"menselijk contact bemoeilijkt"를 프랑스 국민로 번역

FR La technologie est en constante évolution, et nous analysons comment elle favorise les connexions, entrave le contact humain et s’intègre de plus en plus dans nos vies.

• évolution
• connexions
• entrave le contact

FR La technologie est en constante évolution, et nous analysons comment elle favorise les connexions, entrave le contact humain et s’intègre de plus en plus dans nos vies.

• évolution
• connexions
• entrave le contact

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Asie, Asie orientale, Chine, homme, humain, Loisirs, Personnage, tourisme, voyage

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Asie
• Asie orientale
• Chine
• homme
• humain
• Loisirs
• Personnage
• tourisme
• voyage

FR Ben remarque que l’incroyable diversité des publics ne fait que compliquer les initiatives marketing : « Il y a une énorme différence entre un fan de baseball et une personne qui achète des billets pour un concert indie

• diversité des publics
• compliquer les initiatives
• a une énorme
• fan de baseball
• personne qui achète
• indie

FR Les vitres avant et arrière enduites de colles augmentent le risque de casse et le niveau de difficulté du démarrage de chaque réparation.

• augmentent le risque
• casse
• niveau de difficulté

FR Ceci, entre autres, compliquera une bonne utilisation de votre budget de crawl.

• Ceci
• compliquera une bonne

FR Le bloc de la batterie est entièrement, et solidement, collé au boîtier, ce qui rend son remplacement difficile.

• entièrement
• solidement
• collé au boîtier
• rend son remplacement

FR L'ensemble de la batterie est fortement collé dans le boîtier ce qui rend un remplacement compliqué.

• remplacement

FR La batterie est entièrement, et très solidement, collée dans le boîtier, ce qui complique son remplacement.

• batterie est entièrement
• solidement

FR Ce processus est encore compliqué par certains gouvernements qui imposent l'utilisation de factures électroniques pour faire des affaires dans leur pays.

• l'utilisation de factures

FR Cependant, cela est compliqué par le fait que chacune de ces trois versions dispose désormais d'un modèle Solar et Solar Sapphire, ainsi que du modèle standard.

• Cependant
• cela est compliqué
• versions dispose désormais
• modèle Solar
• Solar Sapphire
• modèle

FR Les vitres avant et arrière enduites de colles augmentent le risque de casse et le niveau de difficulté du démarrage de chaque réparation.

• augmentent le risque
• casse
• niveau de difficulté

FR Le bloc de la batterie est entièrement, et solidement, collé au boîtier, ce qui rend son remplacement difficile.

• entièrement
• solidement
• collé au boîtier
• rend son remplacement

FR L'ensemble de la batterie est fortement collé dans le boîtier ce qui rend un remplacement compliqué.

• remplacement

FR La batterie est entièrement, et très solidement, collée dans le boîtier, ce qui complique son remplacement.

• batterie est entièrement
• solidement

FR Toutefois, la situation est compliquée par le fait que chacune de ces trois versions dispose désormais d'un modèle Solar et Solar Sapphire, en plus du modèle standard

• Toutefois
• situation est compliquée
• versions dispose désormais
• modèle Solar
• Solar Sapphire
• modèle standard

FR Toutefois, la situation est compliquée par le fait que chacune de ces trois versions dispose désormais d'un modèle Solar et Solar Sapphire, en plus du modèle standard.

• Toutefois
• situation est compliquée
• versions dispose désormais
• modèle Solar
• Solar Sapphire
• modèle

FR Si votre capacité à travailler est mise à mal, vos supérieurs hiérarchiques peuvent vous aider dans la négociation de la situation

• capacité à travailler
• mise à mal
• situation

FR Ceci, entre autres, compliquera une bonne utilisation de votre budget de crawl.

• Ceci
• compliquera une bonne

FR Il est capable de déplacer votre site WordPress vers les serveurs de GoDaddy avec un minimum d’efforts et de contact humain.

• capable de déplacer
• contact

FR Une nouvelle enseigne révolutionnaire, plus simple et plus gaie, qui s'engage à proposer à ses clients des séjours de qualité, empreints de joie de vivre et d'interactions humaines.

• nouvelle enseigne révolutionnaire
• simple
• gaie
• s'engage à proposer
• clients des séjours
• qualité
• empreints de joie
• vivre
• d'interactions

FR C’est d’autant plus vrai en cette période: l’être humain et les contacts humains sont l’élément central.

• humain

FR Une nouvelle enseigne révolutionnaire, plus simple et plus gaie, qui s'engage à proposer à ses clients des séjours de qualité, empreints de joie de vivre et d'interactions humaines.

• nouvelle enseigne révolutionnaire
• simple
• gaie
• s'engage à proposer
• clients des séjours
• qualité
• empreints de joie
• vivre
• d'interactions

FR Une nouvelle enseigne révolutionnaire, plus simple et plus gaie, qui s'engage à proposer à ses clients des séjours de qualité, empreints de joie de vivre et d'interactions humaines.

• nouvelle enseigne révolutionnaire
• simple
• gaie
• s'engage à proposer
• clients des séjours
• qualité
• empreints de joie
• vivre
• d'interactions

FR Une nouvelle enseigne révolutionnaire, plus simple et plus gaie, qui s'engage à proposer à ses clients des séjours de qualité, empreints de joie de vivre et d'interactions humaines.

• nouvelle enseigne révolutionnaire
• simple
• gaie
• s'engage à proposer
• clients des séjours
• qualité
• empreints de joie
• vivre
• d'interactions

FR Certains aiment le chat, d’autres le téléphone ou même les échanges en personne

• téléphone
• échanges en personne

FR Certains aiment le chat, d’autres le téléphone ou même les échanges en personne

• téléphone
• échanges en personne

FR Certains aiment le chat, d’autres le téléphone ou même les échanges en personne

• téléphone
• échanges en personne

FR Certains aiment le chat, d’autres le téléphone ou même les échanges en personne

• téléphone
• échanges en personne

FR Certains aiment le chat, d’autres le téléphone ou même les échanges en personne

• téléphone
• échanges en personne

FR Certains aiment le chat, d’autres le téléphone ou même les échanges en personne

• téléphone
• échanges en personne

FR Certains aiment le chat, d’autres le téléphone ou même les échanges en personne

• téléphone
• échanges en personne

FR Elle constitue également une étude de cas sur la mise à profit des meilleures pratiques en matière de compréhension humaine

• mise à profit
• compréhension humaine

FR Pour coder la représentation des formes, nous avons observé comment les utilisateurs comprennent les formes lorsqu'elles se chevauchent

• coder la représentation
• formes
• avons observé comment
• lorsqu'elles se chevauchent

FR Comme ce sont des êtres humains qui vous répondront (nous n'utilisons pas encore l'intelligence artificielle), votre problème sera résolu aussi rapidement qu'il est humainement possible.

• répondront
• artificielle
• problème sera résolu

FR Humanimal #1 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Humanimal
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Grâce au module reCaptcha - Google Anti Spam, évitez les spams des robots et sécurisez votre boutique avec une technologie de reconnaissance de comportement humain

• Grâce au module
• Google Anti Spam
• évitez les spams
• robots
• sécurisez votre boutique
• technologie de reconnaissance
• comportement humain

FR Rappelez-vous que vous adressez votre page à une personne et pas seulement à un robot, alors essayez d'avoir l'air aussi normal et humain que possible

• alors essayez d'avoir
• normal
• humain que possible

FR ManpowerGroup est le leader mondial des solutions innovantes en matière de main-d'œuvre, reliant le potentiel humain à la puissance des entreprises

• mondial des solutions
• matière de main-d'œuvre
• reliant le potentiel
• puissance des entreprises

FR Vous avez besoin de Speechelo ! Il transformera votre texte en parole humaine en 3 clics. Choisissez parmi 30 voix à consonance humaine dans 24 langues et obtenez le son professionnel que vous souhaitez à un prix abordable.

• transformera votre texte
• Choisissez parmi voix

FR L'un des avantages de Speechelo Pro est qu'il dispose de plus de 30 voix à consonance humaine, ce qui vous permet d'élargir votre public avec l'édition, la vitesse et la hauteur appropriées

• L'un des avantages
• voix à consonance
• l'édition
• vitesse
• hauteur appropriées

FR La voix off à consonance humaine peut vraiment aider un élève à rester engagé car cela semble naturel et comme si quelqu'un lui parlait

• humaine peut vraiment
• élève à rester
• car cela semble
• quelqu'un lui parlait

FR Il transforme le texte brut en une voix qui sonne humaine

• transforme le texte
• voix qui sonne

FR – Rendez votre entreprise mémorable avec des salutations personnalisées avec des voix à consonance humaine.

• Rendez votre entreprise
• voix à consonance

FR Speechelo est la première synthèse vocale à consonance humaine au monde qui ne nécessite aucun téléchargement ni installation de lecteur

• nécessite aucun téléchargement
• installation de lecteur

FR Les voix à consonance humaine fournies avec le produit sont parfaites pour toute vidéo que vous réalisez, et la variété des accents contribue également à élargir votre public

• voix à consonance
• réalisez
• variété des accents
• élargir votre public

FR Les voix sonnent si humaines et les sons sont clairs, ce qui me permet de comprendre facilement ce qui se dit

• sons sont clairs
• dit

FR Le système de noms de domaine (Domaine Name System) est ce que votre ordinateur ping pour convertir les adresses de sites Web lisibles par l'homme en adresses IP

• système de noms
• domaine
• Domaine Name System
• adresses de sites
• lisibles par l'homme
• adresses IP

FR Phrasee a développé le meilleur système de génération de langage naturel au monde, capable de générer automatiquement des millions de variantes de textes émulant l’écriture humaine.

• Phrasee a développé
• capable de générer
• millions de variantes
• textes émulant

FR Elles peuvent aussi recycler les excréments humains en fertilisants que l'on peut utiliser dans l'agriculture

• l'on peut utiliser
• l'agriculture