NL Zodra je al deze informatie hebt ingevoerd, kun je de SERP check uitvoeren. U wordt naar de resultatenpagina gebracht, waar u de resultaten kunt zien voor het trefwoord dat u in de checker hebt ingevoerd.
네덜란드 사람의 "juist is ingevoerd"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Zodra je al deze informatie hebt ingevoerd, kun je de SERP check uitvoeren. U wordt naar de resultatenpagina gebracht, waar u de resultaten kunt zien voor het trefwoord dat u in de checker hebt ingevoerd.
EN Once you’ve entered all of this information, you’ll be able to conduct your SERP check. You’ll be brought to the results page, where you’ll be able to see the results for the keyword that you entered into the checker.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
informatie | information |
ingevoerd | entered |
serp | serp |
check | check |
uitvoeren | conduct |
gebracht | brought |
trefwoord | keyword |
checker | checker |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juist | correctly |
ingevoerd | entered |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
ons | us |
http | http |
op | make |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juist | correctly |
ingevoerd | entered |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
ons | us |
http | http |
op | make |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juist | correctly |
ingevoerd | entered |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
ons | us |
http | http |
op | make |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juist | correctly |
ingevoerd | entered |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
ons | us |
http | http |
op | make |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juist | correctly |
ingevoerd | entered |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
ons | us |
http | http |
op | make |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juist | correctly |
ingevoerd | entered |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
ons | us |
http | http |
op | make |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juist | correctly |
ingevoerd | entered |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
ons | us |
http | http |
op | make |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juist | correctly |
ingevoerd | entered |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
ons | us |
http | http |
op | make |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juist | correctly |
ingevoerd | entered |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
ons | us |
http | http |
op | make |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juist | correctly |
ingevoerd | entered |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
ons | us |
http | http |
op | make |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juist | correctly |
ingevoerd | entered |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
ons | us |
http | http |
op | make |
NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken
EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grafiek | graph |
saai | boring |
punt | point |
visualisatie | visualisation |
NL De dagen worden kouder en natter. Buiten wordt het steeds iets donkerder, terwijl het binnen juist knusser wordt. Waar er in de zomer voldoende te doen is, kan het in de herfst en winter juist...
EN When you’re visiting Amsterdam, you can do lots of things, like visiting a Homestay Bed & Breakfast, do night activities and other fun things in Amsterdam. But did you know that you can also buy...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
steeds | but |
NL Juist pop-up-displays kunnen als beurswand worden gebruikt en presenteren, al naargelang opgedrukt motief, uw onderneming en de aangeboden producten op een bescheiden of juist zeer opvallende wijze
EN Whether show-stopping design or low-key approach, straight pop-up displays are great to show off your company and products at exhibitions and other events
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
presenteren | show |
motief | design |
uw | your |
onderneming | company |
producten | products |
displays | displays |
NL Wanneer moet je monorepo's juist wel en juist niet gebruiken?
EN When is the right or wrong time to use monorepos?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juist | right |
niet | or |
NL Nadat u een titel hebt ingevoerd en het hoofdscherm heeft geselecteerd, verschijnt uw permalink automatisch:
EN After you put a title in and select the main body screen, your permalink will automatically appear:
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nadat | after |
titel | title |
geselecteerd | select |
verschijnt | appear |
automatisch | automatically |
NL Maar dat is niet de enige innovatie die het team van Domino’s heeft ingevoerd om hun DevOps-procedures te verbeteren
EN But that’s not the only innovation the Domino’s team adopted to improve their DevOps practice
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
team | team |
s | s |
domino | domino |
devops | devops |
NL Zo is er bijvoorbeeld de juiste codeertraining ingevoerd, omdat men zag dat er steeds meer Jira-tickets werden geopend die te maken hadden met vulnerabilities of kwetsbare plekken
EN For example, proper coding training was implemented as a result of seeing a rise in vulnerability tickets being opened in Jira
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
juiste | proper |
geopend | opened |
tickets | tickets |
jira | jira |
NL Met een snelle en eenvoudige verbinding waarmee afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je media bibliotheek worden ingevoerd, kan je met behulp van trefwoorden snel zoeken om de juiste bestanden te vinden.
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to search using keywords to find the right files, fast.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
eenvoudige | easy |
digitale | digital |
bibliotheek | library |
trefwoorden | keywords |
NL Het nieuwe systeem dat is ingevoerd, heeft projecten verbeterd en resulteerde in “meer tijd voor de werknemers om hun werk te doen”.
EN A new system in place resulted in new and improved workflows, and, ultimately, ‘more time for employees to do their actual jobs’.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
systeem | system |
werknemers | employees |
EN The use of these functions is of course voluntary. If you use it, we collect the data you have entered in order to make it accessible to other komoot users in accordance with your settings and the function you use.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uiteraard | of course |
vrijwillig | voluntary |
ingevoerd | entered |
toegankelijk | accessible |
instellingen | settings |
komoot | komoot |
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint Drupal zijn officiële installatie.
EN Step 4: Once the database is entered and verified, Drupal will begin its official installation.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stap | step |
database | database |
ingevoerd | entered |
geverifieerd | verified |
begint | begin |
installatie | installation |
drupal | drupal |
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
EN Note that you can ensure your text is entered correctly by running the following:
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zorgen | ensure |
correct | correctly |
ingevoerd | entered |
NL * Database-wachtwoord is zoals ingevoerd in de opdracht 'Grant' hierboven
EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
zoals | as |
ingevoerd | entered |
in | in |
de | the |
opdracht | command |
database | database |
wachtwoord | password |
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint OwnCloud zijn officiële installatie.
EN Step 4: Once the database is entered and verified, OWNcloud will begin its official installation.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stap | step |
database | database |
ingevoerd | entered |
geverifieerd | verified |
begint | begin |
installatie | installation |
NL Er is nog geen algemene richtlijn ingevoerd die toeziet op de implementatie en herkenning van DNT-signalen
EN No uniform technology standard for recognizing and implementing DNT signals has been finalized
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
algemene | standard |
implementatie | implementing |
signalen | signals |
is | has |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zoekopdrachten | searching |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
werden | were |
computers | computers |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
EN The Members’ Rate, an exclusive discount for ALL - Accor Live Limitless members, is now commissionable. You earn commission on bookings, and your clients enjoy the perks that come with being a member of ALL.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nieuwe | now |
biedt | discount |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Lijstnaam: U kunt de naam die u eerder hebt ingevoerd, wijzigen als u wilt kiezen.
EN List Name: You can change the name you entered previously should you choose to.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
naam | name |
eerder | previously |
ingevoerd | entered |
wijzigen | change |
kiezen | choose |
NL Als je een URL hebt ingevoerd, controleer dan de spelling.
EN If you typed in a URL, double-check the spelling.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
als | if |
url | url |
controleer | check |
spelling | spelling |
NL Nadat je datastrategie geïmplementeerd en geschaald is, moeten er een aantal essentiële capaciteiten worden ingevoerd, zodat je organisatie een succesvolle datacultuur kan ontwikkelen en onderhouden
EN After implementing and scaling your data strategy, you’ll need to institute some critical capabilities for your organisation to grow and maintain a thriving data culture
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
datastrategie | data strategy |
essentiële | critical |
capaciteiten | capabilities |
organisatie | organisation |
datacultuur | data culture |
onderhouden | maintain |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klant | customer |
kiest | chooses |
levering | delivery |
geleverd | delivered |
ingevoerd | entered |
bestelling | order |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL 64% van de respondenten in Frankrijk en Spanje heeft in de afgelopen 12 maanden zijn CX-initiatieven versneld ingevoerd. Dit is een aanzienlijk hoger percentage dan hun collega's in Duitsland (48%), Nederland (44%) en het Verenigd Koninkrijk (49%).
EN 64% of respondents in France and Spain have accelerated CX initiatives in the last 12 months, a significantly higher percentage than their counterparts in Germany (48%), the Netherlands (44%) and the UK (49%).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
respondenten | respondents |
afgelopen | last |
maanden | months |
versneld | accelerated |
aanzienlijk | significantly |
percentage | percentage |
cx | cx |
initiatieven | initiatives |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
50 번역 중 50 표시 중