"worldcat bibliotheken"를 영어로 번역

NL items in bibliotheken is WorldCat® een unieke informatiebron—zowel voor bibliotheken als voor ontwikkelaars—die het mogelijk maakt om applicaties voor 'big data' verder te ontwikkelen, hetgeen van wezenlijk belang is voor bibliotheken.

• items in bibliotheken
• unieke
• maakt om applicaties
• 'big data' verder
• ontwikkelen
• hetgeen van wezenlijk

NL Hoe meer bibliotheken er deelnemen, hoe vollediger en bruikbaarder WorldCat wordt voor bibliotheken, hun eindgebruikers en andere organisaties die online met bibliotheken willen samenwerken.

• bibliotheken er deelnemen
• vollediger en bruikbaarder
• bibliotheken
• bibliotheken willen

NL items in bibliotheken is WorldCat® een unieke informatiebron—zowel voor bibliotheken als voor ontwikkelaars—die het mogelijk maakt om applicaties voor 'big data' verder te ontwikkelen, hetgeen van wezenlijk belang is voor bibliotheken.

• items in bibliotheken
• unieke
• maakt om applicaties
• 'big data' verder
• ontwikkelen
• hetgeen van wezenlijk

NL Dat is een gratis tool waarmee u metadata over uw collecties kunt uploaden naar WorldCat, waardoor deze direct zichtbaar worden in WorldCat.org, WorldCat Local en op de websites van onze partners.

• gratis tool waarmee
• uploaden naar WorldCat
• waardoor deze direct

NL WorldCat-data. In de context van dit beleid zijn WorldCat-data metadata voor een informatieobject, doorgaans in de vorm van een titelbeschrijving of in MARC-code versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig uit de bibliografische database WorldCat.

• WorldCat-data
• informatieobject
• versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig
• bibliografische database

NL Elke keer dat u op deze manier metadata naar WorldCat uploadt, krijgt u een WorldCat Sync-rapport met de OCLC-nummers van de records in WorldCat die corresponderen met de items in uw CONTENTdm-collectie

• uploadt
• records in WorldCat
• CONTENTdm-collectie

NL Dankzij WorldCat Discovery kunnen gebruikers met één zoekopdracht eenvoudig zoeken en vinden in uw lokale collectie, de collectie van WorldCat-bibliotheken en gezaghebbende e-contentcollecties

• Dankzij WorldCat Discovery
• gebruikers met één
• lokale collectie
• collectie van WorldCat-bibliotheken
• gezaghebbende e-contentcollecties

NL Nadat gebruikers een item hebben gezocht via WorldCat.org scrollen zij naar de lijst met bibliotheken in de buurt die deelnemen aan WorldCat en het item in bezit hebben

• lijst met bibliotheken
• buurt die deelnemen

NL De lijst koppelt al deze boeken terug naar WorldCat.org er er wordt vervolgens aangegeven waar ze te vinden zijn in WorldCat-bibliotheken in de buurt.

NL Een doodgewaand tijdschrift kan weer tot leven komen." De WorldCat-updates stellen bibliotheken in staat om bij te blijven met al die wijzigingen, dankzij de coöperatieve kracht van WorldCat

• leven
• WorldCat-updates stellen bibliotheken
• wijzigingen
• dankzij de coöperatieve
• WorldCat

NL Dublin, Ohio, 23 oktober 2020—OCLC geeft bibliotheken, onderzoekers, docenten en studenten toegang tot hoogwaardige open access content. Deze content is te vinden en kan gratis worden geopend via WorldCat Discovery en WorldCat.org.

• Dublin
• Ohio
• oktober geeft bibliotheken
• onderzoekers
• docenten en studenten
• hoogwaardige open access
• gratis worden geopend

NL WorldCat. WorldCat is een database met de bibliografische titelbeschrijvingen en data in het bezit van bibliotheken. De database is opgebouwd uit de bijdragen van OCLC-leden en informatie uit diverse bronnen die OCLC heeft samengevoegd en beheert.

• WorldCat
• bezit van bibliotheken
• database is opgebouwd
• bijdragen van OCLC-leden

NL Bibliotheken dragen gezamenlijk bibliografische data bij, verbeteren en delen ze via WorldCat, waardoor mensen uit alle hoeken van de wereld de culturele en onderzoeksbronnen kunnen vinden in bibliotheken wereldwijd.

• Bibliotheken dragen gezamenlijk
• verbeteren en delen
• WorldCat
• culturele en onderzoeksbronnen
• vinden in bibliotheken

NL instellingen voor hun bibliotheekactiviteiten. Daarnaast bieden we niet alleen WorldCat Discovery, een gebruiksvriendelijke zoekomgeving voor bibliotheken, maar ook verschillende andere services voor bibliotheken en hun gebruikers.

• WorldCat Discovery
• services voor bibliotheken

NL WMS heeft niet alleen de bibliotheken geholpen hun holdings voor lokale gebruikers te combineren, maar het heeft ook beide bibliotheken met WorldCat verbonden. Met meer dan

• verbonden

NL Bibliotheken dragen gezamenlijk bibliografische data bij, verbeteren en delen ze via WorldCat, waardoor mensen uit alle hoeken van de wereld de culturele en onderzoeksbronnen kunnen vinden in bibliotheken wereldwijd.

• Bibliotheken dragen gezamenlijk
• verbeteren en delen
• WorldCat
• culturele en onderzoeksbronnen
• vinden in bibliotheken

NL instellingen voor hun bibliotheekactiviteiten. Daarnaast bieden we niet alleen WorldCat Discovery, een gebruiksvriendelijke zoekomgeving voor bibliotheken, maar ook verschillende andere services voor bibliotheken en hun gebruikers.

• WorldCat Discovery
• services voor bibliotheken

NL In de afgelopen maanden hebben ruim twintig bibliotheken Tipasa in gebruik genomen en er zijn nu in totaal 340 bibliotheken die Tipasa gebruiken voor interbibliothecair lenen. Bibliotheken die het laatst zijn toegevoegd:

• twintig bibliotheken Tipasa
• gebruiken voor interbibliothecair

NL Studenten en wetenschappers worden via WorldCat.org, WorldCat Discovery en vele OCLC-partnerdiensten doorgesluisd naar uw digitale collecties.

• Studenten en wetenschappers
• digitale

NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.

• OCLC
• WorldCat
• WorldShare zijn handelsmerken
• dienstmerken van OCLC
• Inc
• Product-
• dienst- en handelsnamen
• derden zijn handelsmerken

NL WorldCat is 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties. OCLC levert kwaliteit, vindbaarheid en meerwaarde. Onze lidbibliotheken vormen de basis. En onze partners steunen de groei van WorldCat.

• WorldCat is 's
• meest omvangrijke database
• bibliotheekcollecties
• OCLC levert kwaliteit
• vindbaarheid en meerwaarde

NL WorldCat Discovery-gebruikers en WorldCat.org-bezoekers kunnen hun zoekresultaten beperken tot open contentbronnen

• contentbronnen

NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een gratis beschikbare zelfbedieningtool, waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden

• WorldCat Digital Collection
• gratis beschikbare zelfbedieningtool
• unieke digitale content
• uploaden

NL Met WorldCat Digital Collection Gateway kunt u profielen aanmaken voor de metadata van uw digitale content, zodat deze regelmatig kan worden omgezet naar WorldCat-formaat om dan te kunnen worden geüpload

• WorldCat Digital Collection
• content
• zodat deze regelmatig
• omgezet naar WorldCat-formaat
• geüpload

NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een zelfbedieningtool waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden

• WorldCat Digital Collection
• access naar WorldCat
• uploaden

NL WorldCat Digital Collection Gateway is gratis beschikbaar voor instellingen die hun metadata willen bijdragen aan WorldCat.

• WorldCat Digital Collection
• metadata willen bijdragen

NL Sarah gebruikt WorldShare Collection Manager om elektronisch bronnenmateriaal effectief te beheren, terwijl ze de bezitsgegevens binnen WorldCat® automatisch onderhoudt om ze vindbaar te maken voor bibliotheekgebruikers via WorldCat Discovery

• Sarah gebruikt WorldShare
• Manager om elektronisch
• effectief te beheren
• bibliotheekgebruikers via WorldCat

NL WorldCat Digital Collection Gateway is gratis beschikbaar voor instellingen die hun metadata willen bijdragen aan WorldCat

• WorldCat Digital Collection
• metadata willen bijdragen
• WorldCat

NL Voordat de bibliotheek WorldCat Discovery implementeerde, moesten bibliotheekgebruikers bij Central College de lokale catalogus en WorldCat afzonderlijk doorzoeken, terwijl dit nu simultaan kan

• Voordat de bibliotheek
• Discovery implementeerde
• College de lokale
• WorldCat afzonderlijk doorzoeken

NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.

• delen
• WorldCat knowledge base-aanvraagformulier

NL "Na de implementatie van WMS en WorldCat Discovery hebben we een bruikbaarheidsonderzoek gedaan. We ontdekten dat de studenten de taken gemakkelijk konden uitvoeren. De studenten vinden WorldCat Discovery intuïtief, wat geweldig is."

• implementatie van WMS
• bruikbaarheidsonderzoek gedaan
• taken gemakkelijk konden
• studenten vinden WorldCat
• intuïtief
• geweldig

NL De rechten en plichten van OCLC-leden vaststellen voor de bijdrage aan en toegang tot WorldCat, evenals het gebruik en de overdracht van WorldCat-data.

• rechten en plichten
• WorldCat

NL Een archief voor verschillende vormen van data, bijvoorbeeld via WorldCat API's waarmee mensen WorldCat-data kunnen combineren met hun eigen applicaties.

• data
• bijvoorbeeld via WorldCat
• waarmee mensen WorldCat-data

NL Het doel van het breed delen van de voordelen van WorldCat staat naast de praktische behoefte om de economische levensvatbaarheid en waarde van WorldCat over de lange termijn te bestendigen

• WorldCat staat naast
• termijn te bestendigen

NL OCLC-leden die WorldCat-data uit de WorldCat-database hebben opgehaald die titelbeschrijvingen zijn van hun eigen holdings of om die te verrijken, hebben het recht om:

• OCLC-leden die WorldCat-data
• WorldCat-database hebben opgehaald
• verrijken
• recht

NL beperkingen op het gebruik, overzetten of samenvoegen van dergelijke WorldCat-data door de agent, voor zover nodig voor het garanderen van de bruikbaarheid en levensvatbaarheid van WorldCat en het OCLC-servicesnetwerk op de lange termijn voor OCLC-leden;

• overzetten of samenvoegen
• agent
• levensvatbaarheid van WorldCat
• termijn voor OCLC-leden

NL Het is niet altijd even makkelijk om WorldCat te herkennen als de bron van data die uit WorldCat zijn overgezet of beschikbaar gemaakt

• overgezet of beschikbaar

NL Studenten en wetenschappers worden via WorldCat.org, WorldCat Discovery en vele OCLC-partnerdiensten doorgesluisd naar uw digitale collecties.

• Studenten en wetenschappers
• digitale

NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun holdings bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.

• lid doordat zij
• individuele bibliotheek
• nationale

NL WorldCat Discovery helpt mensen bij het navigeren door hun onderzoeksreizen om bronnen uit uw bibliotheek en bibliotheken wereldwijd te vinden en te verkrijgen

• WorldCat Discovery helpt
• verkrijgen

NL WorldShare Interlibrary Loan verbindt u met meer dan 10.000 bibliotheken en u kunt de gehele collectie in een oogopslag in WorldCat bekijken

• WorldShare Interlibrary Loan
• oogopslag in WorldCat

NL WorldCat helpt u om het succes van uw bibliotheek te delen, zodat alle bibliotheken daarvan profiteren.

• delen
• zodat alle bibliotheken

NL In WorldCat wordt waardevolle informatie samengebracht over collectie-items, e-resources en de bibliotheken die deze beschikbaar maken.

• WorldCat wordt waardevolle
• samengebracht over collectie-items
• beschikbaar

NL “Gebruikers van andere bibliotheken kunnen [in WorldCat] zien welke content we hebben en die content via hun eigen bibliotheek weer bij ons lenen

• WorldCat
• zien welke content
• lenen

NL “WorldShare Interlibrary Loan brengt [via WorldCat] de inventaris van de collecties van heel veel bibliotheken samen. Zo worden deze zichtbaar voor het grote publiek. Zo ook de unieke collecties van de Bayerische Staatsbibliothek."

• WorldShare Interlibrary Loan
• WorldCat
• heel veel bibliotheken
• publiek
• Bayerische

NL Bovendien maakt GreenGlass gebruik van de data in WorldCat om bibliotheken te helpen bij het beheer van hun gedeelde gedrukte collecties.

• Bovendien maakt GreenGlass
• data in WorldCat
• bibliotheken te helpen
• gedrukte

NL OCLC zorgt er samen met bibliotheken uit de hele wereld voor dat de titelbeschrijvingen in WorldCat zo volledig mogelijk zijn.

• titelbeschrijvingen in WorldCat

NL WorldCat maakt de informatie in bibliotheken zichtbaar voor onderzoekers en houdt de veranderingen in onderzoeksmethodes bij.

• houdt de veranderingen
• onderzoeksmethodes

NL "De nationale overeenkomst die we met OCLC hebben, betekent dat bibliotheken in Nieuw-Zeeland profiteren van de schaal die OCLC biedt met WorldCat, [terwijl er] ook in onze lokale behoeften wordt voorzien."

• betekent dat bibliotheken
• schaal die OCLC
• WorldCat

NL Tegelijk maakt het aansluiting mogelijk op WorldCat, het enige wereldwijde datanetwerk van bibliotheken.

• WorldCat
• enige wereldwijde datanetwerk