NL Xiaomi zal later vandaag een volledige reeks verschillende producten onthullen, waaronder de telefoons uit de Xiaomi 11T-serie.
네덜란드 사람의 "xiaomi zal later"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Xiaomi zal later vandaag een volledige reeks verschillende producten onthullen, waaronder de telefoons uit de Xiaomi 11T-serie.
EN Facebook today introduced a new lineup of Portal smart screen devices, and for the first time, the company is offering a battery-powered option.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vandaag | today |
reeks | lineup |
NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...
EN If you're into smartphones, then the name Xiaomi will be one you recognise. Enjoying huge successes in the China, Hugo Barra, VP of international at X...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
smartphones | smartphones |
naam | name |
xiaomi | xiaomi |
hugo | hugo |
vp | vp |
international | international |
enorme | huge |
successen | successes |
NL De vlaggenschipserie Xiaomi 12 wordt op 28 december onthuld tijdens een lanceringsevenement in China, dat Xiaomi officieel heeft onthuld op Weibo , de
EN The Xiaomi 12 flagship series will be revealed on 28 December at a China launch event, Xiaomi has officially revealed on Weibo, the Chinese social med...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
december | december |
onthuld | revealed |
lanceringsevenement | launch event |
china | china |
officieel | officially |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatiseer | automate |
betaalbare | easy |
xiaomi | xiaomi |
homey | homey |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatiseer | automate |
betaalbare | easy |
xiaomi | xiaomi |
homey | homey |
NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...
EN If you're into smartphones, then the name Xiaomi will be one you recognise. Enjoying huge successes in the China, Hugo Barra, VP of international at X...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
smartphones | smartphones |
naam | name |
xiaomi | xiaomi |
hugo | hugo |
vp | vp |
international | international |
enorme | huge |
successen | successes |
NL Er is een afbeelding opgedoken die naar verluidt de cameramodule van de Xiaomi 12T Pro toont, en het ontwerp is een bekend gezicht voor Xiaomi-fans.
EN An image has surfaced that supposedly shows the Xiaomi 12T Pro's camera module, and the design is a familiar sight for Xiaomi fans.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
afbeelding | image |
xiaomi | xiaomi |
toont | shows |
bekend | familiar |
gezicht | sight |
fans | fans |
NL Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: wat is het verschil?
EN Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: What's the difference?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
pro | pro |
vs | vs |
NL Na verschillende geruchten bevestigt een lek van de Xiaomi 12 dat dit het "vlaggenschip met een klein scherm" zal zijn - met een 6,28-inch display. Er
EN After various rumours, a leak of the Xiaomi 12 confirms that it will be the "small screen flagship" - with a 6.28-inch display.There had been rumours ...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verschillende | various |
geruchten | rumours |
bevestigt | confirms |
lek | leak |
xiaomi | xiaomi |
vlaggenschip | flagship |
klein | small |
NL Eerdere lekken rond de Xiaomi 12 Ultra suggereren dat het waarschijnlijk een enorme camera bump zal hebben, en nu komen we er misschien achter waarom.
EN Previous leaks surrounding the Xiaomi 12 Ultra suggest that it's likely to feature a massive camera bump, and now, we might be figuring out why.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lekken | leaks |
xiaomi | xiaomi |
ultra | ultra |
suggereren | suggest |
enorme | massive |
camera | camera |
nu | now |
NL De Xiaomi Mix Fold 2 ziet eruit alsof het de dunste opvouwbare tot nu toe zal zijn
EN The Xiaomi Mix Fold 2 looks like it will be the thinnest foldable so far
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
mix | mix |
alsof | like |
NL Xiaomi had al gezegd dat het een telefoon zou bouwen rond de Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 en nu denken we te weten welke telefoon dat zal zijn.
EN The Xperia 5 IV is a powerful compact phone - and this Black Friday price makes it worthy of consideration.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
telefoon | phone |
bouwen | makes |
NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bekijk | view |
of | or |
telefoons | phones |
tablets | tablets |
uw | your |
klanten | customers |
problemen | issues |
snel | quickly |
op afstand | remotely |
ios | ios |
android | android |
NL We hebben de functie ‘Betaal later in 30 dagen’ toegevoegd aan Fragrance Direct en, na positieve resultaten, lanceerden we de optie ‘Betaal later in 3 termijnen’ van Klarna strategisch vóór de kerstpiek.
EN We added its ‘Pay Later in 30 Days’ feature on Fragrance Direct and, following positive results, it strategically launched Klarna’s ‘Pay Later in 3 Instalments’ option ahead of the Christmas peak.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
functie | feature |
betaal | pay |
dagen | days |
toegevoegd | added |
direct | direct |
positieve | positive |
resultaten | results |
optie | option |
klarna | klarna |
strategisch | strategically |
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
portretten | portraits |
geschilderd | painted |
korte | short |
baard | beard |
mode | fashion |
werd | was |
of | or |
genoemd | referred to |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
eten | food |
dynamic | dynamic |
of | or |
verlichting | light |
gebruiken | uses |
NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bekijk | view |
of | or |
telefoons | phones |
tablets | tablets |
uw | your |
klanten | customers |
problemen | issues |
snel | quickly |
op afstand | remotely |
ios | ios |
android | android |
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
portretten | portraits |
geschilderd | painted |
korte | short |
baard | beard |
mode | fashion |
werd | was |
of | or |
genoemd | referred to |
NL Wat is Apple Pay Later en hoe zorgt het ervoor dat je 'nu koopt, later betaalt'?
EN What is Apple Pay Later and how does it let you 'buy now, pay later'?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
apple | apple |
later | later |
nu | now |
koopt | buy |
NL Apple heeft zich met Apple Pay Later op de "koop nu, betaal later"-markt begeven en komt daarmee in concurrentie met bestaande concurrenten als
EN These are great ways to send a fax online.
NL Wat is Apple Pay Later en hoe kun je 'nu kopen, later betalen'?
EN What is Apple Pay Later and how does it let you 'buy now, pay later'?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
apple | apple |
later | later |
je | you |
nu | now |
kopen | buy |
NL Apple betreedt met Apple Pay Later de markt van "koop nu, betaal later" en komt daarmee in conflict met bestaande concurrenten zoals Affirm.
EN Apple is entering the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
apple | apple |
koop | buy |
concurrenten | competition |
NL Windows 10 of later, macOS 11 of later, of Chrome™-computer met Alt-modus
EN Windows 10 or later, macOS 11 or later, or Chrome based computer with Alt Mode
NL Besturingssystemen met DisplayLink Plug and Display™-drivers, waaronder Windows 10, macOS 10.15 en later, en ChromeOS™ 75 of later.
EN Operating Systems with DisplayLink Plug and Display™ Drivers, including Windows 10, macOS 10.15 and later, and ChromeOS™ 75 or later.
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
EN The first thing the potential buyer will notice is your website design. Yes, your site will need the best tools to keep up with the competition, but the aesthetic of the website will definitely draw in the visitors.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
potentiële | potential |
koper | buyer |
ontwerp | design |
tools | tools |
concurrentie | competition |
esthetiek | aesthetic |
trekken | draw |
bezoekers | visitors |
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
maar | but |
effect | effect |
analoge | analog |
versterker | amplifier |
volledig | fully |
NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.
EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gemakkelijk | easily |
bevestigen | mount |
p | p |
geluiden | sounds |
dood | dead |
sporen | tracks |
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
maar | but |
effect | effect |
analoge | analog |
versterker | amplifier |
volledig | fully |
NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.
EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
opties | options |
suggesties | suggestions |
NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.
EN With practice, you can accurately assess how many pomodoros a task will take and build more consistent work habits.
NL Xiaomi-submerk Redmi is van plan om de Note 11-serie binnenkort in China aan te kondigen.
EN Xiaomi sub-brand Redmi plans to announce the Note 11 series soon in China.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
plan | plans |
binnenkort | soon |
china | china |
kondigen | announce |
xiaomi | xiaomi |
redmi | redmi |
serie | series |
NL Xiaomi Pad 5 review: Androids antwoord op de iPad?
EN Xiaomi Pad 5 review: Android's answer to the iPad?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
review | review |
antwoord | answer |
de | the |
ipad | ipad |
pad | pad |
NL Xiaomi Pad 5 arriveert om het Android-tabletgevecht naar Apple te brengen
EN Xiaomi Pad 5 arrives to bring the Android tablet fight to Apple
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
arriveert | arrives |
apple | apple |
pad | pad |
android | android |
NL Xiaomi Mi Pad 5-tablet onthulling ingesteld voor 10 augustus, stylusondersteuning bevestigd
EN Xiaomi Mi Pad 5 tablet reveal set for 10 August, stylus support confirmed
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ingesteld | set |
augustus | august |
bevestigd | confirmed |
tablet | tablet |
NL Beste goedkope fitnesstrackers 2021: topbanden van Fitbit, Xiaomi en Huawei om je dagelijkse activiteit te volgen
EN Best cheap fitness trackers 2021: Top bands from Fitbit, Xiaomi and Huawei to help monitor your daily activity
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
goedkope | cheap |
xiaomi | xiaomi |
huawei | huawei |
dagelijkse | daily |
activiteit | activity |
volgen | monitor |
fitbit | fitbit |
je | your |
NL Xiaomi neemt het op tegen Facebook, Ray-Ban en Snap met zijn eigen slimme bril
EN Xiaomi takes on Facebook, Ray-Ban and Snap with its own Smart Glasses
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
neemt | takes |
slimme | smart |
bril | glasses |
snap | snap |
NL Op de hielen van Facebook en Ray-Ban heeft Xiaomi zijn eigen slimme bril aangekondigd.
EN Hot on the heels of Facebook and Ray-Ban, Xiaomi has announced its own pair of smart glasses.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
slimme | smart |
bril | glasses |
aangekondigd | announced |
NL Xiaomi September-productevenement: de lancering van de 11T Pro bekijken en meer
EN Facebook introduces new Portal devices, including battery-powered model
NL Xiaomi-offshot, Poco, heeft de X3 GT uitgebracht, compleet met 6,6-inch 120Hz-scherm en MediaTek Dimensity 1100-chipset. Is het echter een echte GT?
EN Xiaomi offshot, Poco, has released the X3 GT, complete with 6.6-inch 120Hz screen and MediaTek Dimensity 1100 chipset. Is it a true 'GT' though?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitgebracht | released |
mediatek | mediatek |
echte | true |
xiaomi | xiaomi |
gt | gt |
scherm | screen |
NL Qualcomm onthult de 778G 5G, beschikbaar in de hogere middenklasse handsets van Honor, Moto, Oppo en Xiaomi
EN Qualcomm reveals the 778G 5G, coming in upper mid-range handsets from Honor, Moto, Oppo and Xiaomi
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
onthult | reveals |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
moto | moto |
NL Xiaomi Mi 11i review: De Mi om de lat te leggen, of een Mi te ver?
EN Xiaomi Mi 11i review: The Mi to set the bar, or a Mi too far?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
review | review |
leggen | set |
ver | far |
NL Het 2020-topmodel Xiaomi T-apparaat gaat een nieuwe fase in en springt naar een hogere prijs, wat de verwachtingen onder druk zet. Is dit het
EN Entering a new phase, the 2020 top-end Xiaomi T device jumps to a higher price, adding pressure to expection. Is it the affordble sub-flagship to buy?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
fase | phase |
hogere | higher |
prijs | price |
druk | pressure |
t | t |
apparaat | device |
NL Xiaomi Mi Note 10 (CC9) review: plezier met vijf cameras of fotografische oversell?
EN Xiaomi Mi Note 10 (CC9) review: Five-camera fun or photographic oversell?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
review | review |
plezier | fun |
vijf | five |
of | or |
NL Het heeft vijf cameras, een 108 MP hoofdsensor en het draait allemaal om fotografie. Is dit het vlaggenschip om van Xiaomi een begrip buiten China te
EN It's got five cameras, a 108MP main sensor, and it's all about photography. Is this the flagship to make Xiaomi a household name outside of China?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
fotografie | photography |
xiaomi | xiaomi |
china | china |
cameras | cameras |
NL Xiaomi Mi Mix 3 review: de slider-telefoon is gearriveerd, nu met 5G
EN Xiaomi Mi Mix 3 review: The slider phone has arrived, now with 5G
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mix | mix |
review | review |
de | the |
nu | now |
telefoon | phone |
NL Een betaalbare telefoon uit de budgetarm van Xiaomi biedt een geweldig ontwerp, waarde en batterijduur, maar introduceert software-irritaties die hem
EN An affordable phone from the budget arm of Xiaomi offers great design, value and battery life, but introduces software annoyances that drag it down.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
betaalbare | affordable |
telefoon | phone |
xiaomi | xiaomi |
biedt | offers |
geweldig | great |
ontwerp | design |
waarde | value |
batterijduur | battery life |
introduceert | introduces |
software | software |
NL Xiaomi Mi 8 review: Big bang voor je geld
EN Xiaomi Mi 8 review: Big bang for your buck
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
review | review |
big | big |
bang | bang |
voor | for |
je | your |
NL Het vlaggenschip van dit Chinese telefoonmerk biedt betaalbare stroom, maar er zijn compromissen. Hier leest u of deze Xiaomi op uw boodschappenlijst
EN This Chinese phone brand's flagship offers affordable power - but there are compromises. Here's whether this Xiaomi should be on your shopping list.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
chinese | chinese |
biedt | offers |
betaalbare | affordable |
stroom | power |
maar | but |
compromissen | compromises |
xiaomi | xiaomi |
NL Xiaomi lanceert in het VK met de Mi 8 Pro als leider. Maar kan dit betaalbare vlaggenschip de rest aan?
EN Xiaomi launches into the UK with the Mi 8 Pro leading the charge. But can this affordable flagship take on the rest?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lanceert | launches |
vk | uk |
maar | but |
kan | can |
betaalbare | affordable |
vlaggenschip | flagship |
rest | rest |
NL Xiaomi Mi 8 Lite eerste beoordeling: het middenbereik door elkaar halen
EN Xiaomi Mi 8 Lite initial review: Mixing up the mid-range
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beoordeling | review |
elkaar | up |
50 번역 중 50 표시 중