NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
algemene | general |
term | term |
beschrijft | describes |
vertrouwd | familiar |
consumenten | consumers |
simpel | simply |
gedenkwaardig | memorable |
herkenbaar | recognizable |
doelgroep | target audience |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Uw maatstaf voor digitalisering
EN Measure your digitalization level
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uw | your |
digitalisering | digitalization |
NL Uw maatstaf voor digitalisering: de maincubes IoT-check
EN Measure your digitalization level: maincubes IoT Check
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uw | your |
digitalisering | digitalization |
iot | iot |
check | check |
NL Welke objectieve maatstaf heb je voor klanttevredenheid?
EN What objective measure do you have for customer satisfaction?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
objectieve | objective |
je | you |
voor | for |
NL Als uw doelstelling bijvoorbeeld is "meer acquisities", is een nuttige maatstaf "het aantal nieuwe aankopen".
EN For example, if your objective is “increase acquisitions”, a useful measure would be “the number of new purchases”.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
doelstelling | objective |
acquisities | acquisitions |
nuttige | useful |
nieuwe | new |
aankopen | purchases |
NL 4.7 De Klant stemt ermee in dat de Tracking te allen tijde live blijft staan gedurende de Overeenkomst en accepteert dat de tracking van Tradedoubler de enige maatstaf is voor de geldigheid van een Transactie.
EN 4.7 Client agrees to keep the Tracking implemented at all times for the duration of the Agreement and accepts that the Tracking is the only measure of the validity of a Transaction.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klant | client |
tracking | tracking |
blijft | keep |
overeenkomst | agreement |
accepteert | accepts |
geldigheid | validity |
transactie | transaction |
NL Sentimentanalyse: Een maatstaf voor hoe je merk wordt waargenomen in online discussies
EN Sentiment analysis: A measure of how your brand is perceived in discussions online
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hoe | how |
wordt | is |
online | online |
discussies | discussions |
je | your |
NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3 is meer dan noodzakelijk voor de huidige omgeving en we weten dat CPI geen maatstaf is voor werkelijke prestaties
EN The usable range of CPI in the TrueMove3 is more than necessary for the current environment, and as we know that CPI is not a measure of true performance
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bruikbare | usable |
bereik | range |
noodzakelijk | necessary |
huidige | current |
omgeving | environment |
we | we |
werkelijke | true |
prestaties | performance |
NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3-sensor is meer dan voldoende voor de huidige gaming-omgeving en CPI is geen maatstaf voor prestaties
EN The usable range of CPI in the TrueMove3 sensor is more than good enough for the current gaming environment, and CPI is not a measure of performance
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bruikbare | usable |
bereik | range |
voldoende | enough |
huidige | current |
prestaties | performance |
sensor | sensor |
gaming | gaming |
omgeving | environment |
NL Toen The Elder Scrolls V: Skyrim in 2011 werd gelanceerd, zette het de maatstaf voor role-playing games. De enorme spelwereld, bezaaid met fantasieper...
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gelanceerd | launched |
games | games |
enorme | huge |
v | v |
NL Dus we raden je aan om een aantal websites te bezoeken die je leuk vindt om als referentiepunt of maatstaf te dienen zodat je een duidelijker concept voor ogen hebt.
EN So we recommend you visit some websites you like as a reference point or benchmark to have a clearer visual concept.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
raden | recommend |
websites | websites |
bezoeken | visit |
of | or |
duidelijker | clearer |
concept | concept |
NL Veel bezoekers op je eigen site hebben is al iets geweldigs. Verkeer alleen is echter vaak niet de juiste maatstaf voor succes.
EN Having a lot of visitors on your own site is already something great. However, traffic alone is often not the right measure of success.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bezoekers | visitors |
site | site |
verkeer | traffic |
succes | success |
NL We weten dat cv's een slechte voorspeller zijn van prestaties en in de meeste gevallen is Github-activiteit ook geen goede maatstaf voor de vaardigheden van een ontwikkelaar.
EN We know resumes are a bad predictor of performance and in most cases Github activity is not a good measure of a developer skills either.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
slechte | bad |
prestaties | performance |
gevallen | cases |
goede | good |
ontwikkelaar | developer |
github | github |
activiteit | activity |
NL Welke objectieve maatstaf heb je voor klanttevredenheid?
EN What objective measure do you have for customer satisfaction?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
objectieve | objective |
je | you |
voor | for |
NL Als uw doelstelling bijvoorbeeld is "meer acquisities", is een nuttige maatstaf "het aantal nieuwe aankopen".
EN For example, if your objective is “increase acquisitions”, a useful measure would be “the number of new purchases”.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
doelstelling | objective |
acquisities | acquisitions |
nuttige | useful |
nieuwe | new |
aankopen | purchases |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Toen The Elder Scrolls V: Skyrim in 2011 werd gelanceerd, zette het de maatstaf voor role-playing games. De enorme spelwereld, bezaaid met fantasieper...
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gelanceerd | launched |
games | games |
enorme | huge |
v | v |
NL Sentimentanalyse: Een maatstaf voor hoe je merk wordt waargenomen in online discussies
EN Sentiment analysis: A measure of how your brand is perceived in discussions online
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hoe | how |
wordt | is |
online | online |
discussies | discussions |
je | your |
NL 4.7 De Klant stemt ermee in dat de Tracking te allen tijde live blijft staan gedurende de Overeenkomst en accepteert dat de tracking van Tradedoubler de enige maatstaf is voor de geldigheid van een Transactie.
EN 4.7 Client agrees to keep the Tracking implemented at all times for the duration of the Agreement and accepts that the Tracking is the only measure of the validity of a Transaction.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klant | client |
tracking | tracking |
blijft | keep |
overeenkomst | agreement |
accepteert | accepts |
geldigheid | validity |
transactie | transaction |
NL Uw maatstaf voor digitalisering: de maincubes IoT-check
EN Measure your digitalization level: maincubes IoT Check
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uw | your |
digitalisering | digitalization |
iot | iot |
check | check |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
typische | typical |
nauwkeurigheid | accuracy |
functies | features |
sonix | sonix |
verder | further |
vergroten | increase |
in staat | enable |
NL Cirillo noemt dit “tijd omkeren” omdat het de perceptie van het verstrijken van de tijd verandert van een abstracte bron van onrust naar een exacte maatstaf van productiviteit
EN Cirillo calls this "inverting time" because it changes the perception of time passing from an abstract source of anxiety to an exact measure of productivity
32 번역 중 32 표시 중