"voelt belangrijk"를 영어로 번역

NL Hoe kun je dan fysieke en mentale gesteldheid in een interface presenteren? Een van mijn studenten bedacht een cirkel die via zijn kleur aangeeft hoe de patiënt zich mentaal voelt, en via de grootte hoe die zich fysiek voelt

• interface presenteren
• mijn studenten bedacht
• patiënt zich mentaal
• fysiek voelt

NL Als jij je goed voelt, voelt je job ook goed

• voelt je job

NL Ook hier geldt dat het niet alleen belangrijk is omdat de veiligheid van uw klanten belangrijk is, het is ook belangrijk omdat u hiermee een goede reputatie opbouwt.

• belangrijk is omdat
• goede reputatie

NL Hoewel je geen Olympische zwemmer hoeft te zijn om de cursus te doen, is het belangrijk dat je je op je gemak voelt in het water

• water

NL Reizen met huisdieren kan een ware beproeving zijn in slechte omstandigheden en zonder voorbereiding. Het is belangrijk dat iedereen zich op zijn gemak voelt, in ieders belang!

• Reizen met huisdieren
• voorbereiding
• belangrijk dat iedereen
• gemak voelt
• ieders belang

NL De designers van het merk vinden het belangrijk dat je kwaliteit in huis haalt, waardoor je je zelfverzekerder voelt en het geen moeite kost om leuke outfits samen te stellen

• vinden het belangrijk
• kwaliteit in huis

NL Hoewel je geen Olympische zwemmer hoeft te zijn om de cursus te doen, is het belangrijk dat je je op je gemak voelt in het water

• water

NL Wij vinden het vooral belangrijk dat u zich op uw gemak voelt. Daarom nemen we binnen twee weken na uw bezoek contact met u op om van u te horen wat u van de dag bij ons bedrijf vond.

• vinden het vooral
• gemak voelt

NL Het voelt belangrijk, alsof het het begin is van iets, en ik voel dat er veel extra mogelijkheden in het apparaat zijn die worden ontgrendeld met toekomstige firmware-updates

• voelt belangrijk
• iets
• ontgrendeld met toekomstige

NL Het is belangrijk voor ons dat u zich goed voelt in uw favoriete mode, daarom sluiten we geen compromissen als het gaat om draagcomfort

• mode
• draagcomfort

NL Kosten zijn belangrijk, maar waarde is ook belangrijk

• Kosten zijn belangrijk

NL Je tijd is belangrijk, dus hebben we het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is - het ondersteunen van studenten, ouders en de instelling.

• tijd is belangrijk
• ondersteunen van studenten

NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.

• team in evenwicht
• wie ik ben
• zeker een heel

NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen

• vergissingen te voorkomen

NL Teksten zijn een zeer belangrijk onderdeel van elke brochure of catalogus, dus is het belangrijk om dit goed te doen

• brochure of catalogus

NL Elke fles is belangrijk en elke seconde van elk productieproces is belangrijk

• productieproces is belangrijk

NL Uitgewerkte slides + eigen notities van het vak Microbiologie - deel bacteriologie van Prof. Cos 
Vermeld wat belangrijk is en wat minder belangrijk is staat in grijs aangeduid

• Uitgewerkte slides
• plus
• Microbiologie
• period
• Cos
• NewLine
• Vermeld wat belangrijk
• grijs aangeduid

NL Vindt u vertrouwelijke informatie belangrijk en kunt u geen datalekken in uw bedrijf hebben? Dan is Security Awareness een belangrijk onderdeel van uw online beveiliging. WebSec kan dit voor u regelen van A tot Z.

• Vindt u vertrouwelijke
• beveiliging
• regelen van A

NL Oogsten is een belangrijk moment als je wiet kweekt; net zo belangrijk als al het werk daarvoor

• kweekt
• net zo belangrijk
• werk daarvoor

NL Kosten zijn belangrijk, maar waarde is ook belangrijk

• Kosten zijn belangrijk

NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen

• vergissingen te voorkomen

NL Computerproblemen worden ingewikkelder en duurder. 'Tijd tot oplossing' is nog nooit zo belangrijk geweest voor IT-teams, daarom is het selecteren van de juiste software voor remote support zo belangrijk. In deze blog leggen we uit wat hulp op afstand is

• Computerproblemen worden ingewikkelder
• duurder
• 'Tijd tot oplossing'
• nooit zo belangrijk
• IT-teams
• support zo belangrijk
• hulp op afstand

NL De kwetsbare aarde is tegenwoordig voor veel mensen een belangrijk thema, met de wil om eerlijk en duurzaam te leven als belangrijk gevolg

• mensen een belangrijk
• eerlijk en duurzaam
• leven als belangrijk

NL Jouw welzijn is belangrijk voor ons; jij bent belangrijk

• welzijn is belangrijk
• jij bent belangrijk

NL Jouw welzijn is belangrijk voor ons; jij bent belangrijk

• welzijn is belangrijk
• jij bent belangrijk

NL Aziatische datacentermarkten zijn een belangrijk aandachtspunt geworden voor veel wereldwijde spelers en Singapore is een belangrijk strategisch knooppunt met ongeëvenaarde connectiviteit

• belangrijk aandachtspunt geworden
• belangrijk strategisch knooppunt
• ongeëvenaarde connectiviteit

NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.

• team in evenwicht
• wie ik ben
• zeker een heel

NL In onderstaande grafiek staan de afzonderlijke kwesties die de mensen van Momentive (weergegeven als 'Impact op het bedrijf') en externe stakeholders (weergegeven als 'belangrijk voor stakeholders') belangrijk vinden.

• onderstaande grafiek staan
• mensen van Momentive
• weergegeven als 'Impact
• bedrijf'
• externe stakeholders
• weergegeven als 'belangrijk
• stakeholders'
• belangrijk

NL Om het in te schakelen, ga je naar instellingen en kies je ?Belangrijk eerst? in plaats van ?Standaard? ? dan zie je eerst de e-mail die belangrijk en ongelezen is, met een sterretje, en daarna al het andere.

• schakelen
• Belangrijk eerst
• Standaard
• zie je eerst
• e-mail die belangrijk
• sterretje

NL DAT is ontworpen om naadloos te integreren met de DAM-oplossing van Bynder. Het zorgt voor een intuïtieve ervaring en een omgeving waarin je team zich op zijn gemak voelt.

• ontworpen om naadloos
• Bynder
• waarin je team
• gemak

NL Dit is een geweldige manier om op te slaan als u geen ondersteuning voor uw services nodig hebt en voelt u comfortabel monitoring en het oplossen van uw server.

• hebt en voelt

NL Als u volledige controle van uw server nodig hebt en zich op uw gemak voelt met serveradministratietaken. Dan een Hostwinds Onbeheerd VPS is een goede keuze.

• server nodig hebt
• Hostwinds Onbeheerd VPS
• goede

NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken

• voelt zo oprecht
• eerlijk
• gewoon ongelofelijk
• beste stukken content
• ken

NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.

• interview zal soepeler
• verbinding opbouwt
• vriendin praten
• plaats van gewoon

NL Er is genoeg ruimte voor alles en het voelt helemaal niet druk aan.

NL Als het voelt alsof iedereen tegenwoordig naar podcasts luistert, stel je het je niet zo voor.

• voelt alsof iedereen
• podcasts luistert

NL Maar het maakt ook veel ruimte vrij op uw bureau en voelt veel professioneler aan

• voelt veel professioneler

NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).

• geluidskwaliteit is accuraat
• tussen de bovenstaande
• modellen
• hieronder

NL Voor mij voelt het veel goedkoper dan de iQ6 en iQ7 (boven)

• boven

NL Door de op onderzoek gebaseerde aanpak werkt, ziet en voelt de ervaring als een app.

• onderzoek gebaseerde aanpak
• ziet en voelt

NL Het voelt goed om te weten dat de betrouwbaarheid van gegevens te allen tijde is gegarandeerd

• gegevens te allen
• gegarandeerd

NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk

• klanten het gevoel
• voelt
• kant
• Brummel
• Senior Manager
• Premier-support bij Zendesk

NL "De positieve werkomgeving is één van de dingen die mij aansprak bij Amplexor. Het voelt goed om te werken in een omgeving waar elke opdracht vraagt om professionaliteit en uitmuntendheid."

• dingen die mij
• Amplexor
• omgeving waar elke
• vraagt om professionaliteit

NL Als je eenmaal je armen en benen voelt branden, ga je verder naar de barre om aan de taille en bilspieren te werken.

• eenmaal je armen
• benen voelt branden
• ga je verder
• taille en bilspieren

NL Corendon Airlines heeft een meertalig Contact Center zodat u zich prettiger voelt als u vragen heeft. Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.

• meertalig Contact Center
• Center medewerkers spreken
• Duits
• Engels en Pools

NL Voelt u zich avontuurlijk? Ontdek meer vakantieaanbiedingen en promoties

• Ontdek meer vakantieaanbiedingen
• promoties

NL Voorwaarde hiervoor is dat iedereen zichzelf kan zijn en zich vrij en veilig voelt zich uit te spreken

• vrij en veilig
• spreken

NL “Elke taak is volledig anders. Het werk voelt nooit repetitief of saai. OCLC biedt een omgeving waar leren en nieuwe ideeën sterk worden aangemoedigd.”

• anders
• werk voelt nooit
• saai

NL De universiteit heeft geen eigen studentenhuisvesting, maar voelt zich natuurlijk wel mede verantwoordelijk voor de huisvesting van haar studenten

• studentenhuisvesting
• voelt zich natuurlijk
• huisvesting van haar

NL 39% van alle volwassenen voelt zich onzeker over de wijze waarop zij hun financiën beheren* *Onderzoek onder 493 gebruikers van Wagestream

• wijze waarop zij
• financiën
• gebruikers van Wagestream