NL Een VR Gun Case is een leuke accessoire om meer immersief met virtual reality bezig te zijn
NL Een VR Gun Case is een leuke accessoire om meer immersief met virtual reality bezig te zijn
EN A VR Gun Case is a nice accessory to be more immersive with virtual reality
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
leuke | nice |
accessoire | accessory |
reality | reality |
NL Het enige wat je moet doen is de business case in uw eigen huisstijl opstellen en de relevante sheets selecteren en jouw business case probleem is opgelost!
EN All you need to do is to insert the business case into your company’s template, keep the slides which pertain to your situation and voila, business case problem solved!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
probleem | problem |
opgelost | solved |
NL Nee, hier kun je geen case voor inzenden. Iedereen die een case inzend voor een Search-categorie, een Best of Digital categorie, een Software & Tooling categorie of de Bonuscategorie dingt automatisch mee voor de Excellence Awards.
EN No, you cannot submit a case for this. Anyone who submits a case for a Search category, a Best of Digital category, a Software & Tooling category or the Bonus category automatically competes for the Excellence Awards.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
je | you |
best | best |
digital | digital |
categorie | category |
software | software |
automatisch | automatically |
search | search |
NL Ja, dit is mogelijk. Je kunt dezelfde case voor meerdere categorieën inzenden, ons advies is om je case wel specifiek naar elke categorie toe te schrijven.
EN Yes, this is possible. You can submit the same case for multiple categories, our advice is to attribute your case specifically to each category.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ja | yes |
case | case |
ons | our |
advies | advice |
specifiek | specifically |
NL Het inzenden van een case voor één categorie kost €299,- excl. BTW. Stuur je dezelfde case in voor meerdere categorieen? Dan betaal je dus €299,- excl. BTW x het aantal categorieen. Voor elke categorie zijn de kosten voor inzenden hetzelfde.
EN Submitting a case for one category costs €299 excl. VAT. Are you submitting the same case for multiple categories? Then you pay €299,- excl. VAT x the number of categories. Submission costs are the same for each category.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
btw | vat |
x | x |
excl | excl |
NL Elke case inzender ontvangt feedback vanuit de jury op de case. Deze feedback ontvang je uiterlijk drie maanden nadat de awardshow heef plaatsgevonden.
EN Each case submitter receives feedback from the jury on the case. You will receive this feedback no later than three months after the award show has taken place.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
jury | jury |
je | you |
maanden | months |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
case | case |
en | and |
auteur | author |
more | more |
NL Respond Case Manager is een configureerbare interface die alle informatie weergeeft die case managers en behandelaars nodig hebben, inclusief links naar recente gevallen, vaak uitgevoerde zoekopdrachten en rapporten en zelfs externe gegevensbronnen
EN Respond Case Manager is a configurable interface that displays all the information case managers and handlers need, including links to recent cases, frequently run searches and reports and even external data sources
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
respond | respond |
manager | manager |
configureerbare | configurable |
interface | interface |
weergeeft | displays |
managers | managers |
links | links |
recente | recent |
vaak | frequently |
zoekopdrachten | searches |
externe | external |
NL Aangezien elke enquête gekoppeld is aan een Respond-case, kunnen de enquêteresultaten worden onderzocht binnen de context van de case, zodat duidelijk wordt wat de aanleiding voor de feedback is en een directe follow-up mogelijk wordt
EN Since each survey is linked to a Respond case, survey results can be examined within the context of the case, helping to reveal what is driving the feedback and enabling direct follow-up
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
enquête | survey |
gekoppeld | linked |
onderzocht | examined |
context | context |
feedback | feedback |
directe | direct |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kanalen | channels |
gemakkelijke | easy |
build | build |
dient | serves |
elektrische | electrical |
stroom | current |
componenten | components |
pc | pc |
nzxt | nzxt |
cases | cases |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
inspirerend | inspiring |
intuïtief | intuitive |
effectief | effective |
besluitvorming | decisions |
sneller | faster |
experience | experience |
werkt | work |
klanten | clients |
NL Tom Cruise op de set van de film "Top Gun". Deze film was een wereldwijd succes waardoor zijn carrière zeker van de grond kwam.
EN Tom Cruise on the set of the movie "Top Gun". This film was a worldwide success which definitely made his career take off.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
cruise | cruise |
set | set |
wereldwijd | worldwide |
succes | success |
carrière | career |
tom | tom |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1 januari 201, -, PAUL, NEWMAN, IN, THE, LEFT, HANDED, GUN, 1958, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, x0x, 2011, high, premiumd, highlight, ENTERTAINMENT, CELEBRITIES, ARCHIVE
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Jan, 1, 201, -, PAUL, NEWMAN, IN, THE, LEFT, HANDED, GUN, 1958, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, x0x, 2011, high, premiumd, highlight, ENTERTAINMENT, CELEBRITIES, ARCHIVE
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
paul | paul |
high | high |
entertainment | entertainment |
archive | archive |
NL Geniet van de frisse berglucht en gun jezelf ontspanning, omringd door alpenweiden en bergtoppen.
EN Enjoy the fresh mountain air and allow yourself some time to relax while surrounded by Alpine meadows and peaks
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geniet | enjoy |
frisse | fresh |
jezelf | yourself |
omringd | surrounded |
alpenweiden | alpine meadows |
NL Geniet van de frisse berglucht en gun jezelf ontspanning, omringd door alpenweiden en bergtoppen
EN Enjoy the fresh mountain air and allow yourself some time to relax while surrounded by Alpine meadows and peaks
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geniet | enjoy |
frisse | fresh |
jezelf | yourself |
omringd | surrounded |
alpenweiden | alpine meadows |
NL Time: gun jezelf tijd, want een doel bereiken kost tijd. Aandacht voor vasthouden van motivatie voor een bepaald doel, met behulp van de professioneel gezinscoach.
EN Time: giving yourself time, because achieving a goal always takes time. Focusing on maintaining your motivation for a particular goal, with the help of a professional family coach.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
doel | goal |
bereiken | achieving |
motivatie | motivation |
bepaald | particular |
behulp | help |
NL Shotgun mics zijn uitstekend geschikt voor run-and-gun style video's, vlogging, en sit-down interview-stijl schoten.
EN Shotgun mics are excellent for run-and-gun style videos, vlogging, and sit-down interview-style shots.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zijn | are |
uitstekend | excellent |
voor | for |
video | videos |
en | and |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beginnen | open |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pixel | pixel |
online | online |
op | on |
NL Gun haar een ereplaatsje in je cannabistuin en geniet van het beste van krachtige Kush.
EN Make room in the cannabis garden for the pinnacle of potent Kush.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
krachtige | potent |
kush | kush |
NL Maar gun jezelf meer dan dat en laat je persoonlijke stijl eens zien! Deze asbak met geweldige kleuren en de "smoke weed every day" slogan zal je als fan van de wietcultuur zeker aanspreken.
EN But why not have fun with the design and showcase your personality and style? Fans of cannabis culture are bound to gravitate to this product, with its great colours and the “Smoke weed every day” slogan.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
day | day |
slogan | slogan |
NL Kunnen jouw planten een stevige opkikker gebruiken? Of gun je je planten gewoon de beste start voor die cruciale bloeifase? Dan zit je bij ons goed
EN Are your plants in serious need of a pick-me-up? Or are you just looking to give your plants the best start to that crucial flowering stage? We've got you covered
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
planten | plants |
of | or |
start | start |
NL Zijn je rooksessies wat afgezaagd aan het worden? Fleur het hele gebeuren dan op met de 24K gouden cones van Shine. Gun jezelf alleen het allerbeste en maak de blits met je cannabis!
EN Tired of the same old same old? Embrace your inner diva or rap god persona with the Shine 24K Gold Rolling Paper Cone. Never settle for less than what you deserve. Instead, let your cannabis shine!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gouden | gold |
cannabis | cannabis |
NL GEBRUIK KWEEKSETS EN GUN JE ZADEN EEN VOORSPRONG
EN USE GERMINATION KITS TO GIVE YOUR SEEDS A HEAD START
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gebruik | use |
zaden | seeds |
je | your |
NL Gun uzelf de tijd om eerdere vergaderingen af te ronden en u voor te bereiden op de volgende met geplande pauzes.
EN Give yourself time to wrap up previous meetings and prepare for the next one with scheduled breaks.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vergaderingen | meetings |
bereiden | prepare |
pauzes | breaks |
NL Voeg een VR Controller of VR Gun toe om je VR ervaring naar een hoger niveau te tillen
EN Add a VR Controller or VR Gun to take your VR experience to the next level
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
voeg | add |
of | or |
ervaring | experience |
niveau | level |
vr | vr |
je | your |
NL Kies uit een haptische of niet-haptische gun, afhankelijk van wat je met de controller wilt gaan doen.
EN Choose from a haptic or non-haptic gun, depending on what you want to do with the Controller.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kies | choose |
of | or |
wilt | want |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
inspirerend | inspiring |
intuïtief | intuitive |
effectief | effective |
besluitvorming | decisions |
sneller | faster |
experience | experience |
werkt | work |
klanten | clients |
NL Shotgun mics zijn uitstekend geschikt voor run-and-gun style video's, vlogging, en sit-down interview-stijl schoten.
EN Shotgun mics are excellent for run-and-gun style videos, vlogging, and sit-down interview-style shots.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zijn | are |
uitstekend | excellent |
voor | for |
video | videos |
en | and |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beginnen | open |
NL Hoe te kijken naar Top Gun Maverick (2022): Kun je het al streamen?
EN How to watch Top Gun Maverick (2022): Can you stream it yet?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kijken | watch |
top | top |
streamen | stream |
NL Is Top Gun: Maverick streaming? Nog niet. Maar Pocket-lint zet alles op een rijtje wat je moet weten, inclusief de streaming releasedatum van de film.
EN Is Top Gun: Maverick streaming? Not yet. But Pocket-lint is rounding up everything you need to know, including the movie's streaming release date.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
streaming | streaming |
inclusief | including |
film | movie |
NL Illustreren biedt veel vrijheid aan creatievelingen. Kies 3 cursussen uit deze selectie en ontketen je creativiteit in je eigen stijl. Nu voor een unieke prijs. Gun jezelf de vrijheid!
EN Bring your illustrations to life with paint, pencils, ink, digital media, and much more. Choose 3 courses from this special selection and learn alongside renowned professionals. Limited time only!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
cursussen | courses |
je | your |
nu | time |
NL Gun je kledingstukken een tweede leven en versier ze met kralendetails en platte en 3D-borduurtechnieken
EN Renew your garments with beaded embellishments using flat and 3D techniques
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kledingstukken | garments |
platte | flat |
je | your |
NL Geniet van de frisse berglucht en gun jezelf ontspanning, omringd door alpenweiden en bergtoppen.
EN Enjoy the fresh mountain air and allow yourself some time to relax while surrounded by Alpine meadows and peaks
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geniet | enjoy |
frisse | fresh |
jezelf | yourself |
omringd | surrounded |
alpenweiden | alpine meadows |
NL Geniet van de frisse berglucht en gun jezelf ontspanning, omringd door alpenweiden en bergtoppen
EN Enjoy the fresh mountain air and allow yourself some time to relax while surrounded by Alpine meadows and peaks
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geniet | enjoy |
frisse | fresh |
jezelf | yourself |
omringd | surrounded |
alpenweiden | alpine meadows |
NL Met veel telefoons die eruit zien als klonen, of merken die nonchalant hetzelfde oude ontwerp jaar na jaar uitdrijven, bevindt Samsung zich in die gun...
EN With many phones looking like clones, or brands nonchalantly pushing out the same old design year-on-year, Samsung is in that favourable position of
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
veel | many |
telefoons | phones |
klonen | clones |
of | or |
merken | brands |
oude | old |
ontwerp | design |
jaar | year |
samsung | samsung |
na | position |
NL Gun uzelf de tijd om eerdere vergaderingen af te ronden en u voor te bereiden op de volgende met geplande pauzes.
EN Give yourself time to wrap up previous meetings and prepare for the next one with scheduled breaks.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vergaderingen | meetings |
bereiden | prepare |
pauzes | breaks |
NL Vergroot je SEO- en marketingkennis met gedetailleerde tutorials en case-study’s.
EN Expand your SEO and marketing knowledge with detailed tutorials and case studies.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vergroot | expand |
gedetailleerde | detailed |
tutorials | tutorials |
je | your |
seo | seo |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
consultants | consultants |
gemaakte | made |
ontwikkelen | develop |
implementatie | implementing |
erp | erp |
NL Hoewel digital asset management oplossingen beschikbaar zijn in alle soorten en maten afhankelijk van je use case, zijn er bepaalde stappen die je moet volgen bij het starten van een DAM project binnen je organisatie
EN While digital asset management solutions can come in all shapes and sizes depending on your use case, there are certain steps you should follow when kickstarting a DAM initiative at your organization
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
digital | digital |
oplossingen | solutions |
maten | sizes |
use | use |
stappen | steps |
volgen | follow |
dam | dam |
NL Voor elke unieke use case, behoeften en doelen hebben onze interne experts een oplossing op maat gemaakt - en dat kunnen we ook voor jou doen.
EN For every one of them, our in-house experts have created a solution that is tailor-made to their unique use case, needs, and goals—and we’ll do the same for you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
doelen | goals |
experts | experts |
oplossing | solution |
NL Ontdek hoe Sofar Sounds een business case voor DAM binnen hun organisatie ontwikkelde, door de eisen van afdelingshoofden te verzamelen.
EN See how Sofar Sounds built the business case for DAM at their organization by gathering requirements from department leads.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
dam | dam |
eisen | requirements |
verzamelen | gathering |
NL Het heeft een -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, en shockmount - vrij indrukwekkend aanbod van MXL als u op zoek bent naar een low-budget cardioïde condensor.
EN It has a -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, and shockmount ? pretty impressive offering from MXL if you?re looking to get a low-budget cardioid condenser.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
switch | switch |
vrij | pretty |
indrukwekkend | impressive |
aanbod | offering |
cardioïde | cardioid |
pad | pad |
shockmount | shockmount |
NL IntelliCap, 2015. Zakelijke klanten van DocuSign eSignature besparen gemiddeld €33 EUR per transactie. Afhankelijk van de use case, kan deze besparing oplopen tot wel €90 per transactie.
EN IntelliCap, 2015. DocuSign eSignature enterprise customers realised an average of £30 of incremental value per transaction, with a range from £4 to £80 per document depending on use case.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zakelijke | enterprise |
klanten | customers |
docusign | docusign |
gemiddeld | average |
transactie | transaction |
use | use |
NL Configureerbaar voor je specifieke use case
EN Configurable to your specific use case
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
configureerbaar | configurable |
use | use |
case | case |
je | your |
NL Kortom: we willen marketeers voorzien van de business case die zij nodig hebben om een investering in Bynder te rechtvaardigen.
EN Automate the mundane admin work and spend more time actually being creative.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hebben | being |
NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd kan worden. De klant is een zorgverzekeraar. Screenshots en afbeeldingen zijn bewerkt en geanonimiseerd.
EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines. The customer is a health insurance company. Screenshots and images have been edited and rendered anonymous.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
echte | genuine |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
klant | customer |
afbeeldingen | images |
NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd mag worden
EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
business | business |
echte | genuine |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
mag | can |
klant | customer |
NL Daarom heb je een business case nodig om je investering in een MRM-systeem te rechtvaardigen.
EN That’s why you need a business case to justify investing in an MRM system.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
je | you |
business | business |
nodig | need |
systeem | system |
50 번역 중 50 표시 중