NL Test uw verbindingssnelheid met onze snelheidstester.
NL Test uw verbindingssnelheid met onze snelheidstester.
EN Test your connection speed with our speed tester.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
test | test |
NL Test uw verbindingssnelheid, voer een reverse traceroute uit en doorzoek onze nieuwsgroepen.
EN Test your connection speed, perform a reverse traceroute, and search through newsgroups.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
test | test |
uw | your |
doorzoek | search |
NL De minimum haalbare verbindingssnelheid om video's betrouwbaar te streamen in de cursussen is ongeveer 768 megabits per seconde
EN The minimum viable connection speed to reliably stream videos in the courses is about 768 megabits per second
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
minimum | minimum |
video | videos |
betrouwbaar | reliably |
streamen | stream |
cursussen | courses |
is | is |
NL Maar wij raden echter een verbindingssnelheid van minimum 5 megabits per seconde aan voor een optimale ervaring met HD-capaciteit.
EN However, we recommend a connection speed of at least 5 megabits per second for an optimal experience with HD capability.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
raden | recommend |
minimum | least |
optimale | optimal |
ervaring | experience |
hd | hd |
NL Het beste van alles is dat jouw veiligheid en privacy niet ten koste gaan van je verbindingssnelheid. Dankzij ons uitgebreide servernetwerk en de modernste infrastructuur kun je veilig genieten van inhoud op Kodi zonder extra buffering.
EN Best of all, your security and privacy don’t come at the cost of your connection speed. Thanks to our extensive server network and state-of-the-art infrastructure, you can safely enjoy content on Kodi without any additional buffering.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitgebreide | extensive |
inhoud | content |
kodi | kodi |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
deelnemer | participant |
nieuwe | new |
ovh | ovh |
NL We gebruiken geen virtuele locaties. Al onze servers hebben een fysieke locatie, voor een betere verbindingssnelheid.
EN We don’t use virtual locations. All our servers have physical locations—for better connection speed.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
virtuele | virtual |
servers | servers |
fysieke | physical |
betere | better |
NL X1 Blind bellen en geen in-gesprek detectie. De verbindingssnelheid in bps wordt toegevoeg aan de CONNECT string.
EN X1 Blind dial and no busy detect. The connection speed in bps is appended to the ?CONNECT? string.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
connect | connect |
blind | blind |
NL X2 Beltoon detectie, maar geen in-gesprek detectie. De geretourneerde string is ?CONNECT?, gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.
EN X2 Dial tone detection, but no busy detection. The return string is ?CONNECT?, followed by the connection speed in bps.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
detectie | detection |
maar | but |
is | is |
connect | connect |
gevolgd | followed |
NL X3 Blind bellen, geen in-gesprek detectie. De geretourneerde string is ?CONNECT, gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.
EN X3 Blind dial, but busy detection. The return string is ?CONNECT?, followed by the connection speed in bps.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
detectie | detection |
is | is |
connect | connect |
gevolgd | followed |
blind | blind |
NL X4 Beltoon detectie en in-gesprek detectie. De geretourneerde string is “CONNECT”., gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.
EN X4 Dial tone detection and busy tone detection. The return string is the connection speed in bps appended to the ?CONNECT? string.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
detectie | detection |
is | is |
connect | connect |
NL X1 Blind bellen en geen in-gesprek detectie. De verbindingssnelheid in bps wordt toegevoeg aan de CONNECT string.
EN X1 Blind dial and no busy detect. The connection speed in bps is appended to the ?CONNECT? string.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
connect | connect |
blind | blind |
NL X2 Beltoon detectie, maar geen in-gesprek detectie. De geretourneerde string is ?CONNECT?, gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.
EN X2 Dial tone detection, but no busy detection. The return string is ?CONNECT?, followed by the connection speed in bps.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
detectie | detection |
maar | but |
is | is |
connect | connect |
gevolgd | followed |
NL X3 Blind bellen, geen in-gesprek detectie. De geretourneerde string is ?CONNECT, gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.
EN X3 Blind dial, but busy detection. The return string is ?CONNECT?, followed by the connection speed in bps.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
detectie | detection |
is | is |
connect | connect |
gevolgd | followed |
blind | blind |
NL X4 Beltoon detectie en in-gesprek detectie. De geretourneerde string is “CONNECT”., gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.
EN X4 Dial tone detection and busy tone detection. The return string is the connection speed in bps appended to the ?CONNECT? string.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
detectie | detection |
is | is |
connect | connect |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
deelnemer | participant |
nieuwe | new |
ovh | ovh |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
deelnemer | participant |
nieuwe | new |
ovh | ovh |
NL EZ Test LSD and Indoles is een een-stap-test om te bepalen of een stof LSD of andere indolen bevat. Heb je een nieuwe dealer of ben je onzeker over hoe betrouwbaar hij is? Deze snelle test kan je zekerheid bieden...
EN EZ Test LSD and Indoles is a one step test to determine wether a substance contains LSD or or other Indoles. Got a new dealer or you are insecure how trustworthy he is? This quick test can give you certainty ...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
test | test |
of | or |
stof | substance |
bevat | contains |
dealer | dealer |
betrouwbaar | trustworthy |
snelle | quick |
zekerheid | certainty |
stap | step |
onzeker | insecure |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
dns | dns |
test | test |
wachtwoord | password |
generator | generator |
is | is |
mijn | my |
ip | ip |
vpn | vpn |
NL F-Secure Router Checker is een gratis en direct uit te voeren test op DNS-kaping. Deze test controleert of uw routerinstellingen zijn aangepast door criminelen.
EN F-Secure Router Checker is a free and instant DNS hijacking test. It checks if your router settings have been modified by criminals.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
router | router |
checker | checker |
direct | instant |
instellingen | settings |
aangepast | modified |
criminelen | criminals |
dns | dns |
NL Bij AV-TEST worden al sinds 2011 nauwkeurige tests uitgevoerd en daarmee zijn ze een van de bekendste en meest gerespecteerde onafhankelijke testorganisaties.
EN With their meticulous testing since 2011, AV-TEST is one of the best-known and most respected independent test houses.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
onafhankelijke | independent |
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gebruiker | user |
symptomen | symptoms |
test | test |
regelen | arrange |
id | id |
geven | providing |
absoluut | absolutely |
manier | way |
soorten | types |
informatie | information |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
test | test |
bespreken | discuss |
scope | scope |
contract | contract |
NL Als u naar een bestemming reist waarvoor een COVID-19-test vereist is of u woont in België en u keert terug uit een rode zone, kan u zich laten testen in het COVID-19 Test Center op Brussels Airport.
EN If you are travelling to a destination which requires a COVID-19 test or if you’re a Belgian resident returning from a red zone, you can get tested at our COVID-19 Test Center at Brussels Airport.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bestemming | destination |
reist | travelling |
vereist | requires |
belgië | belgian |
terug | returning |
rode | red |
zone | zone |
center | center |
brussels | brussels |
airport | airport |
NL Als u bij uw reservering al betaald heeft voor uw test, heeft de prijswijziging geen invloed op de door u geboekte test.
EN If you have already paid for your test when making your reservation, the test you have booked will not be affected by the price change.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
reservering | reservation |
test | test |
geboekte | booked |
NL Je kan een test laten afnemen bij een gevalideerd testcentrum (bv. laboratorium, arts, gezondheidsdienst, etc) op je reisbestemming. Let erop dat de test voldoet aan de eisen die Nederland stelt hieraan.
EN Get tested at an official testing centre (such as a laboratory, doctor or health service) at your destination. Make sure the test meets the Dutch requirements.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
laboratorium | laboratory |
arts | doctor |
eisen | requirements |
je | your |
NL Geautomatiseerde test-suite scores en code analyse resulteren in een diepte rapportage gegenereerd voor elke CodeScreen test.
EN Automated test-suite scoring and code analysis results in an in-depth report generated for every CodeScreen test.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
code | code |
diepte | depth |
gegenereerd | generated |
test | test |
NL Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt zou het test.txt-bestand downloaden.
EN Ex. http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/Object_Storage/test.txt would download the test.txt file.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
http | http |
test | test |
zou | would |
het | the |
downloaden | download |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
water | water |
instructors | instructors |
gespecialiseerde | specialized |
cursus | course |
test | test |
algemene | general |
informatie | information |
website | website |
padi | padi |
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
woensdag | wednesday |
februari | february |
uur | hours |
vertrek | departure |
bonaire | bonaire |
verplicht | mandatory |
test | test |
negatieve | negative |
pcr | pcr |
NL Deze test komt bovenop de nu al verplichte negatieve PCR test 72 uur voor aankomst.
EN This test is in addition to the already mandatory negative PCR test taken 72 hours before arrival.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
test | test |
negatieve | negative |
pcr | pcr |
aankomst | arrival |
verplichte | mandatory |
NL Dit moet een PCR-test zijn en een test op Sars-Cov-2/COVID-19
EN This must be a PCR-test that tests for Sars-Cov-2/COVID-19
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
moet | must |
NL Dit moet een moleculaire PCR-test zijn en een test op Sars-Cov-2/COVID-19
EN This must be a molecular PCR-test for Sars-Cov-2/COVID-19
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
moet | must |
test | test |
NL EZ Test Ecstasy is een eenvoudige test om vast te stellen of een tablet of poeder MDMA bevat
EN EZ Test Ecstasy is an easy test to ascertain wether a tablet or powder contains MDMA
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
test | test |
is | is |
eenvoudige | easy |
of | or |
tablet | tablet |
poeder | powder |
bevat | contains |
NL Straat drugs zoals XTC zijn vaak versneden met andere stoffen, en EZ Test Ecstasy is een effectieve test om potentieel gevaarlijke ingrediënten te identificeren.
EN Since street drugs like XTC are often cut with other substances, and EZ Test Ecstasy is an effective test to identify potentially dangerous ingredients.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
straat | street |
vaak | often |
stoffen | substances |
test | test |
effectieve | effective |
potentieel | potentially |
gevaarlijke | dangerous |
ingrediënten | ingredients |
NL Je dealer schept op over zijn spul en hoe zuiver het is? Neem de proef op de som, met EZ Test Cocaine PurityTest (voorheen EZ Test White)
EN Your dealer brags about his stuff and how pure it is? Put his word to the test, with EZ Test Cocaine Purity Test (formerly EZ Test White)
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
dealer | dealer |
zuiver | pure |
voorheen | formerly |
white | white |
NL EZ Test THC is een snelle test om de aanwezigheid van THC in Hasj, Marihuana en Hasj olie te bepalen
EN EZ Test THC is a quick test to determine the presence of THC in Hash, Marijuana and Hash oil
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
test | test |
is | is |
snelle | quick |
aanwezigheid | presence |
hasj | hash |
marihuana | marijuana |
olie | oil |
NL EZ Test Ketamine is een gebruiksvriendelijke test om betrouwbaar te controleren op de aanwezigheid van Ketamine
EN EZ Test Ketamine is a user friendly test to reliably check for the presence of Ketamine
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
gebruiksvriendelijke | friendly |
betrouwbaar | reliably |
aanwezigheid | presence |
NL Deze test geeft aan of je wiet meer CBD of THC bevat. Zo krijg je een beter idee van wat er in je toppen zit. Heb je wiet gekocht bij een onbekende verkoper of wil je simpelweg je eigen oogst testen? Dan is deze test ideaal!
EN This test indicates whether your weed contains more CBD or THC, allowing you to have a better understanding of your bud. Whether you got some dodgy weed from a dealer or simply want to test your latest crop, this test will do the job!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
cbd | cbd |
simpelweg | simply |
geeft aan | indicates |
NL COVID-19 Test voor aankomende passagiers met een code voor een test
EN COVID-19 Test for arriving passengers with a code for a test
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
test | test |
aankomende | arriving |
passagiers | passengers |
code | code |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
test | test |
toegang | access |
internet | internet |
resultaten | results |
kortom | short |
business | business |
future | future |
NL De test met een frontale offset-botsing met een vervormbaar obstakel werd in 1997 geïntroduceerd, maar in 2020 vervangen door de test met een frontale aanrijding met een bewegend vervormbaar obstakel.
EN The Offset-Deformable Barrier test was introduced in 1997 but replaced by the Mobile Progressive Deformable Barrier test in 2020.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
test | test |
werd | was |
geïntroduceerd | introduced |
vervangen | replaced |
NL Elke Adaface-test wordt gemaakt met niet-googleable on-the-job-vaardigheidsvragen (strikt geen trucvragen). De test wordt aangepast op basis van uw functieomschrijving / vereisten.
EN Each Adaface test is created with non-googleable on-the-job-skill questions (strictly no trick questions). The test will be customized based on your job description/ requirements.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gemaakt | created |
strikt | strictly |
test | test |
aangepast | customized |
uw | your |
vereisten | requirements |
adaface | adaface |
job | job |
NL C Online-test is voornamelijk ontworpen om kandidaten te beoordelen met een hoog vermogen in C-codering en kennis van verschillende functies. In deze test moet de programmeur de code schrijven met behulp van C-codeertaal.
EN C Online Test is designed mainly to assess candidates having high ability in C coding, and knowledge of various functions. In this test, the programmer will need to write code using C coding language.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
voornamelijk | mainly |
kandidaten | candidates |
hoog | high |
kennis | knowledge |
verschillende | various |
functies | functions |
programmeur | programmer |
c | c |
online | online |
NL Het belangrijkste om hier in gedachten te houden is dat een goed geplande pre-employment-test is ontworpen om ongeschoolde kandidaten te elimineren, niet om de beste prestaties van de test te selecteren.
EN The important thing to keep in mind here is that a well planned pre-employment test is designed to eliminate unqualified candidates, not to select the top performers of the test.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
belangrijkste | important |
kandidaten | candidates |
elimineren | eliminate |
test | test |
NL Je kan een test laten afnemen bij een gevalideerd testcentrum (bv. laboratorium, arts, gezondheidsdienst, etc) op je reisbestemming. Let erop dat de test voldoet aan de eisen die Nederland stelt hieraan.
EN Get tested at an official testing centre (such as a laboratory, doctor or health service) at your destination. Make sure the test meets the Dutch requirements.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
laboratorium | laboratory |
arts | doctor |
eisen | requirements |
je | your |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
test | test |
toegang | access |
internet | internet |
resultaten | results |
kortom | short |
business | business |
future | future |
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
woensdag | wednesday |
februari | february |
uur | hours |
vertrek | departure |
bonaire | bonaire |
verplicht | mandatory |
test | test |
negatieve | negative |
pcr | pcr |
NL Deze test komt bovenop de nu al verplichte negatieve PCR test 72 uur voor aankomst.
EN This test is in addition to the already mandatory negative PCR test taken 72 hours before arrival.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
test | test |
negatieve | negative |
pcr | pcr |
aankomst | arrival |
verplichte | mandatory |
NL Dit moet een PCR-test zijn en een test op Sars-Cov-2/COVID-19
EN This must be a PCR-test that tests for Sars-Cov-2/COVID-19
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
moet | must |
50 번역 중 50 표시 중