NL Zo maken we gebruik van user-input cookies om de duur van een sessie bij te houden en om de input van de gebruiker te houden bij het invullen van formulieren met meerdere pagina's.
네덜란드 사람의 "input van klanten"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Zo maken we gebruik van user-input cookies om de duur van een sessie bij te houden en om de input van de gebruiker te houden bij het invullen van formulieren met meerdere pagina's.
EN For example, we use user-input cookies for the duration of a session to keep track of a user’s input when filling in forms that span several pages.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
cookies | cookies |
duur | duration |
sessie | session |
invullen | filling |
formulieren | forms |
pagina | pages |
s | s |
NL We hebben vergeleken hoe ze Zendesk gebruiken, met de input van klanten, agents, leiders op het gebied van klantervaring en inkopers van technologie
EN We compared how they use Zendesk with opinions from customers, agents, customer experience leaders and technology buyers
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vergeleken | compared |
zendesk | zendesk |
agents | agents |
leiders | leaders |
klantervaring | customer experience |
technologie | technology |
NL Veranderingen in je bedrijf, succesverhalen, input van je klanten aanvragen - de lijst is zo goed als eindeloos
EN Changes in your business, success stories, requesting input from your customer base – the list is practically endless
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
veranderingen | changes |
bedrijf | business |
succesverhalen | success stories |
input | input |
klanten | customer |
aanvragen | requesting |
is | is |
eindeloos | endless |
je | your |
NL Veranderingen in je bedrijf, succesverhalen, input van je klanten aanvragen - de lijst is zo goed als eindeloos
EN Changes in your business, success stories, requesting input from your customer base – the list is practically endless
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
veranderingen | changes |
bedrijf | business |
succesverhalen | success stories |
input | input |
klanten | customer |
aanvragen | requesting |
is | is |
eindeloos | endless |
je | your |
NL "Als allround AEM developer werk ik samen met klanten en ga ik op zoek naar optimale oplossingen die het beste passen bij hun behoeften. Het maakt niet uit hoe ervaren je bent, jouw input wordt altijd gewaardeerd."
EN "As a full stack AEM developer, I work with customers to find optimal solutions that best fit their demands. No matter your level of experience, your inputs are always appreciated."
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
developer | developer |
werk | work |
klanten | customers |
zoek | find |
oplossingen | solutions |
ervaren | experience |
aem | aem |
behoeften | demands |
maakt niet uit | matter |
NL Of als je klanten input of gegevens moeten verstrekken die nog niet beschikbaar zijn
EN Or if your customers have to provide input or data that's not yet available
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
als | if |
klanten | customers |
input | input |
gegevens | data |
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
EN From collecting patient feedback to obtaining input from staff, our healthcare surveys can provide you with the answers you need in order to make improvements across your organisation
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
EN From collecting patient feedback to obtaining input from staff, our healthcare surveys can provide you with the answers you need in order to make improvements across your organisation
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
EN From collecting patient feedback to obtaining input from staff, our healthcare surveys can provide you with the answers you need in order to make improvements across your organisation
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
EN From collecting patient feedback to obtaining input from staff, our healthcare surveys can provide you with the answers you need in order to make improvements across your organisation
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
EN From collecting patient feedback to obtaining input from staff, our healthcare surveys can provide you with the answers you need in order to make improvements across your organisation
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
EN From collecting patient feedback to obtaining input from staff, our healthcare surveys can provide you with the answers you need in order to make improvements across your organisation
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
EN From collecting patient feedback to obtaining input from staff, our healthcare surveys can provide you with the answers you need in order to make improvements across your organisation
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
EN From collecting patient feedback to obtaining input from staff, our healthcare surveys can provide you with the answers you need in order to make improvements across your organisation
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
EN From collecting patient feedback to obtaining input from staff, our healthcare surveys can provide you with the answers you need in order to make improvements across your organisation
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
EN From collecting patient feedback to obtaining input from staff, our healthcare surveys can provide you with the answers you need in order to make improvements across your organisation
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
EN From collecting patient feedback to obtaining input from staff, our healthcare surveys can provide you with the answers you need in order to make improvements across your organisation
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
EN From collecting patient feedback to obtaining input from staff, our healthcare surveys can provide you with the answers you need in order to make improvements across your organisation
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
EN From collecting patient feedback to obtaining input from staff, our healthcare surveys can provide you with the answers you need in order to make improvements across your organisation
NL Na een intensieve verkenning en analyse van de behoeften stellen we samen een transformatietraject op, dat we verfijnen met de input van je bedrijf. Het doel? Drijvende krachten maken van individuen, zodat iedereen een voorvechter wordt van verandering.
EN After intensive discovery, exploration and needs analysis, we co-create a programme of transformation – refining and adapting it with the organisation’s input so that it empowers individuals to become agents of change throughout the business.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
intensieve | intensive |
verkenning | exploration |
analyse | analysis |
behoeften | needs |
we | we |
verandering | change |
verfijnen | refining |
NL 96% van de B2B-kopers wilt zelfs meer input van de kennisvoortrekkers van de sector
EN In fact, 96 per cent of B2B buyers want more input from industry thought leaders
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wilt | want |
input | input |
sector | industry |
kopers | buyers |
NL Deze AD (analoog / digitaal) / DA (digitaal / analoog) module kan als brug dienen tussen digitaal en analoog. Met een analoge input van 0V - 5V wordt er een waarde van 8 bit gegenereerd, welke door middel van het I2C protocol weer wordt verzonden.
EN This AD (analog / digital) / DA (digital / analog) module can serve as a bridge between digital and analog. With an analog input of 0V - 5V, a value of 8 bit is generated, which is sent again by means of the I2C protocol.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ad | ad |
digitaal | digital |
module | module |
brug | bridge |
analoge | analog |
waarde | value |
bit | bit |
gegenereerd | generated |
middel | means |
protocol | protocol |
weer | again |
verzonden | sent |
da | da |
NL Seriële communicatie wordt uitgevoerd door het schrijven van output- en het lezen van input registers van een UART
EN Serial communication is performed by writing output-, and reading input registers on a UART
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
communicatie | communication |
uitgevoerd | performed |
NL Als je nog vragen of input hebt over het creëren van vacaturesites of de functies van de Job Board plugins dan hoor ik graag van je.
EN If you have any further questions or input on how to set up job sites or the functions of Job Board plugin, I'd love to hear from you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
input | input |
plugins | plugin |
hoor | hear |
NL Seriële communicatie wordt uitgevoerd door het schrijven van output- en het lezen van input registers van een UART
EN Serial communication is performed by writing output-, and reading input registers on a UART
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
communicatie | communication |
uitgevoerd | performed |
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nu | now |
goedkeuring | approval |
definitieve | final |
ontwerpen | designs |
snel | fast |
verloren | lost |
massa | mass |
NL Projectinitiatie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen kunnen snel worden gevolgd in plaats van dat ze verloren gaan in een massa aan e-mails met antwoorden
EN Project initiation, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
goedkeuring | approval |
definitieve | final |
ontwerpen | designs |
snel | fast |
gevolgd | tracked |
verloren | lost |
massa | mass |
NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders. U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.
EN Just like the SmartLav+, you?ll need a TRRS to TRS adapter to use this with DSLRs or digital recorders. You?ll notice many of the poor reviews are because people weren?t aware of the differences between 3.5mm inputs.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
smartlav | smartlav |
nodig | need |
digitale | digital |
veel | many |
slechte | poor |
recensies | reviews |
mensen | people |
bewust | aware |
verschillen | differences |
trrs | trrs |
trs | trs |
adapter | adapter |
mm | mm |
NL Waardevolle input vanuit de organisatie helpt bij het begeleiden van de implementatie en toekomstige staat van analyse. Denk hierbij aan rollen, verantwoordelijkheden, architectuur, processen en de succesmaatstaven om de voortgang te meten.
EN Valuable inputs from across the organisation will help to guide your analytics deployment and future state – including the roles, responsibilities, architecture and processes, as well as the measures of success needed to understand progress.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
waardevolle | valuable |
toekomstige | future |
staat | state |
analyse | analytics |
rollen | roles |
verantwoordelijkheden | responsibilities |
architectuur | architecture |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
input | input |
mentale | mental |
energie | energy |
vragen | demand |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
implementatie | implementation |
nieuwe | new |
functionaliteiten | functionalities |
steeds | always |
project | project |
manager | manager |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
potentiële | potential |
doelgroep | target audience |
vroege | early |
fase | stage |
snellere | quicker |
betere | better |
keuzes | choices |
NL We hebben van mei tot en met juni 2019 mensen aan hoofdstukken gekoppeld en hun input gekregen om de afzonderlijke statistieken van elk hoofdstuk te finaliseren.
EN We spent May through June 2019 pairing people with chapters and getting their input to finalize the individual metrics that will make up each chapter.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
input | input |
statistieken | metrics |
hoofdstuk | chapter |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wetenschap | science |
creatieve | creative |
input | input |
bekende | renowned |
mixers | mixers |
artiesten | artists |
chris | chris |
jenkins | jenkins |
tom | tom |
NL The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
EN The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Customize every aspect of the alerts from intensity to vibration patterns.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
input | input |
device | device |
gamers | gamers |
can | can |
now | now |
game | game |
events | events |
making | making |
aspect | aspect |
meldingen | alerts |
intensiteit | intensity |
NL ISO 9001:2015 is zo ingericht dat het aandacht besteedt aan het gehele proces van het vertalen van klantwensen (input) tot aan het geleverde product of dienst
EN ISO 9001:2015 is formulated to pay attention to the entire process of translating customer wishes (input) to the final product or service
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
iso | iso |
proces | process |
input | input |
product | product |
dienst | service |
NL Alles is gericht op het vertalen van de input naar de output, van klantwens naar klanttevredenheid
EN Everything is focused on translating input to output, from customer's demand to customers satisfaction
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vertalen | translating |
input | input |
output | output |
NL Sommige problemen hebben input van meerdere afdelingen nodig, en deze functie komt daar goed bij van pas.
EN A single issue may require input from multiple departments, so this is a useful feature to have.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
problemen | issue |
input | input |
afdelingen | departments |
functie | feature |
NL We hebben van mei tot en met juni 2019 mensen aan hoofdstukken gekoppeld en hun input gekregen om de afzonderlijke statistieken van elk hoofdstuk te finaliseren.
EN We spent May through June 2019 pairing people with chapters and getting their input to finalize the individual metrics that will make up each chapter.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
input | input |
statistieken | metrics |
hoofdstuk | chapter |
NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders. U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.
EN Just like the SmartLav+, you?ll need a TRRS to TRS adapter to use this with DSLRs or digital recorders. You?ll notice many of the poor reviews are because people weren?t aware of the differences between 3.5mm inputs.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
smartlav | smartlav |
nodig | need |
digitale | digital |
veel | many |
slechte | poor |
recensies | reviews |
mensen | people |
bewust | aware |
verschillen | differences |
trrs | trrs |
trs | trs |
adapter | adapter |
mm | mm |
NL Automatische verzameling en beheer van uw gehele leaseportefeuille, alles op één plek en in realtime. Verhoog de transparantie en de kwaliteit van de input met indrukwekkende, visuele en gemakkelijk te delen rapporten.
EN Automatically collect and manage your entire lease portfolio all in one place and in real time. Add transparency and quality of input with high-impact, visual, and easily shared reports.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
automatische | automatically |
beheer | manage |
plek | place |
realtime | real time |
transparantie | transparency |
input | input |
visuele | visual |
gemakkelijk | easily |
delen | shared |
rapporten | reports |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
potentiële | potential |
doelgroep | target audience |
vroege | early |
fase | stage |
snellere | quicker |
betere | better |
keuzes | choices |
NL Diversificatie van informatiebronnen om ervoor te zorgen dat de input van de stakeholders voldoende gevarieerd is voor een betrouwbare scoretoekenning
EN Source Diversification to Ensure Rich Stakeholder Input for Reliable Scoring
NL Krijg regelmatige updates over de roadmap van producten en geef input op het gebied van zakelijke behoeftes.
EN Get regular updates on product roadmaps and provide input on business needs.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
krijg | get |
regelmatige | regular |
updates | updates |
producten | product |
geef | provide |
input | input |
zakelijke | business |
NL We beoordelen de prestaties door het beleid, de acties en de resultaten van een bedrijf te beoordelen, evenals de input van externe professionals en externe belanghebbenden.
EN We rate performance by assessing a company’s policies, actions and results, as well as inputs from third-party professionals and external stakeholders.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
acties | actions |
externe | external |
professionals | professionals |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken
EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
toekomstige | future |
medewerkers | workforce |
input | input |
inclusief | inclusive |
mogelijk | possible |
NL Verticaal staafdiagram met staven voor elk elementtype versus percentage pagina?s variërend van 0 tot 100 in stappen van 25. a: 98,22%; ul: 88,62%; input: 76,63%; iframe: 60,39%; button: 56,74%; select: 19,68%; textarea: 12,03%.
EN Vertical bar chart with bars for each element type vs percent of pages ranging from 0 to 100 in increments of 25. a: 98.22%; ul: 88.62%; input: 76.63%; iframe: 60.39%; button: 56.74%; select: 19.68%; textarea: 12.03%.
NL Staafdiagram met de top vijf van Jamstack en of ze een ?goede? First Input Delay-ervaring hebben. Ze hebben allemaal een ervaringsscore van 100% op desktop. Voor mobiele Gatsby 89% heeft Next.js 87%, Nuxt.js 86%, Hugo 84% en Jekyll 82%.
EN Bar chart showing the top-five Jamstack and whether they have a ?good? First Input Delay experience. All have a 100% experience score on desktop. For mobile Gatsby 89%, Next.js has 87%, Nuxt.js has 86%, Hugo 84%, and Jekyll 82%.
NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten
EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beste | best |
echt | really |
uw | your |
behoeften | needs |
potentiële | potential |
toepassingen | uses |
we | we |
merken | brands |
modellen | models |
scala | range |
i | i |
output | output |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
o | o |
50 번역 중 50 표시 중