NL Neem de stoeltjeslift naar de top van Nos 1183 m boven de zeespiegel. Prachtig uitzicht over de bergen en ook een goed uitgangspunt voor tochten. Met?
"uitgangspunt voor tochten"를 영어로 번역
네덜란드 사람에서 영어(으)로 "uitgangspunt voor tochten" 구문의 50 번역 중 50 표시
uitgangspunt voor tochten의 번역
네덜란드 사람의 "uitgangspunt voor tochten"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
uitgangspunt voor tochten의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역
네덜란드 사람
영어
EN Turn off from highway 9 in the roundabout in Byglandsfjord and follow municipal road 305 across the bridge to Senum. At the next crossroads turn right?
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021
EN Dolphin Search Catamaran & Glass Bottom Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| boot | boat |
| tochten | trips |
| oktober | october |
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
EN Dolphin Search Catamaran & Glass Bottom Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips December, 2021
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| boot | boat |
| tochten | trips |
| december | december |
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
EN Dolphin Search Catamaran & Glass Bottom Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| boot | boat |
| tochten | trips |
| september | september |
NL Bij maincubes streven we er altijd naar om de nieuwste ontwikkelingen te herkennen, te implementeren en zo in een vroeg stadium toegevoegde waarde te genereren voor onze klanten. Dit was ook het uitgangspunt voor het idee van een European
EN At maincubes we always aim to identify and implement the latest developments so that we can be one of the first movers in generating added value for our customers. Since summer 2019 we?ve been operating the European
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| streven | aim |
| altijd | always |
| nieuwste | latest |
| ontwikkelingen | developments |
| implementeren | implement |
| toegevoegde | added |
| genereren | generating |
| klanten | customers |
| european | european |
NL Bij maincubes streven we er altijd naar om de nieuwste ontwikkelingen te herkennen, te implementeren en zo in een vroeg stadium toegevoegde waarde te genereren voor onze klanten. Dit was ook het uitgangspunt voor het idee van een European
EN At maincubes we always aim to identify and implement the latest developments so that we can be one of the first movers in generating added value for our customers. Since summer 2019 we?ve been operating the European
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| streven | aim |
| altijd | always |
| nieuwste | latest |
| ontwikkelingen | developments |
| implementeren | implement |
| toegevoegde | added |
| genereren | generating |
| klanten | customers |
| european | european |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| ontwikkelen | developing |
| tool | tool |
| fair | fair |
| data | data |
| gecombineerd | combined |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| werken | work |
| betekenisvol | meaningful |
| inspirerend | inspiring |
| people | people |
| oplossingen | solutions |
| organisatie | organization |
NL Digital asset management is het uitgangspunt voor elke organisatie die een nieuwe productlancering coördineert
EN Digital asset management is the starting point for any organization coordinating a new product launch
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| digital | digital |
| asset | asset |
| uitgangspunt | point |
NL Om je daarbij te helpen, stellen we een voorbeeld van een privacybeleid voor een app ter beschikking die je als uitgangspunt kunt gebruiken om uit te leggen welke gegevens je verzamelt en hoe je die gegevens gebruikt en verstrekt.
EN To help you with this, we have prepared a template App Privacy Policy that you can use as a starting point to help explain what information you collect, and how you use and disclose that information.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| we | we |
| voorbeeld | template |
| privacybeleid | privacy policy |
| uitgangspunt | point |
| verzamelt | collect |
NL “Onze omzet via mobiele apparaten is met 65% gestegen en de conversies via mobiel met 25% ten opzichte van vorig jaar. Door mobiel als uitgangspunt te nemen, is het ontwerp van onze site veel beter geworden voor onze klanten.”
EN “Our sales from mobile devices are up 65% and mobile conversion is up 25% from last year. Taking a mobile-first approach to design has enhanced the overall customer experience on our site.”
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| omzet | sales |
| apparaten | devices |
| conversies | conversion |
| nemen | taking |
| ontwerp | design |
| site | site |
| klanten | customer |
| beter | enhanced |
NL Zürich is het ideale uitgangspunt voor afwisselende uitstapjes.
EN Zurich is the ideal starting point for all kinds of varied excursions.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| zürich | zurich |
| ideale | ideal |
| uitgangspunt | point |
| uitstapjes | excursions |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| gebruiken | use |
| aanpasbare | customizable |
| geven | give |
| uitgangspunt | point |
| verbluffende | stunning |
| klanten | clients |
NL In hoeverre wisten zij deze het hoofd te bieden? Uitgangspunt voor zijn onderzoek vormde het zogenoemde entrepeneurial orientation-model, schetst Jon
EN To what extent were they able to weather the storm? The starting point for his research was the so-called entrepreneurial orientation model, Jon explains
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| uitgangspunt | point |
| onderzoek | research |
| jon | jon |
| model | model |
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| neutraliteit | neutrality |
| neemt | takes |
| uitgangspunt | point |
| redelijke | reasonable |
| wens | desire |
| eerlijke | fair |
| toegang | access |
| netwerk | network |
| gebruiker | user |
| voorwaarden | terms |
| prijs | price |
NL Stans is het perfecte uitgangspunt voor uitstapjes rond de Vierwaldstättersee
EN Stans is the perfect departure point for all kinds of excursions around Lake Lucerne
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| uitgangspunt | point |
| uitstapjes | excursions |
NL Zernez is bovendien uitgangspunt voor uitstapjes, zowel richting Unterengadin (Scuol) als richting Oberengadin (St
EN And Zernez is also a perfect starting point for excursions in the direction of the Lower Engadine (Scuol), the Upper Engadine (St
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| uitgangspunt | point |
| uitstapjes | excursions |
| st | st |
NL Interlaken ligt in het Berner Oberland op een stuk land tussen het Thuner- en het Brienzermeer. Gedomineerd door de drie machtige bergen Eiger, Mönch en Jungfrau is deze vakantieplaats uitgangspunt voor talrijke activiteiten.
EN Interlaken lies in the Bernese Oberland on an alluvial plain, between Lake Thun and Lake Brienz. The vacation destination, which is presided over by the three mighty mountains, Eiger, Mönch and Jungfrau, is the starting point for numerous activities.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| ligt | lies |
| berner | bernese |
| oberland | oberland |
| machtige | mighty |
| bergen | mountains |
| uitgangspunt | point |
| talrijke | numerous |
| activiteiten | activities |
| interlaken | interlaken |
| eiger | eiger |
| jungfrau | jungfrau |
NL De Neandertalers kwamen hier al. Tegenwoordig zweeft de kabelbaan over de scherpe rotsen met de ooit bewoonde grotten in de Ebenalp, uitgangspunt voor veelzijdige verkenningstochten.
EN Even the Neanderthals came here. Today, the cable car sweeps over the rugged rocks and once inhabited caves to the Ebenalp, the starting point for a wide range of discoveries.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| kwamen | came |
| hier | here |
| tegenwoordig | today |
| rotsen | rocks |
| ooit | once |
| grotten | caves |
| uitgangspunt | point |
NL Met uitzicht op de noordwand van de Eiger, met het centrum op loopafstand en gelegen pal tegenover de First-kabelbaan: dit viersterrenhotel met een eigen sportwinkel is het ideale uitgangspunt voor een dagje skiën in de Jungfrauregio
EN The Eiger north face in view, the centre a short walk away, the First cable car just opposite: the 4-star hotel with its own sports shop is an ideal base for a day’s skiing in the Jungfrau Region
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| uitzicht | view |
| centrum | centre |
| ideale | ideal |
| eiger | eiger |
NL Het gezellige La Poya Chalet“La Poya” ligt op 1200 meter boven zeeniveau en is een ideaal uitgangspunt voor wandelingen op de Moléson of excursies naar het romantische dorpje Gruyères
EN La Poya – the cosy choiceThe “La Poya” chalet is located at an altitude of 1,200 metres and is the ideal starting point for hikes on the Moléson or trips to the romantic village of Gruyères
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gezellige | cosy |
| meter | metres |
| zeeniveau | altitude |
| ideaal | ideal |
| uitgangspunt | point |
| wandelingen | hikes |
| dorpje | village |
| la | la |
| chalet | chalet |
| gruyères | gruyères |
NL "GOOSE VPN is de eerste Nederlandse VPN. Het uitgangspunt is dat het een simpele, gebruiksvriendelijke VPN moet zijn voor de alledaagse internetter." - De Telegraaf
EN "Unlimited connections and low yearly price, we think Goose VPN is something to honk about."
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Je kunt blokpatronen gebruiken en ze overal op je site invoegen om ze als uitgangspunt voor je lay-out te gebruiken
EN You can use block patterns and insert them anywhere on your page to use as a starting point for your layout rather than starting from a blank slate
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| invoegen | insert |
| lay-out | layout |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| maatschappelijk | social |
| ondernemen | corporate |
| essentieel | essential |
| werken | working |
NL We zagen in dat de signalen die wij ontvangen niet volstaan als goed uitgangspunt om vanuit daar de klanttevredenheid te verbeteren. Feedback verzamelen via de website bleek de oplossing en daarom kozen wij voor Mopinion. ”
EN We found that these indicators were not necessarily suitable for (operationally) driving customer satisfaction on our website and that we could go further in collecting feedback online. For this reason, we decided to implement the Mopinion tool
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| feedback | feedback |
| verzamelen | collecting |
| mopinion | mopinion |
NL Het uitgangspunt is wel dat we reizigers een horeca-aanbod voor ieder moment van de dag kunnen aanbieden
EN We aim to offer our passengers a relevant selection of catering facilities for every moment of the day
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| reizigers | passengers |
| horeca | catering |
NL In deze nota zijn de kaders en de ruimtelijk relevante uitgangspunten beschreven die dienen als uitgangspunt voor de stedelijke visie.
EN This note describes the frameworks and the spatially relevant starting points that serve as the starting point for the urban vision. (Only available in Dutch)
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| kaders | frameworks |
| relevante | relevant |
| beschreven | describes |
| dienen | serve |
| uitgangspunt | point |
| stedelijke | urban |
| visie | vision |
NL Onze opleiding had een praktische focus en die konden we als uitgangspunt gebruiken voor de rest van ons werk
EN Our training had a practical focus and we could use it as a starting point for the rest of our work
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| focus | focus |
| uitgangspunt | point |
| rest | rest |
| werk | work |
NL Dat is het uitgangspunt voor ons complete aanbod van After Sales services, die elk jacht in topconditie en iedere klant tevreden houden.
EN With this in mind, Heesen has created a complete range of services, to keep each yacht in perfect condition, guaranteeing a stress-free experience.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| jacht | yacht |
NL Het essay Verkenning van een onderwijsvisie voor Tilburg University van de hand van de Dean van het University College Alkeline van Lenning en filosoof Herman de Regt is hierin als uitgangspunt genomen.
EN His point of departure in this is the essay Exploring an Educational Vision for Tilburg University by Dean of University College Alkeline van Lenning and philosopher Herman de Regt.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| filosoof | philosopher |
| uitgangspunt | point |
NL De 6R-assessment van Cegeka vormt het uitgangspunt voor het uitwerken van een digitale strategie en biedt een bruikbare IT-roadmap en een duidelijk overzicht van de applicaties, met de nadruk op potentiële quick wins.
EN Cegeka’s 6R assessment is the starting point for defining a digital strategy, delivering an actionable IT roadmap and a high-level application overview, focusing on some potential quick wins.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| uitgangspunt | point |
| digitale | digital |
| strategie | strategy |
| applicaties | application |
| potentiële | potential |
| quick | quick |
| cegeka | cegeka |
| assessment | assessment |
| biedt | delivering |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| spellen | games |
| we | we |
| uitgangspunt | point |
| nemen | take |
| sessie | session |
| digitale | digital |
| identiteit | identity |
NL Nederlanders hebben het recht te weten hoe het Rijk miljarden aan goederen en diensten besteedt. Daarvoor moeten inkoopdata voor iedereen toegankelijk zijn. Dat is het uitgangspunt ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Bovenstaande tips bieden je een goed uitgangspunt voor een succesvolle positionering op Baidu
EN The above tips will give you a good start to a successful ranking on Baidu
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tips | tips |
| bieden | give |
| je | you |
| goed | good |
| succesvolle | successful |
| baidu | baidu |
NL De meeste mensen zijn dol op reizen: het verruimt zowel je blik als je gespreksstof! Maar het is belangrijk dat we duurzaamheid als uitgangspunt nemen voor onze reiskeuzes, zodat onze impact op de plekken waar we dol op zijn, kleiner wordt.
EN Most of us love to travel: as they say, it broadens the mind as well as the conversation! But we need to make sustainable travel the foundation of our travel choices, so that we can lessen the impact we have on the places we love to visit.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| als | as |
| duurzaamheid | sustainable |
| impact | impact |
| plekken | places |
NL Deze som wordt gebruikt als uitgangspunt voor de vergelijking van de voertuigen.
EN This sum is used as the basis for comparison of the vehicles.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| som | sum |
| gebruikt | used |
| vergelijking | comparison |
| voertuigen | vehicles |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| constant | constantly |
| bezig | working |
| daarom | therefore |
| visie | vision |
| uitgangspunt | point |
| duurzame | sustainable |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| werken | work |
| betekenisvol | meaningful |
| inspirerend | inspiring |
| people | people |
| oplossingen | solutions |
| organisatie | organization |
NL “Onze omzet via mobiele apparaten is met 65% gestegen en de conversies via mobiel met 25% ten opzichte van vorig jaar. Door mobiel als uitgangspunt te nemen, is het ontwerp van onze site veel beter geworden voor onze klanten.”
EN “Our sales from mobile devices are up 65% and mobile conversion is up 25% from last year. Taking a mobile-first approach to design has enhanced the overall customer experience on our site.”
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| omzet | sales |
| apparaten | devices |
| conversies | conversion |
| nemen | taking |
| ontwerp | design |
| site | site |
| klanten | customer |
| beter | enhanced |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| gebruiken | use |
| aanpasbare | customizable |
| geven | give |
| uitgangspunt | point |
| verbluffende | stunning |
| klanten | clients |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| maatschappelijk | social |
| ondernemen | corporate |
| essentieel | essential |
| werken | working |
NL Het essay Verkenning van een onderwijsvisie voor Tilburg University van de hand van de Dean van het University College Alkeline van Lenning en filosoof Herman de Regt is hierin als uitgangspunt genomen.
EN His point of departure in this is the essay Exploring an Educational Vision for Tilburg University by Dean of University College Alkeline van Lenning and philosopher Herman de Regt.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| filosoof | philosopher |
| uitgangspunt | point |
NL Het uitgangspunt is wel dat we reizigers een horeca-aanbod voor ieder moment van de dag kunnen aanbieden
EN We aim to offer our passengers a relevant selection of catering facilities for every moment of the day
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| reizigers | passengers |
| horeca | catering |
NL FORMER WEST openbare redactievergadering. De Public Editorial Meeting in Londen bestaat uit een serie presentaties en gesprekken die het uitgangspunt vormen voor een breder traject van debatten tussen auteurs en publiek
EN FORMER WEST Public Editorial Meeting. The format of the London Public Editorial Meeting consists of a series of presentations and conversations, which serve as entries into a wider trajectory of discussions between writers and the contributing audience
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| west | west |
| meeting | meeting |
| londen | london |
| serie | series |
| presentaties | presentations |
| gesprekken | conversations |
| breder | wider |
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| neutraliteit | neutrality |
| neemt | takes |
| uitgangspunt | point |
| redelijke | reasonable |
| wens | desire |
| eerlijke | fair |
| toegang | access |
| netwerk | network |
| gebruiker | user |
| voorwaarden | terms |
| prijs | price |
NL "GOOSE VPN is de eerste Nederlandse VPN. Het uitgangspunt is dat het een simpele, gebruiksvriendelijke VPN moet zijn voor de alledaagse internetter." - De Telegraaf
EN "Unlimited connections and low yearly price, we think Goose VPN is something to honk about."
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Bij Digital First is digitaal werken het uitgangspunt: je kiest bewust wanneer je naar kantoor gaat voor je werkzaamheden of het ontmoeten van collega’s of klanten
EN Digital working - known as Digital First - is a starting point at Rabobank: you consciously choose when to go to the office for your work or to meet colleagues or customers
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| uitgangspunt | point |
| kiest | choose |
| bewust | consciously |
| ontmoeten | meet |
| collega | colleagues |
| klanten | customers |
NL Zürich is het ideale uitgangspunt voor afwisselende uitstapjes.
EN Zurich is the ideal starting point for all kinds of varied excursions.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| zürich | zurich |
| ideale | ideal |
| uitgangspunt | point |
| uitstapjes | excursions |
NL Ideaal uitgangspunt voor wandelingen, langlaufen en skitochten
EN The ideal starting place for walks, cross-country and ski tours
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| voor | for |
| wandelingen | walks |
| en | and |
NL De Neandertalers kwamen hier al. Tegenwoordig zweeft de kabelbaan over de scherpe rotsen met de ooit bewoonde grotten in de Ebenalp, uitgangspunt voor veelzijdige verkenningstochten.
EN Even the Neanderthals came here. Today, the cable car sweeps over the rugged rocks and once inhabited caves to the Ebenalp, the starting point for a wide range of discoveries.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| kwamen | came |
| hier | here |
| tegenwoordig | today |
| rotsen | rocks |
| ooit | once |
| grotten | caves |
| uitgangspunt | point |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
uitgangspunt voor tochten uitgangspunt voor wintersport uitgangspunt voor veelzijdige uitgangspunt voor afwisselende uitgangspunt voor uitstapjes uitgangspunt voor wandelingen uitgangspunt voor elke begeleide tochten tochten mtb tochten rond beste boot tochten mtb tochten twee snelste tochten fantastische tochten gebied ook tochten natuur en tochten begeleide tochten maken tochten worden ontdekt canaria boot tochten tochten langs historische mooiste tochten populairste tochten rond dolfijnen boot tochten tochten kan ontdekken tochten december uitgangspunt gemakkelijk uitgangspunt perfecte uitgangspunt uitgangspunt nemen uitgangspunt gebruiken geweldig uitgangspunt geweldig uitgangspunt zonder ideale uitgangspunt mobiel als uitgangspunt uitgangspunt gekozen duurzaamheid als uitgangspunt uitgangspunt geven uitgangspunt van spreekkamer dienen als uitgangspunt uitgangspunt van creative uitgangspunt om verbluffende geschikt als uitgangspunt uitgangspunt van elke uitgangspunt van geliefde uitgangspunt genomen uitgangspunt kunt gebruiken zeeburgereiland als uitgangspunt practices als uitgangspunt uitgangspunt van uitgebreide uitgangspunt een redelijke
광택
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인