NL Dat is een gratis tool waarmee u metadata over uw collecties kunt uploaden naar WorldCat, waardoor deze direct zichtbaar worden in WorldCat.org, WorldCat Local en op de websites van onze partners.
네덜란드 사람의 "zeggen dat worldcat"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tool | tool |
metadata | metadata |
collecties | collections |
local | local |
websites | sites |
partners | partner |
org | org |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
keer | time |
metadata | metadata |
items | items |
rapport | report |
oclc | oclc |
collectie | collection |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beleid | policy |
metadata | metadata |
doorgaans | generally |
marc | marc |
code | source |
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
denkt | mind |
je | your |
NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it’s said).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
denkt | mind |
je | your |
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
denkt | mind |
je | your |
NL Wij helpen erachter komen wat u moet zeggen, hoe u het moet zeggen, tegen wie en belangrijker nog waarom u het moet zeggen.
EN We help you figure out what to say, how to say it, to whom and ? most importantly ? why.
NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
proberen | try |
portfolio | portfolio |
kiezen | picking |
precies | exactly |
wilt | want |
ontwerpers | creators |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
implementatie | implementing |
wms | wms |
studenten | students |
taken | tasks |
vinden | found |
geweldig | great |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
studenten | students |
en | and |
wetenschappers | scholars |
vele | many |
digitale | digital |
collecties | collections |
worden | there |
org | org |
oclc | oclc |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uw | your |
collectie | collections |
kunnen | get |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
oclc | oclc |
eigenaren | owners |
dienst | service |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
s | s |
oclc | oclc |
partners | partners |
steunen | support |
groei | growth |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
en | and |
kunnen | can |
beperken | limit |
gebruikers | users |
org | org |
bezoekers | visitors |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
collection | collection |
beschikt | service |
metadata | metadata |
content | content |
access | access |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
profielen | profiles |
metadata | metadata |
content | content |
regelmatig | regularly |
formaat | format |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
collection | collection |
beschikt | service |
metadata | metadata |
content | content |
access | access |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
digital | digital |
collection | collection |
instellingen | institutions |
metadata | metadata |
bijdragen | contribute |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gebruikers | users |
scrollen | scroll |
bibliotheken | libraries |
deelnemen | participating |
org | org |
in de buurt | nearby |
item | item |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
boeken | books |
vinden | found |
org | org |
in de buurt | nearby |
bibliotheken | libraries |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sarah | sarah |
gebruikt | uses |
collection | collection |
elektronisch | electronic |
effectief | effectively |
automatisch | automatically |
bibliotheekgebruikers | library users |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bibliotheken | libraries |
blijven | keep |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
digital | digital |
collection | collection |
instellingen | institutions |
metadata | metadata |
bijdragen | contribute |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bibliotheek | library |
moesten | had |
bibliotheekgebruikers | library users |
central | central |
college | college |
lokale | local |
catalogus | catalog |
afzonderlijk | separately |
doorzoeken | search |
terwijl | whereas |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kennisbank | knowledge base |
bibliotheek | library |
elektronisch | electronic |
kunnen | knowledge |
delen | sharing |
invullen | complete |
verzenden | submit |
beter | enhanced |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
oktober | october |
oclc | oclc |
bibliotheken | libraries |
onderzoekers | researchers |
docenten | educators |
en | and |
studenten | students |
content | content |
dublin | dublin |
ohio | ohio |
org | org |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bijdrage | contribution |
gebruik | use |
overdracht | transfer |
oclc | oclc |
leden | member |
data | data |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verschillende | multiple |
data | data |
bijvoorbeeld | including |
api | apis |
mensen | people |
applicaties | applications |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
doel | goal |
breed | widely |
delen | sharing |
voordelen | benefits |
praktische | practical |
behoefte | need |
economische | economic |
levensvatbaarheid | viability |
lange | long |
termijn | term |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
oclc | oclc |
leden | members |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beperkingen | limitations |
gebruik | use |
overzetten | transfer |
agent | agent |
nodig | necessary |
levensvatbaarheid | viability |
lange | long |
termijn | term |
data | data |
oclc | oclc |
leden | members |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bibliotheken | library |
bijdragen | contributions |
diverse | multiple |
oclc | oclc |
beheert | management |
leden | member |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bron | source |
data | data |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
studenten | students |
en | and |
wetenschappers | scholars |
vele | many |
digitale | digital |
collecties | collections |
worden | there |
org | org |
oclc | oclc |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
feit | fact |
oclc | oclc |
openbaar | public |
economische | economic |
NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
eigenlijk | actually |
laten | let |
hier | here |
grootste | biggest |
zakelijke | business |
inspiratie | inspiration |
publiek | audience |
NL We weten wat we moeten zeggen, wanneer we dat moeten zeggen en hoe we je merk en reputatie kunnen beschermen.
EN We know what to say, when to say it, and how to protect your brand and reputation.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
reputatie | reputation |
je | your |
NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
eigenlijk | actually |
laten | let |
hier | here |
grootste | biggest |
zakelijke | business |
inspiratie | inspiration |
publiek | audience |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
analisten | analysts |
over | about |
NL “Weet je, wij willen juist de informatie vanuit het perspectief van de klant hebben, maar je kunt niet zeggen, ‘Laten wij 200.000 tickets per maand vanuit de hele wereld gaan bekijken om te zien wat klanten zeggen’”, zegt Toral
EN “The point is, you need to get the information from the customer insights, but you cannot say, ‘Let’s read 200,000 tickets a month from round the world and see what customers are saying,’” she said
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
laten | let |
tickets | tickets |
maand | month |
NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
situatie | situation |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
analisten | analysts |
over | about |
NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
situatie | situation |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ingebouwde | built-in |
bezoekers | visitors |
berichten | posts |
pixpa | pixpa |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ondersteunt | supports |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
werken | working |
we | we |
toegankelijk | accessible |
partnerships | partnerships |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uw | your |
gebruikers | users |
e | electronic |
resources | resources |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
partnership | partnership |
belangrijke | vital |
geladen | loaded |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | libraries |
wereld | worldwide |
mogelijk | possible |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
toevoegen | added |
uw | your |
lokale | local |
oclc | oclc |
50 번역 중 50 표시 중