgegevens zodat uw locatie, identiteit en online activiteiten niet worden gemonitord en gecontroleerd door hackers.
JA IPアドレスを匿名化、ネットワークデータを暗号化することで位置情報、通信やオンラン活動を隠して簡単にネットでプライバシーを守れます。
음역 IPadoresuwo nì míng huà,nettowākudētawo àn hào huàsurukotode wèi zhì qíng bào、 tōng xìnyaonran huó dòngwo yǐnshite jiǎn dānninettodepuraibashīwo shǒuremasu。
NL We houden niet alles bij. Raadpleeg het privacybeleid van Mapbox voor meer informatie over activiteiten die zij bijhouden.
JA Automattic がトラッキングすることはありません。トラッキングされるアクティビティの詳細については、Mapbox プライバシーポリシーをご覧ください。
음역 Automattic gatorakkingusurukotohaarimasen.torakkingusareruakutibitino xiáng xìnitsuiteha、Mapbox puraibashīporishīwogo lǎnkudasai。
NL Let op: we behouden ons het recht voor om verificatie te weigeren of in te trekken bij accounts die aan de bovenstaande criteria voldoen door kunstmatige of niet-authentieke activiteiten.
JA Twitterは、人為的行為や欺瞞的行為により、前述の条件のいずれかを満たしたアカウントに付与した認証については、これを拒否または取り消す権利を留保することにご注意ください。
음역 Twitterha、 rén wèi de xíng wèiya qī mán de xíng wèiniyori、 qián shùno tiáo jiànnoizurekawo mǎntashitaakauntoni fù yǔshita rèn zhèngnitsuiteha、korewo jù fǒumataha qǔri xiāosu quán lìwo liú bǎosurukotonigo zhù yìkudasai。
NL Presenteer de niet-beoordeelde CSR-activiteiten van uw bedrijf op het gebied van filantropie, betrokkenheid bij de gemeenschap en innovatie op het gebied van duurzaamheid, en onderscheid uzelf verder tegenover uw handelspartners.
JA 慈善活動、コミュニティへの参加およびサステナビリティの革新等、評価されていないCSRアクティビティを紹介し、ビジネスパートナーに対して差別化をアピールします。
음역 cí shàn huó dòng,komyunitiheno cān jiāoyobisasutenabiritino gé xīn děng、 píng sìsareteinaiCSRakutibitiwo shào jièshi,bijinesupātonāni duìshite chà bié huàwoapīrushimasu。
NL die e-mail verzenden vanaf uw domein om te zoeken naar verdachte activiteiten. Wij bekijken de inhoud van uw e-mails niet.
JA は、不審な活動を探すために、あなたのドメインからメールを送信しています。お客様のメールの内容を見ることはありません。
음역 ha、 bù shěnna huó dòngwo tànsutameni、anatanodomeinkaramēruwo sòng xìnshiteimasu。o kè yàngnomēruno nèi róngwo jiànrukotohaarimasen。
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
JA 当社のサービスを、他者へのいじめあるいは嫌がらせ、いずれかの犯罪行為の促進、あるいはいずれかの適用法に違反して使用してはなりません。
음역 dāng shènosābisuwo、 tā zhěhenoijimearuiha xiángarase、izurekano fàn zuì xíng wèino cù jìn、aruihaizurekano shì yòng fǎni wéi fǎnshite shǐ yòngshitehanarimasen。
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
JA 当社のサービスを、他者へのいじめあるいは嫌がらせ、いずれかの犯罪行為の促進、あるいはいずれかの適用法に違反して使用してはなりません。
음역 dāng shènosābisuwo、 tā zhěhenoijimearuiha xiángarase、izurekano fàn zuì xíng wèino cù jìn、aruihaizurekano shì yòng fǎni wéi fǎnshite shǐ yòngshitehanarimasen。
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
JA 当社のサービスを、他者へのいじめあるいは嫌がらせ、いずれかの犯罪行為の促進、あるいはいずれかの適用法に違反して使用してはなりません。
음역 dāng shènosābisuwo、 tā zhěhenoijimearuiha xiángarase、izurekano fàn zuì xíng wèino cù jìn、aruihaizurekano shì yòng fǎni wéi fǎnshite shǐ yòngshitehanarimasen。
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
JA 当社のサービスを、他者へのいじめあるいは嫌がらせ、いずれかの犯罪行為の促進、あるいはいずれかの適用法に違反して使用してはなりません。
음역 dāng shènosābisuwo、 tā zhěhenoijimearuiha xiángarase、izurekano fàn zuì xíng wèino cù jìn、aruihaizurekano shì yòng fǎni wéi fǎnshite shǐ yòngshitehanarimasen。
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
JA 当社のサービスを、他者へのいじめあるいは嫌がらせ、いずれかの犯罪行為の促進、あるいはいずれかの適用法に違反して使用してはなりません。
음역 dāng shènosābisuwo、 tā zhěhenoijimearuiha xiángarase、izurekano fàn zuì xíng wèino cù jìn、aruihaizurekano shì yòng fǎni wéi fǎnshite shǐ yòngshitehanarimasen。
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
JA 当社のサービスを、他者へのいじめあるいは嫌がらせ、いずれかの犯罪行為の促進、あるいはいずれかの適用法に違反して使用してはなりません。
음역 dāng shènosābisuwo、 tā zhěhenoijimearuiha xiángarase、izurekano fàn zuì xíng wèino cù jìn、aruihaizurekano shì yòng fǎni wéi fǎnshite shǐ yòngshitehanarimasen。
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
JA 当社のサービスを、他者へのいじめあるいは嫌がらせ、いずれかの犯罪行為の促進、あるいはいずれかの適用法に違反して使用してはなりません。
음역 dāng shènosābisuwo、 tā zhěhenoijimearuiha xiángarase、izurekano fàn zuì xíng wèino cù jìn、aruihaizurekano shì yòng fǎni wéi fǎnshite shǐ yòngshitehanarimasen。
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
JA 当社のサービスを、他者へのいじめあるいは嫌がらせ、いずれかの犯罪行為の促進、あるいはいずれかの適用法に違反して使用してはなりません。
음역 dāng shènosābisuwo、 tā zhěhenoijimearuiha xiángarase、izurekano fàn zuì xíng wèino cù jìn、aruihaizurekano shì yòng fǎni wéi fǎnshite shǐ yòngshitehanarimasen。
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
JA 当社のサービスを、他者へのいじめあるいは嫌がらせ、いずれかの犯罪行為の促進、あるいはいずれかの適用法に違反して使用してはなりません。
음역 dāng shènosābisuwo、 tā zhěhenoijimearuiha xiángarase、izurekano fàn zuì xíng wèino cù jìn、aruihaizurekano shì yòng fǎni wéi fǎnshite shǐ yòngshitehanarimasen。
50 번역 중 50 표시 중