NL Elke mening telt, dus als u in een flight van 4 golfers zit, dan mag iedereen zijn of haar mening geven
네덜란드 사람의 "mening dat elke"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Elke mening telt, dus als u in een flight van 4 golfers zit, dan mag iedereen zijn of haar mening geven
EN Every experience counts, so if you are in a flight of 4 golfers, everyone can share their opinion
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mening | opinion |
telt | counts |
als | if |
flight | flight |
mag | can |
NL Iedereen heeft het recht op vrijheid van mening en meningsuiting; dit recht omvat de vrijheid om zonder inmenging een mening te hebben en om informatie en ideeën te zoeken, te ontvangen en door te geven via alle media en ongeacht de grenzen
EN Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vrijheid | freedom |
zonder | without |
informatie | information |
ideeën | ideas |
zoeken | seek |
media | media |
NL Iedereen heeft het recht op vrijheid van mening en meningsuiting; dit recht omvat de vrijheid om zonder inmenging een mening te hebben en om informatie en ideeën te zoeken, te ontvangen en door te geven via alle media en ongeacht de grenzen
EN Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vrijheid | freedom |
zonder | without |
informatie | information |
ideeën | ideas |
zoeken | seek |
media | media |
EN When it comes to digital employee experience, are senior leaders, IT staff and employees all on the same page? Discover our fascinating findings – and why DEX is a massive opportunity for IT – in this new research report.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
NL Disclaimer:De geuite meningen zijn die van de auteur en geven niet noodzakelijkerwijs de mening of mening weer van F1-Fansite.com, medewerkers of partners.
EN Disclaimer:The opinions expressed are those of the author's and do not necessarily reflect the opinions or views of F1-Fansite.com, staff or partners.
NL Pott is van mening dat elke vierkante meter land iets magisch bevat en dat het een unieke inspiratiebron is voor het merk en de ontwerper
EN Pott believes that each square meter of land holds something magical, and what results is a unique source of inspiration for the brand and designer
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vierkante | square |
meter | meter |
land | land |
magisch | magical |
bevat | holds |
merk | brand |
ontwerper | designer |
NL Wij zijn van mening dat elke ondernemer de mogelijkheid moet hebben om snel, gemakkelijk en betaalbaar een professioneel en mooi logo te maken
EN We believe that every business owner should have the ability to create a professional and beautiful logo quickly, easily, and affordably
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mogelijkheid | ability |
professioneel | professional |
mooi | beautiful |
logo | logo |
NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"
EN My view was that any sort of discussion about equity was a distraction until I had spent some time with the team and been able to answer the question “would I invest in this company?”
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
discussie | discussion |
rechtvaardigheid | equity |
investeren | invest |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
leidt | leads |
product | product |
ontwerp | design |
hij | he |
magische | magical |
ervaring | experience |
moet | should |
david | david |
NL Leading Courses onderschrijft geen enkele Gebruikersbijdrage of enige mening, aanbeveling of advies dat daarin wordt geuit, en Leading Courses wijst uitdrukkelijk elke aansprakelijkheid in verband met Gebruikersbijdragen af
EN Leading Courses does not endorse any User Submission or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and Leading Courses expressly disclaims any and all liability in connection with User Submissions
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
leading | leading |
aanbeveling | recommendation |
uitdrukkelijk | expressly |
aansprakelijkheid | liability |
verband | connection |
NL Wij zijn van mening dat elke ondernemer de mogelijkheid moet hebben om snel, gemakkelijk en betaalbaar een professioneel en mooi logo te maken
EN We believe that every business owner should have the ability to create a professional and beautiful logo quickly, easily, and affordably
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mogelijkheid | ability |
professioneel | professional |
mooi | beautiful |
logo | logo |
NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"
EN My view was that any sort of discussion about equity was a distraction until I had spent some time with the team and been able to answer the question “would I invest in this company?”
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
discussie | discussion |
rechtvaardigheid | equity |
investeren | invest |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
leidt | leads |
product | product |
ontwerp | design |
hij | he |
magische | magical |
ervaring | experience |
moet | should |
david | david |
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zeggen | say |
vergelijking | compared |
waard | worth |
mensen | folks |
bits | bits |
NL "We hebben vooruitgang geboekt op de moeilijk te verbeteren kwaliteitsresultaten in het systeem en ik ben van mening dat dat deels te danken is aan het feit dat we toegang hebben tot dezelfde data", legt Dr
EN “We’ve moved the needle on the difficult-to-improve quality outcomes across the system and I believe part of that is because we’re all speaking a common language,” explained Dr
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
moeilijk | difficult |
verbeteren | improve |
deels | part |
dr | dr |
NL Het is dankzij deze voordelen dat in een recent onderzoek van Harvard Business Review werd geconstateerd dat de meeste bedrijfseigenaren van mening zijn dat hoge werknemersbetrokkenheid belangrijk is voor hun succes.
EN These benefits are why a recent Harvard Business Review survey found that a majority of business owners felt higher levels of employee engagement were important to their success.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
voordelen | benefits |
recent | recent |
onderzoek | survey |
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
belangrijk | important |
succes | success |
NL Door de Site te exploiteren, verklaart of impliceert Domestika niet dat zij het geplaatste materiaal goedkeurt, of dat zij van mening is dat dergelijk materiaal nauwkeurig, nuttig of niet-schadelijk is
EN By operating the Site, Domestika does not represent or imply that it endorses the material there posted, or that it believes such material to be accurate, useful or non-harmful
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
site | site |
materiaal | material |
nauwkeurig | accurate |
nuttig | useful |
NL We zijn van mening dat het hogere gebruik van snelkoppelingen op desktops het gevolg is van het feit dat ontwikkelaars verwachten dat mobiele sites alleen toegankelijk zijn via een touchscreen en niet via een toetsenbord.
EN We believe the higher usage of shortcuts on desktop is due to developers expecting mobile sites to only be accessed via a touch screen and not a keyboard.
NL Elke les duurt ongeveer 20 minuten, wat naar mijn mening precies goed is om wat Frans te leren terwijl ik op weg naar mijn werk ben.
EN Each lesson lasts about 20 minutes, which I feel is just right for learning some French while on my way to work.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
les | lesson |
duurt | lasts |
minuten | minutes |
frans | french |
leren | learning |
NL Elke les duurt ongeveer 20 minuten, wat naar mijn mening perfect is om wat Frans te leren terwijl ik op weg naar mijn werk ben
EN Each lesson lasts about 20 minutes, which I feel is just right for learning some French while on my way to work
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
les | lesson |
duurt | lasts |
minuten | minutes |
frans | french |
leren | learning |
NL Het is simpel, we delen elke ontwikkelingsfase met jou: productie, strategie, kosten, logistiek ? in een notendop, je gaat met ons mee achter de schermen van het merk, waar je kunt stemmen en je mening geven.
EN It’s simple; we will share each stage of development with you: production, strategy, costs, logistics… in a nutshell, you will be right there with us in the depths of the brand, and you can vote and give your opinion.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
simpel | simple |
delen | share |
productie | production |
strategie | strategy |
kosten | costs |
logistiek | logistics |
stemmen | vote |
mening | opinion |
is | there |
NL Ons algemene beleid: Elke golfer moet zijn of haar mening kunnen delen zonder vervelende gevolgen
EN Our general policy: Every golfer should feel confident to share their opinion
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ons | our |
algemene | general |
beleid | policy |
elke | every |
mening | opinion |
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
NL We vragen al onze klanten om feedback over de boottochten en plaatsen dit onder elke boottocht op onze website. Zo kunt u zien wat hun mening is over onze boottochten.
EN We ask all our customers for feedback on the boat trips and post this under each boat trip listing on our website.So you can see what their opinions are regarding our boat trips.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
NL Het is simpel, we delen elke ontwikkelingsfase met jou: productie, strategie, kosten, logistiek ? in een notendop, je gaat met ons mee achter de schermen van het merk, waar je kunt stemmen en je mening geven.
EN It’s simple; we will share each stage of development with you: production, strategy, costs, logistics… in a nutshell, you will be right there with us in the depths of the brand, and you can vote and give your opinion.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
simpel | simple |
delen | share |
productie | production |
strategie | strategy |
kosten | costs |
logistiek | logistics |
stemmen | vote |
mening | opinion |
is | there |
NL Als je het niet eens bent met een review, je vindt dat de inhoud oneerlijk is of het aantal sterren niet hoog genoeg is naar jouw mening, is dat geen reden voor ons om de review te verwijderen
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
review | review |
sterren | stars |
verwijderen | remove |
NL U kunt verzoeken dat uw persoonsgegevens niet langer worden ingezien, opgeslagen, gebruikt en anderszins verwerkt wanneer u van mening bent dat een Abonnee van Zendesk of Zendesk niet de juiste rechten heeft om dit te doen
EN You may request that your personal data no longer be accessed, stored, used and otherwise processed where you believe that a Zendesk Subscriber or Zendesk do not have the appropriate rights to do so
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
langer | longer |
opgeslagen | stored |
verwerkt | processed |
abonnee | subscriber |
zendesk | zendesk |
juiste | appropriate |
rechten | rights |
NL Wij zijn van mening dat het een vooroordeel is dat kinderen niet van wandelen zouden houden
EN We think it’s a myth that kids don’t like hiking
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kinderen | kids |
wandelen | hiking |
houden | like |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
echt | really |
online | online |
ervaringen | experiences |
iedereen | everyone |
student | student |
evan | evan |
NL Het helpt echt als uw gebruikers of klanten van mening zijn dat ze kunnen communiceren met het product, met het bedrijf, met het merk en dat het na verloop van tijd mee groeit
EN It really helps if your users or customers feel that they can interact with the product, with the business, with the brand and that over time it grows with them
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
helpt | helps |
echt | really |
communiceren | interact |
bedrijf | business |
merk | brand |
groeit | grows |
NL Vermijd dat uw tekst te kort is (dunne inhoud), want zoekmachines kunnen van mening zijn dat u niet genoeg informatie verstrekt.
EN Avoid having your text too short (thin content) as search engines may consider that you do not provide enough information.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vermijd | avoid |
kort | short |
zoekmachines | search engines |
niet | not |
genoeg | enough |
NL Google is van mening dat u ze niet wilt indexeren of dat de inhoud niet de moeite waard is om te indexeren.
EN Google believes that you don?t want to index them or consider that the content is not worth indexing.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wilt | want |
inhoud | content |
waard | worth |
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
definitie | definition |
technisch | technical |
woord | term |
beter | better |
woordenlijst | glossary |
laat | let |
weten | know |
NL Wij zijn van mening dat de stemmen in de Web Almanac een weerspiegeling moeten zijn van de gemeenschap zelf, en niet scheef moeten trekken naar een specifiek bedrijf om te voorkomen dat er echokamers ontstaan.
EN We believe that the voices in the Web Almanac should be a reflection of the community itself, and not skewed towards any specific company to avoid creating echo chambers.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stemmen | voices |
gemeenschap | community |
bedrijf | company |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
idee | idea |
karakter | character |
mix | mix |
oud | old |
laag | low |
klassiek | classic |
vitra | vitra |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
omgeving | environment |
mensen | people |
cultuur | culture |
creëert | creates |
optimaal | best |
NL Hoewel 78% van de CEO's van mening is dat werken op afstand een vaste waarde is voor de organisaties van vandaag, hebben veel teams in middelgrote en grote organisaties uit angst dat goedkeuring en implementatie te lang zal
EN While 78% of CEOs believe that remote work is a permanent fixture for today’s organizations, many teams within medium and large organizations have not yet implemented a long-term remote work solution, fearing it will take too long for approval and
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
s | s |
werken | work |
vaste | permanent |
grote | large |
goedkeuring | approval |
lang | long |
zal | will |
NL Oberlo schat dat mobiele handel in 3.56 een waarde van 2021 biljoen dollar zal hebben, terwijl Insider Intelligence van mening is dat het mobiele handelsvolume in 44 2024% van de e-commercetransacties zal uitmaken.
EN Oberlo estimates mobile commerce will have a value of $3.56 trillion by 2021, while Insider Intelligence believes mobile commerce volume will account for 44% of ecommerce transactions by 2024.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mobiele | mobile |
handel | commerce |
waarde | value |
biljoen | trillion |
zal | will |
intelligence | intelligence |
insider | insider |
NL Hogere verwachtingen gaan hand in hand met een gemakkelijkere houding ten opzichte van het delen van persoonlijke informatie, maar dat geldt alleen als de klant van mening is dat de service hierdoor wordt verbeterd.
EN Higher expectations are balanced by a more relaxed approach to sharing personal information—but only if doing so improves service.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verwachtingen | expectations |
delen | sharing |
informatie | information |
als | if |
service | service |
NL Wij zijn van mening dat de stemmen in de Web Almanac een weerspiegeling moeten zijn van de gemeenschap zelf, en niet scheef moeten trekken naar een specifiek bedrijf om te voorkomen dat er echokamers ontstaan.
EN We believe that the voices in the Web Almanac should be a reflection of the community itself, and not skewed towards any specific company to avoid creating echo chambers.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stemmen | voices |
gemeenschap | community |
bedrijf | company |
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
definitie | definition |
technisch | technical |
woord | term |
beter | better |
woordenlijst | glossary |
laat | let |
weten | know |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
idee | idea |
karakter | character |
mix | mix |
oud | old |
laag | low |
klassiek | classic |
vitra | vitra |
NL Een verklaring van u dat u te goeder trouw van mening bent dat het gebruik van het materiaal op de manier waarover geklaagd wordt, niet is toegestaan door de eigenaar van het auteursrecht, diens vertegenwoordiger of de wet.
EN A statement by you that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verklaring | statement |
goeder | good |
gebruik | use |
materiaal | material |
manier | manner |
auteursrecht | copyright |
50 번역 중 50 표시 중