NL Als de Atlassian Marketplace-partner heeft besloten om klantenondersteuning en onderhoud voor de app aan te bieden, wordt in de vermeld weergegeven dat de app wordt 'Ondersteund'
네덜란드 사람의 "klantenondersteuning en onderhoud"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Als de Atlassian Marketplace-partner heeft besloten om klantenondersteuning en onderhoud voor de app aan te bieden, wordt in de vermeld weergegeven dat de app wordt 'Ondersteund'
EN If the Atlassian Marketplace Partner has decided to provide customer support and maintenance for the app, the listing will show that the app is "Supported"
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
atlassian | atlassian |
besloten | decided |
partner | partner |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL Dagelijks preventief en correctief onderhoud van 49 Urbos 100 trams voor de provincie Utrecht met geavanceerde tools, zoals real-time monitoring voor predictief onderhoud, om relevante data van de trams te verzamelen
EN Daily preventive and corrective maintenance of 49 Urbos 100 tramways for the Province of Utrecht with use of cutting-edge tools such as the real time monitoring for predictive maintenance to gather relevant data of the tramways
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
provincie | province |
geavanceerde | cutting-edge |
tools | tools |
relevante | relevant |
verzamelen | gather |
utrecht | utrecht |
real | real |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL Controleer wanneer uw voertuigen meer onderhoud nodig hebben en plan het onderhoud in.
EN Plan and check when your vehicles are due further maintenance work.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
controleer | check |
wanneer | when |
voertuigen | vehicles |
onderhoud | maintenance |
plan | plan |
in | due |
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
cloud | cloud |
center | center |
actief | active |
optioneel | optional |
NL Deze licentie wordt gratis verstrekt, en de vervaldatum van het onderhoud van deze licentie wordt gesynchroniseerd met de vervaldatum van het onderhoud van je product.
EN This license is provided free of charge and the maintenance expiration of this license will be synchronized to the maintenance expiration date of your product.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
licentie | license |
vervaldatum | expiration |
onderhoud | maintenance |
gesynchroniseerd | synchronized |
product | product |
NL Op 2 februari 2021 verhogen we de prijs voor het onderhoud van bestaande serverlicenties, zodat we de veiligheid en het onderhoud van ons serverplatform kunnen waarborgen.
EN On February 2, 2021 PT, we will increase the price of maintenance for existing server licenses to ensure the continued security and maintenance of our server platform.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
februari | february |
onderhoud | maintenance |
bestaande | existing |
veiligheid | security |
kunnen | will |
waarborgen | ensure |
NL Het onderhoud van de licentie wordt niet langer automatisch verlengd en je ontvangt geen facturen om je onderhoud te verlengen
EN The license’s maintenance will no longer be automatically renewed and you will not receive invoices to renew your maintenance
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
onderhoud | maintenance |
licentie | license |
langer | longer |
automatisch | automatically |
ontvangt | receive |
facturen | invoices |
verlengen | renew |
NL Atlassian host je Cloud-producten voor je, wat betekent dat wij beveiliging en onderhoud beheren. Bij Data Center bepaal jij hoe je producten worden gehost, wat betekent dat je ook verantwoordelijk bent voor het onderhoud en versie-upgrades.
EN Atlassian hosts your Cloud products for you, which means we manage security and maintenance. With Data Center, you control how you host your products, which also means you’re responsible for maintenance and version upgrades.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
atlassian | atlassian |
host | host |
betekent | means |
beveiliging | security |
data | data |
center | center |
producten | products |
verantwoordelijk | responsible |
cloud | cloud |
versie | version |
upgrades | upgrades |
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
EN Large corporations pay millions to get priority customer support and tailored experiences
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grote | large |
bedrijven | corporations |
betalen | pay |
miljoenen | millions |
en | and |
ervaringen | experiences |
op maat gemaakte | tailored |
NL FindMyHost.com toegekend Hostwinds Editors 'keuze voor onze klantenondersteuning en positieve bedrijfspraktijken.
EN FindMyHost.com awarded Hostwinds Editors' Choice for our client support and positive business practices.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
toegekend | awarded |
hostwinds | hostwinds |
editors | editors |
keuze | choice |
voor | for |
onze | our |
en | and |
positieve | positive |
NL Als u van gedachten verandert, kunt u uw doorlopende abonnement altijd op elk moment opzeggen via My F‑Secure of door contact op te nemen met onze klantenondersteuning.
EN If you change your mind, you can cancel your continuous subscription anytime through My F‑Secure or by contacting our customer support.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
als | if |
verandert | change |
doorlopende | continuous |
abonnement | subscription |
opzeggen | cancel |
my | my |
f | f |
secure | secure |
contact | contacting |
NL Als u technische problemen ondervindt met uw beveiligingsproduct, kan onze klantenondersteuning u vragen een FSDIAG-bestand te maken en te verzenden naar onze technische ondersteuning
EN If you have technical problems with your security product, our customer support may ask you to create and send an FSDIAG file to our technical support
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
technische | technical |
bestand | file |
NL Zodra onze klantenondersteuning via e-mail contact met u heeft opgenomen, voegt u het FSDIAG-bestand als bijlage toe aan uw reactie via e-mail.
EN Once you have been contacted by our customer support via email, attach the FSDIAG file to your email response.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
als | once |
contact | contacted |
bestand | file |
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
EN As COO, Richard is responsible for overseeing daily operations of the company, including customer support, human resources, advertising, localization, as well as finance and accounting
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
richard | richard |
verantwoordelijk | responsible |
dagelijkse | daily |
inclusief | including |
human | human |
lokalisatie | localization |
financiën | finance |
boekhouding | accounting |
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
naam | name |
apart | separate |
bieden | provide |
mailadres |
NL Optimaliseer uw klantenondersteuning op een efficiënte manier
EN Optimize your customer support in an efficient way
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uw | your |
manier | way |
NL Zendesk stelt bedrijven in staat om uitstekende klantenondersteuning te bieden via meerdere kanalen, waaronder e-mail, chat, telefoon en sms.
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bedrijven | business |
bieden | provides |
via | with |
chat | your |
en | and |
NL Zendesk stelt bedrijven in staat om uitstekende klantenondersteuning te bieden via meerdere kanalen, waaronder e-mail, chat, telefoon en sms. Meer informatie over Zendesk
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bedrijven | business |
bieden | provides |
chat | your |
en | and |
informatie | learn |
NL Voor bedrijven van elke omvang en verticale markten die op zoek zijn naar directe, proactieve en gepersonaliseerde klantenondersteuning in de app.
EN Designed for businesses of all sizes, it is a live chat platform that helps businesses with automation bots, email ticketing, load balancing, optimized routing, and more.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
omvang | sizes |
NL Hanna was onder de indruk van zowel de kwaliteit als de snelheid van onze technologie en klantenondersteuning en was erg aardig om haar verhaal met ons te delen
EN Impressed with both the quality and speed of our technology and customer support, Hanna was very kind to share her story with us
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hanna | hanna |
snelheid | speed |
technologie | technology |
erg | very |
verhaal | story |
NL Laat het hele team perfect samenwerken met behulp van onze samenwerkingsfuncties. Neem contact op met onze klantenondersteuning om het juiste plan voor jouw bedrijf te krijgen.
EN Have the entire team work on the same page with the help of our collaboration features. Contact our customer support to get the right plan for your business.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
team | team |
contact | contact |
plan | plan |
NL Vereenvoudig de complete workflow door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack. Onze klantenondersteuning helpt je de beste functies voor jouw bedrijf te ontgrendelen.
EN Simplify the entire workflow by using all the collaboration features available in Flipsnack. Our customer support helps you unlock the best features for your business.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
workflow | workflow |
functies | features |
bedrijf | business |
ontgrendelen | unlock |
flipsnack | flipsnack |
NL Laat e-mails met klantenondersteuning niet door de vingers glippen
EN Don't let customer support emails slip through the cracks
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
laat | let |
niet | don |
de | the |
NL Met een betere communicatie kunnen teams hun klantenondersteuning verbeteren
EN With a better communication, teams can improve their customer support
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
communicatie | communication |
kunnen | can |
teams | teams |
hun | their |
NL Wanneer de meeste mensen denken aan livechat, denken ze aan klantenondersteuning
EN When most people think of live chat, they think of customer support
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mensen | people |
denken | think |
aan | of |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
opmerking | note |
NL Kwalificeer leads, boek vergaderingen, bied klantenondersteuning en schaal uw één-op-één gesprekken dankzij ons alles-in-één klantenberichtenplatform
EN Qualify leads, book meetings, provide customer support and scale your one-to-one conversations thanks to our all-in-one customer messaging platform.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
leads | leads |
boek | book |
vergaderingen | meetings |
bied | provide |
en | and |
schaal | scale |
gesprekken | conversations |
NL Perfecte software integratie met uw klantenondersteuning
EN Seamless integration with your customer support
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
integratie | integration |
met | with |
uw | your |
perfecte | seamless |
NL Onze openbare statuspagina integreert met uw tools voor klantenondersteuning. Uw gebruikers ontvangen een notificatie via de Kennisbank en ook via de Crisp Chatbox om ze te laten weten dat er een probleem is met uw services.
EN Our public status page integrates with your customer support tools. Your users will get a notification on the Knowledge Base as well as on the Crisp Chatbox to let them know that there is a problem on your services.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
openbare | public |
integreert | integrates |
tools | tools |
ontvangen | get |
notificatie | notification |
kennisbank | knowledge base |
crisp | crisp |
laten | let |
probleem | problem |
NL Maak uw meertalige klantenondersteuning eenvoudig
EN Make your multilingual customer support simple
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
maak | make |
uw | your |
eenvoudig | simple |
NL Het vereenvoudigt uw klantenondersteuning.
EN It simplifies your customer support.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vereenvoudigt | simplifies |
NL Creëer bots om inkomende tickets een eerste laag van klantenondersteuning te bieden
EN Build bots to bring a first level of customer support to incoming tickets
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
creëer | build |
tickets | tickets |
laag | level |
bots | bots |
NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vereist | requires |
collega | colleagues |
notities | notes |
NL Landen waarin het product beschikbaar is. Opmerking: er is mogelijk geen klantenondersteuning beschikbaar in dat land.
EN Countries where the product is available. Note: Customer support may not be accessible in that country.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
opmerking | note |
NL Slagvaardige en gemakkelijk te bereiken klantenondersteuning
EN Responsive and easy to reach customer support
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
en | and |
gemakkelijk | easy |
bereiken | reach |
NL Splashtop breidt functies voor ondersteuning op afstand uit die gericht zijn op MSP, IT en IT voor gezinnen, met de beste prijzen en klantenondersteuning 2014/11/25
EN Splashtop Expands Remote Support Features Targeting MSP, IT, and Family IT, with Best Pricing and Customer Support 2014/11/25
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
splashtop | splashtop |
breidt | expands |
functies | features |
ondersteuning | support |
gericht | targeting |
gezinnen | family |
prijzen | pricing |
msp | msp |
NL Welke mate van klantenondersteuning kan ik van Meltwater verwachten?
EN What level of customer support can I expect from Meltwater?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mate | level |
meltwater | meltwater |
verwachten | expect |
50 번역 중 50 표시 중