NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
"vertrouwen willen opbouwen"를 영어로 번역
네덜란드 사람에서 영어(으)로 "vertrouwen willen opbouwen" 구문의 50 번역 중 50 표시
vertrouwen willen opbouwen의 번역
네덜란드 사람의 "vertrouwen willen opbouwen"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
vertrouwen willen opbouwen의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역
네덜란드 사람
영어
EN Businesses looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| sterke | strong |
| online | online |
| reputatie | reputation |
| opbouwen | build |
| verbeteren | boost |
| vertrouwen | trust |
| nieuwe | new |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Probleem - Ondanks het feit dat Digitos een vooraanstaande lijn van digital signage oplossingen heeft, worstelde het bedrijf met het opbouwen van een uitgebreide aanwezigheid op het web en het opbouwen van een merk
EN Problem-Despite having a premier line of digital signage solutions, Digitos was struggling to build an extensive web presence and brand building
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| burgers | citizens |
| bedrijven | businesses |
| vertrouwen | confidence |
| accreditatie | accreditation |
NL Openheid, vertrouwen en autonomie komen naar voren als culturele valuta voor bedrijven die de beste mensen willen aantrekken en het meeste uit hen willen halen
EN Openness, trust, and autonomy are emerging as the cultural currency for companies who want to attract the best people and get the most out of them
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| autonomie | autonomy |
| culturele | cultural |
| bedrijven | companies |
| mensen | people |
| aantrekken | attract |
NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.
EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| resellers | resellers |
| serviceproviders | service providers |
| klanten | customers |
| doorverkopen | resell |
| of | or |
| splashtop | splashtop |
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| versie | version |
| verbazingwekkend | amazing |
| anders | different |
| onze | our |
| taak | job |
| zorgen | ensure |
| klant | consumer |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| mensen | people |
| beslissingen | decisions |
| doelen | goals |
| bepalen | set |
| en | and |
| bereiken | achieve |
| amway | amway |
NL Vertaling integreren is de enige juiste keuze voor teams die hun contentrendement willen verhogen, de werklast willen verminderen en hun marktintroductietijd willen verkorten.
EN Translation integration is a no-brainer for teams looking to improve content ROI, reduce workload and time-to-market.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| integreren | integration |
| teams | teams |
| werklast | workload |
NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.
EN Anyone with basic notions of embroidery who wants to take the next step, learn new stitches, and deepen their knowledge of colors and composition.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| borduren | embroidery |
| stap | step |
| nieuwe | new |
| verdiepen | deepen |
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| selfservice | self-service |
| snel | fast |
| implementeren | deploy |
| werknemerservaring | employee experience |
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| verwachtingen | expectations |
| merken | brands |
| tijd | time |
| geld | money |
| vrienden | friends |
| luistert | listens |
NL Stellen die hun trouwbelofte willen doen of hebben gedaan maar dit magische moment opnieuw willen beleven en hun eeuwige liefde nogmaals willen bevestigen, kunnen kiezen voor de magische omgeving van het strand of de prachtige binnenlocatie.
EN Couples wishing to express their vows or have done so but wish to relive their magical moments and reaffirm their eternal love, may opt for the most magical settings, be it at resort's splendid beachfront or the exquisite indoor venues.
NL Gepersonaliseerde digitale ervaringen zijn krachtige, boeiende verhalen die loyaliteit opbouwen, vraag creëren en vertrouwen scheppen in een wereld waarin je digital-first moet zijn.
EN Personalized digital experiences are rich, engaging stories that build loyalty, create demand and establish trust in a world where if you aren’t digital-first—you’re last.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalized |
| ervaringen | experiences |
| verhalen | stories |
| wereld | world |
NL Een herkenbaar merk is belangrijk om jouw bedrijf te onderscheiden van de concurrentie en voor het opbouwen van vertrouwen met jouw klanten, teams en partners over de hele wereld.
EN Having a recognizable brand is key to differentiating your business from the competition and building trust with your customers, teams and partners around the globe.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| herkenbaar | recognizable |
| belangrijk | key |
| concurrentie | competition |
| vertrouwen | trust |
| klanten | customers |
| partners | partners |
| wereld | globe |
NL Sky en zijn team hebben er alle vertrouwen in dat Atlassian het onderhoud voor zijn rekening neemt en dus hebben zij meer tijd over om zich op de dingen te richten die ze het best kunnen: creativiteit stimuleren en communities opbouwen
EN Putting their full trust in Atlassian to worry about maintenance, Sky and his team can spend more time focusing on what they do best — fostering creativity and building communities
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| sky | sky |
| vertrouwen | trust |
| atlassian | atlassian |
| onderhoud | maintenance |
| richten | focusing |
| creativiteit | creativity |
| opbouwen | building |
NL Met deze integratie kunnen ze problemen snel oplossen, vertrouwen opbouwen en klanten voor het leven binnenhalen.”
EN With this integration, they are able to quickly resolve issues, building trust and earning customers for life.”
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| integratie | integration |
| kunnen | able |
| problemen | issues |
| snel | quickly |
| oplossen | resolve |
| vertrouwen | trust |
| opbouwen | building |
| klanten | customers |
NL Open staan voor nieuwe ideeën, vertrouwen opbouwen, onophoudelijk innoveren en samen succes hebben: doe mee met het OVHcloud-avontuur!
EN Being open, building trust, innovating and succeeding together - join the OVHcloud adventure!
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| opbouwen | building |
| innoveren | innovating |
| ovhcloud | ovhcloud |
| avontuur | adventure |
NL Open staan voor nieuwe ideeën, vertrouwen opbouwen, voortdurend innoveren en samen succes behalen.
EN Being open, building trust, innovating and succeeding together.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| open | open |
| staan | being |
| vertrouwen | trust |
| opbouwen | building |
| innoveren | innovating |
| en | and |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| relaties | relationships |
| opbouwen | building |
| door | through |
| vertrouwen | trust |
NL Vertrouwen opbouwen in Alexa: we praten over privacy met Amazon
EN How to connect Spotify to Alexa or Amazon Echo
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| amazon | amazon |
NL Wij zorgen voor merkconsistentiezodat jij loyaliteit en vertrouwen kunt opbouwen
EN We help keep your brand consistent soyou can build loyalty and trust
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| en | and |
| kunt | can |
| opbouwen | build |
NL Zoals bij elk team moeten managers en thuiswerkers open communicatie actief bevorderen, zowel lof als constructieve feedback geven, en vertrouwen opbouwen
EN As with any team dynamic, remote managers and employees must actively work on fostering open communication, including both praise and constructive feedback, and on building trust
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| team | team |
| managers | managers |
| communicatie | communication |
| bevorderen | fostering |
| feedback | feedback |
| vertrouwen | trust |
| opbouwen | building |
NL De taal die jij gebruikt om te communiceren met jouw doelgroep is één van de meest belangrijke elementen bij het opbouwen van merkbekendheid en vertrouwen op het internet
EN The language that you use to communicate with your audience is one of the most important elements of building brand recognition and trust on the internet
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| taal | language |
| belangrijke | important |
| elementen | elements |
| vertrouwen | trust |
NL Trap niet in de val en geef uw kandidaten geen vals beeld door een prijsinschatting te maken omtrent de waarde van hun eigendom of huurprijs. U zult zo vertrouwen kunnen opbouwen en overgaan tot een grondigere marktanalyse.
EN Avoid the deception pitfall for your prospects by giving them a price range on the value of their property or rent price. This will enable you to start building trust and follow up with a more in-depth market analysis.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| eigendom | property |
| vertrouwen | trust |
| geef | giving |
NL Wil je vertrouwen met je consumenten opbouwen, dan moet je hen informatie in hun eigen taal aanbieden. Websites enkel in het Engels volstaan niet meer.
EN If you want to build trust with your consumers, you need to provide information in their own language. English-only websites are not sufficient.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| consumenten | consumers |
| opbouwen | build |
| informatie | information |
| websites | websites |
NL Het bouwen en onderhouden van beoordelingen is niet alleen belangrijk voor het opbouwen van vertrouwen, het is ook een factor voor de lokale relevantie van je bureau.
EN Building and maintaining reviews isn't only important for building trust, it's also a factor for the local relevance of your agency.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| onderhouden | maintaining |
| beoordelingen | reviews |
| belangrijk | important |
| vertrouwen | trust |
| factor | factor |
| lokale | local |
| relevantie | relevance |
| bureau | agency |
NL Een herkenbaar merk is belangrijk om jouw bedrijf te onderscheiden van de concurrentie en voor het opbouwen van vertrouwen met jouw klanten, teams en partners over de hele wereld.
EN Having a recognizable brand is key to differentiating your business from the competition and building trust with your customers, teams and partners around the globe.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| herkenbaar | recognizable |
| belangrijk | key |
| concurrentie | competition |
| vertrouwen | trust |
| klanten | customers |
| partners | partners |
| wereld | globe |
NL Open staan voor nieuwe ideeën, vertrouwen opbouwen, onophoudelijk innoveren en samen succes hebben: doe mee met het OVHcloud-avontuur!
EN Being open, building trust, innovating and succeeding together - join the OVHcloud adventure!
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| opbouwen | building |
| innoveren | innovating |
| ovhcloud | ovhcloud |
| avontuur | adventure |
NL Open staan voor nieuwe ideeën, vertrouwen opbouwen, voortdurend innoveren en samen succes behalen.
EN Being open, building trust, innovating and succeeding together.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| open | open |
| staan | being |
| vertrouwen | trust |
| opbouwen | building |
| innoveren | innovating |
| en | and |
NL De taal die jij gebruikt om te communiceren met jouw doelgroep is één van de meest belangrijke elementen bij het opbouwen van merkbekendheid en vertrouwen op het internet
EN The language that you use to communicate with your audience is one of the most important elements of building brand recognition and trust on the internet
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| taal | language |
| belangrijke | important |
| elementen | elements |
| vertrouwen | trust |
NL Sky en zijn team hebben er alle vertrouwen in dat Atlassian het onderhoud voor zijn rekening neemt en dus hebben zij meer tijd over om zich op de dingen te richten die ze het best kunnen: creativiteit stimuleren en communities opbouwen
EN Putting their full trust in Atlassian to worry about maintenance, Sky and his team can spend more time focusing on what they do best — fostering creativity and building communities
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| sky | sky |
| vertrouwen | trust |
| atlassian | atlassian |
| onderhoud | maintenance |
| richten | focusing |
| creativiteit | creativity |
| opbouwen | building |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| veel | many |
| voordelen | benefits |
| opbouwen | build |
| klanten | consumer |
NL Hoe kun je vertrouwen opbouwen bij klanten in een externe werkomgeving?
EN How Can You Build Trust With Clients In A Remote Working Setup?
NL Zoals bij elk team moeten managers en thuiswerkers open communicatie actief bevorderen, zowel lof als constructieve feedback geven, en vertrouwen opbouwen
EN As with any team dynamic, remote managers and employees must actively work on fostering open communication, including both praise and constructive feedback, and on building trust
NL Het draaiboek voor datacultuur is bedoeld voor leiders die een veerkrachtige, datagestuurde organisatie willen opbouwen
EN The Data Culture Playbook is for leaders who want to build a resilient, data-driven organisation
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| datacultuur | data culture |
| leiders | leaders |
| organisatie | organisation |
| opbouwen | build |
NL We doen dit omdat we een sterke, langdurige zakelijke relatie met onze klanten willen opbouwen
EN We do that so we can build strong, long-lasting business partnerships with our customers
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| sterke | strong |
| zakelijke | business |
| klanten | customers |
| willen | can |
NL Uit onderzoek van ING blijkt dat 50% van de mensen in Nederland tussen de salarisbetalingen zonder geld zit. We willen werknemers op een effectieve manier ondersteunen, door hen te helpen met het opbouwen én vergroten van hun financiële zekerheid.
EN 50% of households don't have enough money to pay for an unexpected bill of €300. We want to provide employees with effective and tangible incentives to help them prioritise their savings and build financial security.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| zonder | don |
| geld | money |
| werknemers | employees |
| effectieve | effective |
| opbouwen | build |
| financiële | financial |
| zekerheid | security |
NL “Wij willen een toekomst opbouwen waarin mensen in harmonie leven met de natuur”
EN "We want to build a future in which people live in harmony with nature"
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| wij | we |
| toekomst | future |
| opbouwen | build |
| mensen | people |
| harmonie | harmony |
| leven | live |
| natuur | nature |
NL Voor individuen die een partnernetwerk willen opbouwen.
EN For individuals that want to build an affiliate network.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| opbouwen | build |
NL Beste WordPress page builder voor: Degenen die een verkoop-gerichte website willen bouwen. Of je nu je e-maillijst wilt opbouwen, producten wilt verkopen of deels wilt aanmoedigen, Thrive Architect maakt deze doelen gemakkelijker te bereiken.
EN Best WordPress page builder for: those who want to build a sales-focused website. Whether you want to build your email list, sell products, or encourage shares, Thrive Architect makes those goals easier to accomplish.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| beste | best |
| wordpress | wordpress |
| aanmoedigen | encourage |
| thrive | thrive |
| architect | architect |
| doelen | goals |
| gemakkelijker | easier |
| bereiken | accomplish |
NL Uit onderzoek van ING blijkt dat 50% van de mensen in Nederland tussen de salarisbetalingen zonder geld zit. We willen werknemers op een effectieve manier ondersteunen, door hen te helpen met het opbouwen én vergroten van hun financiële zekerheid.
EN 50% of households don't have enough money to pay for an unexpected bill of €300. We want to provide employees with effective and tangible incentives to help them prioritise their savings and build financial security.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| zonder | don |
| geld | money |
| werknemers | employees |
| effectieve | effective |
| opbouwen | build |
| financiële | financial |
| zekerheid | security |
NL Voor individuen die een partnernetwerk willen opbouwen.
EN For individuals that want to build an affiliate network.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| opbouwen | build |
NL “We zijn voortdurend bezig met ontwikkelen en verbeteren en willen een heel porfolio met uitvaartproducten opbouwen
EN ?We are constantly developing and improving and want to build up a whole portfolio of funeral products
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| voortdurend | constantly |
| heel | whole |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
vertrouwen willen opbouwen vertrouwen opbouwen vertrouwen kunt opbouwen opbouwen van vertrouwen klanten willen opbouwen reputatie willen opbouwen opbouwen gemeenschap opbouwen teams relaties opbouwen band opbouwen opbouwen én vergroten carrière opbouwen merk opbouwen team opbouwen gerenommeerd bedrijf opbouwen publiek opbouwen relaties opbouwen klanten opbouwen opbouwen en onderhouden opbouwen en versnellen loyaliteit kunt opbouwen klanten kunnen opbouwen opbouwen van naamsbekendheid helpt opbouwen community kunt opbouwen business opbouwen vanaf nul opbouwen elkaar kunnen opbouwen maillijst wilt opbouwen aanbod opbouwen aanwezigheid opbouwen waardoor digitale verbindingen opbouwen het opbouwen van klantenbestand kunt opbouwen opbouwen van positieve podcaststudio wilt opbouwen merkrichtlijnen kunt opbouwen opbouwen van naadloze hen opbouwen groter bedrijf opbouwen opbouwen en overgaan opbouwen en uitbouwen opbouwen van relaties onderzoeksgroep opbouwen meertalige website opbouwen merk kunt opbouwen wilt opbouwen opbouwen via zendesk opbouwen en versterken klantenbestand opbouwen
광택
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인