번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"vriendelijker"를 영어로 번역

네덜란드 사람에서 영어(으)로 "vriendelijker" 구문의 6 번역 중 6 표시

vriendelijker의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역

네덜란드 사람
영어

NL "We evalueren voortdurend onze activiteiten om de uitstoot te verminderen en vriendelijker te zijn voor het milieu, terwijl we ook onze groeiende winkelportefeuille voor de komende jaren toekomstbestendig maken." 

EN "We are continually reviewing our operations to reduce emissions and be kinder to the environment, while also future-proofing our growing store portfolio for many years to come.“ 

네덜란드 사람 영어
voortdurend continually
activiteiten operations
uitstoot emissions
milieu environment
groeiende growing
jaren years

NL Idealiter verlopen microbetalingen compleet peer-2-peer zonder een partij als Coil, maar het voordeel van een web monetization provider is dat het niet precies nagaat wie op welk platform heeft gezeten en dus privacy-vriendelijker werkt

EN Ideally, micropayments are completely peer-2-peer without a party like Coil, but the advantage of a web monetization provider is that it does not check exactly who is on which platform and therefore works more privacy-friendly

네덜란드 사람 영어
idealiter ideally
compleet completely
partij party
voordeel advantage
web web
monetization monetization
provider provider
platform platform
dus therefore
werkt works

NL Daarom hebben we bij IO een sticker ontwikkeld met “Please take this seat”, dat klinkt toch wat vriendelijker.’

EN That’s why we developed a sticker at IDE that says “Please take this seat”, because it sounds a bit friendlier.’

네덜란드 사람 영어
sticker sticker
ontwikkeld developed
klinkt sounds

NL Ik kijk ook graag een beetje verder dan de eerste bemande missie. Zeg maar gerust een heel eind verder. Het zou leuk zijn als we Mars konden customizen, een tikje vriendelijker maken: iets warmer, een dichtere atmosfeer, wat zeeën, rivieren en bossen.

EN I also like to look a little bit further than the first manned mission. A lot further, in fact. Wouldn?t it be nice if we could customize Mars, make it a little friendlier? Slightly warmer, a denser atmosphere, some seas, rivers and forests?

네덜란드 사람 영어
missie mission
atmosfeer atmosphere
zeeën seas
rivieren rivers
bossen forests
mars mars
warmer warmer

NL Enquêtes van alle soorten worden vriendelijker gemaakt met de software "één-vraag-per-tijd" [...]

EN Surveys of all varieties are made friendlier with the software’s “one-question-at-a-time” [?]

NL Interessant genoeg vind ik het dashboard van Kinsta echter veel vriendelijker. De lay-out is super netjes en eenvoudig genoeg voor beginners om het navigatieproces meteen uit te vogelen.

EN However, and rather interestingly, I find Kinsta’s dashboard to be much friendlier. The layout is super neat and straightforward enough for beginners to figure out the navigation process right off the bat.

6 번역 중 6 표시 중