NL We analyseren welke pagina's u bezoekt op deze sites, welke producten of diensten u bekijkt en of u de advertenties die aan u worden getoond, bekijkt of hierop klikt
네덜란드 사람의 "wereld bekijkt vanuit"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL We analyseren welke pagina's u bezoekt op deze sites, welke producten of diensten u bekijkt en of u de advertenties die aan u worden getoond, bekijkt of hierop klikt
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
analyseren | analyze |
advertenties | ads |
klikt | click |
NL We analyseren welke pagina's u bezoekt op deze sites, welke producten of diensten u bekijkt en of u de advertenties die aan u worden getoond, bekijkt of hierop klikt
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
analyseren | analyze |
advertenties | ads |
klikt | click |
NL We analyseren welke pagina's u bezoekt op deze sites, welke producten of diensten u bekijkt en of u de advertenties die aan u worden getoond, bekijkt of hierop klikt
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
analyseren | analyze |
advertenties | ads |
klikt | click |
NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. 3556767 Stockfoto
EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. 3556767 Stock Photo at Vecteezy
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
volwassen | adult |
achtergrond | background |
concept | concept |
welzijn | welfare |
stockfoto | stock photo |
NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. Pro Foto
EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. Pro Photo
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
volwassen | adult |
achtergrond | background |
concept | concept |
welzijn | welfare |
NL Ontdek de uitgestrektheid van dit weelderige tropische regenwoud terwijl je het vanuit de lucht op luifelniveau bekijkt
EN Discover the vastness of this lush tropical rainforest as you view it from the air at canopy level
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontdek | discover |
tropische | tropical |
regenwoud | rainforest |
lucht | air |
NL En dat terwijl de stad juist het mooist en verrassend is als je ?m vanuit een wat hoger standpunt bekijkt.
EN And that?s a pity because the city is at its most beautiful and surprising when viewing it from a higher point of view.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stad | city |
verrassend | surprising |
NL Je ontdekt hoe je een textuur mapt op een oppervlak, past foto's aan vanuit één of meerdere standpunten en je bekijkt de verschillende grafische stijlen in SketchUp.
EN Experiment with mapping a texture on a surface, adapt photographs with one or more points of view, and examine SketchUp's different graphic styles.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
foto | photographs |
s | s |
of | or |
grafische | graphic |
stijlen | styles |
NL Als u uw factuur rechtstreeks vanuit Invoice Simple e-mailt, ontvangt u een melding wanneer uw klant de factuur bekijkt
EN If you email your invoice directly from Invoice Simple, you will receive a notification when your customer views the invoice
NL Als u uw factuur rechtstreeks vanuit Invoice Simple e-mailt, stellen we u op de hoogte wanneer uw klant deze bekijkt
EN If you email your Invoice directly from Invoice Simple, we’ll notify you when your customer views it
NL Hologram stickers zijn stickers die op uniek vinyl zijn gedrukt, met een opvallend regenboogeffect dat verandert in het licht en als je ze vanuit een andere hoek bekijkt. Hologram…
EN Holographic stickers are stickers printed on a unique vinyl with an eye-catching rainbow effect which changes with light and perspective. Holographic stickers are as sturdy as our…
NL Hologram stickers zijn stickers die op uniek vinyl zijn gedrukt, met een opvallend regenboogeffect dat verandert in het licht en als je ze vanuit een andere hoek bekijkt.
EN Holographic stickers are stickers printed on a unique vinyl with an eye-catching rainbow effect which changes with light and perspective.
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kleine | small |
hoekje | corner |
merken | brands |
klanten | clients |
hoeken | corners |
sector | industry |
nieuwe | new |
dingen | things |
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kleine | small |
hoekje | corner |
merken | brands |
klanten | clients |
hoeken | corners |
sector | industry |
nieuwe | new |
dingen | things |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
implicaties | implications |
zorgen | ensure |
erp | erp |
idc | idc |
NL Pride moedigt diversiteit actief aan tijdens evenementen, organiseert partnerevenementen, komt tot beleidsinitiatieven voor bedrijven en bekijkt onderwijsmogelijkheden.
EN Pride actively promotes diversity in events, and creates partner events, company policy initiatives, and educational opportunities.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
diversiteit | diversity |
actief | actively |
evenementen | events |
bedrijven | company |
en | and |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ziet | looks |
goed | good |
computer | computer |
tablet | tablet |
telefoon | phone |
klanten | customers |
bezoeken | visit |
NL Voordat er gecontroleerd wordt, bekijkt de werktuig de verschillende versies van de website en identificeert welke een 200 http-statuscode heeft.
EN Before starting an audit, crawler tool checks different versions of the home page and identify which of them has 200 http status code.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verschillende | different |
versies | versions |
website | page |
identificeert | identify |
http | http |
NL Of je nu communiceert over wijzigingen in de data, een dashboard bekijkt of de juiste data zoekt voor analyse: met Tableau Catalog kun je erop vertrouwen dat je organisatie altijd de juiste data gebruikt.
EN Whether you're communicating changes being made to the data, reviewing a dashboard or searching for the right data for analysis, Tableau Catalog lets you feel confident your organisation is always using the right data.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wijzigingen | changes |
organisatie | organisation |
altijd | always |
NL Vertrouwen dat gebaseerd is op beveiligde, consistente data, waardoor elke gebruiker met zekerheid data bekijkt, analyseert en inzichten deelt met collega’s.
EN That trust is founded on secure and consistent data, instilling confidence in each user to access, analyse and share their insights with peers.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beveiligde | secure |
gebruiker | user |
deelt | share |
NL U heeft enkel een computer met een browser nodig – webinar-opnames kunnen net zo bekeken worden als andere video?s die u op Internet bekijkt, b.v. op YouTube.
EN You just need your computer with a browser ? webinar recordings can be watched as any other video you are watching on the Internet, e.g. on YouTube.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
computer | computer |
browser | browser |
nodig | need |
youtube | youtube |
webinar | webinar |
NL Dit is omdat de Pimsleur-methode zich concentreert op de tussentijd die verstrijkt tussen het moment waarop u een woord voor het laatst hebt gebruikt en wanneer u het nogmaals bekijkt.
EN This is on the grounds that the Pimsleur Method centers around the interim of time that goes between when you last utilized a word and when you review it once more.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
woord | word |
laatst | last |
methode | method |
gebruikt | utilized |
NL Winkelen voor een grafische kaart is eenvoudig als u onze lijst met de allerbeste bekijkt.
EN Looking specifically for a PC that's also a tablet? Look no further with these models from Microsoft, Dell, Lenovo, Asus and more
NL Nog vroeger stond de omgeving van de Aletschgletsjer bekend als magisch krachtoord. Dat is geen wonder als je het geweldige en unieke natuurlandschap bekijkt.
EN Even before then, the area around the Aletsch Glacier was known to have magical powers. This comes as no surprise when you look out over the vast and unique natural landscape.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bekend | known |
magisch | magical |
is | have |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ziet | looks |
herkent | recognizes |
content | content |
stuurt | sends |
server | server |
register | register |
organisaties | organizations |
NL Hoe u uw Instagram-gegevensrapport downloadt en bekijkt
EN How to download and view your Instagram data report
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uw | your |
NL Google bekijkt uw sitemap niet elke keer als het uw site crawlt, maar alleen de eerste keer dat het hem vindt. Daarom is het van cruciaal belang dat u Google waarschuwt wanneer u de sitemap bijwerkt.
EN Google does not look at your sitemap every time it crawls your site, but only the first time it finds it. Therefore it is crucial that you alert Google when you update it.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
site | site |
daarom | therefore |
sitemap | sitemap |
NL De viewport van uw website (die de breedte van een webpagina regelt voor het apparaat dat een gebruiker bekijkt) is correct geconfigureerd
EN Your website’s viewport (which controls the width of a webpage for the device a user is viewing) is configured correctly
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
breedte | width |
apparaat | device |
gebruiker | user |
correct | correctly |
geconfigureerd | configured |
NL De viewport van uw website (die de breedte van een webpagina regelt voor het apparaat dat een gebruiker bekijkt) is correct geconfigureerd.
EN Your website’s viewport (which controls the width of a webpage for the device a user is viewing) is configured correctly.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
breedte | width |
apparaat | device |
gebruiker | user |
correct | correctly |
geconfigureerd | configured |
NL Hij vertelde dat hij het leven bekijkt via de rechthoek van de lens
EN Albert noted that he sees life through the rectangle of the lens
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
rechthoek | rectangle |
lens | lens |
NL Als je onze artikelen op onze blog bekijkt, zal het laten zien dat de artikelen van de hoogste kwaliteit, uniek en altijd gerelateerd aan het publiek zijn.
EN If you check out our articles on our Blog it will show that the articles are of the highest quality, unique and always related to the audience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
onze | our |
blog | blog |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
altijd | always |
gerelateerd | related |
publiek | audience |
NL Onze financieringspartner bekijkt samen met u of u in aanmerking komt voor financiering
EN Our Financing partner will work with you to determine if you qualify for financing
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
financiering | financing |
NL Als u tot de gelukkigen behoort, ziet u mogelijk zelfs de beroemde groene flits terwijl u de prachtige zonsondergang bekijkt.
EN If you’re among the lucky, you might even see the famous green flash as you watch a beautiful island sunset.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
u | you |
mogelijk | might |
beroemde | famous |
groene | green |
prachtige | beautiful |
zonsondergang | sunset |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
detail | detail |
of | or |
klassiekers | classics |
cinema | cinema |
producten | products |
tv | tv |
als | whilst |
NL In plaats daarvan is het gewoon een pictogram dat wordt gebruikt om het huidige apparaat te demonstreren waarvan u de site bekijkt
EN Instead, it is simply an icon used to demonstrate the current device you are viewing the site from
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gewoon | simply |
pictogram | icon |
apparaat | device |
demonstreren | demonstrate |
in plaats daarvan | instead |
NL dit is erg belangrijk omdat het algoritme van Google bekijkt waar de externe links vandaan komen en aan de hand daarvan de waarde en autoriteit van jouw domein bepaalt.
EN ? this is very important because Google?s algorithms check where external links come from and assess the value and authority of your domain on that basis.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
erg | very |
belangrijk | important |
externe | external |
links | links |
waarde | value |
NL Ons beoordelingsteam bekijkt elk portfolio zorgvuldig. Enkele van de criteria waar we naar kijken zijn kwaliteit en originaliteit van het werk en deskundigheid in vormgeving.
EN Our curating team carefully reviews each portfolio. Some of the criteria we look at are quality and originality of work and design expertise.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
portfolio | portfolio |
zorgvuldig | carefully |
criteria | criteria |
kwaliteit | quality |
originaliteit | originality |
deskundigheid | expertise |
vormgeving | design |
NL Ons screeningteam bekijkt elk portfolio zorgvuldig. Enkele van de criteria waar we naar kijken zijn kwaliteit en originaliteit van het werk en deskundigheid in vormgeving.
EN Our curating team carefully reviews each portfolio. Some of the criteria we look at are quality and originality of work and design expertise.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
portfolio | portfolio |
zorgvuldig | carefully |
criteria | criteria |
kwaliteit | quality |
originaliteit | originality |
deskundigheid | expertise |
vormgeving | design |
NL van de consumenten bekijkt het retourbeleid voordat ze iets kopen.
EN of consumers view the returns policy before making a purchase.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
consumenten | consumers |
kopen | purchase |
NL Wanneer u video?s bekijkt op onze website, kunnen uw persoonsgegevens worden verzameld door YouTube, een onafhankelijke beheerder, gevestigd in Ierland.
EN When you watch videos on our website, your personal data may be collected by YouTube, an independent controller, located in Ireland.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
video | videos |
website | website |
persoonsgegevens | personal data |
verzameld | collected |
youtube | youtube |
onafhankelijke | independent |
beheerder | controller |
gevestigd | located |
ierland | ireland |
NL Als je het goed bekijkt is mijn hoogste doel eigenlijk bereiken dat mijn afdeling niet meer nodig is.
EN If you look at it closely, my highest goal is actually to achieve that my department is no longer needed.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
doel | goal |
eigenlijk | actually |
afdeling | department |
nodig | needed |
NL porndiscountslive.com is een videochatwebsite waarop je live met amateurperformers kunt chatten terwijl je ze op de webcam bekijkt
EN porndiscountslive.com is a live video chat site, where you can chat with amateur performers while watching them on webcam
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
porndiscountslive | porndiscountslive |
is | is |
waarop | where |
live | live |
chatten | chat |
terwijl | while |
webcam | webcam |
NL Zelfs als je denkt dat die cijfers overdreven of niet goed gefundeerd zijn: zodra je het van dichtbij bekijkt, zul je heel wat potentieel voor verbetering in je dagelijks werk vinden. Of in je team.
EN Even if you think such figures are exaggerated or not well-founded: as soon as you take a closer look, you'll find a lot of potential for improvement in your daily work or in your team.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
denkt | think |
goed | well |
potentieel | potential |
verbetering | improvement |
dagelijks | daily |
werk | work |
team | team |
dichtbij | closer |
NL Bekijkt u toch meteen eens onze meest verkochte magneten en overtuigt u uzelf van hun kracht.
EN Take a look at our best-selling magnets and see for yourself how strong they are.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
magneten | magnets |
kracht | strong |
NL U kunt echter voorkomen dat de inhoud van uw e-mail wordt onthuld terwijl u uw DMARC forensische rapporten bekijkt, door uw rapporten te versleutelen met een privésleutel waar alleen u toegang toe heeft, met PowerDMARC.
EN However, you can avoid disclosing your email contents while viewing your DMARC forensic reports by encrypting your reports with a private key that only you have access to, with PowerDMARC.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
voorkomen | avoid |
dmarc | dmarc |
forensische | forensic |
rapporten | reports |
versleutelen | encrypting |
toegang | access |
powerdmarc | powerdmarc |
sleutel | key |
NL Itslive is een videochatwebsite waarop je live met amateurperformers kunt chatten terwijl je ze op de webcam bekijkt
EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers while watching them on webcam
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
waarop | where |
live | live |
chatten | chat |
terwijl | while |
webcam | webcam |
NL Of je het nu één keer, twee keer of nog tien keer bekijkt, deze pornoscènes stellen nooit teleur
EN Whether you watch it once, twice or ten more times, these porn scenes never disappoint
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tien | ten |
NL Zorg ervoor dat u onze gratis video stock footage-elementen bekijkt die u kunt toevoegen in plaats van afbeeldingen om een video-achtergrond te creëren en uw paginasjabloon echt helder en onvergetelijk te maken
EN Make sure you do check out our free video stock footage elements you can add instead of images to create a video background and make your page template truly bright and unforgettable
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stock | stock |
toevoegen | add |
plaats | page |
echt | truly |
helder | bright |
onvergetelijk | unforgettable |
elementen | elements |
in plaats van | instead |
achtergrond | background |
NL De Britse regering bekijkt de streamingdiensten nauwlettend om te beslissen of ze op dezelfde manier moeten worden gereguleerd als tv-uitzendingen.
EN The UK government is looking to see whether streaming services should be regulated in similar fashion to broadcast TV.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
britse | uk |
regering | government |
om | to |
gereguleerd | regulated |
manier | fashion |
tv | tv |
NL Vandaag kunt u een perfecte mengeling zien van historie en cultuur wanneer u enkele meest beroemde bezienswaardigheden bekijkt
EN Today you can enjoy a superb blend of history and culture as you see some of the city's most famous sights
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vandaag | today |
historie | history |
cultuur | culture |
beroemde | famous |
bezienswaardigheden | sights |
50 번역 중 50 표시 중