NL GTM implementeren: we implementeren een GTM-tool om uw data volledig autonoom te traceren
네덜란드 사람의 "implementeren een gtm tool"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL GTM implementeren: we implementeren een GTM-tool om uw data volledig autonoom te traceren
EN Implementation of a GTM tool for autonomous tracking of your data
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gtm | gtm |
uw | your |
data | data |
autonoom | autonomous |
traceren | tracking |
NL GTM implementeren: we implementeren een GTM-tool om uw data volledig autonoom te traceren
EN Implementation of a GTM tool for autonomous tracking of your data
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gtm | gtm |
uw | your |
data | data |
autonoom | autonomous |
traceren | tracking |
NL Mopinion draait soepel in Google Tag Manager (GTM). Maar, wist je ook dat je Mopinion feedback data kunt koppelen aan je GTM Data layer?
EN Mopinion runs smoothly in your GTM. But did you know you can also link all Mopinion feedback data to your GTM Datalayer?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mopinion | mopinion |
draait | runs |
soepel | smoothly |
gtm | gtm |
feedback | feedback |
data | data |
NL Mopinion draait soepel in Google Tag Manager (GTM). Maar, wist je ook dat je Mopinion feedback data kunt koppelen aan je GTM Data layer?
EN Mopinion runs smoothly in your GTM. But did you know you can also link all Mopinion feedback data to your GTM Datalayer?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mopinion | mopinion |
draait | runs |
soepel | smoothly |
gtm | gtm |
feedback | feedback |
data | data |
NL Het enige dat jij nog moet doen, is onze ‘container’ aan je GTM-account toevoegen en deze implementeren met de platformen die je wil volgen
EN All you need to do is add our container to your GTM account and implement it with the platforms you want to track
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
container | container |
toevoegen | add |
implementeren | implement |
platformen | platforms |
gtm | gtm |
account | account |
NL Onlangs hebben we een nieuwe integratie aan WebinarGeek toegevoegd: Google Tag Manager (GTM). Deze integratie brengt je marketing automatisering naar een hoger niveau.
EN Recently, we added a new integration to our list: Google Tag Manager (GTM). This integration takes your marketing automation to the next level.
NL De training in het gebruik van de GTM-tool leert u de tracking van een website zelf te beheren en de tags naargelang van uw doelstellingen in te richten
EN The aim of our training course on the use of the GTM tool is to enable you to self-manage your website tracking and to create the tags that are appropriate to your specific goals
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gebruik | use |
tracking | tracking |
website | website |
zelf | self |
beheren | manage |
tags | tags |
doelstellingen | goals |
gtm | gtm |
tool | tool |
NL Basiscursus GTM: we beginnen met een inleiding, gevolgd door het aanmaken van tags en auto-event tracking. Daarna leert u de implementatie van die tags te testen en eventuele problemen op te lossen.
EN Basic GTM presentation: after an introduction, the course goes on to cover tag creation and auto-event tracking. Finally, you learn how to test implementation of created tags and how to solve any problems you may encounter.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gtm | gtm |
inleiding | introduction |
implementatie | implementation |
NL Met behulp van de gegevens die je via GTM hebt verzameld, kun je bepalen of je jouw huidige campagnes moet aanpassen of een nieuwe moet lanceren.
EN Using the data you’ve collected through GTM, you can decide whether or not you need to change your current campaigns or launch a new one.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gtm | gtm |
verzameld | collected |
bepalen | decide |
campagnes | campaigns |
lanceren | launch |
NL De training in het gebruik van de GTM-tool leert u de tracking van een website zelf te beheren en de tags naargelang van uw doelstellingen in te richten
EN The aim of our training course on the use of the GTM tool is to enable you to self-manage your website tracking and to create the tags that are appropriate to your specific goals
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gebruik | use |
tracking | tracking |
website | website |
zelf | self |
beheren | manage |
tags | tags |
doelstellingen | goals |
gtm | gtm |
tool | tool |
NL Basiscursus GTM: we beginnen met een inleiding, gevolgd door het aanmaken van tags en auto-event tracking. Daarna leert u de implementatie van die tags te testen en eventuele problemen op te lossen.
EN Basic GTM presentation: after an introduction, the course goes on to cover tag creation and auto-event tracking. Finally, you learn how to test implementation of created tags and how to solve any problems you may encounter.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gtm | gtm |
inleiding | introduction |
implementatie | implementation |
NL Zodra je GTM hebt geïnstalleerd, kun je het gebruiken om bijvoorbeeld andere tools te installeren in de code van je website of kun je handelingen van gebruikers tracken en deze data automatisch doorsturen aan Google Analytics of Mixpanel.
EN Once you have installed GTM, you can use it to, for example, install other tools in the code of your website or you can track user interactions and automatically forward this data to Google Analytics or Mixpanel.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gtm | gtm |
tools | tools |
code | code |
website | website |
automatisch | automatically |
doorsturen | forward |
NL Stuur al je feedback data uit je Mopinion feedbackformulier door als custom events in Google Analytics, of koppel feedback data aan je GTM data layer.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
events | events |
of | or |
gtm | gtm |
NL Stuur al je feedback data uit je Mopinion feedbackformulieren door als custom events in Google Analytics, of pick koppel feedback data aan je GTM data layer.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
events | events |
of | or |
gtm | gtm |
NL Geavanceerde cursus GTM: aan het einde van deze cursus kunt u zelf:
EN Advanced GTM training: after completion of this course you know how to:
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geavanceerde | advanced |
gtm | gtm |
zelf | know |
NL Met GTM kun je al je marketing- en analyseplatformen verbinden met je ticketshop
EN GTM lets you connect all your marketing and analytics platforms to your ticket shop
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gtm | gtm |
marketing | marketing |
NL Nadat je jouw GTM hebt ingesteld en je Facebook-pixel en Google Analytics hebt verbonden, kun je beginnen met het meten van de conversie van je betaalde en organische Facebookberichten. Je kunt dit ook toepassen op de meeste andere marketingplatformen.
EN Once you’ve set up your GTM and connected your Facebook pixels and Google Analytics, you can start measuring your conversion from both your paid and organic Facebook posts. You can do the same for most other marketing platforms!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gtm | gtm |
analytics | analytics |
verbonden | connected |
conversie | conversion |
betaalde | paid |
organische | organic |
NL Stuur al je feedback data uit je Mopinion feedbackformulier door als custom events in Google Analytics, of koppel feedback data aan je GTM data layer.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
events | events |
of | or |
gtm | gtm |
NL Stuur al je feedback data uit je Mopinion feedbackformulieren door als custom events in Google Analytics, of pick koppel feedback data aan je GTM data layer.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
events | events |
of | or |
gtm | gtm |
NL Geavanceerde cursus GTM: aan het einde van deze cursus kunt u zelf:
EN Advanced GTM training: after completion of this course you know how to:
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geavanceerde | advanced |
gtm | gtm |
zelf | know |
NL Met Google Tag Manager gebruik je tags met WebinarGeek door de GTM container te installeren op al je openbare pagina's.
EN Google Tag Manager allows you to use your tags with WebinarGeek by installing the GTM container on all your public pages.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
manager | manager |
gtm | gtm |
container | container |
installeren | installing |
openbare | public |
pagina | pages |
webinargeek | webinargeek |
NL Dit zijn vroege dagen voor GTM server-side tagging en op het moment van schrijven van dit hoofdstuk, vonden we geen server-side sjablonen in openbaar beschikbare community gallery
EN These are early days for GTM server-side tagging and at the time of writing this chapter, we didn?t find any server-side templates in publicly available community gallery
NL Met de GTM-integratie wordt het mogelijk om ‘Events’ te verzenden zodra verschillende criteria worden behaald (triggers en events). Houd bijvoorbeeld bij waar je publiek vandaan komt (geografisch) en vergelijk dat met de gewone websitebezoekers.
EN With the GTM integration, it becomes possible to send events in different situations. You might want to keep track of where your audience is coming from (geographically) and compare that to your regular website visitors.
NL Nu je meer weet over de mogelijkheden van de GTM-integratie, is het tijd om de integratie voor jezelf op te zetten
EN Now that you’ve read about the possibilities of the GTM integration, it’s time to set up the integration for yourself
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wrijving | friction |
gebruiker | user |
budget | budget |
smart | smart |
card | card |
NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nodig | needed |
flexibel | flexible |
eenvoudig | easy |
zendesk | zendesk |
kanalen | channels |
geïntegreerd | integrated |
gegeven | gave |
manier | way |
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
teams | teams |
beheren | control |
omgeving | environment |
mensen | people |
code | code |
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
teams | teams |
beheren | control |
omgeving | environment |
mensen | people |
code | code |
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL Of u nu een fabrikant bent die verouderde software wil vervangen, over wil stappen naar een nieuwe provider, of net begint aan uw ERP-traject, het selecteren en implementeren van een uitgebreid systeem kan een grote inzet zijn.
EN Whether you’re a manufacturer looking to replace outdated software, switch to a new provider, or you’re just starting out on your ERP journey, selecting and implementing a broad-reaching system can feel like a high stakes commitment.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
vervangen | replace |
provider | provider |
begint | starting |
selecteren | selecting |
implementeren | implementing |
grote | high |
inzet | commitment |
erp | erp |
traject | journey |
NL Een van de beste manieren waarop een organisatie zich kan beschermen, is door een wachtwoordbeheeroplossing te implementeren. We onderzoeken waarom dat is en waar aan moet worden gedacht voor de aanschaf van een wachtwoordbeheerder.
EN One of the best ways an organization can protect itself is by implementing a password management solution. We explore why that is and what needs to be considered before purchasing a password manager.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
manieren | ways |
beschermen | protect |
implementeren | implementing |
we | we |
onderzoeken | explore |
wachtwoordbeheerder | password manager |
NL Eenvoudig te implementeren handleidingen over het maken van een marketingtrechter, het starten van een blog, het maken van een bestemmingspagina en het vergroten van conversies.
EN Easy to implement guides about how to create a marketing funnel, start blog, create landing page and grow conversions.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
eenvoudig | easy |
handleidingen | guides |
starten | start |
blog | blog |
vergroten | grow |
conversies | conversions |
NL Overal ter wereld hebben bedrijven op een succesvolle manier een datastrategie geïmplementeerd en daar de vruchten van geplukt, door naast een modern selfservice-analyseplatform ook deze capaciteiten te implementeren
EN Businesses around the globe have successfully implemented a data strategy and reaped the rewards from deploying a modern, self-service analytics platform alongside these capabilities
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wereld | globe |
bedrijven | businesses |
succesvolle | successfully |
manier | platform |
datastrategie | data strategy |
geïmplementeerd | implemented |
modern | modern |
capaciteiten | capabilities |
implementeren | deploying |
selfservice | self-service |
NL Een balanced scorecard (BSC) is een zakelijk raamwerk dat wordt gebruikt om de strategie van een organisatie te implementeren en te beheren
EN A balanced scorecard (BSC) is a business framework used to implement and manage an organization’s strategy
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
strategie | strategy |
bsc | bsc |
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gemeenschappelijke | common |
principes | principles |
leden | members |
manier | way |
werkt | works |
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gemeenschappelijke | common |
principes | principles |
leden | members |
manier | way |
werkt | works |
NL Een balanced scorecard (BSC) is een zakelijk raamwerk dat wordt gebruikt om de strategie van een organisatie te implementeren en te beheren
EN A balanced scorecard (BSC) is a business framework used to implement and manage an organization’s strategy
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
strategie | strategy |
bsc | bsc |
NL Eenvoudig te implementeren handleidingen over het maken van een marketingtrechter, het starten van een blog, het maken van een bestemmingspagina en het vergroten van conversies.
EN Easy to implement guides about how to create a marketing funnel, start blog, create landing page and grow conversions.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
eenvoudig | easy |
handleidingen | guides |
starten | start |
blog | blog |
vergroten | grow |
conversies | conversions |
NL Een stapsgewijze tutorial over hoe je Bitbucket Pipelines kunt gebruiken om een Angular-app op een Google VM te implementeren.
EN A step by step tutorial on how to use Bitbucket Pipelines to deploy an Angular app on a Google VM.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
tutorial | tutorial |
vm | vm |
NL De hreflang of het rel= "alternate" hreflang= "x" link attribuut is een HTML meta element dat de taal en de regio van een website specificeert. U kunt de hreflang-tag implementeren op een van de volgende locaties.
EN The hreflang or the rel= ?alternate? hreflang= ?x? link attribute is an HTML meta element that specifies the language and region of a website. You can implement the hreflang tag in one of the following locations.
NL E-mailmarketing is een van de belangrijkste dingen die u kunt implementeren om uw podcast te helpen groeien. Het is ook een uitstekende manier om uw huidige publiek bezig te houden en consequent terug te komen.
EN Email marketing is one of the most important things you can implement to help grow your podcast. It is also an excellent way to keep your current audience engaged and consistently coming back.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
implementeren | implement |
podcast | podcast |
groeien | grow |
uitstekende | excellent |
manier | way |
huidige | current |
publiek | audience |
bezig | engaged |
consequent | consistently |
50 번역 중 50 표시 중