NL Bespaar tijd en moeite terwijl u informatieve en visueel aantrekkelijke stroomdiagrammen maakt met onze gratis downloadbare zwembaansjablonen
네덜란드 사람의 "visueel aantrekkelijke stroomdiagrammen"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Bespaar tijd en moeite terwijl u informatieve en visueel aantrekkelijke stroomdiagrammen maakt met onze gratis downloadbare zwembaansjablonen
EN Save time and efforts while creating informative and visually appealing flowcharts with our free downloadable swimlane templates
NL Janssen is de meest aantrekkelijke werkgever in België. Janssen wint voor de 5de keer. Janssen volgt DEME op als meest aantrekkelijke werkgever van het voorbije decennium.
EN Janssen has emerged as the winner for the 5th time.
NL Bentley handhaaft zijn erfenis van de autosport al jaren en de nieuw vervaardigde modellen zijn zonder twijfel de meest aantrekkelijke, aantrekkelijke, luxueuze en vol technische hoogstandjes
EN Bentley has been maintaining it?s legacy of motorsport for years and the newly manufactured models are no doubt the most attractive, appealing, luxurious and filled with tech delights
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
jaren | years |
nieuw | newly |
modellen | models |
zonder | no |
twijfel | doubt |
vol | filled |
technische | tech |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tabellen | tables |
diagrammen | diagrams |
en | and |
verschillende | various |
NL Dit soort stroomdiagrammen staat ook bekend als een crossfunctioneel diagram (waarbij zwembanen "functionele banden" worden genoemd) of een Rummler-Brache-diagram, naar de auteurs die het eerste model ontwikkelden
EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bekend | known |
diagram | diagram |
zwembanen | swimlanes |
functionele | functional |
banden | bands |
genoemd | called |
auteurs | authors |
NL Zwembanen zijn componenten van diagrammen zoals Gantt-diagrammen, tijdlijnen of stroomdiagrammen
EN Swimlanes are components of diagrams like Gantt charts, timelines, or flow charts
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zwembanen | swimlanes |
componenten | components |
zoals | like |
tijdlijnen | timelines |
gantt | gantt |
NL Tijdlijnen, Gantt-diagrammen, routekaarten, maar ook stroomdiagrammen of Kanban-borden kunnen als zwemdiagrammen worden beschouwd, zolang ze meerdere rijstroken bevatten.
EN Timelines, Gantt chart, roadmaps, but also flowcharts or Kanban boards can be considered swimlane diagrams, as long as they feature multiple lanes.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tijdlijnen | timelines |
routekaarten | roadmaps |
als | as |
beschouwd | considered |
zolang | as long as |
gantt | gantt |
kanban | kanban |
NL Grote symboolbibliotheek voor stroomdiagrammen en organogrammen
EN Large symbol library for flowcharts and organizational charts
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grote | large |
voor | for |
en | and |
NL geautoriseerde reseller van software voor mindmaps, diagrammen, stroomdiagrammen, project-, organogrammen en procesmapping, ten dienste van mensen, studenten, docenten en bedrijven van elke omvang
EN Authorized reseller of software for mind maps, diagrams, flowcharts, project, organization charts and process mapping, serving people, students, teachers and businesses of all sizes
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geautoriseerde | authorized |
mensen | people |
studenten | students |
docenten | teachers |
elke | all |
omvang | sizes |
NL Dit soort stroomdiagrammen staat ook bekend als een crossfunctioneel diagram (waarbij zwembanen "functionele banden" worden genoemd) of een Rummler-Brache-diagram, naar de auteurs die het eerste model ontwikkelden
EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bekend | known |
diagram | diagram |
zwembanen | swimlanes |
functionele | functional |
banden | bands |
genoemd | called |
auteurs | authors |
NL Zwembanen zijn componenten van diagrammen zoals Gantt-diagrammen, tijdlijnen of stroomdiagrammen
EN Swimlanes are components of diagrams like Gantt charts, timelines, or flow charts
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zwembanen | swimlanes |
componenten | components |
zoals | like |
tijdlijnen | timelines |
gantt | gantt |
NL Tijdlijnen, Gantt-diagrammen, routekaarten, maar ook stroomdiagrammen of Kanban-borden kunnen als zwemdiagrammen worden beschouwd, zolang ze meerdere rijstroken bevatten.
EN Timelines, Gantt chart, roadmaps, but also flowcharts or Kanban boards can be considered swimlane diagrams, as long as they feature multiple lanes.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tijdlijnen | timelines |
routekaarten | roadmaps |
als | as |
beschouwd | considered |
zolang | as long as |
gantt | gantt |
kanban | kanban |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tabellen | tables |
diagrammen | diagrams |
en | and |
verschillende | various |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
creëer | create |
online | online |
sjablonen | templates |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
online | online |
met | with |
eenvoudige | easy |
software | software |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | create |
geanimeerde | animated |
publiek | audience |
idee | idea |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
s | s |
soorten | kinds |
informatie | information |
visualiseren | visualize |
visme | visme |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
perfecte | perfect |
visualiseren | visualizing |
instructies | instructions |
bevat | includes |
praktische | practical |
makkelijk | easily |
soorten | types |
vormen | shapes |
lijnen | lines |
verbinden | connect |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hieronder | below |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
download | download |
uw | your |
diagram | diagram |
geanimeerde | animated |
website | website |
code | code |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stappen | step |
processen | processes |
mensen | people |
volgen | follow |
iets | something |
NL Wat zijn zwembanen in stroomdiagrammen?
EN What are swimlanes in flowcharts?
NL Zwembanen zijn onderdelen van diagrammen zoals Gantt-diagrammen, tijdlijnen of stroomdiagrammen
EN Swimlanes are components of diagrams like Gantt charts, timelines, or flow charts
NL Wat is het verschil tussen stroomdiagrammen en zwembaandiagrammen?
EN What is the difference between flowcharts and swimlane diagrams?
NL Zowel stroomdiagrammen als zwembaandiagrammen brengen de belangrijkste stappen in een proces in kaart
EN Both flowcharts and swimlane diagrams map out the major steps in a process
NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.
EN Steve Jobs. Jony Ive. You? A great app design takes your innovative idea and makes it a beautiful, usable reality.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
innovatieve | innovative |
bruikbare | usable |
realiteit | reality |
steve | steve |
app | app |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
niche | niche |
aantrekkelijke | appealing |
infographic | infographic |
integreer | embed |
webpagina | webpage |
download | download |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
deel | share |
gemakkelijk | easily |
plannen | plans |
potentiële | potential |
visueel | visually |
flyers | flyers |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
help | help |
leerlingen | students |
complexe | complex |
interactieve | interactive |
en | and |
aantrekkelijke | appealing |
NL Door je inzichten op een visueel aantrekkelijke manier weer te geven, is de kans groter dat ze de besluiten van senior leidinggevenden en andere medewerkers beïnvloeden.
EN Representing your insights in a visually impactful way means you’ll have a better chance of influencing the decisions of senior leadership and other staff.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
inzichten | insights |
visueel | visually |
manier | way |
kans | chance |
besluiten | decisions |
senior | senior |
andere | other |
medewerkers | staff |
beïnvloeden | influencing |
NL Je wilt visueel aantrekkelijke content. Met Cam Link 4K sluit je gewoon je DSLR, camcorder of action camera op je pc of Mac aan. Stel je kader in. En ga aan de slag.
EN You want your content to be visually captivating. With Cam Link 4K, simply hook up your DSLR, camcorder, or action cam to your PC or Mac. Set up your shot. And make it happen.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
visueel | visually |
content | content |
link | link |
gewoon | simply |
of | or |
action | action |
dslr | dslr |
NL Door de grootte en de kleur van de cirkels te variëren, worden visueel aantrekkelijke diagrammen gemaakt die grote hoeveelheden data tegelijkertijd weergeven.
EN Varying the size and colour of circles creates visually compelling charts that present large volumes of data at once.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
visueel | visually |
aantrekkelijke | compelling |
diagrammen | charts |
data | data |
gemaakt | creates |
NL Maak gebruik van visueel aantrekkelijke financiële rapporten die met één klik beschikbaar zijn in de datahub.
EN Get a wide range of visually appealing financial reports pulling directly from the data hub at the click of a button.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aantrekkelijke | appealing |
financiële | financial |
NL Ontdek de tools om van begin tot eind een visueel aantrekkelijke poster te maken door belettering en grafisch ontwerp te combineren
EN Explore the tools to create a visually striking poster from scratch by combining the art of lettering and graphic design
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontdek | explore |
tools | tools |
visueel | visually |
poster | poster |
belettering | lettering |
combineren | combining |
NL Je kanalen op een visueel aantrekkelijke manier linken
EN Linking your channels in a visually appealing way
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kanalen | channels |
aantrekkelijke | appealing |
manier | way |
linken | linking |
je | your |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
help | help |
leerlingen | students |
complexe | complex |
interactieve | interactive |
en | and |
aantrekkelijke | appealing |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
niche | niche |
aantrekkelijke | appealing |
infographic | infographic |
integreer | embed |
webpagina | webpage |
download | download |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
deel | share |
gemakkelijk | easily |
plannen | plans |
potentiële | potential |
visueel | visually |
flyers | flyers |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zachte | soft |
kasjmier | cashmere |
brede | wide |
aantrekkelijke | appealing |
NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.
EN Steve Jobs. Jony Ive. You? A great app design takes your innovative idea and makes it a beautiful, usable reality.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
innovatieve | innovative |
bruikbare | usable |
realiteit | reality |
steve | steve |
app | app |
NL Gemaakt van 50 lagen gepatenteerd Crystalflex-materiaal, is deze decoratieve en visueel aantrekkelijke hanglamp geschikt voor gebruik in zowel residentiële als commerciële ruimtes.
EN Made from 50 layers of patented Crystalflex material, this decorative and visually appealing pendant light is suitable for use in both residential and commercial spaces.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gemaakt | made |
lagen | layers |
aantrekkelijke | appealing |
geschikt | suitable |
gebruik | use |
ruimtes | spaces |
materiaal | material |
NL Je wilt visueel aantrekkelijke content. Met Cam Link 4K sluit je gewoon je DSLR, camcorder of action camera op je pc of Mac aan. Stel je kader in. En ga aan de slag.
EN You want your content to be visually captivating. With Cam Link 4K, simply hook up your DSLR, camcorder, or action cam to your PC or Mac. Set up your shot. And make it happen.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
visueel | visually |
content | content |
link | link |
gewoon | simply |
of | or |
action | action |
dslr | dslr |
NL Ontdek de tools om van begin tot eind een visueel aantrekkelijke poster te maken door belettering en grafisch ontwerp te combineren
EN Explore the tools to create a visually striking poster from scratch by combining the art of lettering and graphic design
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontdek | explore |
tools | tools |
visueel | visually |
poster | poster |
belettering | lettering |
combineren | combining |
NL Foodstylist en chef-kok Jodi Moreno is hier om je te leren hoe je visueel aantrekkelijke borden kunt stylen om indruk te maken op iedere tafelgast.
EN Food stylist and chef, Jodi Moreno, is here to teach you how to style a visually striking plates that will impress any dinner guest.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
visueel | visually |
kunt | will |
indruk | impress |
NL Ze maakt visueel aantrekkelijke lekkernijen die net zo heerlijk smaken als ze eruit zien, met behulp van Italiaanse botercrème en door de natuur geïnspireerde verbeeldingskracht.
EN She makes visually appealing treats that taste as delightful as they look, using Italian buttercream and nature-inspired imagination.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aantrekkelijke | appealing |
smaken | taste |
italiaanse | italian |
natuur | nature |
geïnspireerde | inspired |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kies | choose |
aantrekkelijke | appealing |
afbeeldingen | images |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ingewikkelde | complicated |
gemakkelijk | easy |
aantrekkelijke | appealing |
manier | way |
infographics | infographics |
NL Roccat heeft de laatste tijd een aantal interessante en visueel aantrekkelijke toetsenborden gemaakt. Hoe is deze te vergelijken?
EN Roccat has been creating some interesting and visually appealing keyboards of late. How does this one compare?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
interessante | interesting |
aantrekkelijke | appealing |
toetsenborden | keyboards |
vergelijken | compare |
NL Profiteer van jouw datafeed om sterk afgestemde, visueel aantrekkelijke advertenties te genereren die ervoor zorgen dat prospects stoppen met scrollen en tot actie overgaan. Kies producten waarmee ze zich waarschijnlijk het meest zullen bezighouden.
EN Take advantage of your data feed to generate highly-tailored, visually appealing ads that will make prospects stop scrolling and take action. Choose products they are most likely to engage with.
50 번역 중 50 표시 중