NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
cloud | cloud |
biedt | gives |
mensen | people |
betere | better |
snellere | faster |
manieren | ways |
visualisatie | visualization |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontdek | learn |
geholpen | helped |
rapportage | reporting |
meer | more |
oplossingen | solutions |
st | st |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
cloud | cloud |
biedt | gives |
mensen | people |
betere | better |
snellere | faster |
manieren | ways |
visualisatie | visualization |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontdek | learn |
geholpen | helped |
rapportage | reporting |
meer | more |
oplossingen | solutions |
st | st |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
duidelijk | clear |
beslissingen | decisions |
intelligente | intelligent |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
duidelijk | clear |
beslissingen | decisions |
intelligente | intelligent |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
aanpak | approach |
begon | started |
rapportage | reporting |
NL ATMF: Management Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
EN ATMF: Management Review (Annually - in line with annual budgeting)
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
management | management |
review | review |
lijn | line |
NL ATMF: Resource Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
EN ATMF: Resource Review (Annually - in line with annual budgeting)
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
review | review |
lijn | line |
NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's planning, budgettering en forecasting software
EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's planning, budgeting and forecasting software.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
volledig | fully |
sigma | sigma |
s | s |
NL Definitie van de noden in consolidatie, rapportering, budgettering, planning
EN The redefinition of consolidation, reporting and budget needs: your group is changing as are the expectations of your shareholders and investors. We help you meet them and strengthen your role as a business partner.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
noden | needs |
consolidatie | consolidation |
NL Planning en budgettering: een efficiënte driver voor uw business? Recente studies tonen aan dat 86% [?]
EN Business controlling versus consolidation How can software help promote cooperation and improve the group?s production [?]
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
business | business |
NL Automatisatie van het budgetteringsproces Planning, budgettering en forecasting (PBF) zijn cruciale aspecten voor de rendabiliteit [?]
EN ?I currently do my consolidations on a spreadsheet. When will it become necessary to invest [?]
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
projectmanagers | project managers |
volgen | follow |
systematische | systematic |
aspecten | aspects |
omvatten | include |
tijdlijnen | timelines |
NL Als projectmanager KYC ondersteun en begeleid je de verandering naar een robuuste KYC-organisatie en zorg je voor programmacommunicatie, planning, budgettering en rapportage
EN As a KYC Project Manager, you will support and guide the change into a robust KYC organisation and take care of programme communication, planning, budgeting and reporting
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ondersteun | support |
je | you |
verandering | change |
robuuste | robust |
zorg | care |
rapportage | reporting |
kyc | kyc |
NL David houdt toezicht op de financiële activiteiten, forecasting en budgettering, terwijl hij ook hoofd financiële businesspartner is voor het executive leadership team en leadership forum
EN David oversees finance operations, forecasting and budgeting whilst acting as lead finance business partner for the executive leadership team and leadership forum
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
financiële | finance |
executive | executive |
leadership | leadership |
team | team |
forum | forum |
david | david |
houdt toezicht | oversees |
NL Excel is een krachtig hulpmiddel dat in bedrijfsprocessen wereldwijd is ingebakken; Of het voor de budgettering, het analyseren van bestanden of emittenten of het organiseren van klantverkooplijsten.
EN Excel is a powerful tool that has become ingrained in business processes worldwide; be it for budgeting, analyzing stocks or issuers, or organizing client sales lists.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
excel | excel |
krachtig | powerful |
hulpmiddel | tool |
bedrijfsprocessen | business processes |
wereldwijd | worldwide |
analyseren | analyzing |
organiseren | organizing |
NL Gezien het feit dat meer dan 80% van de bedrijven Excel gebruiken voor planning, budgettering en prognoses, is het veilig om te zeggen dat Excel een krachtig hulpmiddel is.
EN Given that more than 80% of businesses use Excel for planning, budgeting, and forecasting, it is safe to say that Excel is a powerful tool.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bedrijven | businesses |
excel | excel |
gebruiken | use |
veilig | safe |
krachtig | powerful |
hulpmiddel | tool |
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
projectmanagers | project managers |
volgen | follow |
systematische | systematic |
aspecten | aspects |
omvatten | include |
tijdlijnen | timelines |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
duidelijk | clear |
beslissingen | decisions |
intelligente | intelligent |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
duidelijk | clear |
beslissingen | decisions |
intelligente | intelligent |
NL De kwaliteit van uw budgettering en prognoses te optimaliseren en verbeteren
EN Optimise and improve the quality of your budgeting and forecasting
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uw | your |
prognoses | forecasting |
NL Deze tweedaagse opleiding behandelt alles wat u moet weten om deskundig te navigeren door de budgettering-, planning- en prognosesoftware van Sigma Conso.
EN Whether you need a refresher or will be managing the entire consolidation and reporting process, this one-day end-user training gives you the tools to successfully manage the data analysis and reporting process.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
opleiding | training |
NL Als projectmanager KYC ondersteun en begeleid je de verandering naar een robuuste KYC-organisatie en zorg je voor programmacommunicatie, planning, budgettering en rapportage
EN As a KYC Project Manager, you will support and guide the change into a robust KYC organisation and take care of programme communication, planning, budgeting and reporting
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ondersteun | support |
je | you |
verandering | change |
robuuste | robust |
zorg | care |
rapportage | reporting |
kyc | kyc |
NL IT is cruciaal voor je organisatie, vermijd dus ongeplande verstoringen. Planning, budgettering, business cases, selectie en coördinatie van leveranciers: vanuit onze ruime ervaring zorgen we voor een vlotte refit of verhuizing van je IT-infrastructuur.
EN IT is crucial for your organisation so avoid unscheduled disruptions. Planning, budgeting, business cases, the selection and coordination of suppliers: we ensure a seamless refit or migration of your IT infrastructure, thanks to our extensive experience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
it | it |
is | is |
cruciaal | crucial |
vermijd | avoid |
verstoringen | disruptions |
cases | cases |
selectie | selection |
coördinatie | coordination |
leveranciers | suppliers |
ervaring | experience |
zorgen | ensure |
of | or |
verhuizing | migration |
je | your |
infrastructuur | infrastructure |
NL ATMF: Management Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
EN ATMF: Management Review (Annually - in line with annual budgeting)
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
management | management |
review | review |
lijn | line |
NL ATMF: Resource Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
EN ATMF: Resource Review (Annually - in line with annual budgeting)
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
review | review |
lijn | line |
NL Sneller en meer betrouwbaar leveren door slimmere plannen te maken voor je team en je organisatie.
EN Ship faster and more reliably by building smarter plans for your team and for your organization.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sneller | faster |
betrouwbaar | reliably |
plannen | plans |
team | team |
organisatie | organization |
leveren | ship |
je | your |
NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.
EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beslissingen | decisions |
sneller | faster |
monitor | monitor |
upgrade | upgrade |
planning | planning |
ondersteuning | assistance |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
workflows | workflows |
taken | tasks |
automatiseren | automating |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
en | and |
ondersteuning | support |
besluitvorming | decision |
NL Met slimmere content en meeslepende gebruikerservaring verandert Amplexor al meer dan 30 jaar de manier waarop organisaties te werk gaan
EN For more than 30 years, Amplexor has been changing the way organizations operate through smarter content and engaging user experiences
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
content | content |
verandert | changing |
amplexor | amplexor |
jaar | years |
manier | way |
organisaties | organizations |
NL Data gedreven besluitvorming: Hoe maak je slimmere beslissingen die bedrijfsgroei stimuleren.
EN How to create customer profiles and buyer personas
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
veiligere | safer |
wereld | world |
bieden | provide |
verbeteren | improving |
veiligheid | security |
nieuwe | new |
manieren | ways |
NL "Nu er weer nieuwe voorschriften op stapel staan, zoals IDMP, is dit hét moment om je te oriënteren op een slimmere, efficiëntere en kosteneffectievere manier om naleving van de wet- en regelgeving te waarborgen."
EN “With looming obligations, such as IDMP coming into force, now is the right time to look at a smarter, more efficient and more cost-effective way of ensuring regulatory compliance.”
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
naleving | compliance |
waarborgen | ensuring |
NL De nieuwste release van Tableau geeft meer mensen de juiste technologie om slimmere en snellere besluiten te nemen, ongeacht hun rol en vaardigheidsniveau.
EN Tableau’s latest release will empower more people with the right technology to make smarter and faster decisions regardless of their role and skill level.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
release | release |
tableau | tableau |
mensen | people |
technologie | technology |
snellere | faster |
besluiten | decisions |
rol | role |
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde inkoopbeleving. Lever inkoopservices die werknemers meer mogelijkheden bieden met selfservice, werkteams op elkaar afstemmen en productiviteit verhogen.
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitgaven | spending |
werknemers | employees |
bieden | deliver |
selfservice | self-service |
productiviteit | productivity |
NL Apple Watch SE review: de slimmere keuze voor je portemonnee
EN Apple Watch SE review: The smarter choice for your wallet
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
se | se |
review | review |
de | the |
keuze | choice |
voor | for |
portemonnee | wallet |
je | your |
NL Begrijp of ze u overtreffen door een slimmere interlinking strategie of door meer kwalitatieve content
EN Understand if they outrank you because of a smarter interlinking strategy or because of more qualitative content
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
of | or |
strategie | strategy |
meer | more |
content | content |
NL Jouw slimmere, handigere oplossing voor computerondersteunde vertaling en validatie.
EN The smarter, easier-to-use CAT & validation solution.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
oplossing | solution |
voor | to |
validatie | validation |
NL kun je slimmere flows voor je klantenservice opzetten en directe oplossingen bieden met intelligente automatiseringen.
EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klantenservice | support |
opzetten | create |
bieden | provide |
intelligente | intelligent |
automatiseringen | automations |
directe | instant |
oplossingen | resolutions |
NL Door de proactieve monitoring krijg je inzicht in het gebruik per werkplek. (Alleen van toepassing bij DAAS Compute.) Zo kun je snel zien welk device over of onder capaciteit gebruikt wordt zodat je hier in de toekomst slimmere keuzes over kunt maken.
EN The proactive monitoring gives you insight into the use of each device (Only applicable with DAAS Compute). This means that you can quickly see which device is being used above or below capacity.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
proactieve | proactive |
monitoring | monitoring |
inzicht | insight |
snel | quickly |
device | device |
capaciteit | capacity |
NL Slimmere cardiologische hulpmiddelen die u helpen elke patiënt met vertrouwen te beoordelen, diagnosticeren en behandelen
EN Smarter cardiology tools that help you assess, diagnose and treat every patient with confidence
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
patiënt | patient |
vertrouwen | confidence |
beoordelen | assess |
diagnosticeren | diagnose |
behandelen | treat |
NL Om slimmere beslissingen te nemen, problemen te identificeren en winst te maken, zijn methoden en hulpmiddelen nodig die jouw data omzetten in inzichten waarop je actie kunt ondernemen
EN In order to make smarter decisions, identify problems and be profitable, you need methods and tools to turn your data into actionable insights
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beslissingen | decisions |
problemen | problems |
methoden | methods |
hulpmiddelen | tools |
nodig | need |
NL Naarmate nieuwere, slimmere technologieën hun intrede maken, zorgt dit voor een vraag naar...
EN As newer, smarter technologies come to the trades, it’s placing demand for new types of skills.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
naarmate | as |
nieuwere | newer |
NL Naarmate nieuwere, slimmere technologieën hun intrede maken, zorgt dit voor een vraag naar nieuwe soorten vaardigheden.
EN As newer, smarter technologies come to the trades, it’s placing demand for new types of skills.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
naarmate | as |
nieuwere | newer |
nieuwe | new |
soorten | types |
vaardigheden | skills |
NL Slimmere Oura-ring met verbeterde gezondheidstracking nu beschikbaar voor pre-order
EN Smarter Oura ring with improved health tracking now available to pre-order
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verbeterde | improved |
nu | now |
beschikbaar | available |
ring | ring |
NL Harman Kardon Citation Bar soundbar review: slimme looks, nog slimmere functies
EN Harman Kardon Citation Bar soundbar review: Smart looks, even smarter features
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bar | bar |
soundbar | soundbar |
review | review |
looks | looks |
nog | even |
functies | features |
50 번역 중 50 표시 중