NL Het maken van release-branches is een andere eenvoudige bewerking voor het maken van branches. Net als functie-branches zijn release-branches gebaseerd op de develop-branch. Een nieuwe release-branch kan op de volgende manieren worden gemaakt:
"quick release"를 영어로 번역
네덜란드 사람에서 영어(으)로 "quick release" 구문의 50 번역 중 50 표시
quick release의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역
네덜란드 사람
영어
EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| eenvoudige | straightforward |
| branches | branches |
| als | like |
| manieren | methods |
| release | release |
| branch | branch |
NL Quick Base is de eenvoudigste manier om projecten in de cloud te beheren, wat het project ook is en waar je teams zich ook bevinden. Het flexibele platform van Quick Base biedt alle functies die je
EN Jira Service Management is an ITSM solution that unlocks high-velocity IT, dev, operations, and business teams. Empowered teams can deliver great service experiences, without the complexity of
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| beheren | management |
| functies | service |
| biedt | deliver |
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL De Joby GorillaPod Hybrid is een geweldig allround statief. Dit is niet hun kleinste statief, maar het geeft je een mooie balans tussen grootte en gewicht. Het omvat Joby's kenmerkende opvouwbare en wikkelbare benen, een balhoofd en een quick release.
EN The Joby GorillaPod Hybrid is a great all-around tripod. This isn?t their smallest tripod, but it gives you a nice balance of size and weight capability. It includes Joby?s signature foldable and wrappable legs, a ball head and a quick release.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| statief | tripod |
| kleinste | smallest |
| grootte | size |
| s | s |
| benen | legs |
| quick | quick |
| release | release |
NL De telefoonhouder heeft een quick release en kan gebruikt worden met andere statieven
EN The phone mount has a quick release and can be used with other tripods
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| quick | quick |
| release | release |
NL Quick connect adapter met airflow release
EN Quick connect adapter with airflow release
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| quick | quick |
| connect | connect |
| adapter | adapter |
| met | with |
| release | release |
NL Door een speciale branch te gebruiken om releases voor te bereiden, kan één team de huidige release verfijnen, terwijl een ander team doorwerkt aan functies voor de volgende release
EN Using a dedicated branch to prepare releases makes it possible for one team to polish the current release while another team continues working on features for the next release
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| branch | branch |
| releases | releases |
| team | team |
| huidige | current |
| release | release |
| functies | features |
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| release | release |
| evalueren | evaluate |
| rapporten | reports |
| genereren | generate |
| toekomstige | future |
| releases | releases |
| continu | continuous |
| feedback | feedback |
| verzamelen | gathering |
| teams | teams |
| klanten | customer |
| devops | devops |
NL Er zijn wekelijkse kantooruren om je vragen te laten beantwoorden, maandelijkse mastermind-sessies, quick win oefeningen en meer!
EN There are weekly office hours to get your questions answered, monthly mastermind sessions, quick win exercises, and more!
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| wekelijkse | weekly |
| maandelijkse | monthly |
| quick | quick |
| win | win |
| sessies | sessions |
NL Ga snel van start met je website, domein, mailbox... dankzij onze handige quick-start gidsen.
EN Get started with your website, domain, mailbox ... thanks to our handy quick-start guides.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| snel | quick |
| mailbox | mailbox |
| handige | handy |
| je | your |
NL Bij het invoeren van de beheerpagina van een specifieke service, zoekt u naar de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard.We bieden hier twee quick-action-links om uw service te upgraden.
EN Upon entering a specific service's management page, look for the Actions dropdown on the left side of the dashboard. We provide two quick-action links here to upgrade your service.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| invoeren | entering |
| service | service |
| dashboard | dashboard |
| we | we |
| hier | here |
| upgraden | upgrade |
NL Met de verbeterde functie voor slepen en neerzetten kun je tekst en afbeeldingen vanuit Windows-toepassingen eenvoudig verplaatsen naar macOS Monterey Quick Note
EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| tekst | text |
| afbeeldingen | images |
| eenvoudig | easily |
| macos | macos |
| quick | quick |
| kun | enables |
| monterey | monterey |
| windows | windows |
| toepassingen | applications |
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| afbeeldingen | graphics |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
NL Kunt u niet bij de deur komen? Alexa kan nu je Ring-deurbel beantwoorden met snelle antwoorden Quick
EN Can't get to the door? Alexa can now answer your Ring doorbell for you with Quick Replies
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| deur | door |
| alexa | alexa |
NL Laten we samen de beste oplossing vinden voor de veilige opslag van uw data. Onze Quick Check is een handige tool voor een eerste controle van uw omgeving.
EN Let?s find the best solution for the secure storage of your data together. Our Quick Check is a useful tool for an initial assessment of your current environment.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| laten | let |
| oplossing | solution |
| veilige | secure |
| opslag | storage |
| data | data |
| quick | quick |
| handige | useful |
| tool | tool |
| omgeving | environment |
NL Quick Charge 5 is tot 10 graden Celsius koeler bij snel opladen.
EN Quick Charge 5 is up to 10 degrees centigrade cooler when fast charging.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| is | is |
| graden | degrees |
| koeler | cooler |
NL Tijdens dit webinar ziet u hoe u veilig on-demand quick support kunt bieden aan onbeheerde computers en mobiele apparaten met Splashtop remote support-oplossingen en krijgt u een live demonstratie van hoe het werkt.
EN In this webinar, learn how you can securely provide on-demand, quick support to unmanaged computers and mobile devices with Splashtop’s remote support solutions and watch a live demonstration of how it works.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| webinar | webinar |
| quick | quick |
| support | support |
| bieden | provide |
| computers | computers |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| live | live |
| demonstratie | demonstration |
| oplossingen | solutions |
NL Neem deel aan dit webinar en zie hoe u veilig on-demand quick support kunt bieden aan onbeheerde computers en mobiele apparaten met Splashtop remote support-oplossingen en bekijk een live demonstratie van hoe het werkt.
EN Join this webinar to learn how you can securely provide on-demand, quick support to unmanaged computers and mobile devices with Splashtop’s remote support solutions and watch a live demonstration of how it works.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| webinar | webinar |
| quick | quick |
| support | support |
| bieden | provide |
| computers | computers |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| live | live |
| demonstratie | demonstration |
| oplossingen | solutions |
NL "QR" staat voor "Quick Response" en biedt onmiddellijk toegang tot de informatie in de code.
EN "QR" stands for "Quick Response", which refers to the instant access to the information hidden in the Code.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| staat | stands |
| quick | quick |
| onmiddellijk | instant |
| toegang | access |
| code | code |
| qr | qr |
NL Quick Tap to Snap, een Pixel-functie waarmee je Snapchat vanaf je vergrendelingsscherm kunt openen door twee keer op de achterkant van de telefoon te
EN Updates have now begun rolling out to more devices globally, bringing Android TV users a content discovery focused home screen.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| keer | now |
NL Til uw bedrijf naar het volgende niveau. Word lid van WatchGuardONE en profiteer direct via onze programma's voor Status Match en Quick Start.
EN Take your business to the next level. Join WatchGuardONE and begin reaping all the benefits on day one through our Status Match and Quick Start programs.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| bedrijf | business |
| niveau | level |
| programma | programs |
| quick | quick |
NL Creëer handige quick replies voor veelgestelde vragen.
EN Save quick replies for common questions and deliver consistent answers.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| quick | quick |
| voor | for |
| vragen | questions |
NL TutorialBespaar tijd met Quick replies
EN TutorialSave time by using Quick replies
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tijd | time |
| quick | quick |
NL Quick One van Royal Queen Seeds is een kruising van een autobloeiende schoonheid met een snelgroeiende indica
EN Quick One by Royal Queen Seeds is a crossing result between the autoflowering Ruderalis with a flash growing Indica
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| quick | quick |
| queen | queen |
| seeds | seeds |
| is | is |
| kruising | crossing |
| indica | indica |
NL Quick Sherbet van Exotic Seed is een snelle variant van de beroemde Sunset Sherbet
EN Quick Sherbet by Exotic Seed is a speedy twist on the famous Sunset Sherbet
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| is | is |
| beroemde | famous |
NL Quick Flush helpt het lichaam niet alleen te reinigen, maar het zal ook een energiestoot leveren, waardoor je je op en top voelt
EN Quick Flush not only helps cleanse the body, it will also deliver a boost of energy and make you feel right as rain
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| quick | quick |
| helpt | helps |
| lichaam | body |
| voelt | feel |
NL Met Quick Access kunt u gemakkelijk navigeren naar alle hoofdgebieden van de gebruikersinterface van Nicepage, zoals pagina's, berichten, modale pop-ups en thema's, sjablonen, mediabibliotheken, site-instellingen en Help.
EN Quick Access allows you to easily navigate to all the main Nicepage's user interface areas, such as Pages, Posts, Modal Popups, and Theme, Templates, Media Libraries, Site Settings, and Help.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| quick | quick |
| gemakkelijk | easily |
| navigeren | navigate |
| s | s |
| berichten | posts |
| thema | theme |
| sjablonen | templates |
| help | help |
| instellingen | settings |
NL De 6R-assessment van Cegeka vormt het uitgangspunt voor het uitwerken van een digitale strategie en biedt een bruikbare IT-roadmap en een duidelijk overzicht van de applicaties, met de nadruk op potentiële quick wins.
EN Cegeka’s 6R assessment is the starting point for defining a digital strategy, delivering an actionable IT roadmap and a high-level application overview, focusing on some potential quick wins.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| uitgangspunt | point |
| digitale | digital |
| strategie | strategy |
| applicaties | application |
| potentiële | potential |
| quick | quick |
| cegeka | cegeka |
| assessment | assessment |
| biedt | delivering |
NL Een vermeende quick-win voor een WordPress bureau om snel een groot aantal backlinks te genereren zijn de oude vertrouwde links in de footer van klantensites
EN A supposed quick-win for a WordPress agency to generate a large number of backlinks speedily are the well-known links in the footer of client pages
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| bureau | agency |
| snel | quick |
| backlinks | backlinks |
| links | links |
NL Ga snel van start met je website, domein, mailbox... dankzij onze handige quick-start gidsen.
EN Get started with your website, domain, mailbox ... thanks to our handy quick-start guides.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| snel | quick |
| mailbox | mailbox |
| handige | handy |
| je | your |
NL Als je graag aantekeningen maakt, kun je met Quick Note je muis naar de rechterbenedenhoek van het scherm richten en een notitie beginnen te typen.
EN If you like taking notes, Quick Note, lets you point your mouse to the bottom right corner of the screen and start typing up a note.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| aantekeningen | notes |
| quick | quick |
| muis | mouse |
| scherm | screen |
| notitie | note |
| beginnen | start |
| typen | typing |
| maakt | lets |
NL Tijdens dit webinar ziet u hoe u veilig on-demand quick support kunt bieden aan onbeheerde computers en mobiele apparaten met Splashtop remote support-oplossingen en krijgt u een live demonstratie van hoe het werkt.
EN In this webinar, learn how you can securely provide on-demand, quick support to unmanaged computers and mobile devices with Splashtop’s remote support solutions and watch a live demonstration of how it works.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| webinar | webinar |
| quick | quick |
| support | support |
| bieden | provide |
| computers | computers |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| live | live |
| demonstratie | demonstration |
| oplossingen | solutions |
NL Kunt u niet bij de deur komen? Alexa kan nu je Ring-deurbel beantwoorden met snelle antwoorden Quick
EN Can't get to the door? Alexa can now answer your Ring doorbell for you with Quick Replies
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| deur | door |
| alexa | alexa |
NL Een gratis winkelwagenscript geschreven in PHP. Deze integratiemethode is getest voor Quick.Cart v2.2 door OpenSolutions.org. Sjabloon?
EN A free shopping cart script written in PHP. This integration method was tested for Quick.Cart v2.2?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gratis | free |
| geschreven | written |
| php | php |
| getest | tested |
| quick | quick |
NL AWS levert infrastructuurservices die minder gevoelig zijn voor eenmalige uitval. Onze Quick Start-sjablonen gebruiken een aantal van deze services om je installatie een hoge beschikbaarheid te bieden:
EN AWS provides infrastructure services that are less prone to singular outages. Our Quick Start templates use some of those services to provide high availability for your instance:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| aws | aws |
| minder | less |
| quick | quick |
| gebruiken | use |
| services | services |
| hoge | high |
| beschikbaarheid | availability |
| start | start |
| sjablonen | templates |
NL Bij het invoeren van de beheerpagina van een specifieke service, zoekt u naar de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard.We bieden hier twee quick-action-links om uw service te upgraden.
EN Upon entering a specific service's management page, look for the Actions dropdown on the left side of the dashboard. We provide two quick-action links here to upgrade your service.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| invoeren | entering |
| service | service |
| dashboard | dashboard |
| we | we |
| hier | here |
| upgraden | upgrade |
NL Je bent er! Je locatie is gewijzigd, je hebt een nieuw IP-adres gekregen en je gegevens zijn afgeschermd. En als de server die je met Quick Connect krijgt niet aan je wensen voldoet, kun je zelf de locatie wijzigen.
EN You got there! Your location has been changed, you’ve been given a new IP address, and your data is protected. And if the server you get with Quick Connect doesn’t suit your needs, you can change the location yourself.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| nieuw | new |
| server | server |
| quick | quick |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| quick | quick |
| onze | our |
| keuze | choice |
| van | of |
| beste | best |
NL Quick Tap to Snap, een Pixel-functie waarmee je Snapchat vanaf je vergrendelingsscherm kunt openen door twee keer op de achterkant van de telefoon te
EN Quick Tap to Snap, a Pixel feature that lets you open Snapchat from your lock screen by tapping twice on the rear of the phone, is finally here.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| quick | quick |
| achterkant | rear |
| telefoon | phone |
| tap | tap |
| snap | snap |
| pixel | pixel |
| functie | feature |
| snapchat | snapchat |
NL Bekijk de Quick Installation Video of lees de FAQ gids
EN View the Quick Installation Video or read the FAQ Guide
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| bekijk | view |
| de | the |
| quick | quick |
| video | video |
| of | or |
| lees | read |
| faq | faq |
| gids | guide |
NL Hulp nodig bij het installeren? Bekijk de Quick Installation Video en lees de FAQ-gids.
EN Need help installing? View the Quick Installation Video and read the FAQ Guide.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| hulp | help |
| nodig | need |
| bekijk | view |
| quick | quick |
| video | video |
| faq | faq |
| gids | guide |
NL datacenter duurzamer en toekomstbestendiger maken. Onze Quick Check is een handig hulpmiddel voor een eerste beoordeling.
EN data center more sustainable and future proof. Our Quick Check is a useful tool for an initial assessment.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| datacenter | data center |
| duurzamer | sustainable |
| quick | quick |
| check | check |
| is | is |
| handig | useful |
| hulpmiddel | tool |
| beoordeling | assessment |
NL Samen zullen we nagaan hoe duurzaam uw bedrijf is en welke stappen u nog kunt zetten. Onze Quick Check geeft een eerste beoordeling van uw huidige status.
EN Together, we find out how sustainable your company is and which steps you can still take. Our Quick Check provides an initial assessment of your current status.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| bedrijf | company |
| stappen | steps |
| quick | quick |
| check | check |
| geeft | provides |
| beoordeling | assessment |
| huidige | current |
| status | status |
NL De Quick Charge 5-technologie van Qualcomm geeft telefoons binnen vijf minuten 50 procent opgeladen
EN Qualcomm's Snapdragon 732G brings even more power to midrange 4G phones
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| van | to |
| qualcomm | qualcomm |
| telefoons | phones |
| vijf | even |
| geeft | brings |
| de | more |
NL Quick Charge 5 is tot 10 graden Celsius koeler bij snel opladen.
EN A follow up to the 730G which appeared in the Google Pixel 4a.
NL Wat is Ring Quick Answers? Deurbelreacties en antwoordapparaatfuncties uitgelegd
EN What is Ring Quick Replies? Doorbell responses and answering machine features explained
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| is | is |
| ring | ring |
| quick | quick |
| uitgelegd | explained |
NL Het is geïnspireerd op mode en ontwerpen uit de jaren 60. Zak onderuit in de zachte leunstoelen en geniet van een rustige groove, klassieke gerechten en speelse cocktails. Deze plek is perfect voor een High Tea, een 'So Quick' lunch of een avondje uit.
EN Inspired by 60s fashion and design icons, sink into plush armchairs and unwind from the daily grind over some chilled grooves, classic cuisine and playful cocktails. It's the perfect place for a luxurious High Tea, business lunch or late night out.
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
quick release release eerste release pre release nieuwste release release notes wereldwijde release release datum release opmerkingen release versies release branches release branch recente release elke release volgende release branches zijn release release van myinsight bekijk onze release gedetailleerde release grote release plan and release release onderweg houd de release uiteindelijke release release van apple release van apple's release in juli release van ios release met jira release van vandaag release van watch sterkte en release release van spring release schema versnellen release cycli beperkte de release release van axis editing release invloed release per maand release van iphone whiteboard tot release release van iron press release newswire release van camo release van later release en timing release uitgebracht terwijl de release release verfijnen release van softmaker
광택
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인