NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die...
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die...
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lens | lens |
cameras | cameras |
NL Beste DSLR-cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
EN Best DSLR cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lenzen | lens |
vandaag | today |
zijn | available |
dslr | dslr |
cameras | cameras |
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die momenteel verkrijgbaar zijn
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lens | lens |
momenteel | today |
cameras | cameras |
NL Beste spiegelloze cameras 2021: beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to buy today
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lenzen | lens |
vandaag | today |
zijn | available |
cameras | cameras |
NL Verbeter je huisbeveiliging met slimme cameras of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
slimme | smart |
of | or |
deurbellen | doorbells |
arlo | arlo |
geweldige | great |
aanbiedingen | deals |
je | your |
cameras | cameras |
ultra | ultra |
apparaten | devices |
NL Ring is niet tevreden met slimme deurbellen en cameras en zijn eerste uitstapjes naar verlichting, maar Ring breidt zijn dekking van uw slimme huis ui...
EN Not content with smart doorbells and cameras and its first forays into lighting, Ring is stepping up its coverage of your smart home with a new range ...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ring | ring |
niet | not |
slimme | smart |
deurbellen | doorbells |
verlichting | lighting |
dekking | coverage |
cameras | cameras |
NL Arlo Black Friday-deals 2021: welke slimme cameras en deurbellen verwachten we met korting te zien
EN Arlo Black Friday deals 2021: Which smart cameras and doorbells we're expecting to see discounted
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
arlo | arlo |
black | black |
slimme | smart |
deurbellen | doorbells |
verwachten | expecting |
friday | friday |
cameras | cameras |
NL Beste slimme huisaanbiedingen voor Amazon Prime Day 2020: luidsprekers, cameras, robotstofzuigers en meer
EN Get flexible home security this winter with the Swann Xtreem all-wireless security camera
NL Beste slimme huisaanbiedingen voor Amazon Prime Day 2020: luidsprekers, cameras, robotstofzuigers en meer
EN 5 reasons we love the new EZVIZ DB2 video doorbell
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
modules | components |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
modules | components |
NL Cameras en deurbellen van Arlo zijn de belangrijkste kandidaten voor Black Friday-besparingen in 2021. We leggen uit wat je kunt verwachten.
EN Arlo cameras and doorbells are prime candidates to receive Black Friday savings in 2021. We explain what you can expect.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
deurbellen | doorbells |
arlo | arlo |
kandidaten | candidates |
black | black |
verwachten | expect |
cameras | cameras |
friday | friday |
besparingen | savings |
NL Beste Ring-besparingen voor juli 2021: goedkope aanbiedingen voor Ring-deurbellen en -cameras
EN Best Ring savings for July 2021: Cheap deals on Ring doorbells and cameras
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beste | best |
juli | july |
goedkope | cheap |
aanbiedingen | deals |
en | and |
ring | ring |
besparingen | savings |
deurbellen | doorbells |
cameras | cameras |
NL Logitech heeft onthuld wat het een "broadcast studio in a box" noemt: drie draadloze cameras die speciaal zijn gebouwd voor livestreaming.
EN Logitech has revealed what it's calling a "broadcast studio in a box" - three wireless cameras that are purpose-built for live streaming.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
onthuld | revealed |
studio | studio |
box | box |
draadloze | wireless |
gebouwd | built |
logitech | logitech |
cameras | cameras |
NL De beste instant cameras 2021: leg het moment vast in fysieke vorm
EN The best instant cameras 2021: Capture the moment in physical form
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
instant | instant |
moment | moment |
fysieke | physical |
vorm | form |
cameras | cameras |
NL Krijg een lading van deze retro cameras die je foto meteen printen
EN Get a load of these retro cameras that print out your photo immediately
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
krijg | get |
lading | load |
meteen | immediately |
retro | retro |
cameras | cameras |
NL Beste auto-follow drones 2021: Top 4K en 1080p HD vliegende cameras voor prachtige luchtfotos
EN Best auto-follow drones 2021: Top 4K and 1080p HD flying cameras to give you beautiful aerial shots
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
en | and |
hd | hd |
prachtige | beautiful |
drones | drones |
cameras | cameras |
NL Traditionele cameramakers richten zich met gespecialiseerde cameras op de vlogmarkt. Maar welke moet je kopen? We zetten drie van de beste
EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
traditionele | traditional |
gespecialiseerde | specialist |
moet | should |
kopen | buy |
cameras | cameras |
NL Beste dashcams 2021: de beste cameras voor wegbewaking voor uw auto
EN Best dash cams 2021: The top road monitoring cameras for your car
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uw | your |
cameras | cameras |
NL We hebben een aantal verschillende dashcams getest om u de beste cameras voor uw auto te laten zien.
EN We've been testing out a number of different dash cams to bring you the low-down on the best cameras to buy for your car.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
getest | testing |
te | out |
cameras | cameras |
NL 2 op afstand bedienbare PTZ-cameras van broadcast kwaliteit of 1 PTZ camera + 1 HD handcamera.
EN 2 Remote controlled broadcast-quality PTZ camera + hand held camera. Or 1 PTZ camera + 1 hand held camera.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kwaliteit | quality |
of | or |
camera | camera |
ptz | ptz |
NL Met deze cameras kunt u volledig gerust zijn over de veiligheid van uw huis.
EN Amazon is in the midst of announcing a slate of new products and updates, including a collaboration with Disney.
NL Het bedrijf achter de digitale cameras, audiorecorders en verrekijkers van Olympus heeft aangekondigd dat het de naam Olympus voor zijn producten
EN The company behind Olympus digital cameras, audio recorders and binoculars has announced it is retiring the Olympus name for its products.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
digitale | digital |
aangekondigd | announced |
naam | name |
olympus | olympus |
cameras | cameras |
NL Apps, hoogwaardige cameras en ontwerpen voor alle schermen zijn niet voor iedereen, dus draai de klok terug met een toptelefoon.
EN Apps, high-spec cameras and all-screen designs aren't for everybody, so turn back the clock with a top flip phone.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
apps | apps |
ontwerpen | designs |
schermen | screen |
zijn | aren |
draai | turn |
klok | clock |
cameras | cameras |
NL De driedubbele cameras aan de achterkant steken niet te veel uit, wat geweldig is, en de 108 MP hoofdcamera is echt capabel in alle omstandigheden.
EN The triple rear cameras don't protrude to excess, which is great, and the 108MP main camera is really capable in all conditions.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
achterkant | rear |
niet | don |
geweldig | great |
is | is |
omstandigheden | conditions |
cameras | cameras |
NL Honor CEO lekt details over nieuwe Magic 3 en zijn vijf cameras
EN Honor CEO leaks details about new Magic 3 and its five cameras
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ceo | ceo |
lekt | leaks |
details | details |
over | about |
nieuwe | new |
magic | magic |
en | and |
zijn | its |
vijf | five |
cameras | cameras |
NL Honor 50-onthulling gepland voor 16 juni - en het draait allemaal om de cameras
EN Honor 50 reveal set for 16 June - and it's all about the cameras
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juni | june |
cameras | cameras |
NL De lekken komen dik en snel. Heeft de Honor View 30 een dubbele selfie, drievoudige cameras aan de achterzijde en 5G-connectiviteit? Rapporten zijn
EN The leaks are coming thick and fast. Will the Honor View 30 have a dual selfie, triple rear cameras and 5G connectivity? Reports are conflicting.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lekken | leaks |
dik | thick |
snel | fast |
selfie | selfie |
rapporten | reports |
cameras | cameras |
connectiviteit | connectivity |
NL De Honor 20 Pro verbreekt dekking met vier cameras
EN The Honor 20 Series launches amid the mystery of Huawei's Google ban
NL Het toevoegen van meer capabele hardware en het verbeteren van de cameras gaat ten koste van de bouwmaterialen voor de OnePlus 9, maar er is meer aan
EN Adding more capable hardware and improving the cameras has come at the cost of build materials for the OnePlus 9, but there's more to this story.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
toevoegen | adding |
hardware | hardware |
verbeteren | improving |
oneplus | oneplus |
cameras | cameras |
NL Met onzichtbare cameras verborgen achter elektrochroom glas, maakt de Concept One een zeer net ontwerp, zonder dat er een enorme camerabobbel nodig
EN With 'invisible cameras' hidden behind electrochromic glass, the Concept One makes a very neat design, without the need for massive camera bump.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
onzichtbare | invisible |
verborgen | hidden |
glas | glass |
zeer | very |
zonder | without |
enorme | massive |
nodig | need |
cameras | cameras |
NL De 2019-update van de View 20, de nieuwste punch-hole-telefoon van minder dan £ 400 van Honor, heeft smarts met vier cameras, een batterij die de
EN The 2019 update of the View 20, the latest punch-hole notch sub-£400 phone from Honor has quad camera smarts, all day battery and lots of positives.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nieuwste | latest |
batterij | battery |
update | update |
telefoon | phone |
NL Arlo-cameras en deurbellen worden al afgeprijsd voor Black Friday 2021. We zetten de beste deals op een rij die je kunt verwachten.
EN Arlo cameras and doorbells are already being discounted for Black Friday 2021. We lay out the best deals and those you can expect to come.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
deurbellen | doorbells |
afgeprijsd | discounted |
black | black |
friday | friday |
we | we |
deals | deals |
op | out |
verwachten | expect |
cameras | cameras |
NL Beste DSLR-cameras 2021: alle topcameras met verwisselbare lenzen die vandaag...
EN Fujifilm Instax Mini Evo camera combines digital and film
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
met | and |
NL Beste DSLR-cameras 2021: alle topcameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
EN Best DSLR cameras 2021: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lenzen | lens |
vandaag | today |
zijn | available |
dslr | dslr |
cameras | cameras |
NL Onze gids voor de beste DSLR-cameras die nu beschikbaar zijn. Of je nu beginner, halfgevorderd of pro, APS-C of full-frame bent, het is er allemaal in
EN Our guide to the best DSLR cameras available right now. Whether beginner, intermediate or pro, APS-C or full-frame, it's all here in bite-size form.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gids | guide |
dslr | dslr |
cameras | cameras |
beginner | beginner |
er | here |
NL Het vlaggenschip Vivo-apparaat om de vruchten te plukken van een Zeiss-partnerschap, met indrukwekkende cameras en cardanische stabilisatie. Is het de
EN The flagship Vivo device to reap the benefits of a Zeiss partnership, with impressive cameras and gimbal stabilisation. Is it the future camera king?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
indrukwekkende | impressive |
apparaat | device |
partnerschap | partnership |
cameras | cameras |
NL Het vlaggenschip uit 2021 brengt een geslaagd ontwerp, een frisse kijk op cameras, maar matige software, verpakt in een samenhangend en goed geprijsd
EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontwerp | design |
frisse | fresh |
software | software |
goed | well |
geprijsd | priced |
cameras | cameras |
NL Xiaomi Mi Note 10 (CC9) review: plezier met vijf cameras of fotografische oversell?
EN Xiaomi Mi Note 10 (CC9) review: Five-camera fun or photographic oversell?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
review | review |
plezier | fun |
vijf | five |
of | or |
NL Het heeft vijf cameras, een 108 MP hoofdsensor en het draait allemaal om fotografie. Is dit het vlaggenschip om van Xiaomi een begrip buiten China te
EN It's got five cameras, a 108MP main sensor, and it's all about photography. Is this the flagship to make Xiaomi a household name outside of China?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
fotografie | photography |
xiaomi | xiaomi |
china | china |
cameras | cameras |
NL De derde generatie Mi Mix brengt een slider-telefoonontwerp om de cameras aan de voorkant te onthullen. Maar is de beste manier om de inkeping te
EN The third-gen Mi Mix brings a slider phone design to reveal its front cameras. But is the best way to battle the notch? And how good is the 5G model?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
derde | third |
generatie | gen |
mix | mix |
brengt | brings |
voorkant | front |
onthullen | reveal |
manier | way |
inkeping | notch |
mi | mi |
cameras | cameras |
NL Roborock S6 MaxV-test: meer cameras betekent intelligentere reiniging
EN Roborock S6 MaxV review: More cameras means more intelligent cleaning
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
meer | more |
betekent | means |
reiniging | cleaning |
cameras | cameras |
NL De Roborock S6 MaxV is ontworpen om effectiever door uw huis te navigeren terwijl het wordt gereinigd door nieuwe AI-aangedreven cameras te gebruiken
EN The Roborock S6 MaxV is designed to navigate your home more effectively as it cleans by using new AI-powered cameras to keep an eye out for obstacles.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
te | out |
navigeren | navigate |
nieuwe | new |
effectiever | effectively |
cameras | cameras |
NL Beste Ring-deals: vind goedkope deals voor Ring-deurbellen en -cameras
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beste | best |
vind | find |
goedkope | cheap |
deals | deals |
voor | on |
en | and |
ring | ring |
deurbellen | doorbells |
cameras | cameras |
NL OnePlus Nord 2 CE-ontwerpweergaven tonen systeem met drie cameras en perforatiescherm
EN OnePlus Nord 2 CE design renders show triple-camera system and hole-punch display
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
oneplus | oneplus |
systeem | system |
ce | ce |
NL Arlo-cameras en -deurbellen worden al afgeprijsd voor Black Friday 2021. We zetten de beste deals op een rij die je kunt verwachten.
EN This Black Friday deal will protect your home for less.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
black | black |
friday | friday |
deals | deal |
je | your |
NL Hieronder vindt u een handig overzicht van alle aanvullende diensten die Unbound XR uw bedrijf kan bieden. Van advies op lokatie tot de verhuur van professionele 360 graden cameras.
EN Below is a handy overview of all the additional Services that Unbound XR can offer your business. From advice on location to the rental of professional 360 degree cameras.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
handig | handy |
aanvullende | additional |
uw | your |
verhuur | rental |
graden | degree |
cameras | cameras |
NL De eerste full-frame spiegelloze cameras van Panasonic, de S1 en S1R, zijn gearriveerd. Maar is de S1 dapper genoeg om het op te nemen tegen zijn
EN Panasonic's first full-frame mirrorless cameras, the S1 and S1R, have arrived. But is the S1 bold enough to take on its Nikon and Sony competitors?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
panasonic | panasonic |
s | s |
genoeg | enough |
cameras | cameras |
NL De drie cameras - hoofdcamera, groothoeklens, 3x zoom - zijn allemaal echt nuttig. Ze zijn niet de beste die we hebben gezien, maar er zijn hier tenminste geen trucjes.
EN The trio of cameras - main, wide, 3x zoom - are all genuinely useful. They're not the best in class we've seen, but at least there're no gimmicks here.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zoom | zoom |
nuttig | useful |
gezien | seen |
cameras | cameras |
echt | genuinely |
NL 46 van de meest ongewone cameras ooit gemaakt
EN 46 of the most unusual cameras ever made
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ooit | ever |
gemaakt | made |
cameras | cameras |
50 번역 중 50 표시 중