NL De Gira draaidimmer schakelt en dimt lichtbronnen zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's.
NL De Gira draaidimmer schakelt en dimt lichtbronnen zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's.
EN The Gira rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gira | gira |
lichtbronnen | lamps |
gloeilampen | bulbs |
of | or |
conventionele | conventional |
halogeen | halogen |
NL De draaidimmer schakelt en dimt lichtbronnen zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's
EN The rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lichtbronnen | lamps |
gloeilampen | bulbs |
gira | gira |
of | or |
conventionele | conventional |
halogeen | halogen |
NL Twee universele dimmerkanalen zijn bestemd voor het schakelen en dimmen van verschillende lichtbronnen, zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's
EN Two universal dimming channels are provided for switching and dimming various light sources such as light bulbs, HV halogen, LV halogen with Gira Tronic transformers or LV halogen with conventional transformers
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
schakelen | switching |
dimmen | dimming |
gloeilampen | bulbs |
gira | gira |
conventionele | conventional |
halogeen | halogen |
NL De Gira draaidimmer schakelt en dimt lichtbronnen zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's.
EN The Gira rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gira | gira |
lichtbronnen | lamps |
gloeilampen | bulbs |
of | or |
conventionele | conventional |
halogeen | halogen |
NL De draaidimmer schakelt en dimt lichtbronnen zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's
EN The rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lichtbronnen | lamps |
gloeilampen | bulbs |
gira | gira |
of | or |
conventionele | conventional |
halogeen | halogen |
NL Twee universele dimmerkanalen zijn bestemd voor het schakelen en dimmen van verschillende lichtbronnen, zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's
EN Two universal dimming channels are provided for switching and dimming various light sources such as light bulbs, HV halogen, LV halogen with Gira Tronic transformers or LV halogen with conventional transformers
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
schakelen | switching |
dimmen | dimming |
gloeilampen | bulbs |
gira | gira |
conventionele | conventional |
halogeen | halogen |
NL Schakelen en dimmen van gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische trafo's voor halogeen- of led-lampen, dimbare inductieve trafo's voor halogeen- of led-lampen, HV-led- of spaarlampen.
EN Switching and dimming light bulbs, HV halogen lamps, electronic transformers for halogen or LED lights, dimmable inductive transformers for halogen or LED lights, HV LED or compact fluorescent lamps.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
schakelen | switching |
dimmen | dimming |
elektronische | electronic |
of | or |
halogeen | halogen |
NL Schakelen en dimmen van gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische trafo's voor halogeen- of led-lampen, dimbare inductieve trafo's voor halogeen- of led-lampen, HV-led- of spaarlampen.
EN Switching and dimming light bulbs, HV halogen lamps, electronic transformers for halogen or LED lights, dimmable inductive transformers for halogen or LED lights, HV LED or compact fluorescent lamps.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
schakelen | switching |
dimmen | dimming |
elektronische | electronic |
of | or |
halogeen | halogen |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
camera | cameras |
is | is |
poging | attempt |
product | products |
pvc | pvc |
vrije | free |
NL Een LED lamp gaat gemiddeld 15 tot 20 jaar mee, terwijl een halogeen lamp slechts 1 of 2 jaar meegaat
EN The lifetime duration of a LED bulb is between 15 to 20 years, while a halogen bulb only lasts one or two years
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
halogeen | halogen |
of | or |
NL Deze vloerlamp heeft een halogeen schijnwerper die de kolom aan de voet verlicht en verlicht, terwijl er een lichtgevend licht wordt gebruikt voor verder diffuus licht dat door de bovenkant van de vloerlamp schijnt.
EN This floor lamp has a halogen flood lamp that lights and illuminates the column at its base, while there is a luminous light used for further diffused lighting that shines through the top of the floor lamp.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
halogeen | halogen |
kolom | column |
verlicht | illuminates |
verder | further |
schijnt | shines |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
en | and |
voor | of |
maar | but |
halogeen | halogen |
NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen
EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
elektronische | electronic |
alsook | as well |
halogeen | halogen |
NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen
EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
elektronische | electronic |
alsook | as well |
halogeen | halogen |
NL Een LED lamp gaat gemiddeld 15 tot 20 jaar mee, terwijl een halogeen lamp slechts 1 of 2 jaar meegaat
EN The lifetime duration of a LED bulb is between 15 to 20 years, while a halogen bulb only lasts one or two years
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
halogeen | halogen |
of | or |
NL Deze vloerlamp heeft een halogeen schijnwerper die de kolom aan de voet verlicht en verlicht, terwijl er een lichtgevend licht wordt gebruikt voor verder diffuus licht dat door de bovenkant van de vloerlamp schijnt.
EN This floor lamp has a halogen flood lamp that lights and illuminates the column at its base, while there is a luminous light used for further diffused lighting that shines through the top of the floor lamp.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
halogeen | halogen |
kolom | column |
verlicht | illuminates |
verder | further |
schijnt | shines |
NL Het directe, diffuse licht van de WG 25 GL Bauhaus Tecnolumen Tafellamp wordt gevormd door het gebruik van een 57 W halogeen lamp
EN The direct, diffuse light of WG 25 GL Bauhaus Tecnolumen Table Lamp is fashioned by the use of a 57 W halogen bulb
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
directe | direct |
gebruik | use |
w | w |
halogeen | halogen |
NL Hou er rekening mee dat het gebruik van speciale lampen zoals halogeen, mirror of 12 V-lampen verboden zijn in Secto Design lampen, als gevolg van oververhitting.
EN Please note that the use of special bulbs such as halogen, mirror or 12 V bulbs in Secto Design lamps is forbidden, due to overheating.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gebruik | use |
speciale | special |
halogeen | halogen |
verboden | forbidden |
design | design |
v | v |
18 번역 중 18 표시 중