NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
네덜란드 사람의 "zorgvuldig is ontworpen"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
EN Create new projects in seconds from 25+ carefully crafted templates that span every team – designed with industry best practices and customer feedback.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
maak | create |
nieuwe | new |
projecten | projects |
seconden | seconds |
zorgvuldig | carefully |
sjablonen | templates |
team | team |
practices | practices |
sector | industry |
feedback | feedback |
klanten | customer |
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
EN Create new projects in seconds from 25+ carefully crafted templates that span every team – designed with industry best practices and customer feedback.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
maak | create |
nieuwe | new |
projecten | projects |
seconden | seconds |
zorgvuldig | carefully |
sjablonen | templates |
team | team |
practices | practices |
sector | industry |
feedback | feedback |
klanten | customer |
NL Stichting Naturalis Biodiversity Center (verder: Naturalis) vindt het van groot belang dat er zorgvuldig wordt omgegaan met persoonsgegevens. Persoonsgegevens worden door Naturalis zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
EN Stichting Naturalis Biodiversity Center (hereafter referred to as 'Naturalis') believes that handling personal data with care is very important. Naturalis carefully processes and secures personal data.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
naturalis | naturalis |
center | center |
persoonsgegevens | personal data |
stichting | stichting |
NL Stichting Naturalis Biodiversity Center (verder: Naturalis) vindt het van groot belang dat er zorgvuldig wordt omgegaan met persoonsgegevens. Persoonsgegevens worden door Naturalis zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
EN Stichting Naturalis Biodiversity Center (hereafter referred to as 'Naturalis') believes that handling personal data with care is very important. Naturalis carefully processes and secures personal data.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
naturalis | naturalis |
center | center |
persoonsgegevens | personal data |
stichting | stichting |
NL Zodra het product klaar is om op de markt te worden gebracht, moet het bestaan ervan naar de buitenwereld worden gecommuniceerd en moet de vraag worden gegenereerd door middel van een zorgvuldig ontworpen strategie
EN Once the product is ready to go to market, its existence must be communicated to the outside world and demand must be generated through a carefully designed strategy
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gecommuniceerd | communicated |
vraag | demand |
zorgvuldig | carefully |
strategie | strategy |
NL Elke campagne wordt opgezet door middel van onderzoek dat zorgvuldig is ontworpen op basis van onze eigen experimenten en tests, waardoor onze content gewoon onvergelijkbaar is
EN Each campaign is crafted using research that has been meticulously scraped, sourced, or conducted from our very own experiments and studies, ensuring that our content is simply irresistible
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
campagne | campaign |
zorgvuldig | meticulously |
ontworpen | crafted |
experimenten | experiments |
content | content |
gewoon | simply |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
NL Leun ontspannen achterover in een nieuwe wereld van comfort, stijl en luxe met onze zorgvuldig ontworpen ligbedden. Onze designs verrassen altijd en overal.
EN Recline peacefully in a brave new world of comfort, style and luxury with our meticulously crafted loungers. Every model will delight in a range of settings.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wereld | world |
zorgvuldig | meticulously |
ontworpen | crafted |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
NL Deze zorgvuldig ontworpen lamp is echt wat iedereen ooit zou willen. Met de Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight beschik je over een functionele lichtbron en met een zeer minimale elektricite itsrekening. Dit is de lamp die je altijd al wilde hebben.
EN This meticulously designed lamp is truly what anyone would ever want. With the Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight, you will have a functional light source and with very minimal electricity bills. This is the lamp you have always wanted.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zorgvuldig | meticulously |
echt | truly |
surface | surface |
functionele | functional |
zeer | very |
minimale | minimal |
buster | buster |
NL Elke lamp is zorgvuldig en specifiek ontworpen met vier unieke soorten kleuren en vormen
EN Each lamp is designed carefully and specifically, with four unique types of shapes and colors
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lamp | lamp |
is | is |
zorgvuldig | carefully |
soorten | types |
vormen | shapes |
NL De Buster + Punch Buster Teardrop E27 LED lamp is zorgvuldig ontworpen om u jarenlang van dienst te zijn
EN The Buster + Punch Buster Teardrop E27 LED Bulb is meticulously designed to give you proper service for years
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zorgvuldig | meticulously |
dienst | service |
buster | buster |
NL De Serax Mirror E is een zorgvuldig ontworpen spiegel met een weergaloze asymmetrische vorm of figuur
EN The Serax Mirror E is a painstakingly designed mirror with a matchless asymmetrical shape or figure
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
spiegel | mirror |
vorm | shape |
of | or |
figuur | figure |
serax | serax |
NL Onze gebruikervriendelijke exclusieve designs zijn zorgvuldig door onszelf ontworpen, om er zeker van te zijn dat ieder klein detail voldoet aan de hoge eisen en actuele standaards. Bekijk hieronder drie van onze meest populaire intercoms!
EN Our user-friendly exclusive designs are carefully crafted in-house ensuring every little detail meets the highes and actual standards. View three of our most popular intercoms below!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
exclusieve | exclusive |
designs | designs |
zorgvuldig | carefully |
ontworpen | crafted |
klein | little |
detail | detail |
eisen | standards |
actuele | actual |
bekijk | view |
populaire | popular |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
NL De Wuukah E-Nail is een zorgvuldig ontworpen en gebruiksvriendelijke vape rig die ook nog eens zeer functioneel is
EN The Wuukah E-Nail is a meticulously designed rig–vaporizer with ease of use at the forefront of its functionality
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zorgvuldig | meticulously |
ontworpen | designed |
vape | vaporizer |
NL SupMedi CBD Argan Crème bevat diverse, zorgvuldig samengestelde ingrediënten. De crème is ontworpen om de huid te verzorgen en te versterken. 50ml
EN SupMedi CBD Argan Cream contains a carefully formulated array of nutrients designed to enhance and maintain facial skin health. 50ml
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
cbd | cbd |
bevat | contains |
zorgvuldig | carefully |
huid | skin |
versterken | enhance |
NL Zorgvuldig ontworpen ventilatieopeningen in de airbag zorgen ervoor dat hij gecontroleerd leegloopt bij een aanrijding, waardoor een energie-absorberend oppervlak tussen de inzittenden en het interieur van de auto ontstaat
EN Carefully designed vents in the airbag allow for controlled deflation during an impact, providing an energy absorbing surface between the occupants and at the interior of the cars
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zorgvuldig | carefully |
gecontroleerd | controlled |
oppervlak | surface |
interieur | interior |
energie | energy |
NL Wanneer u een video die wordt gehost op een platform van een derde partij in uw app insluit, wordt de videospeler van dat platform gebruikt. Alles is zorgvuldig ontworpen om een vlotte ervaring voor uw gebruikers te garanderen.
EN When you embed a video hosted on a third-party platform inside your app, the video player of the said platform is used. Everything is thoughtfully designed to ensure a smooth experience for your users.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
video | video |
gehost | hosted |
platform | platform |
partij | party |
ervaring | experience |
gebruikers | users |
NL Wanneer u een video die wordt gehost op een platform van een derde partij in uw app insluit, wordt de videospeler van dat platform gebruikt. Alles is zorgvuldig ontworpen om een vlotte ervaring voor uw gebruikers te garanderen.
EN When you embed a video hosted on a third-party platform inside your app, the video player of the said platform is used. Everything is thoughtfully designed to ensure a smooth experience for your users.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
video | video |
gehost | hosted |
platform | platform |
partij | party |
ervaring | experience |
gebruikers | users |
NL Deze zorgvuldig ontworpen en gesofisticeerde plafondspot geeft u een functionele lichtbron met een zeer laag energie verbruik.
EN This meticulously designed and sophisticated surface spotlight provides you with a functional light source with very low energy consumption.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zorgvuldig | meticulously |
functionele | functional |
zeer | very |
laag | low |
energie | energy |
NL Elke lamp is zorgvuldig en specifiek ontworpen met vier unieke soorten kleuren en vormen
EN Each lamp is designed carefully and specifically, with four unique types of shapes and colors
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lamp | lamp |
is | is |
zorgvuldig | carefully |
soorten | types |
vormen | shapes |
NL De Buster + Punch Buster Teardrop E27 LED lamp is zorgvuldig ontworpen om u jarenlang van dienst te zijn
EN The Buster + Punch Buster Teardrop E27 LED Bulb is meticulously designed to give you proper service for years
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zorgvuldig | meticulously |
dienst | service |
buster | buster |
NL De Serax Mirror E is een zorgvuldig ontworpen spiegel met een weergaloze asymmetrische vorm of figuur
EN The Serax Mirror E is a painstakingly designed mirror with a matchless asymmetrical shape or figure
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
spiegel | mirror |
vorm | shape |
of | or |
figuur | figure |
serax | serax |
NL Dit staat in de lijst met zorgvuldig ontworpen lampen die u ongetwijfeld zullen imponeren
EN This is in the list of meticulously designed lamps that are bound to make you impressed
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zorgvuldig | meticulously |
lampen | lamps |
NL Het is zorgvuldig ontworpen om een perfecte industriële uitstraling te brengen in elk gebied.
EN It is cautiously designed to bring a perfect industrial appearance to any area.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
perfecte | perfect |
industriële | industrial |
uitstraling | appearance |
gebied | area |
NL De verschillende zorgvuldig ontworpen afwerkingen van de kast bars zijn bedoeld om te functioneren met een aantal andere hardware-reeksen van Buster en Punch
EN The different carefully designed finishes of the closet bars are meant to function with some other hardware ranges of Buster and Punch
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zorgvuldig | carefully |
afwerkingen | finishes |
functioneren | function |
hardware | hardware |
buster | buster |
NL De Umage Clava Up Wood Wandlamp is zorgvuldig ontworpen uit kwaliteits- en standaardmaterialen, waardoor hij veilig en duurzaam is
EN The Umage Clava Up Wood Wall Lamp is designed carefully from quality and standard materials, making it safe and durable
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
up | up |
is | is |
zorgvuldig | carefully |
veilig | safe |
duurzaam | durable |
NL Maak binnen enkele seconden een nieuw project aan dankzij tientallen zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team.
EN Create new projects in seconds from dozens of carefully crafted templates that span every team
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
maak | create |
seconden | seconds |
nieuw | new |
project | projects |
zorgvuldig | carefully |
ontworpen | crafted |
sjablonen | templates |
team | team |
NL Kies uit meer dan 100 zorgvuldig ontworpen templates en kruid ze af naar jouw smaak.Restaurant, bedrijf, vereniging of webwinkel? Je vindt ongetwijfeld wat je zoekt.
EN Choose from more than 100 carefully designed templates and tailor them to your taste.Whether you work for a restaurant, a company, an association or an online shop, you will surely find what you are looking for.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kies | choose |
zorgvuldig | carefully |
templates | templates |
smaak | taste |
restaurant | restaurant |
vereniging | association |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
50 번역 중 50 표시 중