NL Bekijk de video hierboven om te horen hoe Svetlana Zhukova, Director Creative Content van Getty Images, met een groep Custom Content-klanten sprak over hoe ze hun briefing samenstelden.
네덜란드 사람의 "horen hoe svetlana"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Bekijk de video hierboven om te horen hoe Svetlana Zhukova, Director Creative Content van Getty Images, met een groep Custom Content-klanten sprak over hoe ze hun briefing samenstelden.
EN Watch the video above to hear from Getty Images’ Svetlana Zhukova, Director, Creative Content, as she spoke to a group of Custom Content customers on how to frame their brief creation process.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bekijk | watch |
video | video |
director | director |
creative | creative |
content | content |
images | images |
sprak | spoke |
getty | getty |
NL Bekijk de video hierboven om te horen hoe Svetlana Zhukova, Director Creative Content van Getty Images, met een groep Custom Content-klanten sprak over hoe ze hun briefing samenstelden.
EN Watch the video above to hear from Getty Images’ Svetlana Zhukova, Director, Creative Content, as she spoke to a group of Custom Content customers on how to frame their brief creation process.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bekijk | watch |
video | video |
director | director |
creative | creative |
content | content |
images | images |
sprak | spoke |
getty | getty |
NL Klik om uploads voor Svetlana Gustova te bekijken
EN Click to view uploads for Svetlana Gustova
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klik | click |
NL Klik om uploads voor svetlana angelus te bekijken
EN Click to view uploads for svetlana angelus
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klik | click |
NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.
EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
drijft | drives |
laten | let |
verhaal | story |
NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.
EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
horen | hear |
vaak | often |
gestolen | stolen |
NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.
EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
drijft | drives |
laten | let |
verhaal | story |
NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.
EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
horen | hear |
vaak | often |
gestolen | stolen |
NL Deelnemers horen de vertaalde audio en kunnen kiezen of ze de originele taal op een lager volume willen horen
EN Attendees will hear the translated audio and can choose if they want to hear the original audio at a lower volume
NL Hoe dan ook, deze ingebrande advertenties zijn permanent. Een luisteraar die over vijf jaar je podcastaflevering downloadt, hoort dezelfde advertentie die je luisteraars vandaag horen.
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
permanent | permanent |
luisteraar | listener |
luisteraars | listeners |
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend softwarebedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.
EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hapjes | snacks |
snel | fast |
groeiend | growing |
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend tech-bedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.
EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hapjes | snacks |
snel | fast |
groeiend | growing |
NL We nemen het allemaal voor vanzelfsprekend: muziek die we dagelijks horen of het geluid dat weer wordt gegeven op TV en we denken er niet meer over na hoe het werkt en waarom het werkt.
EN We take music and movie soundtracks for granted ? it?s there and we never really worry how or why it all works.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nemen | take |
er | there |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
dienst | help |
klik | click |
telefoongesprek | call |
NL Als je enkel van je laat horen om te weten hoe het met een project gaat, loop je de kans mis om een persoonlijke band op te bouwen
EN If the only time you communicate is to ask about the status of a project, you’re missing an opportunity to connect on an emotional level
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
project | project |
NL Neem contact op om te horen hoe wij jouw bedrijf kunnen ondersteunen - ongeacht de sector.
EN Get in touch to hear how we can support your business—whatever the industry or vertical.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ondersteunen | support |
NL We besloten om contact met hem op te nemen om te horen hoe het met hem gaat en te praten over zijn rol binnen het bedrijf, zijn dagelijkse taken en wat het meest essentiële onderdeel is bij het maken van een overhemd.
EN We decided to check in with him and chat about his role at the company, day-to-day tasks, and what the most crucial part of making a dress shirt is.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
besloten | decided |
dagelijkse | day-to-day |
overhemd | shirt |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
opleiding | training |
succes | succeed |
echte | real |
wereld | world |
padi | padi |
professionals | pros |
NL waar je ontdekt hoe macarons echt horen te smaken
EN where you learn that macarons aren't macaroons
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
je | you |
NL Deze handleiding laat zien hoe eenvoudig het is om deze functie in te schakelen zodat u de audio op uw server kunt horen
EN This guide will demonstrate how simple it is to enable this feature to allow you to hear audio playing on your server
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
handleiding | guide |
laat | allow |
eenvoudig | simple |
functie | feature |
server | server |
kunt | will |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
online | online |
spel | game |
veilige | safely |
typen | types |
namen | names |
NL Hoe hebt u Explore.Brussels ontdekt?Beurs/WorkshopWebsite/GoogleRadio/tv/nieuwsSociale mediaMagazineAffichesFlyersVan horen zeggenIk kende het alAndere
EN How did you hear of Explore.Brussels?Trade fair/Tourism show/WorkshopWebsite/Internet search engineRadio/TV/NewspaperSocial mediaMagazinePosterFlyerWord of mouthAware of EB for a long timeOther
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
explore | explore |
brussels | brussels |
horen | hear |
tv | tv |
NL Hoe gebruikt u FlashBack screen recorder?We willen graag van u horen.
EN How are you using FlashBack screen recorder?We want to hear from you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
flashback | flashback |
screen | screen |
recorder | recorder |
we | we |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
willen | would like |
laten | let |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klant | customer |
kans | opportunity |
visie | vision |
organisatie | organization |
partnerschap | partnership |
digitale | digital |
traject | journey |
gevormd | shaped |
NL Hoe dan ook, deze ingebrande advertenties zijn permanent. Een luisteraar die over vijf jaar je podcastaflevering downloadt, hoort dezelfde advertentie die je luisteraars vandaag horen.
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
permanent | permanent |
luisteraar | listener |
luisteraars | listeners |
NL Neem contact op om te horen hoe wij jouw bedrijf kunnen ondersteunen - ongeacht de sector.
EN Get in touch to hear how we can support your business—whatever the industry or vertical.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ondersteunen | support |
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend tech-bedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.
EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hapjes | snacks |
snel | fast |
groeiend | growing |
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend softwarebedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.
EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hapjes | snacks |
snel | fast |
groeiend | growing |
NL We nemen het allemaal voor vanzelfsprekend: muziek die we dagelijks horen of het geluid dat weer wordt gegeven op TV en we denken er niet meer over na hoe het werkt en waarom het werkt.
EN We take music and movie soundtracks for granted ? it?s there and we never really worry how or why it all works.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nemen | take |
er | there |
NL We nemen het allemaal voor vanzelfsprekend: muziek die we dagelijks horen of het geluid dat weer wordt gegeven op TV en we denken er niet meer over na hoe het werkt en waarom het werkt.
EN We take music and movie soundtracks for granted ? it?s there and we never really worry how or why it all works.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nemen | take |
er | there |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
willen | would like |
laten | let |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
opleiding | training |
succes | succeed |
echte | real |
wereld | world |
padi | padi |
professionals | pros |
NL mousselineBij voeding horen aangepaste labels, met speciale lijmen én aparte controles. Hoe uitdagend uw toepassing ook is, wij krijgen het gedaan. Zoals deze ultradunne ‘mousseline’ labels voor kaas.
EN mousselineFood products require special labels, with special adhesives and special approvals. We can tackle the most requiring applications, like these ultrathin “mousseline” labels for cheese.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
labels | labels |
lijmen | adhesives |
toepassing | applications |
kaas | cheese |
NL waar je ontdekt hoe macarons echt horen te smaken
EN where you learn that macarons aren't macaroons
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
je | you |
NL Standaard hebben Hostwinds Windows Cloud VPS'en geen audio ingeschakeld. Deze handleiding laat zien hoe eenvoudig het is om deze functie in te schakelen zodat u de audio op uw server kunt horen.
EN By default, Hostwinds Windows Cloud VPSes do not have audio enabled. This guide will demonstrate how simple it is to enable this feature to allow you to hear audio playing on your server.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
windows | windows |
cloud | cloud |
ingeschakeld | enabled |
handleiding | guide |
laat | allow |
eenvoudig | simple |
functie | feature |
server | server |
kunt | will |
NL Deze handleiding laat zien hoe eenvoudig het is om deze functie in te schakelen zodat u de audio op uw server kunt horen
EN This guide will demonstrate how simple it is to enable this feature to allow you to hear audio playing on your server
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
handleiding | guide |
laat | allow |
eenvoudig | simple |
functie | feature |
server | server |
kunt | will |
NL Hoe gebruikt u FlashBack screen recorder?We willen graag van u horen.
EN How are you using FlashBack screen recorder?We want to hear from you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
flashback | flashback |
screen | screen |
recorder | recorder |
we | we |
NL We horen graag hoe je verder gaat met Reincubate Lookup voor iOS : neem contact op en deel je feedback. Feedback van gebruikers heeft een grote invloed op het vormgeven van onze producten, en we willen de uwe graag opnemen. ????????
EN We'd love to hear how you get on with Reincubate Lookup for iOS: please reach out and share any feedback you have. User feedback has a big impact in shaping our products, and we'd love to incorporate yours. ????????
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
graag | please |
reincubate | reincubate |
ios | ios |
deel | share |
feedback | feedback |
grote | big |
invloed | impact |
vormgeven | shaping |
NL Heb je interesse om samen te werken of wil je meer leren over Triple? Neem contact op! We horen graag hoe we je kunnen helpen.
EN If you're interested in learning more about Triple, or believe a longtime partnership could help your business, drop us a line! We'd love to talk.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
werken | business |
of | or |
leren | learning |
kunnen | could |
helpen | help |
interesse | interested |
NL De integriteit van een financiële dienstverlener berust op hoe slim en veilig hij met de financiën van een klant omgaat, en daar horen ook alle gevoelige persoonlijke gegevens bij
EN A financial service provider?s integrity rests on how smartly and securely they handle a customer’s finances, and this includes all the sensitive personal data that comes with it
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
integriteit | integrity |
gevoelige | sensitive |
NL Onze makers horen graag van u en zien hoe u hun foto's hebt gebruikt. Toon je waardering door te doneren, tweeten, facebook en volgen!
EN Our creators love hearing from you and seeing how you’ve used their photos. Show your appreciation by donating, tweeting, facebook, and following!
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? See more
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
music | music |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
music | music |
spotify | spotify |
apple | apple |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
50 번역 중 50 표시 중