NL Mark fungeert als onderwijskundig adviseur voor het MIT en voert gesprekken met lokale middelbare scholieren die zich aanmelden voor het MIT.
NL Mark fungeert als onderwijskundig adviseur voor het MIT en voert gesprekken met lokale middelbare scholieren die zich aanmelden voor het MIT.
EN Mark serves as an Educational Counsel for MIT, interviewing local high school students who are applying to MIT.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
adviseur | counsel |
mit | mit |
lokale | local |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
technische | digital |
NL Mark fungeert als onderwijskundig adviseur voor het MIT en voert gesprekken met lokale middelbare scholieren die zich aanmelden voor het MIT.
EN Mark serves as an Educational Counsel for MIT, interviewing local high school students who are applying to MIT.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
adviseur | counsel |
mit | mit |
lokale | local |
NL Het is aangenaam verrassend om te zien dat het onder MIT is gelicentieerd, wat wijst op een NHSX-toewijding aan transparantie en kwaliteit.
EN It’s pleasantly surprising to find it licensed under MIT, indicating an NHSX commitment to transparency and quality.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aangenaam | pleasantly |
verrassend | surprising |
mit | mit |
gelicentieerd | licensed |
transparantie | transparency |
kwaliteit | quality |
is | find |
toewijding | commitment |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
s | s |
groep | group |
robots | robots |
ai | ai |
tegelijkertijd | at the same time |
enigszins | somewhat |
NL Het is nu een complete bibliotheek voor meerdere platformen beschikbaar onder de MIT licentie.
EN It is now a full fledged multi-platform library available under the MIT license.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nu | now |
bibliotheek | library |
platformen | platform |
beschikbaar | available |
mit | mit |
licentie | license |
NL The code wordt gebruikt in productieomgevingen en is beschikbaar onder de MIT licentie.
EN The code is used in production environments and is available under the MIT license.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
code | code |
gebruikt | used |
mit | mit |
licentie | license |
NL Inkt bevat conserveermiddel C(M)IT/MIT
EN Ink contains the preservatives C(M)IT/MIT
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
inkt | ink |
bevat | contains |
m | m |
it | it |
mit | mit |
c | c |
NL Alle informatie over obstakelvrij reizen met de trein: https://www.sbb.ch/de/fahrplan/reisehinweise/reisende-mit-handicap.html
EN All the information you need for barrier-free rail travel: https://www.sbb.ch/en/timetable/travel-advice/passengers-with-reduced-mobility.html
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
informatie | information |
reizen | travel |
https | https |
html | html |
sbb | sbb |
NL https://www.europcar.ch/Mietwagen-fuer-Menschen-mit-Behinderung overige aanbieders: aanvragen bij het informatiepunt voor obstakelvrij reizen: tourismus@procap.ch Gehandicaptenvervoer
EN https://www.europcar.ch/mobility-for-disabled-people Other providers: Enquiries to Procap (information office for barrier-free travel, formerly MIS): tourismus@procap.ch Disability transport services
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
https | https |
overige | other |
aanbieders | providers |
aanvragen | services |
europcar | europcar |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
academy | academy |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
toepassingen | products |
digitale | digital |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontwikkeld | developed |
mit | mit |
concept | concept |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
jaarlijkse | annual |
internationale | international |
digitale | digital |
fabricage | fabrication |
academy | academy |
gedistribueerde | distributed |
mit | mit |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
smart | smart |
NL Ulula werd uitgeroepen tot Beste Sociale Onderneming bij InnovateTO150, won de Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 en werd onlangs uitgeroepen tot de MIT Innovation Inclusion Finalist 2019 voor Technologische Toegankelijkheid.
EN Ulula was named Best Social Enterprise at InnovateTO150, won the Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 and most recently was named the 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist for Technology Accessibility.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
werd | was |
sociale | social |
won | won |
year | year |
award | award |
mit | mit |
technologische | technology |
toegankelijkheid | accessibility |
finalist | finalist |
NL Dat was toen de vier oprichters van het bedrijf - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng en Philip Sheu - elkaar ontmoetten op het Massachusetts Institute of Technology (MIT), als studenten elektrotechniek en informatica.
EN That was when the four company founders—Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng, and Philip Sheu—met at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) as undergraduate electrical engineering and computer science students.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
oprichters | founders |
bedrijf | company |
mark | mark |
lee | lee |
robert | robert |
technology | technology |
mit | mit |
studenten | students |
thomas | thomas |
massachusetts | massachusetts |
NL Nadat ze MIT hadden verlaten, volgden de vier verschillende loopbaantrajecten en accepteerden allemaal goede banen in verschillende delen van het land
EN The four followed different career paths after leaving MIT, all accepting good job offers in various parts of the country
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mit | mit |
goede | good |
banen | job |
delen | parts |
land | country |
NL Hij behaalde BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT - waar hij de andere drie medeoprichters van Splashtop ontmoette - en een executive MBA van de Arizona State University
EN He earned BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT—where he met the other three Splashtop co-founders—as well as an executive MBA from Arizona State University
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hij | he |
mit | mit |
andere | other |
splashtop | splashtop |
executive | executive |
mba | mba |
state | state |
university | university |
NL Thomas behaalde zijn BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT en hij is een Stanford GSB-alumnus
EN Thomas received his BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT, and he is a Stanford GSB alumnus
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mit | mit |
thomas | thomas |
stanford | stanford |
NL Toen hij aan het MIT voor de graduate school werkte, bekleedde Phil onderzoeks- en onderwijsposities in microwave schakelingen, het ontwerp van digitale systemen en kennismanagement.
EN While at MIT for graduate school, Phil held research and teaching positions in microwave circuitry, digital systems design, and knowledge management.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mit | mit |
school | school |
bekleedde | held |
ontwerp | design |
digitale | digital |
systemen | systems |
onderzoeks | research |
NL Ik had me ook aangemeld bij MIT en was aangenomen, maar mijn ouders vonden naar Amerika gaan niet zo’n goed idee, dus ging ik in plaats daarvan naar Delft.
EN I had also applied to MIT and was accepted, but my parents felt that going to the United States was not a good idea, so I went to Delft instead.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mit | mit |
en | and |
ouders | parents |
idee | idea |
delft | delft |
NL Mit dit bevestigingssysteem hangt u uw whiteboard gewoon aan schuine plafonds op
EN With this mounting system, you can easily store your whiteboard underneath a pitched roof
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gewoon | easily |
whiteboard | whiteboard |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
garandeert | guarantees |
achterkant | back |
schaal | shell |
technologie | technology |
bedekt | covers |
NL In 2009 presenteerde de Fluid Interfaces Group van het MIT Media Lab SixthSense een apparaat dat het gebruik van een camera, een kleine projector, een smartphone en een spiegel combineerde
EN In 2009, the Fluid Interfaces Group of the MIT Media Lab SixthSense presented a device that combined the use of a camera, a small projector, a smartphone and a mirror
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
interfaces | interfaces |
group | group |
mit | mit |
media | media |
lab | lab |
gebruik | use |
camera | camera |
kleine | small |
projector | projector |
spiegel | mirror |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
academy | academy |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
academy | academy |
toepassingen | applications |
digitale | digital |
fabricage | fabrication |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontwikkeld | developed |
mit | mit |
concept | concept |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
jaarlijkse | annual |
internationale | international |
digitale | digital |
fabricage | fabrication |
academy | academy |
gedistribueerde | distributed |
mit | mit |
NL Sla Kostenloses Webinar: Reporting mit Zammad (Deutsch) op in je collectie.
EN Save Kostenloses Webinar: Reporting mit Zammad (Deutsch) to your collection.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
webinar | webinar |
reporting | reporting |
mit | mit |
collectie | collection |
je | your |
NL Het is nu een complete bibliotheek voor meerdere platformen beschikbaar onder de MIT licentie.
EN It is now a full fledged multi-platform library available under the MIT license.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nu | now |
bibliotheek | library |
platformen | platform |
beschikbaar | available |
mit | mit |
licentie | license |
NL The code wordt gebruikt in productieomgevingen en is beschikbaar onder de MIT licentie.
EN The code is used in production environments and is available under the MIT license.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
code | code |
gebruikt | used |
mit | mit |
licentie | license |
NL BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht en MIT Press, Cambridge, MA en Londen kondigen met trots de publicatie aan van Toward the Not-Yet: Art as Public Practice, een reader in de serie SUPERBASICS van BAK.
EN BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht and MIT Press, Cambridge, MA and London are proud to announce the release of Toward the Not-Yet: Art as Public Practice, a reader in BAK’s SUPERBASICS series.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
basis | basis |
mit | mit |
londen | london |
kondigen | announce |
trots | proud |
public | public |
serie | series |
bak | bak |
utrecht | utrecht |
cambridge | cambridge |
ma | ma |
NL De publicatie maakt deel uit van BAK?s serie van BASICS-readers, uitgegeven in samenwerking met MIT Press
EN The publication is part of BAK’s series of BASICS readers, published in collaboration with MIT Press
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
publicatie | publication |
deel | part |
s | s |
serie | series |
samenwerking | collaboration |
bak | bak |
NL De publicatie kan worden aangeschaft via de MIT Press website ($19.95 | £15.99) of in de tentoonstellingsruimte van BAK (€18). Voor updates over de publicatie en aanverwante activiteiten kun je je aanmelden voor de BAK-nieuwsbrief via deze link.
EN Edited by Maria Hlavajova and Wietske Maas | Published by BAK, basis actuele kunst and MIT Press, 2019 | Design by Sean van den Steenhoven for Leftloft, Milan | English language | 200 pages | Paperback | ISBN: 9780262537896
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mit | mit |
website | pages |
bak | bak |
NL Het is aangenaam verrassend om te zien dat het onder MIT is gelicentieerd, wat wijst op een NHSX-toewijding aan transparantie en kwaliteit.
EN It’s pleasantly surprising to find it licensed under MIT, indicating an NHSX commitment to transparency and quality.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aangenaam | pleasantly |
verrassend | surprising |
mit | mit |
gelicentieerd | licensed |
transparantie | transparency |
kwaliteit | quality |
is | find |
toewijding | commitment |
NL Ulula werd uitgeroepen tot Beste Sociale Onderneming tijdens InnovateTO150, won de Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 en werd onlangs uitgeroepen tot de 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist voor Technologie Toegankelijkheid.
EN Ulula was named Best Social Enterprise at InnovateTO150, won the Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 and most recently was named the 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist for Technology Accessibility.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
werd | was |
sociale | social |
won | won |
year | year |
award | award |
mit | mit |
technologie | technology |
toegankelijkheid | accessibility |
finalist | finalist |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mit | mit |
NL Dat was toen de vier oprichters van het bedrijf - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng en Philip Sheu - elkaar ontmoetten op het Massachusetts Institute of Technology (MIT), als studenten elektrotechniek en informatica.
EN That was when the four company founders—Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng, and Philip Sheu—met at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) as undergraduate electrical engineering and computer science students.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
oprichters | founders |
bedrijf | company |
mark | mark |
lee | lee |
robert | robert |
technology | technology |
mit | mit |
studenten | students |
thomas | thomas |
massachusetts | massachusetts |
NL Nadat ze MIT hadden verlaten, volgden de vier verschillende loopbaantrajecten en accepteerden allemaal goede banen in verschillende delen van het land
EN The four followed different career paths after leaving MIT, all accepting good job offers in various parts of the country
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mit | mit |
goede | good |
banen | job |
delen | parts |
land | country |
NL Hij behaalde BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT - waar hij de andere drie medeoprichters van Splashtop ontmoette - en een executive MBA van de Arizona State University
EN He earned BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT—where he met the other three Splashtop co-founders—as well as an executive MBA from Arizona State University
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hij | he |
mit | mit |
andere | other |
splashtop | splashtop |
executive | executive |
mba | mba |
state | state |
university | university |
NL Thomas behaalde zijn BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT en hij is een Stanford GSB-alumnus
EN Thomas received his BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT, and he is a Stanford GSB alumnus
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mit | mit |
thomas | thomas |
stanford | stanford |
NL Toen hij aan het MIT voor de graduate school werkte, bekleedde Phil onderzoeks- en onderwijsposities in microwave schakelingen, het ontwerp van digitale systemen en kennismanagement.
EN While at MIT for graduate school, Phil held research and teaching positions in microwave circuitry, digital systems design, and knowledge management.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mit | mit |
school | school |
bekleedde | held |
ontwerp | design |
digitale | digital |
systemen | systems |
onderzoeks | research |
NL Alle informatie over obstakelvrij reizen met de trein: https://www.sbb.ch/de/fahrplan/reisehinweise/reisende-mit-handicap.html
EN All the information you need for barrier-free rail travel: https://www.sbb.ch/en/timetable/travel-advice/passengers-with-reduced-mobility.html
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
informatie | information |
reizen | travel |
https | https |
html | html |
sbb | sbb |
NL Sla Excel Schulung Bremen als 1-tägiges Excel Training mit Zertifikat op in je collectie.
EN Save Excel Schulung Bremen als 1-tägiges Excel Training mit Zertifikat to your collection.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
excel | excel |
training | training |
mit | mit |
collectie | collection |
bremen | bremen |
je | your |
NL Sla Excel Schulung Dresden als 1-tägiges Excel Training mit Zertifikat op in je collectie.
EN Save Excel Schulung Dresden als 1-tägiges Excel Training mit Zertifikat to your collection.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
excel | excel |
training | training |
mit | mit |
collectie | collection |
dresden | dresden |
je | your |
50 번역 중 50 표시 중