NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon
네덜란드 사람의 "middernacht te dansen"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
middernacht | midnight |
dansen | dance dancing |
NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juli | july |
middernacht | midnight |
dansen | dance |
haven | port |
oude | old |
vriend | friend |
fotograaf | photographer |
paris | paris |
clubs | clubs |
NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juli | july |
middernacht | midnight |
dansen | dance |
haven | port |
oude | old |
vriend | friend |
fotograaf | photographer |
paris | paris |
clubs | clubs |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: RM, mensen, vermaak, hoog, film, televisie, drama, 90s paar, paar, dans, dans, dansen, dansen, tango
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: RM, people, entertainment, high, film, television, drama, 90s couple, couple, dance, dance, dancing, dancing, tango
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mensen | people |
vermaak | entertainment |
hoog | high |
film | film |
televisie | television |
drama | drama |
NL Ik wil leren dansen. Hoe begin ik met dansen?
EN I want to learn how to dance. How do I get started?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
dansen | dance |
begin | started |
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
dansen | dance |
veilig | safely |
mensen | people |
NL Ik wil leren dansen. Hoe begin ik met dansen?
EN I want to learn how to dance. How do I get started?
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Ik wil leren dansen. Hoe begin ik met dansen?
EN I want to learn how to dance. How do I get started?
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Ik wil leren dansen. Hoe begin ik met dansen?
EN I want to learn how to dance. How do I get started?
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Op zoek naar een goede deal voor een nieuwe camera? Amazon Prime Day loopt tot 22 juni middernacht met veel compacte, spiegelloze en DSLR-deals.
EN Looking for a great deal on a new camera? Amazon Prime Day is running until midnight 22 June with many compact, mirrorless and DSLR deals.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
goede | great |
camera | camera |
day | day |
juni | june |
middernacht | midnight |
veel | many |
compacte | compact |
prime | prime |
dslr | dslr |
NL de kaart wordt dmv scannen geactiveerd en is dezelfde dag nog geldig tot middernacht bij alle deelnemende servicepartners
EN The card is activated by scanning and is valid from that moment at all partners until midnight.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kaart | card |
scannen | scanning |
geactiveerd | activated |
geldig | valid |
middernacht | midnight |
NL Het COVID-19 Test Center van Brussels Airport is dagelijks geopend van 3u30 ’s ochtends tot middernacht.
EN The Brussels Airport COVID-19 Test Center will be operating from 03:30 in the morning until midnight.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
test | test |
center | center |
brussels | brussels |
airport | airport |
middernacht | midnight |
NL Openingstijden Het COVID-19-testcentrum van Brussels Airport is open van 3.30 uur tot middernacht.
EN Opening hoursThe Brussels Airport COVID-19 Test Center will be operating from 03:30 in the morning until midnight.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
brussels | brussels |
airport | airport |
middernacht | midnight |
NL Genomen in april 2015 toont dit Zuid-Scandinavië net voor middernacht onder een volle maan, met de kromming van de aarde verlicht door een groene aurora.
EN Taken in April 2015 this shows southern Scandinavia just before midnight under a full moon, with the curvature of Earth illuminated by a green aurora.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
genomen | taken |
april | april |
toont | shows |
middernacht | midnight |
maan | moon |
aarde | earth |
verlicht | illuminated |
aurora | aurora |
zuid | southern |
NL Plaats uw berichtjes tot zondagavond middernacht Het krantje wordt altijd op maandag gemaakt en gedrukt vervolgens uiterlijk op woensdag verzonden. Uw mooiste herinneringen zullen binnen de 10 dagen bij uw naaste in de brievenbus vallen.
EN Publish your messages up until Sunday midnight (French time). The automatic layout will always be on Mondays. Your gazette will then be printed and mailed. Your sweet messages will thus arrive most of the time within 10 days.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
middernacht | midnight |
altijd | always |
gedrukt | printed |
NL Plaats uw berichtjes tot zondagavond middernacht Elke maandag komt het krantje dan toe bij het team van de zorgorganisatie om er geprint te worden.
EN Publish your messages until Sunday midnight (French time) Every Monday, your gazette will be emailed to the community and printed out for your loved one.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
middernacht | midnight |
geprint | printed |
NL Accounts worden op de aangegeven datum om of vlak na middernacht US Central Time overgedragen naar de volgende serviceperiode.
EN Accounts rotate to the next service period, on the date indicated, at or shortly after midnight, US Central Time.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
accounts | accounts |
aangegeven | indicated |
of | or |
middernacht | midnight |
central | central |
NL Eeen nieuwe serviceperiode gaat in om 00:00 middernacht US Central Time of kort daarna op hun vervaldatum.
EN Services renew at or shortly after 12:00 AM midnight, US Central Time, on their renewal date.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
middernacht | midnight |
central | central |
of | or |
kort | shortly |
NL Voor vertrek: vanaf 03: 30 uur ?s ochtends tot middernacht
EN For departures: from 03:30hrs in the morning until midnight
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vertrek | departures |
middernacht | midnight |
uur | hrs |
NL Voor aankomsten: van 06:00 uur ?s ochtends tot middernacht
EN For arrivals: from 06:00hrs in the morning until midnight
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
middernacht | midnight |
uur | hrs |
NL U heeft tot de avond voor uitgifte van uw krantje, zondagavond om middernacht, de tijd om berichtjes te plaatsen
EN The publication date of the next gazette is shown on the orange banner at the top of the family wall
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
heeft | is |
tijd | date |
NL Brand de middernacht olie en verlicht uw huis of kantoorruimte met de klassieke Serax Bulb Lamp Ontwerpduo. Draai uw Serax Bulb Lamp Ontwerpduo om de hoogte aan te passen en schuif het glas van de lamp omhoog om de gloeilamp te verwisselen.
EN Burn the midnight oil and illuminate your home or office space with the classic Serax Bulb Lamp Ontwerpduo. Turn your Bulb Serax Lamp Ontwerpduo to adjust its height and slide up the glass of the lamp to change the bulb.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
middernacht | midnight |
olie | oil |
kantoorruimte | office |
klassieke | classic |
draai | turn |
hoogte | height |
glas | glass |
serax | serax |
NL Op het noordelijk halfrond zullen de maan en Saturnus ongeveer drie uur voor zonsopgang laag boven de horizon te zien zijn. Op het zuidelijk halfrond zal het tweetal vóór middernacht opkomen en de hele nacht te zien zijn.
EN In the Northern Hemisphere, the Moon and Saturn will be visible low above the horizon for about three hours before dawn. In the Southern Hemisphere, the pair will rise before midnight and be on view all night.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
noordelijk | northern |
halfrond | hemisphere |
maan | moon |
saturnus | saturn |
uur | hours |
zonsopgang | dawn |
laag | low |
horizon | horizon |
zuidelijk | southern |
middernacht | midnight |
nacht | night |
NL Het is middernacht, je server hapert en je hebt niemand die je kan helpen. Niet als je bij Combell zit. 24/7 staan we klaar om je direct verder te helpen met concrete oplossingen.
EN It is midnight, your server fails, and no one is available to help you. Not if you chose Combell. We are available to assist you 24/7 with concrete solutions.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
middernacht | midnight |
server | server |
klaar | available |
concrete | concrete |
oplossingen | solutions |
combell | combell |
NL Sony 65-inch OLED-tv heeft £ 600 korting - maar alleen tot middernacht
EN Sony 65-inch OLED TV has £600 off - but only until midnight
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sony | sony |
heeft | has |
tot | until |
middernacht | midnight |
oled | oled |
tv | tv |
NL Openingstijden Het COVID-19-testcentrum van Brussels Airport is open van 3.30 uur tot middernacht.
EN Opening hoursThe Brussels Airport COVID-19 Test Center will be operating from 03:30 in the morning until midnight.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
brussels | brussels |
airport | airport |
middernacht | midnight |
NL Genomen in april 2015 toont dit Zuid-Scandinavië net voor middernacht onder een volle maan, met de kromming van de aarde verlicht door een groene aurora.
EN Taken in April 2015 this shows southern Scandinavia just before midnight under a full moon, with the curvature of Earth illuminated by a green aurora.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
genomen | taken |
april | april |
toont | shows |
middernacht | midnight |
maan | moon |
aarde | earth |
verlicht | illuminated |
aurora | aurora |
zuid | southern |
NL Plaats uw berichtjes tot zondagavond middernacht Het krantje wordt altijd op maandag gemaakt en gedrukt vervolgens uiterlijk op woensdag verzonden. Uw mooiste herinneringen zullen binnen de 10 dagen bij uw naaste in de brievenbus vallen.
EN Publish your messages up until Sunday midnight (French time). The automatic layout will always be on Mondays. Your gazette will then be printed and mailed. Your sweet messages will thus arrive most of the time within 10 days.
NL Plaats uw berichtjes tot zondagavond middernacht Elke maandag komt het krantje dan toe bij het team van de zorgorganisatie om er geprint te worden.
EN Publish your messages until Sunday midnight (French time) Every Monday, your gazette will be emailed to the community and printed out for your loved one.
NL ¤ De So Lounge is gereserveerd tijdens het Marrakech International Film Festival¤ Toegang tot So is tot middernacht gratis voor hotelgasten, uitgezonderd tijdens de weekends en speciale evenementen
EN ¤ The So Lounge will be for private use only during the Marrakech International Film Festival¤ Entry to So is free for hotel guests until midnight, excluding weekends and special events
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hartslag | heart |
zweet | sweat |
boksen | boxing |
dansen | dance |
uithoudingsvermogen | endurance |
NL Silhouetten van mensen dansen 237135 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Silhouettes of people dancing 237135 Vector Art at Vecteezy
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
silhouetten | silhouettes |
mensen | people |
dansen | dancing |
NL Silhouetten van mensen dansen Gratis Vector
EN Silhouettes of people dancing Free Vector
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
silhouetten | silhouettes |
van | of |
mensen | people |
dansen | dancing |
gratis | free |
vector | vector |
NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, augustus 1959: Brigitte BARDOT op de set van de film "Wil je met mij dansen?", Door Michel Boisrond, in de Victorine-studio's
EN Nice (Alpes-Maritimes, Cote d'Azur), France, August 1959: Brigitte BARDOT on the set of the film "Do you want to dance with me?", by Michel Boisrond, at the Victorine studios
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
frankrijk | france |
augustus | august |
set | set |
dansen | dance |
d | d |
michel | michel |
studio | studios |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Le Débat, Afrikaanse vrouwen, etnisch, dansen, liederen, Mayotte, decoratie, schilderijen, zwart-wit...
EN Keywords used by Éric Lafargue to describe this photograph: Le Déba, women, dances, songs, Mayotte
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
foto | photograph |
le | le |
vrouwen | women |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dansen, springen, oranje
EN Keywords used by Velitchka Atanassova to describe this photograph: dance, jump, orange
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
foto | photograph |
dansen | dance |
springen | jump |
oranje | orange |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mikhail Baryshnikov, dans, danser, theater, dansen, springen, zwart en wit
EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: Mikhail Baryshnikov, dance, dancer, theater, dancing, leaping
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
foto | photograph |
theater | theater |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lichtgewicht | lightweight |
linnen | linen |
overhemden | shirts |
geschikt | suitable |
voor | for |
zomerse | summer |
buitenactiviteiten | outdoor |
zeilen | sailing |
dansen | dancing |
yoga | yoga |
NL Voor een biertje na het werk of als feestlocatie om tot diep in de nacht te dansen: de Solheure is een populaire ontmoetingsplaats voor jong en oud
EN Whether for an after-work beer or a party venue for dancing into the small hours, SolHeure is a popular meeting place for young and old alike
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
biertje | beer |
dansen | dancing |
populaire | popular |
jong | young |
oud | old |
NL Dansen met mestvork en berghutkoffie.
EN From pitchforks to mountain hut coffee.
NL Liederen en dansen van de slaven, gemaakt om hun onmenselijke behandeling te verwerken, worden in leven gehouden door de bevolking van Bonaire
EN Songs and dances of the slaves, created to deal with their inhumane treatment, are kept alive by the people of Bonaire
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gemaakt | created |
behandeling | treatment |
gehouden | kept |
bevolking | people |
bonaire | bonaire |
in leven | alive |
NL Vrouwen uit alle mogelijke landen of culturen worden verwelkomd om elkaar te ontmoeten, te praten en te dansen
EN All women, from every country or culture, are welcome to meet, chat, and dance
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vrouwen | women |
landen | country |
of | or |
worden | are |
ontmoeten | meet |
dansen | dance |
culturen | culture |
NL Hoewel je dit jaar misschien niet kunt dansen op een céilidh (sociale bijeenkomst), er zijn toch...
EN Rock on at Stonehenge Believed to be constructed from 3000 BC...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
op | on |
NL Studenten konden online chatten en beelden delen waarop je ze zag dansen
EN Students were able to chat online and share videos of them dancing
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
studenten | students |
online | online |
chatten | chat |
en | and |
delen | share |
waarop | to |
dansen | dancing |
EN Dancing on the volcano — a three-day bikepacking adventure around Mt. Etna
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
dansen | dancing |
de | the |
vulkaan | volcano |
mt | mt |
NL Drugs kunnen helpen verbinden met anderen, van muziek te genieten en de hele nacht door te dansen
EN Drugs can help us connect with each other, enjoy music, and dance the night away
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kunnen | can |
helpen | help |
verbinden | connect |
anderen | other |
muziek | music |
genieten | enjoy |
nacht | night |
dansen | dance |
NL Met Party-e kun je je stemming verbeteren en je feestsensatie intensiveren. Neem 1 of 2 capsules in met wat water of vruchtensap en 60 minuten later voel je het gewenste effect en zul je de hele nacht lang, dansen, praten of flirten.
EN With Party-E you can elevate your mood and intensify your party sensation. Take 1 or 2 capsules with a glass of water or fruit juice and 60 minutes later you will feel the desired effect and dance, talk or flirt the night away.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stemming | mood |
neem | take |
capsules | capsules |
water | water |
minuten | minutes |
voel | feel |
gewenste | desired |
effect | effect |
nacht | night |
dansen | dance |
party | party |
NL Hij is zo gemaakt dat je er de hele nacht op kunt dansen
EN Designed to give you an energetic party buzz that will have you dancing all night long
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gemaakt | designed |
nacht | night |
kunt | will |
dansen | dancing |
is | have |
50 번역 중 50 표시 중