NL NRC: Big Tech reguleert zichzelf niet
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
big | big |
tech | tech |
zichzelf | itself |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
winnen | win |
niet | not |
economische | economic |
modellen | models |
wijzigen | change |
marleen | marleen |
sander | sander |
NL Uit onderzoek blijkt dat grote aandeelhouders invloed hebben op het milieubeleid van bedrijven, schrijft Jac. Kragt, universitair docent Finance, in een opiniestuk dat verscheen in NRC.
EN Research shows that large shareholders can influence companies' environmental policies, writes Jac. Kragt, associate professor of Finance, in an opinion piece that appeared in NRC (in Dutch).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
onderzoek | research |
blijkt | shows |
grote | large |
aandeelhouders | shareholders |
bedrijven | companies |
schrijft | writes |
docent | professor |
finance | finance |
verscheen | appeared |
NL Bericht over inschrijving in Algemeen Handelsblad Amsterdam van 9 oktober 1956, via www.delpher.nl [gepubliceerd met toestemming NRC]
EN Announcement of enrolment in Algemeen Handelsblad Amsterdam on 9 October 1956, via www.delpher.nl
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
oktober | october |
nl | nl |
NL Uitslagen propedeuse-examen vliegtuigbouwkunde, op 15 juli 1960 in gepubliceerd in Algemeen Handelsblad Amsterdam, via www.delpher.nl [gepubliceerd met toestemming NRC]
EN Propaedeutic Exam results Vliegtuigbouwkunde published on 15 July 1960 in Algemeen Handelsblad Amsterdam, via
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juli | july |
gepubliceerd | published |
amsterdam | amsterdam |
examen | exam |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitieuze | ambitious |
code | code |
moet | should |
veiliger | safe |
maken | make |
kinderen | kids |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
code | code |
sprak | spoke |
waaronder | including |
waag | waag |
sander | sander |
NL Om haar groeistrategie op het gebied van audio verder kracht bij te zetten, ging NRC over tot de overname van radiozender SUBLIME, dat behalve een landelijke FM-radiozender ook vijf digitale radiostations en een audioproductiehuis omvat.
EN To further strengthen its growth strategy in audio, NRC in the Netherlands acquired radio station SUBLIME, which, in addition to a nationwide FM radio station, includes five digital radio stations and an audio production house.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verder | further |
radiozender | radio |
digitale | digital |
omvat | includes |
fm | fm |
NL “Een cyberaanval is nu niet te stoppen” aldus oud minister Henk Kamp in een artikel van het NRC. Kamp doelt op cyberaanvallen uit landen zoals Rusland?
EN On 18 November 2021, the EDPB released the draft Guidelines 05/2021 on the interplay between Article 3 GDPR and the provisions on international transfers?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
marleen | marleen |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
digitale | digital |
jaar | period |
NL Tilburg University en NRC starten crowdsourcing project: creëer een vierkante meter wildernis in je tuin
EN Tilburg University and NRC Handelsblad launch crowdsourcing project
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
project | project |
starten | launch |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambitieuze | ambitious |
code | code |
moet | should |
veiliger | safe |
maken | make |
kinderen | kids |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
code | code |
sprak | spoke |
waaronder | including |
waag | waag |
sander | sander |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
big | big |
tech | tech |
zichzelf | itself |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
winnen | win |
niet | not |
economische | economic |
modellen | models |
wijzigen | change |
marleen | marleen |
sander | sander |
NL Met design voorbeelden van HBO tot NRC.…
22 번역 중 22 표시 중