NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.
네덜란드 사람의 "waardoor onze klanten"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.
EN We’ve built our products and practices to allow you to actively manage and control your data and support your organization in meeting data privacy obligations around the world like GDPR.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
actief | actively |
wereldwijde | world |
verplichtingen | obligations |
avg | gdpr |
NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.
EN The advanced CyberSec technology automatically blocks suspicious websites, preventing malware from infecting your device. Plus, it hides annoying flashy ads, which speeds up your browsing.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geavanceerde | advanced |
automatisch | automatically |
websites | websites |
malware | malware |
apparaat | device |
verbergt | hides |
advertenties | ads |
surfen | browsing |
technologie | technology |
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gebruikers | users |
NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm
EN This oil nail is made from high-grade titanium, making it highly heat-resistant. Its peculiarity are the 5 holes in the attached smoking pan, allowing for use without a dome. Length: 62mm. Joint size: 14,5mm + 18,8mm
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gemaakt | made |
titanium | titanium |
gaten | holes |
mm | mm |
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gebruikers | users |
NL De Kartell Small FL / Y-hanger is vervaardigd in alle regenboogkleuren waardoor hij een zeer grote kleurvariatie heeft, waardoor de eindgebruiker een breed scala aan opties heeft bij het kiezen van de lamp
EN The Kartell Small FL/Y Pendant is manufactured into all the rainbow colors which gives it a very wide color variety, giving the end user a wide range of options when choosing the lamp
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
small | small |
vervaardigd | manufactured |
eindgebruiker | end user |
lamp | lamp |
hanger | pendant |
NL De mogelijkheid is dat dit koord kan worden gebruikt voor een verscheidenheid aan verschillende lampen, waardoor het nog beter is dan nu, u hoeft niet veel hoeveelheden snoeren te kopen, waardoor u geld bespaart
EN The ability is this cord to be used for a variety of different lamps makes it even better than now you will not have to buy many amounts of cords, saving you money
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
koord | cord |
gebruikt | used |
verscheidenheid | variety |
lampen | lamps |
beter | better |
snoeren | cords |
geld | money |
bespaart | saving |
NL Hij gelooft dat schetsen en schilderen ons, in ons drukke leven, uitnodigen om op een meer weloverwogen tempo te leven, waardoor we een echt gevoel van plaatsen krijgen en waardoor onverwachte verhalen worden onthuld.
EN He believes that in our overly crowded lives, sketching and painting invites us to move at a more deliberate pace, giving us a true sense of place, where unexpected stories are revealed.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gelooft | believes |
schilderen | painting |
tempo | pace |
echt | true |
gevoel | sense |
onverwachte | unexpected |
verhalen | stories |
onthuld | revealed |
NL Voorbeelden hiervan zijn duurzaamheids- en herstelbaarheidscriteria waardoor u producten langer kunt behouden, en criteria voor de vermindering of afschaffing van gevaarlijke stoffen waardoor materialen beter recycleerbaar worden.
EN Examples could include durability and repairability criteria that will allow you to keep products longer, and criteria for reduction or elimination of hazardous substances that make materials more recyclable.
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tevreden | happy |
daarom | so |
perspectief | perspective |
NL Goed verbonden met de juiste leveranciers en partners waardoor we onze ideeën en het potentieel van onze klanten grenzeloos kunnen maken.
EN Well-connected to the right vendors and partners that allow us to make our ideas and our client’s potential limitless.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
leveranciers | vendors |
ideeën | ideas |
potentieel | potential |
klanten | client |
NL Zo dienen onze winkels tegenwoordig ook als mini-distributie centra waardoor onze klanten een artikel dat ze net online hebben gekocht, gemakkelijk kunnen ophalen in de dichtstbijzijnde winkel of binnen een dag kunnen laten bezorgen."
EN This enables our customers to pick up an item they have just purchased online or have it delivered to them within a day.”
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
artikel | item |
online | online |
gekocht | purchased |
of | or |
bezorgen | delivered |
NL Zo dienen onze winkels tegenwoordig ook als mini-distributie centra waardoor onze klanten een artikel dat ze net online hebben gekocht, gemakkelijk kunnen ophalen in de dichtstbijzijnde winkel of binnen een dag kunnen laten bezorgen."
EN This enables our customers to pick up an item they have just purchased online or have it delivered to them within a day.”
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
artikel | item |
online | online |
gekocht | purchased |
of | or |
bezorgen | delivered |
NL Goed verbonden met de juiste leveranciers en partners waardoor we onze ideeën en het potentieel van onze klanten grenzeloos kunnen maken.
EN Well-connected to the right vendors and partners that allow us to make our ideas and our client’s potential limitless.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
leveranciers | vendors |
ideeën | ideas |
potentieel | potential |
klanten | client |
NL Onze energiezuinige verlichtingsproducten en -diensten stellen onze klanten in staat te genieten van superieure verlichtingskwaliteit, waardoor het leven van mensen comfortabeler wordt en steden leefbaarder.
EN Our energy-efficient lighting products and services enable our customers to enjoy superior lighting quality, making people's lives more comfortable and cities more livable.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
superieure | superior |
leven | lives |
mensen | people |
steden | cities |
diensten | services |
in staat | enable |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ideale | ideal |
vormen | form |
samenwerking | collaboration |
organisatie | organisation |
klanten | clients |
doel | aim |
trots | proud |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ideale | ideal |
vormen | form |
samenwerking | collaboration |
organisatie | organisation |
klanten | clients |
doel | aim |
trots | proud |
NL Waarom? Merken die met hun mobiele apps het onderscheid maken door in-app-ondersteuningsdiensten te bieden, presteren beter dan hun concurrenten door klanten bij elke stap te helpen, waardoor tevreden klanten langer behouden blijven.
EN Why? Brands that differentiate their mobile apps with in-app support services outperform their competitors by helping customers every step of the way, retaining happy customers — longer.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
merken | brands |
mobiele | mobile |
onderscheid | differentiate |
concurrenten | competitors |
klanten | customers |
stap | step |
tevreden | happy |
langer | longer |
behouden | retaining |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
technici | technicians |
gespecialiseerde | specialized |
klanten | customers |
werknemers | employees |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | clients |
favorieten | favorites |
markeren | mark |
meerdere | multiple |
delen | share |
flexibel | flexible |
NL "Verouderde oplossingen houden gegevens gescheiden in verschillende tools, waardoor feedback van klanten moeilijk kan worden gebruikt op plekken waar deze tot inzichten en acties kunnen leiden om klanten een betere ervaring te bieden
EN “Legacy solutions keep data siloed in different tools, making it a challenge for customer feedback to flow to where it can generate insights and actions to drive customer experience forward
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
willen | would like |
zakelijke | business |
interesse | interest |
producten | product |
oplossingen | solutions |
klanten | visitors |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
willen | would like |
zakelijke | business |
interesse | interest |
producten | product |
oplossingen | solutions |
klanten | visitors |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
willen | would like |
zakelijke | business |
interesse | interest |
producten | product |
oplossingen | solutions |
klanten | visitors |
NL Het wereldwijde team van ontwerpers en ontwikkelaars van onze klanten heeft een gedeelde passie voor moto racing, waardoor zij in staat zijn om op het hoogste niveau te blijven
EN Our customer’s global team of designers and developers have a shared passion for moto racing that has enabled them to remain at the cutting edge
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wereldwijde | global |
team | team |
klanten | customer |
gedeelde | shared |
moto | moto |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
werkt | operates |
datacenters | data centers |
klanten | clients |
indien | if |
nodig | need |
locaties | locations |
laden | load |
NL Als primaire serviceleverancier van Atlassian bied je uitstekende service op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning waardoor onze klanten het meeste uit zichzelf kunnen halen.
EN As Atlassian’s primary services arm, you’ll deliver outstanding consulting, sales, and technical services that enable our joint customers to fully unleash their potential.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
primaire | primary |
atlassian | atlassian |
uitstekende | outstanding |
sales | sales |
technische | technical |
onze | our |
klanten | customers |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | clients |
dienst | service |
mogelijkheid | option |
uren | hours |
opdrachten | assignments |
nemen | carry |
NL Daardoor kunnen we relevante content aan klanten aanbieden waardoor ze onze service beter kunnen gebruiken
EN By doing so, we are able to provide customers with relevant content which enables them to make better use of our service
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
content | content |
klanten | customers |
service | service |
beter | better |
ze | them |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verkopers | sellers |
cbre | cbre |
zicht | view |
best | best |
bieden | offer |
NL De modellen worden voortdurend bijgewerkt, waardoor onze klanten een gegarandeerde verbeterde vertaalnauwkeurigheid in verschillende talen krijgen.
EN The models are constantly updated, providing our clients with guaranteed improved translation accuracy available in various languages.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
modellen | models |
voortdurend | constantly |
bijgewerkt | updated |
klanten | clients |
verbeterde | improved |
verschillende | various |
NL Zij ontwikkelen de technologieën en instrumenten die ons platform aandrijven en die ons productaanbod aan onze 38.000 klanten wereldwijd ter beschikking stellen, waardoor al hun organisaties beschermd zijn tegen cyberdreigingen.
EN They build the technologies and tools that power our platform which provisions our product suite of services to our circa 38,000 customers globally, giving these organisations protection from cyber threats.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
instrumenten | tools |
klanten | customers |
wereldwijd | globally |
organisaties | organisations |
cyberdreigingen | cyber threats |
NL Zij ontwikkelen de technologieën en instrumenten die ons platform aandrijven en die ons productaanbod aan onze 38.000 klanten wereldwijd ter beschikking stellen, waardoor al hun organisaties beschermd zijn tegen cyberdreigingen.
EN They build the technologies and tools that power our platform which provisions our product suite of services to our circa 38,000 customers globally, giving these organisations protection from cyber threats.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
instrumenten | tools |
klanten | customers |
wereldwijd | globally |
organisaties | organisations |
cyberdreigingen | cyber threats |
NL Daardoor kunnen we relevante content aan klanten aanbieden waardoor ze onze service beter kunnen gebruiken
EN By doing so, we are able to provide customers with relevant content which enables them to make better use of our service
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
content | content |
klanten | customers |
service | service |
beter | better |
ze | them |
NL Daardoor kunnen we relevante content aan klanten aanbieden waardoor ze onze service beter kunnen gebruiken
EN By doing so, we are able to provide customers with relevant content which enables them to make better use of our service
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
content | content |
klanten | customers |
service | service |
beter | better |
ze | them |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verkopers | sellers |
cbre | cbre |
zicht | view |
best | best |
bieden | offer |
NL De modellen worden voortdurend bijgewerkt, waardoor onze klanten een gegarandeerde verbeterde vertaalnauwkeurigheid in verschillende talen krijgen.
EN The models are constantly updated, providing our clients with guaranteed improved translation accuracy available in various languages.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
modellen | models |
voortdurend | constantly |
bijgewerkt | updated |
klanten | clients |
verbeterde | improved |
verschillende | various |
NL We raden klanten aan die vereisten hebben waardoor ze momenteel niet naar de cloud kunnen overstappen, onze cloud-roadmap te bekijken om te zien of we aan de functie werken die ze nodig hebben
EN We recommend that customers who have requirements that currently prevent them from moving to the cloud watch our cloud roadmap to find out whether we’re working on the feature they need
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
raden | recommend |
klanten | customers |
momenteel | currently |
cloud | cloud |
NL Als primaire serviceleverancier van Atlassian bied je uitstekende service op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning waardoor onze klanten het meeste uit zichzelf kunnen halen.
EN As Atlassian’s primary services arm, you’ll deliver outstanding consulting, sales, and technical services that enable our joint customers to fully unleash their potential.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
primaire | primary |
atlassian | atlassian |
uitstekende | outstanding |
sales | sales |
technische | technical |
onze | our |
klanten | customers |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
werkt | operates |
datacenters | data centers |
klanten | clients |
indien | if |
nodig | need |
locaties | locations |
laden | load |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
werkt | operates |
datacenters | data centers |
klanten | clients |
indien | if |
nodig | need |
locaties | locations |
laden | load |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
werkt | operates |
datacenters | data centers |
klanten | clients |
indien | if |
nodig | need |
locaties | locations |
laden | load |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
werkt | operates |
datacenters | data centers |
klanten | clients |
indien | if |
nodig | need |
locaties | locations |
laden | load |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
werkt | operates |
datacenters | data centers |
klanten | clients |
indien | if |
nodig | need |
locaties | locations |
laden | load |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
werkt | operates |
datacenters | data centers |
klanten | clients |
indien | if |
nodig | need |
locaties | locations |
laden | load |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
werkt | operates |
datacenters | data centers |
klanten | clients |
indien | if |
nodig | need |
locaties | locations |
laden | load |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
werkt | operates |
datacenters | data centers |
klanten | clients |
indien | if |
nodig | need |
locaties | locations |
laden | load |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
werkt | operates |
datacenters | data centers |
klanten | clients |
indien | if |
nodig | need |
locaties | locations |
laden | load |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
werkt | operates |
datacenters | data centers |
klanten | clients |
indien | if |
nodig | need |
locaties | locations |
laden | load |
50 번역 중 50 표시 중