NL Beste taal voor de demonstratie* Engels Duits Frans Spaans Beste taal voor de demonstratie*
"gekozen taal"를 일본어로 번역
네덜란드 사람에서 일본어(으)로 "gekozen taal" 구문의 50 번역 중 50 표시
gekozen taal의 네덜란드 사람을(를) 일본어로 번역
네덜란드 사람
일본어
JA デモで使用する言語* 英語 ドイツ語 フランス語 スペイン語 デモで使用する言語*
음역 demode shǐ yòngsuru yán yǔ* yīng yǔ doitsu yǔ furansu yǔ supein yǔ demode shǐ yòngsuru yán yǔ*
NL Taal van communicatie* Engels Duits Frans Italiaans Spaans Portugal Chinees Taal van communicatie*
JA 言語* 英語 ドイツ語 フランス語 イタリア語 スペイン語 ポルトガル語 中国語 言語*
음역 yán yǔ* yīng yǔ doitsu yǔ furansu yǔ itaria yǔ supein yǔ porutogaru yǔ zhōng guó yǔ yán yǔ*
NL Taal van communicatie* Engels Duits Frans Italiaans Spaans Portugal Chinees Taal van communicatie*
JA 言語* 英語 ドイツ語 フランス語 イタリア語 スペイン語 ポルトガル語 中国語 言語*
음역 yán yǔ* yīng yǔ doitsu yǔ furansu yǔ itaria yǔ supein yǔ porutogaru yǔ zhōng guó yǔ yán yǔ*
NL Beste taal voor de demonstratie* Engels Duits Frans Spaans Beste taal voor de demonstratie*
JA デモで使用する言語* 英語 ドイツ語 フランス語 スペイン語 デモで使用する言語*
음역 demode shǐ yòngsuru yán yǔ* yīng yǔ doitsu yǔ furansu yǔ supein yǔ demode shǐ yòngsuru yán yǔ*
NL Je taal : Of u nu Engels, Chinees, Japans of Arabisch spreekt - onze service is beschikbaar in uw taal.
JA あなたの言語 ： あなたが英語、中国語、日本語またはアラビア語を話すかどうか-私たちのサービスはあなたの言語で利用可能です。
음역 anatano yán yǔ ： anataga yīng yǔ、 zhōng guó yǔ、 rì běn yǔmatahaarabia yǔwo huàsukadouka-sītachinosābisuhaanatano yán yǔde lì yòng kě néngdesu。
NL Jazeker! De taal en valuta op je website komt overeen met je huidige locatie. Als je wilt, kun je ze veranderen door onderaan de pagina een andere taal of valuta te selecteren.
JA はい！当社のウェブサイトに表示される言語と通貨には、お客様の現在地が反映されます。必要に応じて、フッターの言語と通貨のリンクをクリックして変更することができます。
음역 hai！ dāng shènou~ebusaitoni biǎo shìsareru yán yǔto tōng huòniha、o kè yàngno xiàn zài dega fǎn yìngsaremasu。bì yàoni yīngjite,futtāno yán yǔto tōng huònorinkuwokurikkushite biàn gèngsurukotogadekimasu。
NL Stuur een bericht naar een door jou gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
JA 気に入ったデザイナーを選び、デザインのアイデア、内容と料金を相談し決めます。
음역 qìni rùttadezaināwo xuǎnbi,dezainnoaidea, nèi róngto liào jīnwo xiāng tánshi juémemasu。
NL Stuur een bericht naar jouw gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
JA デザイナーとプロジェクトのアイデア、内容と料金を相談し決めます。
음역 dezainātopurojekutonoaidea, nèi róngto liào jīnwo xiāng tánshi juémemasu。
NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.
JA 納期はデザイナーおよびプロジェクトの内容によって異なります。デザイナーとプロジェクト内容を相談する際に、納期期限を設定することができます。
음역 nà qīhadezaināoyobipurojekutono nèi róngniyotte yìnarimasu.dezainātopurojekuto nèi róngwo xiāng tánsuru jìni、 nà qī qī xiànwo shè dìngsurukotogadekimasu。
NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.
JA SEOに関するスマートなアイデアとして、多くの議論や反応を生んだツイートを厳選してご紹介します。Twitterでこれらの著者をフォローして、より価値のあるインサイトを得てみましょう。
음역 SEOni guānsurusumātonaaideatoshite、 duōkuno yì lùnya fǎn yīngwo shēngndatsuītowo yán xuǎnshitego shào jièshimasu。Twitterdekorerano zhe zhěwoforōshite、yori sì zhínoaruinsaitowo détemimashou。
NL Cookie levensduur Als deze optie is ingeschakeld, wordt na een gekozen periode automatisch uitgelogd.
JA クッキー有効期間。このオプションが有効になっている場合、選択されたある期間は、自動ログアウトが実行されます。
음역 kukkī yǒu xiào qī jiān。konoopushonga yǒu xiàoninatteiru chǎng hé、 xuǎn zésaretaaru qī jiānha、 zì dòngroguautoga shí xíngsaremasu。
NL IP beperking Deze instelling staat portaltoegang alleen toe bij gekozen IP's.
JA IP アドレス制限。この設定で選択された IP だけにポータルへのアクセスが許可されます。
음역 IP adoresu zhì xiàn。kono shè dìngde xuǎn zésareta IP dakenipōtaruhenoakusesuga xǔ kěsaremasu。
NL iPhone Backup Extractor zal u vragen waar u de geëxporteerde contacten wilt opslaan en wanneer u eenmaal een map hebt gekozen, worden uw contactpersonen daar geëxporteerd.
JA エクスポートされた連絡先を保存する場所をiPhone Backup Extractorが確認し、フォルダを選択すると連絡先がそこにエクスポートされます。
음역 ekusupōtosareta lián luò xiānwo bǎo cúnsuru chǎng suǒwoiPhone Backup Extractorga què rènshi,forudawo xuǎn zésuruto lián luò xiāngasokoniekusupōtosaremasu。
NL Nadat de overdracht is voltooid, bekijkt u de map die u eerder hebt gekozen. Je ziet al je foto's daar.
JA 転送が完了したら、先に選択したフォルダをチェックアウトします。そこにあなたの写真がすべて見えます。
음역 zhuǎn sòngga wán leshitara、 xiānni xuǎn zéshitaforudawochekkuautoshimasu。sokonianatano xiě zhēngasubete jiànemasu。
NL Als je je iPhone synchroniseert met je Mac en de "Download Originals" hebt gekozen, kun je eenvoudig een back-up maken van de foto's van je iPhone:
JA iPhoneとMacを同期して「オリジナルをダウンロード」を選択した場合、iPhoneの写真を簡単にバックアップできます：
음역 iPhonetoMacwo tóng qīshite「orijinaruwodaunrōdo」wo xuǎn zéshita chǎng hé、iPhoneno xiě zhēnwo jiǎn dānnibakkuappudekimasu：
NL Het gekozen apparaat waarnaar een verificatiecode moet worden verzonden.
JA 認証コードの送信先として選択されたデバイス。
음역 rèn zhèngkōdono sòng xìn xiāntoshite xuǎn zésaretadebaisu.
NL We zijn verheugd aan te kondigen dat Reincubate is gekozen voor de Smarta 100 "best people business" -prijs.
JA ReincubateがSmarta 100の「ベストピープルビジネス」賞に選ばれたことをお知らせいたします。
음역 ReincubategaSmarta 100no「besutopīpurubijinesu」 shǎngni xuǎnbaretakotowoo zhīraseitashimasu。
NL In de door u gekozen map bevindt zich een mapstructuur Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps met uw bestanden
JA 選択したフォルダーには、 Documents → Library → com.nike.nikeplus-gpsフォルダー構造とファイルがあります
음역 xuǎn zéshitaforudāniha、 Documents → Library → com.nike.nikeplus-gpsforudā gòu zàotofairugaarimasu
NL Zie de content die jouw zoekwoorden het eerst noemt; of wanneer er content wordt gepubliceerd uit gekozen bronnen. Robuuste merkcontrole van content die online wordt gedeeld, inclusief vermeldingen... Meer informatie
JA Postcron is a intuitive but powerful software to help users save time posting and scheduling posts all over the main Social Media Accounts. With Postcron you can schedule Videos, Photos, Carousel,... 続きを読む
음역 Postcron is a intuitive but powerful software to help users save time posting and scheduling posts all over the main Social Media Accounts. With Postcron you can schedule Videos, Photos, Carousel,... xùkiwo dúmu
| 네덜란드 사람 | 일본어 |
|---|---|
| het | a |
NL Controleer spelfouten. Vind eenvoudig synoniemen en antoniemen van de wereld, vertaal automatisch een gekozen alinea, pas verschillende effecten toe op uw afbeeldingen met een set plugins.
JA 綴りの間違えをチェック。言葉の類義語と反意語を簡単検索。指定範囲されたテキストを自動的に翻訳。プラグインをセットして画像に様々な高価を適用。
음역 zhuìrino jiān wéiewochekku. yán yèno lèi yì yǔto fǎn yì yǔwo jiǎn dān jiǎn suǒ。zhǐ dìng fàn tōngsaretatekisutowo zì dòng deni fān yì.puraguinwosettoshite huà xiàngni yàng 々na gāo sìwo shì yòng。
NL Bedankt dat je voor een proefversie van Tableau Desktop hebt gekozen.
JA Tableau Desktop のトライアル版をお選びいただき、ありがとうございます。
음역 Tableau Desktop notoraiaru bǎnwoo xuǎnbiitadaki、arigatougozaimasu。
NL Fijn dat je voor een gratis proefversie van Tableau Server hebt gekozen.
JA Tableau Server の無料トライアル版をお選びいただき、ありがとうございます。
음역 Tableau Server no wú liàotoraiaru bǎnwoo xuǎnbiitadaki、arigatougozaimasu。
NL Bedankt dat je voor een proefversie van Tableau Prep Builder hebt gekozen.
JA Tableau Prep Builder のトライアル版をお選びいただき、ありがとうございます。
음역 Tableau Prep Builder notoraiaru bǎnwoo xuǎnbiitadaki、arigatougozaimasu。
NL Maak verbinding met een server op de gekozen locatie
NL Wordt het niet tijd dat je je aansluit bij de competitie van succesvolle professionals die voor visuele samenwerking hebben gekozen?
JA 視覚的なコラボレーションを選択し、成功した専門家らの一人になりたくはありませんか？
음역 shì jué denakoraborēshonwo xuǎn zéshi、 chéng gōngshita zhuān mén jiārano yī rénninaritakuhaarimasenka？
NL Robuust, zolang een veilig back-upwachtwoord is gekozen.
JA 安全なバックアップパスワードが選択されている限り、堅牢です。
음역 ān quánnabakkuappupasuwādoga xuǎn zésareteiru xiànri、 jiān láodesu。
NL Robuust, zolang een veilig iCloud-accountwachtwoord is gekozen.
JA 安全なiCloudアカウントパスワードが選択されている限り、堅牢です。
음역 ān quánnaiCloudakauntopasuwādoga xuǎn zésareteiru xiànri、 jiān láodesu。
NL Download Instagram-berichten uit specifieke periodes. Selecteer de begin- en einddatum op de kalender in de app. Sla de Instagram-berichten op die in de gekozen periode zijn gepubliceerd.
JA 特定の期間のInstagram投稿をダウンロードします。アプリ内のカレンダーで開始日と終了日を選択します。 選択した期間中に公開されたInstagramの投稿を保存します。
음역 tè dìngno qī jiānnoInstagram tóu gǎowodaunrōdoshimasu.apuri nèinokarendāde kāi shǐ rìto zhōng le rìwo xuǎn zéshimasu。 xuǎn zéshita qī jiān zhōngni gōng kāisaretaInstagramno tóu gǎowo bǎo cúnshimasu。
NL U heeft gekozen voor: het 1 maand abonnement op
NL U heeft gekozen voor: het 6 maanden abonnement op
NL Sindsdien hebben honderden bedrijven Userfeel al gekozen als hulpmiddel voor meertalige gebruikerstesten op afstand.
JA それ以来、Userfeelは多言語対応のリモートユーザビリティテスト用ツールとして何百もの企業に選ばれています。
음역 sore yǐ lái、Userfeelha duō yán yǔ duì yīngnorimōtoyūzabirititesuto yòngtsūrutoshite hé bǎimono qǐ yèni xuǎnbareteimasu。
NL Om de elegante, edele grijze look perfect af te ronden, hebben wij gekozen voor matgouden handgrepen en meubelknoppen besloten.
JA エレガントでノーブルなグレーのルックを完璧に仕上げるために、私たちは以下を選択しました。 マットゴールドのハンドルと家具用ノブ を決定しました。
음역 eregantodenōburunagurēnorukkuwo wán bìni shì shànggerutameni、 sītachiha yǐ xiàwo xuǎn zéshimashita. mattogōrudonohandoruto jiā jù yòngnobu wo jué dìngshimashita。
NL Dit soort fragmenten worden door Google gekozen als de beste rang, maar schema-implementatie staat erom bekend ook in dit geval te helpen.
JA これらのタイプのスニペットはGoogleによって最高のランクとして選ばれますが、この場合もスキーマの実装が役立つと知られています。
음역 koreranotaipunosunipettohaGoogleniyotte zuì gāonorankutoshite xuǎnbaremasuga、kono chǎng hémosukīmano shí zhuāngga yì lìtsuto zhīrareteimasu。
| 네덜란드 사람 | 일본어 |
|---|---|
NL In dit voorbeeld heb ik gegevenstype als artikelen gekozen en een URL van een sportkledingpagina toegevoegd en vervolgens op Starttagging gedrukt.
JA この例では、データタイプを [記事] として選択し、スポーツ服のページから URL を追加し、[タグ付けの開始] をクリックしました。
음역 kono lìdeha,dētataipuwo [jì shì] toshite xuǎn zéshi,supōtsu fúnopējikara URL wo zhuī jiāshi,[tagu fùkeno kāi shǐ] wokurikkushimashita。
| 네덜란드 사람 | 일본어 |
|---|---|
| url | url |
NL Je hebt je filters gekozen en je equalizer afgesteld. Pas nu je ruimte aan voor een superieur geluid en gevoel.
JA フィルタの調整も、エコライザーの調節も済ませましたね。さぁ、空間を細部まで調整して、優れたサウンドと雰囲気を手に入れましょう。
음역 firutano diào zhěngmo,ekoraizāno diào jiémo jìmasemashitane。sa~a、 kōng jiānwo xì bùmade diào zhěngshite、 yōuretasaundoto fēn tōng qìwo shǒuni rùremashou。
NL Uw tickets zijn alleen geldig voor de bezoekdatum die u hebt gekozen. We zijn elke dag geopend van 8:00 tot 2:00 uur.
JA チケットは、ご購入時に選択された日付のみ有効です。開館時間は、毎日午前8時から深夜2時までです。
음역 chikettoha、go gòu rù shíni xuǎn zésareta rì fùnomi yǒu xiàodesu。kāi guǎn shí jiānha、 měi rì wǔ qián8shíkara shēn yè2shímadedesu。
NL U heeft gekozen voor: het 1-jarige abonnement op
NL Als u ervoor hebt gekozen uw abonnement handmatig te verlengen, wordt het abonnement automatisch geannuleerd als u het verlengen niet handmatig start voor de vervaldatum.
JA サブスクリプションを手動で更新することを選択した場合、有効期限内に手動で更新を開始しないと、サブスクリプションは自動的にキャンセルされます。
음역 sabusukuripushonwo shǒu dòngde gèng xīnsurukotowo xuǎn zéshita chǎng hé、 yǒu xiào qī xiàn nèini shǒu dòngde gèng xīnwo kāi shǐshinaito,sabusukuripushonha zì dòng denikyanserusaremasu。
NL Cookie levensduur Als deze optie is ingeschakeld, wordt na een gekozen periode automatisch uitgelogd.
JA クッキー有効期間。このオプションが有効になっている場合、選択されたある期間は、自動ログアウトが実行されます。
음역 kukkī yǒu xiào qī jiān。konoopushonga yǒu xiàoninatteiru chǎng hé、 xuǎn zésaretaaru qī jiānha、 zì dòngroguautoga shí xíngsaremasu。
NL IP beperking Deze instelling staat portaltoegang alleen toe bij gekozen IP's.
JA IP アドレス制限。この設定で選択された IP だけにポータルへのアクセスが許可されます。
음역 IP adoresu zhì xiàn。kono shè dìngde xuǎn zésareta IP dakenipōtaruhenoakusesuga xǔ kěsaremasu。
NL Controleer spelfouten. Vind eenvoudig synoniemen en antoniemen van de wereld, vertaal automatisch een gekozen alinea, pas verschillende effecten toe op uw afbeeldingen met een set plugins.
JA 綴りの間違えをチェック。言葉の類義語と反意語を簡単検索。指定範囲されたテキストを自動的に翻訳。プラグインをセットして画像に様々な高価を適用。
음역 zhuìrino jiān wéiewochekku. yán yèno lèi yì yǔto fǎn yì yǔwo jiǎn dān jiǎn suǒ。zhǐ dìng fàn tōngsaretatekisutowo zì dòng deni fān yì.puraguinwosettoshite huà xiàngni yàng 々na gāo sìwo shì yòng。
NL Nadat je een foto of GIF hebt gekozen, wordt de afbeelding op volledige grootte aan je Tweet toegevoegd. Je kan maximaal 1-4 foto's tegelijk tweeten.
JA 画像またはGIF画像は元のサイズのままツイートに追加されます。ツイートには1?4点の画像を追加できます。
음역 huà xiàngmatahaGIF huà xiàngha yuánnosaizunomamatsuītoni zhuī jiāsaremasu.tsuītoniha1?4diǎnno huà xiàngwo zhuī jiādekimasu。
NL Kies Snel Samen Werken om in realtime te zien wat anderen typen of Beperkt om privé aan een gekozen samenvatting te werken.
JA 他の人が入力している内容をリアルタイムで確認できるFast co-editingや、選択したアブストラクトを個人的に作業するStrictを選択できます。
음역 tāno rénga rù lìshiteiru nèi róngworiarutaimude què rèndekiruFast co-editingya、 xuǎn zéshitaabusutorakutowo gè rén deni zuò yèsuruStrictwo xuǎn zédekimasu。
NL Dit soort fragmenten worden door Google gekozen als de beste rang, maar schema-implementatie staat erom bekend ook in dit geval te helpen.
JA これらのタイプのスニペットはGoogleによって最高のランクとして選ばれますが、この場合もスキーマの実装が役立つと知られています。
음역 koreranotaipunosunipettohaGoogleniyotte zuì gāonorankutoshite xuǎnbaremasuga、kono chǎng hémosukīmano shí zhuāngga yì lìtsuto zhīrareteimasu。
| 네덜란드 사람 | 일본어 |
|---|---|
NL In dit voorbeeld heb ik gegevenstype als artikelen gekozen en een URL van een sportkledingpagina toegevoegd en vervolgens op Starttagging gedrukt.
JA この例では、データタイプを [記事] として選択し、スポーツ服のページから URL を追加し、[タグ付けの開始] をクリックしました。
음역 kono lìdeha,dētataipuwo [jì shì] toshite xuǎn zéshi,supōtsu fúnopējikara URL wo zhuī jiāshi,[tagu fùkeno kāi shǐ] wokurikkushimashita。
| 네덜란드 사람 | 일본어 |
|---|---|
| url | url |
NL Dat is de gouden regel voor het benoemen van toestelpagina's. Een kanonieke naam voor een toestel moet gekozen worden in overeenstemming met de standaarden van de gemeenschap.
JA デバイスページにタイトルをつける際のゴールデンルール。 一般的なデバイス名を選択する際は、コミュニティの基準と一致していることが重要です。
음역 debaisupējinitaitoruwotsukeru jìnogōrudenrūru. yī bān denadebaisu míngwo xuǎn zésuru jìha,komyunitino jī zhǔnto yī zhìshiteirukotoga zhòng yàodesu。
NL U heeft gekozen voor: het 1 maand abonnement op
NL U heeft gekozen voor: het 2-jarige abonnement op
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
gekozen ervoor gekozen jouw gekozen designer gekozen content hebt gekozen heb gekozen gekozen aanpak eerder hebt gekozen gekozen designer gepubliceerd uit gekozen reincubate is gekozen gekozen afgevaardigden vertegenwoordigen taal een taal elke taal specifieke taal geselecteerde taal welke taal lokale taal python taal taal beter taal beschikbaar taal gebruiken engelse taal eenvoudige taal taal spreekt iedere taal bepaalde taal tweede taal begrijpen taal nederlandse taal ongeacht welke taal natuurlijke taal taal wijzigen taal en krijg
광택
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인