NL Met elke nieuwe softwareversie is het wijdverbreid om geïnteresseerd te zijn in wat de nieuwe versie biedt over de oude
네덜란드 사람의 "wijdverbreid om geïnteresseerd"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
geïnteresseerd | interested |
NL Met elke nieuwe softwareversie is het wijdverbreid om geïnteresseerd te zijn in wat de nieuwe versie biedt over de oude
EN With any new software release, it is widespread to be interested in what the new version offers over the old ones
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
biedt | offers |
oude | old |
NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod
EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zorgen | ensure |
advertenties | advertisements |
getoond | displayed |
gebruikers | users |
aanbod | offer |
NL Kies een antwoordIk ben geïnteresseerd in een BTW-registratieIk heb btw-advies nodigIk ben geïnteresseerd om een GVC partner te wordenIk heb een EORI nummer nodigAndere
EN Select an answerI am interested in a VAT registrationI require VAT adviceI am interested in becoming a GVC partnerI am in need of an EORI numberOther
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kies | select |
ben | am |
geïnteresseerd | interested |
btw | vat |
NL Heb je ooit dwars door een stad gezwommen? In Zwitserland is dit een wijdverbreid tijdverdrijf
EN Ever gone swimming through the centre of a city or town? This is how a very large number of people pass the time in Switzerland
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ooit | ever |
zwitserland | switzerland |
NL De intentie is wijdverbreid, maar dat geldt ook voor de uitdagingen
EN The Intention is Prevalent But So Are The Challenges
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
intentie | intention |
maar | but |
NL Eenzaamheid is wijdverbreid in onze maatschappij en stond dan ook al voor de coronacrisis op de maatschappelijke agenda
EN Loneliness is widespread in our society and was therefore already high on the social agenda before the corona crisis
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
maatschappij | society |
agenda | agenda |
NL Glazen noedels zijn ook wijdverbreid in Azië. Ze zijn vaak gemaakt van mungboonzetmeel of ander zetmeel en zijn glasachtig transparant. De kooktijd is slechts een paar minuten en ze passen goed in salades, soepen, gebakken of gebakken.
EN Glass noodles are also widespread in Asia. They are often made from mung bean starch or other starches and are glassy-transparent. The cooking time is only a few minutes and they go well in salads, soups, fried or fried.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
glazen | glass |
noedels | noodles |
azië | asia |
vaak | often |
gemaakt | made |
ander | other |
transparant | transparent |
salades | salads |
gebakken | fried |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Patiënten die hun medicijnen niet op de voorgeschreven manier innemen is een wijdverbreid probleem
EN Patients failing to take their medication in the prescribed manner is a widespread problem across society
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
patiënten | patients |
medicijnen | medication |
manier | manner |
probleem | problem |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL Deze platen worden vaak ook meerwandige platen genoemd.Het gebruik van bedrukte platen is in de reclametechniek wijdverbreid
EN Using printed sheets is commonplace in the advertising industry
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
platen | sheets |
NL SSD-schijven zijn een geweldige evolutionaire stap in computertechnologie en hun gebruik op pc's, laptops, servers en andere vergelijkbare apparaten is in het afgelopen decennium wijdverbreid geworden.
EN SSD drives are a great evolutionary step in computer technology, and their use in PCs, laptops, servers and other comparable devices has become widespread in the past decade.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geweldige | great |
stap | step |
gebruik | use |
laptops | laptops |
servers | servers |
apparaten | devices |
ssd | ssd |
schijven | drives |
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
EN Move beyond cross connects and traditional interconnection backhaul to an era of open, pervasively connected data communities colocated at centers of data
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stap | move |
traditionele | traditional |
tijdperk | era |
verbonden | connected |
centra | centers |
data | data |
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
EN Move beyond cross connects and traditional interconnection backhaul to an era of open, pervasively connected data communities colocated at centers of data
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stap | move |
traditionele | traditional |
tijdperk | era |
verbonden | connected |
centra | centers |
data | data |
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
EN Move beyond cross connects and traditional interconnection backhaul to an era of open, pervasively connected data communities colocated at centers of data
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stap | move |
traditionele | traditional |
tijdperk | era |
verbonden | connected |
centra | centers |
data | data |
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
EN Move beyond cross connects and traditional interconnection backhaul to an era of open, pervasively connected data communities colocated at centers of data
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stap | move |
traditionele | traditional |
tijdperk | era |
verbonden | connected |
centra | centers |
data | data |
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
EN Move beyond cross connects and traditional interconnection backhaul to an era of open, pervasively connected data communities colocated at centers of data
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stap | move |
traditionele | traditional |
tijdperk | era |
verbonden | connected |
centra | centers |
data | data |
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
EN Move beyond cross connects and traditional interconnection backhaul to an era of open, pervasively connected data communities colocated at centers of data
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stap | move |
traditionele | traditional |
tijdperk | era |
verbonden | connected |
centra | centers |
data | data |
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
EN Move beyond cross connects and traditional interconnection backhaul to an era of open, pervasively connected data communities colocated at centers of data
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stap | move |
traditionele | traditional |
tijdperk | era |
verbonden | connected |
centra | centers |
data | data |
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
EN Move beyond cross connects and traditional interconnection backhaul to an era of open, pervasively connected data communities colocated at centers of data
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stap | move |
traditionele | traditional |
tijdperk | era |
verbonden | connected |
centra | centers |
data | data |
NL Heb je ooit dwars door een stad gezwommen? In Zwitserland is dit een wijdverbreid tijdverdrijf
EN Ever gone swimming through the centre of a city or town? This is how a very large number of people pass the time in Switzerland
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ooit | ever |
zwitserland | switzerland |
NL Heeft u ooit gehoord van gebruikerservaring? Het begrip UX is nog nooit zo wijdverbreid geweest als vandaag, en er [...]
EN Have you ever heard of user experience? The UX concept has never been as widespread as today, and there [?]
NL Het gebruik hiervan lijkt niet zo wijdverbreid te zijn: 9% van de pagina?s gebruikt gegevens-URL?s voor het weergeven van afbeeldingen
EN The usage of these doesn?t seem to be that widespread: 9% of pages utilize data URLs for displaying images
NL Verificatie is ongelooflijk moeilijk - daarom zijn greenwashing en bluewashing zo wijdverbreid
EN Verification is incredibly hard work ? that is why greenwashing and bluewashing are so widespread
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
antwoord | reply |
onderwerp | topic |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
perfecte | perfect |
puppy | puppy |
oppassers | sitters |
geïnteresseerd | interested |
maak | set |
NL Er is een publiek van andere mensen die geïnteresseerd zijn in
EN There is an audience of other people who are interested
NL Ben je geïnteresseerd in onze zelfbeheerde optie?
EN Interested in our self-managed option?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
optie | option |
NL Light biedt algemene inzichten en rapportagemogelijkheden, terwijl Standard en Advanced gebruikers in staat stelt zich nog meer te richten op de exacte statistieken waar hun organisatie in geïnteresseerd is.
EN For instance, marketing managers can get an overview of their most popular digital assets, while creative directors may be more concerned with the average duration of a project across different teams and countries.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | may |
staat | countries |
NL Ik werk voor een enterprise organisatie en ben geïnteresseerd in het invoeren van digital asset management. Waar moet ik beginnen?
EN I work for an enterprise and I’m interested in adopting digital asset management. Where do I start?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
digital | digital |
asset | asset |
waar | where |
beginnen | start |
NL Het is nodig om je persoonsgegevens door te sturen aan bedrijven die ons helpen je onze diensten te leveren, en om je in contact te brengen met merchants waarvan we denken dat ze geïnteresseerd kunnen zijn in je diensten
EN We need to share your personal information with companies who help us provide you with our services, and to connect you with merchants that we believe may be interested in your services
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nodig | need |
persoonsgegevens | personal information |
bedrijven | companies |
denken | believe |
geïnteresseerd | interested |
NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.
EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
content | content |
strategie | strategy |
breken | break |
stukken | pieces |
keyword | keyword |
onderwerpen | topics |
mensen | people |
NL Bij SuperOffice zijn we oprecht geïnteresseerd in onze klanten en de uitdagingen waar zij iedere dag weer voor staan
EN At SuperOffice, we have a sincere interest in our customers, and the challenges they meet in their everyday work life
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
NL Ja, ik ben geïnteresseerd in meer informatie over jullie ontwerpbundels (logo plus website, visitekaartje of branding essentials)
EN Yes, I’m interested in learning more about your design bundles (logo plus website, business card or branding essentials)
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
website | website |
of | or |
NL Wij anonimiseren uw zoekopdrachten en stellen geen profiel van u op. We zijn geïnteresseerd in bomen, niet in uw gegevens.
EN We anonymize your searches and don’t create a profile of you. We’re interested in trees, not your data.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zoekopdrachten | searches |
profiel | profile |
geïnteresseerd | interested |
bomen | trees |
NL Ben je geïnteresseerd in onze zelfbeheerde optie?
EN Interested in our self-managed option?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
optie | option |
NL Kijk hier als je geïnteresseerd bent in de beste podcast hosting sites.
EN Look here if you?re interested in the best podcast hosting sites.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hier | here |
je | you |
geïnteresseerd | interested |
in | in |
de | the |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
sites | sites |
50 번역 중 50 표시 중