NL Vanaf de PREROUTING tabel kunnen pakketten ofwel doorgestuurd worden naar de INPUT tabel, of naar de FORWARD tabel
"onderstaande tabel"를 영어로 번역
네덜란드 사람에서 영어(으)로 "onderstaande tabel" 구문의 50 번역 중 50 표시
onderstaande tabel의 번역
네덜란드 사람의 "onderstaande tabel"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
onderstaande tabel의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역
네덜란드 사람
영어
EN From the PREROUTING chain, packets can be either forwarded to the INPUT chain or the FORWARD chain
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| pakketten | packets |
| doorgestuurd | forwarded |
| input | input |
NL Vanaf de PREROUTING tabel kunnen pakketten ofwel doorgestuurd worden naar de INPUT tabel, of naar de FORWARD tabel
EN From the PREROUTING chain, packets can be either forwarded to the INPUT chain or the FORWARD chain
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| pakketten | packets |
| doorgestuurd | forwarded |
| input | input |
NL Uw huidige services-weergave in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
EN Your current services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| huidige | current |
| tabel | table |
| actieve | active |
| rij | row |
| groene | green |
| weergave | display |
NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
EN Your purchased services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gekochte | purchased |
| weergeven | display |
| tabel | table |
| actieve | active |
| rij | row |
| groene | green |
NL De initiële pagina bestaat uit een tabel die bij elke cheque bevolkt die u hebt aangemaakt en een functie bekijken.De tabel laat zien:
EN The initial page consists of a table populated with each check you have created and a View dropdown. The table shows you:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| initiële | initial |
| pagina | page |
| tabel | table |
| aangemaakt | created |
NL Toen ik jaren geleden in HTML begon te prullen maakte ik een ASCII tabel voor de oude WeetHet website. Maar die tabel had wat tekortkomingen en nu heb ik dan eindelijk de tijd eens genomen om een betere versie te maken.
EN As I started dabbling in HTML, back in the day, I created a small table on the old WeetHet website for HTML codes, only to find that I every now and then run into the limitations of that table when I?m coding ?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| html | html |
| begon | started |
| tabel | table |
| oude | old |
| website | website |
NL Het Cloud Control-dashboard geeft een tabel weer die al uw huidige servers bevat.Voor elke server in de tabel kunt u een kort overzicht krijgen, dat we hieronder hebben samengevat:
EN The Cloud Control dashboard displays a table containing all of your current servers. For each server in the table, you can get a brief overview, which we have summarized below:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| tabel | table |
| huidige | current |
| kort | brief |
| samengevat | summarized |
| control | control |
| dashboard | dashboard |
NL In de volgende tabel zijn de offsets in de BIOS tabel genoemd van alle hardware interrupts.
EN The following table shows the offset in the table of the hardware interrupts.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| hardware | hardware |
NL De OUTPUT tabel wordt gebruikt om pakketten na te bewerken die afkomstig zijn van de lokale computer en de POSTROUTING tabel brengt de pakketten naar de netwerkadapter voor aflevering in denvreemde.
EN The OUTPUT chain is used to post-process packets which originate from the local computer and the post-routing chain brings the packets to the networking hardware for remotedelivery.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| output | output |
| pakketten | packets |
| na | post |
| bewerken | process |
| lokale | local |
| computer | computer |
| brengt | brings |
NL Kies de momentopname van de tabel die u wilt wenden in een volume.Klik aan de rechterhand van de tabel op de vervolgkoppeling van de acties en klik op de koppeling van het volume van de vervolgkeuzelijst.
EN Choose the snapshot from the table you would like to turn into a volume. On the right hand of the table, click the Actions dropdown link and click the Create Volume link from the dropdown.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| kies | choose |
| momentopname | snapshot |
| tabel | table |
| volume | volume |
| klik | click |
| acties | actions |
| koppeling | link |
NL Toen ik jaren geleden in HTML begon te prullen maakte ik een ASCII tabel voor de oude WeetHet website. Maar die tabel had wat tekortkomingen en nu heb ik dan eindelijk de tijd eens genomen om een betere versie te maken.
EN As I started dabbling in HTML, back in the day, I created a small table on the old WeetHet website for HTML codes, only to find that I every now and then run into the limitations of that table when I?m coding ?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| html | html |
| begon | started |
| tabel | table |
| oude | old |
| website | website |
NL Toen ik jaren geleden in HTML begon te prullen maakte ik een ASCII tabel voor de oude WeetHet website. Maar die tabel had wat tekortkomingen en nu heb ik dan eindelijk de tijd eens genomen om een betere versie te maken.
EN As I started dabbling in HTML, back in the day, I created a small table on the old WeetHet website for HTML codes, only to find that I every now and then run into the limitations of that table when I?m coding ?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| html | html |
| begon | started |
| tabel | table |
| oude | old |
| website | website |
NL In de volgende tabel zijn de offsets in de BIOS tabel genoemd van alle hardware interrupts.
EN The following table shows the offset in the table of the hardware interrupts.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| hardware | hardware |
NL De OUTPUT tabel wordt gebruikt om pakketten na te bewerken die afkomstig zijn van de lokale computer en de POSTROUTING tabel brengt de pakketten naar de netwerkadapter voor aflevering in denvreemde.
EN The OUTPUT chain is used to post-process packets which originate from the local computer and the post-routing chain brings the packets to the networking hardware for remotedelivery.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| output | output |
| pakketten | packets |
| na | post |
| bewerken | process |
| lokale | local |
| computer | computer |
| brengt | brings |
NL In een doorsnee tabel worden de gegevens opgeslagen in de database. In Snowflake hebben we sinds kort de mogelijkheid om een externe tabel aan te maken, maar wat houdt dit in, wat is hiervan het nut en wat maakt dit allemaal mogelijk?
EN For every ordinary relational table in a database holds that, the data is stored in the underlying database. Snowflake recently added the possibility to create an external table, but what does this mean, what is the use of this and what does this enable?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| opgeslagen | stored |
| externe | external |
| houdt | holds |
NL Het Cloud Control-dashboard geeft een tabel weer die al uw huidige servers bevat.Voor elke server in de tabel kunt u een kort overzicht krijgen, dat we hieronder hebben samengevat:
EN The Cloud Control dashboard displays a table containing all of your current servers. For each server in the table, you can get a brief overview, which we have summarized below:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| tabel | table |
| huidige | current |
| kort | brief |
| samengevat | summarized |
| control | control |
| dashboard | dashboard |
NL Uw huidige services-weergave in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
EN Your current services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| huidige | current |
| tabel | table |
| actieve | active |
| rij | row |
| groene | green |
| weergave | display |
NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
EN Your purchased services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gekochte | purchased |
| weergeven | display |
| tabel | table |
| actieve | active |
| rij | row |
| groene | green |
NL Dit komt omdat het voor een gebruiker van een schermlezer moeilijk is om zijn plaats in een tabel zonder kopteksten bij te houden, vooral wanneer de tabel vrij groot is.
EN This is because it?s hard for a screen reader user to keep track of their place in a table absent of headers, especially when the table is quite large.
NL In de onderstaande tabel kunt u zien welke luchthavens online inchecken aanbieden
EN In the table below you can see which airports offer online check-in
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| u | you |
| luchthavens | airports |
| online | online |
| aanbieden | offer |
NL 25. De boetepercentages die zullen worden toegepast op basis van het totale bedrag van de boete, worden berekend volgens onderstaande tabel.
EN The ratios of fine which will be applied based on the total ticket amount shall be calculated according to following table.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| toegepast | applied |
| berekend | calculated |
| tabel | table |
NL De onderstaande spreads zijn illustratief. Klik voor meer accurate prijsinformatie op de namen van de brokers bovenaan de tabel om hun websites in een nieuw tabblad te openen.
EN The spreads below are illustrative. For more accurate pricing information, click on the names of the brokers at the top of the table to open their websites in a new tab.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| klik | click |
| namen | names |
| brokers | brokers |
| tabel | table |
| websites | websites |
| nieuw | new |
| tabblad | tab |
NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| kies | choose |
| eerder | earlier |
| gedeelte | section |
| gemaakt | created |
| voeg | add |
| tabel | table |
| api | api |
NL Elke gelicensieerde gebruiker kan op het web en op mobiele apparaten visualisaties en dashboards weergeven en hiermee interacteren, inclusief geïntegreerde content. Onderstaande tabel geeft een volledig overzicht.
EN Every licensed user can view and interact with visualisations and dashboards on the web and on mobile devices, including embedded content. See a full comparison in the table below.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gebruiker | user |
| kan | can |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| visualisaties | visualisations |
| dashboards | dashboards |
| inclusief | including |
| geïntegreerde | embedded |
| content | content |
| tabel | table |
NL Zie de kortingen voor elke periode in de onderstaande tabel:
EN Please see the discount ratios for each period on the table below:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| zie | see |
| kortingen | discount |
| periode | period |
| tabel | table |
NL Raadpleeg de onderstaande tabel voor de huidige laadprocedures voor catering:
EN Please see the below table for the current catering loading procedures:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| raadpleeg | see |
| tabel | table |
| huidige | current |
| catering | catering |
NL Je kunt de Nestify-plannen bekijken in de onderstaande tabel:
EN You can check the Nestify plans in the table given below:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| je | you |
| bekijken | check |
| in | in |
| tabel | table |
| plannen | plans |
NL De verhouding tussen de hoogte van de profieldiepte en de hoogte van het kortingspercentage staat vermeld in onderstaande tabel
EN The relationship between the depth of the profile and the size of the discount is specified in the table above
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| hoogte | size |
| vermeld | specified |
| tabel | table |
NL De onderstaande tabel verzamelt deze overwegingen en vergelijkt ze bij verschillende repository-hostingservices:
EN The table below aggregates these considerations and compares across various repository hosting services:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| overwegingen | considerations |
| verschillende | various |
| bij | across |
| repository | repository |
NL Met de onderstaande tabel kun je eenvoudig het aantal centimeters naar inches omrekenen:
EN With the table below you can easily convert the number of centimeters to inches:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| eenvoudig | easily |
| inches | inches |
NL Een tabel toont alle containers die u hebt gemaakt en u kunt de onderstaande informatie bekijken:
EN A table will show all of the containers you have created and you can review the information below:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| containers | containers |
| gemaakt | created |
| informatie | information |
NL In de onderstaande tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van neodymium magneten
EN The following table provides an overview of the physical properties of Neodymium magnets
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| overzicht | overview |
| fysieke | physical |
| magneten | magnets |
| neodymium | neodymium |
NL De fysieke kengetallen van onze Ferriet magneten vindt u in de onderstaande tabel overzichtelijk op een rij. In de overzichtstabel van onze ferriet magneten vindt u bovendien verdere nuttige informatie.
EN The physical properties of our Ferrite Magnets are listed in the table below. You can also find additional useful information in the Summary table for our ferrite magnets.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| fysieke | physical |
| ferriet | ferrite |
| magneten | magnets |
| vindt | find |
| tabel | table |
| nuttige | useful |
| informatie | information |
NL Met de onderstaande tabel kun je eenvoudig het aantal inches naar centimeters omrekenen:
EN With the table below you can easily convert the number of inches to centimeters:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| eenvoudig | easily |
| inches | inches |
NL Neem contact met ons op als u informatie nodig heeft over de specifieke rechtsgrond die we gebruiken voor het verwerken van uw persoonsgegevens, wanneer in de onderstaande tabel meer dan één rechtsgrond is uiteengezet.
EN Please contact us if you need details about the specific legal basis we are relying on to process your Personal Data where more than one ground has been set out in the table below.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| contact | contact |
| verwerken | process |
| persoonsgegevens | personal data |
| tabel | table |
NL Benieuwd naar hoe lang het duurt om de bestelling bij u af te leveren? Dan verwijzen wij u graag door naar de onderstaande tabel.
EN Curious about how long it takes to deliver the order to you? Then we would like to refer you to the table below.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| lang | long |
| duurt | takes |
| bestelling | order |
| verwijzen | refer |
| tabel | table |
NL In de onderstaande tabel kunt u zien welke luchthavens online inchecken aanbieden
EN In the table below you can see which airports offer online check-in
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| u | you |
| luchthavens | airports |
| online | online |
| aanbieden | offer |
NL 25. De boetepercentages die zullen worden toegepast op basis van het totale bedrag van de boete, worden berekend volgens onderstaande tabel.
EN The ratios of fine which will be applied based on the total ticket amount shall be calculated according to following table.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| toegepast | applied |
| berekend | calculated |
| tabel | table |
NL De onderstaande spreads zijn illustratief. Klik voor meer accurate prijsinformatie op de namen van de brokers bovenaan de tabel om hun websites in een nieuw tabblad te openen.
EN The spreads below are illustrative. For more accurate pricing information, click on the names of the brokers at the top of the table to open their websites in a new tab.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| klik | click |
| namen | names |
| brokers | brokers |
| tabel | table |
| websites | websites |
| nieuw | new |
| tabblad | tab |
NL De verhouding tussen de hoogte van de profieldiepte en de hoogte van het kortingspercentage staat vermeld in onderstaande tabel
EN The relationship between the depth of the profile and the size of the discount is specified in the table above
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| hoogte | size |
| vermeld | specified |
| tabel | table |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| meldingen | notifications |
| autoriteit | authority |
| financiële | financial |
| markten | markets |
| maart | march |
NL Met de onderstaande tabel kun je eenvoudig het aantal centimeters naar inches omrekenen:
EN With the table below you can easily convert the number of centimeters to inches:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| eenvoudig | easily |
| inches | inches |
NL Onderstaande tabel helpt u bij het maken van de juiste keuze.
EN The table below will help you make the right choice.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| helpt | help |
| keuze | choice |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| beschreven | describes |
| websites | websites |
| gebruikt | used |
| beheer | managing |
| apparaat | devices |
| corel | corel |
NL Lees meer over de prijzen van Bitbucket in de onderstaande tabel:
EN Learn more about Bitbucket's pricing in the below table:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| bitbucket | bitbucket |
| tabel | table |
NL Bestaande Bitbucket Server-licenties kunnen maximaal worden verlengd tot 15 februari 2024. Raadpleeg de onderstaande tabel voor de prijzen voor het verlengen van Bitbucket Server.
EN Existing Bitbucket Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Bitbucket Server renewal price.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| bestaande | existing |
| bitbucket | bitbucket |
| maximaal | maximum |
| tabel | table |
| prijzen | price |
| server | server |
| licenties | licenses |
NL Bestaande Jira Core Server-licenties kunnen maximaal worden verlengd tot 15 februari 2024. Raadpleeg de onderstaande tabel voor de prijzen voor het verlengen van Jira Core Server.
EN Existing Jira Core Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Core Server renewal price.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| bestaande | existing |
| jira | jira |
| core | core |
| maximaal | maximum |
| tabel | table |
| prijzen | price |
| server | server |
| licenties | licenses |
NL Bestaande Jira Software Server-licenties kunnen maximaal worden verlengd tot een einddatum van 15 februari 2024. Zie de onderstaande tabel voor de prijzen voor het verlengen van Jira Service Management Server.
EN Existing Jira Software Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Software Server renewal price.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| bestaande | existing |
| jira | jira |
| software | software |
| maximaal | maximum |
| zie | find |
| tabel | table |
| prijzen | price |
| server | server |
| licenties | licenses |
NL De onderstaande tabel toont de prijzen voor de app die is goedgekeurd voor Questions for Confluence Data Center
EN The table below illustrates the pricing for the Questions for Confluence Data Center approved app
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tabel | table |
| prijzen | pricing |
| goedgekeurd | approved |
| questions | questions |
| confluence | confluence |
| data | data |
| center | center |
NL Bestaande Questions for Confluence Server-licenties kunnen maximaal worden verlengd tot 15 februari 2024. Raadpleeg de onderstaande tabel voor de prijzen voor het verlengen van Questions for Confluence Server.
EN Existing Questions for Confluence Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Questions for Confluence Server renewal price.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| bestaande | existing |
| questions | questions |
| confluence | confluence |
| maximaal | maximum |
| tabel | table |
| prijzen | price |
| server | server |
| licenties | licenses |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
onderstaande tabel onderstaande tabel overzichtelijk onderstaande tabel geeft onderstaande tabel kun tabel ascii tabel tabel presenteert tabel weer interactieve tabel gemaakt tabel toont tabel had bios tabel output tabel tabel alleen teksten tabel op basis vindt deze tabel tabel ook uitpakken vul een tabel selecteer de tabel n kleine tabel tabel alle firewalls tabel en retourneert tabel met markeringen bios tabel genoemd doorsnee tabel input tabel tabel http api tabel naar csv postrouting tabel brengt tabel voor free tabel waarnaar u volgende tabel forward tabel tabel kunt u tabel vindt u tabel voor berlijn tabel my keys volgende tabel vindt laatste tabel noem geeft deze tabel tabel laat onderstaande button onderstaande antwoord onderstaande stappen onderstaande instructies onderstaande link vul onderstaande formulier onderstaande opdracht onderstaande formulier onderstaande optiesonderstaande tabel를 다른 언어로 번역
광택 
노르웨이 인 
독일 사람 
러시아인 
스웨덴어 
스페인의 
아라비아 사람 
영어 
이탈리아 사람 
일본어 
중국인 
체코 사람 
터키어 
포르투갈 인 
프랑스 국민 
핀란드어 
한국인 
헝가리 인