"schuift om toevoegingen"를 스페인의로 번역

ES Así es, el Fiat 500e se aferra al techo de trapo que también es eléctrico, se abre para dejar entrar la luz del sol como un techo corredizo gigante, o se retrae hacia abajo para obtener un resultado más convertible

• Fiat se aferra
• techo de trapo
• eléctrico
• abre para dejar
• luz del sol
• techo corredizo gigante
• retrae hacia abajo
• obtener un resultado
• convertible

ES Threes es un juego de rompecabezas independiente en el que el jugador desliza fichas numeradas en una cuadrícula para combinar sumandos y múltiplos de tres

• jugador desliza fichas
• cuadrícula para combinar
• múltiplos de tres

ES Threes es un juego de rompecabezas independiente en el que el jugador desliza fichas numeradas en una cuadrícula para combinar sumandos y múltiplos de tres

• jugador desliza fichas
• cuadrícula para combinar
• múltiplos de tres

ES No hay muchas adiciones y muy poca duplicación de aplicaciones, con el pilar de las adiciones aquí para agregar a las opciones de juego

• muchas adiciones
• aquí para agregar
• opciones de juego

ES Afortunadamente, este no es un proceso demasiado difícil, ya que liberas el broche levantando una porción que lo sujeta firmemente a una de las muescas de la correa, deslízala y luego vuelve a bloquearla en su lugar

• Afortunadamente
• proceso demasiado difícil
• liberas el broche
• deslízala
• lugar

ES Observa el trabajo a medida que se mueve a través de las colas de asignación. Rastrea los tiempos de espera y ayuda a los agentes en llamadas largas.

• colas de asignación
• Rastrea los tiempos
• espera
• llamadas

ES Los auriculares cuentan con un brazo de aluminio anodizado de primera calidad que se desliza suavemente dentro y fuera de la diadema, mientras que los auriculares tienen un relleno de espuma viscoelástica

• brazo de aluminio
• desliza suavemente dentro
• tienen un relleno
• espuma viscoelástica

ES Cuando el arroz esté casi hirviendo, aparta un poco la sartén de la placa de cocción, gas o placa de inducción. Trata eso La tapa no se puede abrirSi puedes, porque de lo contrario la olla perderá agua y el arroz basmati no se cocinará bien.

• arroz esté casi
• aparta un poco
• cocción
• gas
• placa de inducción
• Trata eso La
• abrirSi puedes
• olla perderá agua
• cocinará

ES En 1955, preocupado por mejorar la seguridad de uso del cuchillo, Marcel Opinel inventó el sistema Virobloc®. Le añadió una virola giratoria que, al deslizarse sobre la virola fija podía cerrar la abertura y bloquear la hoja.

• preocupado por mejorar
• cuchillo
• Marcel Opinel inventó
• sistema
• añadió una virola
• fija podía cerrar
• abertura

ES Para abrir el cierre magnético, basta con desplazar lateralmente las dos mitades

• abrir el cierre
• basta con desplazar
• mitades

ES Esa lente en particular se extiende electrónicamente cuando se enciende la cámara (su zoom también se controla electrónicamente) para hacerlo un poco más grande, pero guardado es bastante ordenado.

• enciende la cámara
• electrónicamente
• hacerlo un poco
• grande
• guardado es bastante

ES El marco es de aluminio y se ve muy bien: no hay clics ni ruidos cuando desliza suavemente la diadema para adaptarse al tamaño de su cabeza

• ve muy bien
• clics ni ruidos
• adaptarse al tamaño
• cabeza

ES Para una diversión máxima El reproductor mini opera en segundo plano y comprime todas las funciones para la reproducción de tu música.

• diversión máxima El
• plano

ES Con el modelo de segunda generación no necesita hacer eso; en su lugar, simplemente desenrosque la placa frontal, empuje un nivel / pestillo que mantenga la batería en su lugar y la batería se desliza hacia afuera.

• modelo de segunda
• necesita hacer eso
• lugar
• frontal
• empuje un nivel
• pestillo que mantenga
• batería se desliza

ES Lujo : sentirá el lujo y la comodidad de este automóvil en el momento en que se deslice en el asiento mientras alquila el automóvil de lujo: Mercedes en Dubai

• Lujo
• sentirá el lujo
• lujo
• Mercedes en Dubai

ES En el momento en que se deslice en el asiento del conductor, será consciente de su competencia y poder

• conductor
• competencia
• poder

ES No lo entenderá hasta que se deslice por el asiento del conductor y obtenga la experiencia de su vida.

• conductor
• obtenga la experiencia

ES Hay una gran diferencia entre conducir otros autos y Porsche, ya que garantiza un viaje emocionante cada vez que se sienta en el asiento del conductor.

• diferencia entre conducir
• autos
• Porsche
• garantiza un viaje

ES Hombre deprimido se desplaza por el teléfono antes de acostarse

ES La cámara se desliza hacia arriba y gira, permitiéndole tomar una selfie con la misma cámara triple que se encuentra en la parte trasera

• cámara se desliza
• arriba
• gira
• misma cámara triple
• trasera

ES A diferencia del Honor Magic 2 , el mecanismo de deslizamiento del Galaxy A80 es automático, y puedes escuchar un pequeño ruido cuando la cámara se desliza hacia arriba.

• diferencia del Honor
• mecanismo de deslizamiento
• Galaxy es automático
• desliza hacia

ES Abra la aplicación de la cámara, toque el botón selfie y el A80 se deslizará hacia arriba, la cámara girará y verá su hermoso rostro en la pantalla

• Abra la aplicación
• cámara
• toque el botón
• deslizará hacia arriba
• cámara girará
• verá su hermoso
• pantalla

ES Hombre deprimido se desplaza por el teléfono antes de acostarse

ES Hombre deprimido se desplaza por el teléfono antes de acostarse

ES Hombre deprimido se desplaza por el teléfono antes de acostarse

ES Hombre deprimido se desplaza por el teléfono antes de acostarse

ES En 1955, preocupado por mejorar la seguridad de uso del cuchillo, Marcel Opinel inventó el sistema Virobloc®. Le añadió una virola giratoria que, al deslizarse sobre la virola fija podía cerrar la abertura y bloquear la hoja.

• preocupado por mejorar
• cuchillo
• Marcel Opinel inventó
• sistema
• añadió una virola
• fija podía cerrar
• abertura

ES Se desliza en el puerto de la batería de la cámara y arrastra un cable de alimentación y un adaptador que puede enchufar a la pared

• arrastra un cable
• alimentación
• pared

ES Los elementos panorámicos en el canal izquierdo suenan como si estuvieran muy lejos a la izquierda, y de forma similar a los extremos a la derecha. Esa sensación de espacio rara vez se consigue con un par de auriculares metidos en los oídos.

• canal izquierdo suenan
• estuvieran muy lejos
• izquierda
• derecha
• par de auriculares

ES Afortunadamente, este no es un proceso demasiado difícil, ya que liberas el broche levantando una porción que lo sujeta firmemente a una de las muescas de la correa, deslízala y luego vuelve a bloquearla en su lugar

• Afortunadamente
• proceso demasiado difícil
• liberas el broche
• deslízala
• lugar

ES Hoy, Razer ha revelado adiciones a su línea, incluidos los modelos Razer Book y Razer Blade 15 Advanced, precargados con Windows 11.

• Hoy
• Razer ha revelado
• línea
• incluidos los modelos
• Book
• Razer Blade Advanced
• precargados con Windows

ES Ofrecemos loros a muchas familias como la suya y continuaremos brindando maravillosas adiciones de aves adorables y sanas durante muchos años

• continuaremos brindando maravillosas
• aves adorables
• sanas durante muchos

ES Además de esas adiciones, la Serie 6 y la Serie 7 también agregan un sensor de oxígeno en sangre y un sensor eléctrico de frecuencia cardíaca para ECG. Las Series 4 y 5 tienen la función de ECG pero no el sensor de oxígeno en sangre.

• esas adiciones
• Serie
• Serie también agregan
• sensor de oxígeno
• sangre
• cardíaca para ECG
• Series
• tienen la función

ES Las últimas incorporaciones a la línea HyperX ofrecen opciones para ambos lados del pasillo de la consola.

• línea HyperX ofrecen

ES Hay varias cámaras diferentes en la familia Nest, pero las últimas incorporaciones son más inteligentes y ofrecen energía de la batería en algunos casos, mientras que las cámaras anteriores estaban todas cableadas

• varias cámaras diferentes
• familia Nest
• inteligentes
• batería en algunos

ES Normalmente obtenemos nuevas y grandes funciones y adiciones después de que Apple lanza un nuevo sistema operativo, pero ese no es el caso para la última instalación de MacOS.

• Normalmente obtenemos nuevas
• grandes funciones
• sistema operativo

ES Aquí hay un recordatorio rápido de las adiciones para la temporada 1:

• temporada

ES La principal de las nuevas incorporaciones es Braking Point, un modo historia cuyo análogo más cercano es The Journey de la FIFA (lo suficientemente apropiado, dado que el editor de la FIFA, Electronic Arts, compró Codemasters recientemente).

• incorporaciones es Braking
• modo historia cuyo
• cercano es The
• FIFA
• suficientemente apropiado
• Electronic Arts
• compró Codemasters recientemente

ES Más de 100 modos de entrenamiento: las nuevas incorporaciones incluyen avances en golf y esquí

• modos de entrenamiento
• nuevas incorporaciones incluyen
• golf
• esquí

ES Netflix ha confirmado cuatro nuevas incorporaciones al elenco para la segunda temporada: Charithra Chandran como Edwina Sharma, Shelley Conn como Edwina y la madre de Kate Sharma, Calam Lynch como Theo Sharpe y Rupert Young como Jack

• Netflix ha confirmado
• segunda temporada
• Sharma
• madre de Kate
• Sharpe

ES Una de las principales adiciones es el P5 AI Intelligent Picture Engine, un procesador que analiza imágenes y hace referencias cruzadas de diferentes situaciones de imagen para aplicar la mejor configuración

• AI Intelligent Picture
• procesador que analiza
• hace referencias cruzadas

ES Ring ha anunciado dos adiciones mejoradas a su gama de timbres en forma de Ring Video Doorbell 3 y Ring Video Doorbell 3 Plus.

• Ring ha anunciado
• gama de timbres
• Ring Video Doorbell

ES El Apple Pencil de segunda generación y el teclado rediseñado pueden costar más en la parte superior de un dispositivo que ya es caro, pero son excelentes adiciones.

• generación
• caro
• excelentes

ES Siga leyendo para descubrir todas las adiciones y ajustes clave que se han realizado como parte del lanzamiento de la nueva temporada. Descubra todos los detalles minuciosos consultando las notas del parche de Raven para la actualización.

• adiciones
• temporada
• parche de Raven

ES Las adiciones simples pueden marcar grandes diferencias en el juego, como la electricidad, por ejemplo

• juego
• electricidad
• ejemplo

ES El Mini Electric, o Mini Cooper SE como se lo conoce técnicamente, es una de las incorporaciones más recientes a las carreteras del Reino Unido

• Mini Electric
• Mini Cooper SE
• conoce técnicamente
• incorporaciones más recientes
• carreteras del Reino

ES El ingrediente más importante en el pan es la levadura, que hace posible hornear el pan en tan poco tiempo sin ningún tipo de aditivos o conservantes

• ingrediente más importante
• hace posible hornear
• pan en tan
• conservantes

ES Schema Markup es una de las últimas y más modernas incorporaciones al SEO. Es una técnica bastante nueva que se puede utilizar para mejorar el SEO de tu web.

• últimas
• técnica bastante nueva
• utilizar para mejorar

ES Hay algunas adiciones y excepciones, pero esas son las tres principales actuales

• algunas adiciones
• excepciones
• principales actuales

ES La actualización de 2021 ofrece todo lo que ya conoces y aprecias del "M", con unas cuantas novedades interesantes.

• actualización de ofrece
• conoces
• unas cuantas novedades