번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"heerlijke maaltijd"를 영어로 번역

네덜란드 사람에서 영어(으)로 "heerlijke maaltijd" 구문의 50 번역 중 50 표시

heerlijke maaltijd의 번역

네덜란드 사람의 "heerlijke maaltijd"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

heerlijke delicious delightful
maaltijd food meal

heerlijke maaltijd의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역

네덜란드 사람
영어

NL De Brasserie nodigt u uit voor een maaltijd in een trendy en stijlvolle omgeving. Het restaurant is een ideale plek om samen te genieten van een maaltijd, heerlijke Franse gerechten en schitterend uitzicht op de tuin

EN The Brasserie invites you enjoy a meal in a trendy and stylish setting. The restaurant offers an ideal place to gather for a meal, tasty French cuisine and magnificent views of the gardens

NL Wilt u een heerlijke brunch organiseren? Hier zijn enkele tips voor een heerlijke maaltijd waarvan iedereen zal genieten.

EN Looking to organize a scrumptious brunch? Here are a few tips for a delicious and enjoyable meal that’s sure to please everyone.

네덜란드 사람 영어
heerlijke delicious
brunch brunch
tips tips
maaltijd meal

NL Op culinair vlak staat België natuurlijk bekend om zijn heerlijke wafels, maar wist u dat België nog veel meer heerlijke gerechten heeft? Van stoofpotjes en heerlijke Noordzee producten tot balletjes in tomatensaus. Ontdek de echte Vlaamse klassiekers:

EN Thailand is a country with a well-established gastronomic reputation. Often said to have the finest cuisine in Southeast Asia, its subtle flavours and traditional dishes have charmed people from all over the world.

네덜란드 사람 영어
gerechten dishes
staat country

NL Voor een comfortabele vlucht kunt u vooraf aan uw vlucht kiezen voor een heerlijke maaltijd, een vluchtstoel en een reservering maken.

EN You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

네덜란드 사람 영어
vlucht flight
kiezen select
heerlijke delicious

NL Een snelle hap nodig voordat u naar boven gaat? U kunt kiezen uit verschillende mogelijkheden voor een heerlijke snelle maaltijd, zoals Chipotle, Chop’t en Sushi-teria

EN Need a quick bite before your trip to the top? Take your pick of delicious fast-casual options, including Chipotle, Chop’t, and Sushi-teria

네덜란드 사람 영어
nodig need
heerlijke delicious
t t

NL Of u nu geniet van een verblijf in een van onze hotels of komt genieten van een heerlijke maaltijd, u zult de gastvrijheid herkennen die u van Accor gewend bent

EN Whether you're enjoying a stay at one of our hotels worldwide or stopping by for a delicious meal, you'll find all the hospitality you've come to expect from Accor

네덜란드 사람 영어
heerlijke delicious
maaltijd meal
gastvrijheid hospitality

NL Ze bestaan echt, de kleine trucjes die een maaltijd veranderen in een Gourmet ervaring maken! Wij vertellen u er een van in dit heerlijke recept voor een romige tagliatelle met groenten en citroensaus.

EN They exist, the little tricks that turn a meal into a Gourmet experience make! One of them we reveal to you in this delicious recipe for a creamy tagliatelle with vegetables and lemon sauce.

네덜란드 사람 영어
bestaan exist
kleine little
maaltijd meal
ervaring experience
heerlijke delicious
recept recipe
romige creamy
groenten vegetables
gourmet gourmet
tagliatelle tagliatelle

NL Italiaans eten draait tenslotte om amore! Steek wat kaarsen aan, dek de tafel en geniet ?samen? van een heerlijke maaltijd.

EN Light some candles, set the table, and enjoy a delicious meal “together”.

네덜란드 사람 영어
kaarsen candles
tafel table
geniet enjoy
heerlijke delicious

NL Met zijn panorama ramen en het schitterende terras is 'The View' een van de meest bijzondere locaties in het noorden van Luxemburg om van een verfrissend drankje of een heerlijke maaltijd te genieten.

EN With its panoramic windows and terrace, “The View” is one of the most extraordinary places in the north of Luxembourg to enjoy delicious food and drinks.

네덜란드 사람 영어
ramen windows
terras terrace
locaties places
noorden north
luxemburg luxembourg
heerlijke delicious
maaltijd food
genieten enjoy

NL We werken samen met uitmuntende chefs die de villa’s goed kennen en een heerlijke maaltijd voor u kunnen bereiden

EN We work with excellent chefs who know the villas well and who can cook up some delicious cuisine

네덜란드 사람 영어
we we
heerlijke delicious

NL Geniet van een heerlijke maaltijd of drankje in ons gezellige restaurant of terras

EN Enjoy a delicious meal or nice drink in our cosy restaurant or on our lovely terrace

네덜란드 사람 영어
geniet enjoy
heerlijke delicious
maaltijd meal
of or
drankje drink
gezellige cosy
restaurant restaurant
terras terrace

NL Voor een comfortabele vlucht kunt u vooraf aan uw vlucht kiezen voor een heerlijke maaltijd, een vluchtstoel en een reservering maken.

EN You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

네덜란드 사람 영어
vlucht flight
kiezen select
heerlijke delicious

NL Een snelle hap nodig voordat u naar boven gaat? U kunt kiezen uit verschillende mogelijkheden voor een heerlijke snelle maaltijd, zoals Chipotle, Chop’t en Sushi-teria

EN Need a quick bite before your trip to the top? Take your pick of delicious fast-casual options, including Chipotle, Chop’t, and Sushi-teria

네덜란드 사람 영어
nodig need
heerlijke delicious
t t

NL Zittend aan de gedekte tafel, genietend van een goede maaltijd en heerlijke wijnen, het uitzicht laten dwalen over het turkooisblauwe, kristalheldere water van de Blausee. Wij zorgen voor u.

EN Our philosophy: fresh products, honest, light cooking and genuinely friendly service!

NL Het gastronomische restaurant Lou Marquès biedt heerlijke en verfijnde Franse gerechten geïnspireerd door de Camargue cultuur. Voor een zomerse maaltijd in de zon biedt het restaurant evenwichtige en zeer smakelijke gerechten op het terras.

EN The Lou Marquès gourmet restaurant offers delicious and refined French cuisine inspired by the Camargue culture. For a sun-lit meal in the summer, the restaurant offers balanced and flavorsome meals on the terrace.

NL Deze tagliatelle met groenten is echt een heerlijke ontdekking! ♥ Met hartige Gorgonzola en een heerlijke, frisse citroensaus.

EN This tagliatelle with vegetables is a really delicious discovery! ♥ With hearty Gorgonzola and a delicious, fresh lemon sauce.

네덜란드 사람 영어
groenten vegetables
echt really
heerlijke delicious
ontdekking discovery
frisse fresh
tagliatelle tagliatelle

NL Een droom voor groenteliefhebbers ➜ heerlijke gepofte aardappelen met groenten. Afgestemd op het seizoen en met heerlijke saus!

EN A dream for vegetable fans ➜ delicious baked potatoes with vegetables. Varied depending on the season and with delicious sauce!

네덜란드 사람 영어
droom dream
heerlijke delicious
seizoen season
saus sauce

NL Dit heerlijke recept voor een aardpeer roerbakschotel met tofu en wortelen zal u bekoren! Het is snel klaargemaakt met een heerlijke saus.

EN This delicious recipe for a Jerusalem artichoke stir fry with tofu and carrots will delight you! It is quickly prepared with a delicious sauce.

네덜란드 사람 영어
heerlijke delicious
recept recipe
wortelen carrots
zal will
snel quickly
saus sauce
tofu tofu

NL Dit Caïro café is gunstig gelegen bij de lobby en serveert Nespresso-koffie, smakelijke gebakjes in Parijse stijl om binnen te eten of mee te nemen, en heerlijke snacks, waaronder heerlijke Franse baguettes en snoep. Perfect om af te spreken.

EN Located conveniently by the lobby, this Cairo café serves Nespresso coffee, appetizing Parisian-style pastries to eat in or take away, and gourmet snacks including delicious French baguettes and candy. Perfect for a quick pick-me-up.

NL Meteen nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden gaan krijgen

EN As soon as we shipped our first meal, we knew the questions, comments and concerns from our customers would immediately follow

네덜란드 사람 영어
maaltijd meal
verzonden shipped
wisten knew
opmerkingen comments
klanten customers

NL U kunt bagage toevoegen, een stoel en maaltijd voor tijdens uw vlucht selecteren of uw boeking op elk moment wijzigen.

EN You can add baggage, select a seat & in-flight meal, or change your booking any time.

네덜란드 사람 영어
bagage baggage
toevoegen add
stoel seat
maaltijd meal
vlucht flight
selecteren select
boeking booking
wijzigen change

NL De virtuele photobooth genereerde een live foto wall en in alle dertien landen kregen Depsters de mogelijkheid om een maaltijd naar keuze van UberEats of JustEat Takeaway te laten bezorgen.

EN The virtual Photo Booth generated a live photo wall, and in all thirteen countries, Depsters could have food delivered to their doorsteps via Ubereats and JustEat Takeaway after a visit to the digital food truck.

네덜란드 사람 영어
live live
foto photo
landen countries
maaltijd food
bezorgen delivered

NL Met dit snelle recept maak je in slechts 20 minuten snelle crêpes met de crêpes shaker. Of zonder. Perfect crêpebeslag voor uw favoriete maaltijd!

EN With this lightning recipe, you can make quick crêpes in just 20 minutes using the crêpes shaker. Or without. Perfect crepe batter for your favorite meal!

네덜란드 사람 영어
snelle quick
recept recipe
slechts just
minuten minutes
of or
zonder without
perfect perfect
favoriete favorite
maaltijd meal

NL Corendon Airlines levert maaltijd- en drankservice, toch zijn deze diensten enigszins veranderd door de pandemie en in lijn met de zich steeds verder ontwikkelende gezondheidsmaatregelen voor diensten aan boord

EN Corendon Airlines deliver meal and beverage services however, with the pandemic these services have slightly changed in line with the ever-developing health measures for in-flight services

네덜란드 사람 영어
levert deliver
diensten services
enigszins slightly
veranderd changed
pandemie pandemic
lijn line
corendon corendon
maaltijd meal

NL Ontdek een ruimte waar je helemaal jezelf kunt zijn. Iedereen is er welkom om zich te ontspannen, zich te vermaken, te werken of om af te spreken voor een maaltijd of een drankje.

EN Discover a place where user-friendliness reigns. Settle in, relax and have fun, work or meet other people for a drink or meal.

네덜란드 사람 영어
ontdek discover
ruimte place
waar where
ontspannen relax
werken work
maaltijd meal
drankje drink

NL In het restaurant proef je de internationale invloeden. Kies uit een warme maaltijd, een rijkgevulde sandwich of een plant-based cappuccino en ga heerlijk zitten aan een tafeltje in het aansluitende zitgedeelte.

EN Feed your future with world wide food. In the restaurant you can taste the international influences. Pick a hot meal, a richly filled sandwich or a plant-based cappuccino and sit down at a table in the connecting seating area.

네덜란드 사람 영어
restaurant restaurant
proef taste
invloeden influences
kies pick
warme hot

NL Wilt u een high-end soundbar voor objectgebaseerde audio? Het vlaggenschip van LG uit 2020 biedt volwaardige 7.1.4-audiokarbonades die een maaltijd

EN Want a high-end soundbar to handle object-based audio? LG's 2020 flagship features full-fat 7.1.4 audio chops that make a meal out of movie mixdowns.

네덜란드 사람 영어
soundbar soundbar
audio audio
maaltijd meal
lg lg

NL Als je contact opneemt met de receptie, is je hond ook welkom in de restaurants – en desgewenst kan de keuken zelfs een gezonde maaltijd voor je metgezel bereiden.

EN Your dog is welcome in the restaurants if you contact the front desk - the kitchen will even prepare a healthy meal for your companion if you wish so.

네덜란드 사람 영어
als if
contact contact
is is
hond dog
welkom welcome
restaurants restaurants
kan will
keuken kitchen
gezonde healthy
maaltijd meal
metgezel companion
bereiden prepare

NL Ook wellness is te vinden op de begen: in het Glarnerland bijvoorbeeld kunt u, nadat u de klim van de Berglialp achter de rug heeft, van een stevige maaltijd genieten

EN Health and beauty are also on the menu in the Alps

네덜란드 사람 영어
ook also

NL Op een verheven positie gezellig een drankje drinken of toch liever hoog boven de daken van een echte maaltijd genieten? In de Zwitserse steden zijn er steeds meer rooftops, die in vele opzichten aan de wensen van hun gasten tegemoet komen

EN A relaxed drink after work at a lofty height – or how about ritzy dining high about the rooftops? You’ll find an increasing number of rooftops in Swiss cities that meet their guests’ wishes in many respects

네덜란드 사람 영어
daken rooftops
zwitserse swiss
steden cities
steeds increasing
vele many
wensen wishes
gasten guests

NL 90% van wat hier op tafel wordt gezet, komt uit de omgeving. Want alles wat nodig is voor een lekkere maaltijd in goed gezelschap is hier te vinden.

EN 90% of the food served here comes from the local area. After all, everything you need for an enjoyable meal in good company is to hand.

네덜란드 사람 영어
hier here
nodig need
goed good

NL Geniet met een goed glas wijn van het unieke uitzicht en de sfeer van het restaurant en laat u verwennen met een stevige maaltijd van specialiteiten uit de Thurbergse keuken.

EN Enjoy the unique view and the ambience of the restaurant with a glass of fine wine and treat yourself to a delicious meal made using Thurberg specialities.

네덜란드 사람 영어
geniet enjoy
glas glass
wijn wine
uitzicht view
sfeer ambience
restaurant restaurant
maaltijd meal
specialiteiten specialities

NL Een maaltijd aan de ronde tafels in het Cheval Blanc belooft culinaire hoogstandjes, een voortreffelijke sfeer en een spectaculair uitzicht op de Rijn

EN A meal at the round tables of Cheval Blanc promises culinary bliss, a refined ambience and a spectacular view of the Rhine

네덜란드 사람 영어
maaltijd meal
ronde round
tafels tables
belooft promises
culinaire culinary
sfeer ambience
spectaculair spectacular
uitzicht view
rijn rhine

NL Aan het einde van de gastronomische rondleiding heb je van een uitgebreide maaltijd genoten.

EN At the end of the gourmet tour, you will have enjoyed a full meal.

네덜란드 사람 영어
rondleiding tour
maaltijd meal
genoten enjoyed

NL Alle haltes tezamen vormen een volledige maaltijd

EN At the end of the tour, you will have eaten the equivalent of a full meal.

네덜란드 사람 영어
maaltijd meal

NL Hier gaat het bij de zakenlunch lekker snel als je dat wilt en de maaltijd met vrienden en familie wordt op een gezellige en ongecompliceerde wijze gevierd

EN This is the place for a brisk business lunch or an unfussy celebratory meal with friends and family

네덜란드 사람 영어
maaltijd meal
vrienden friends
familie family

NL Vleesliefhebbers zullen nyama choma willen proeven, een typisch Tanzaniaanse maaltijd van gegrilde kip, geit, schaap of vis.

EN Meat lovers will want to sample nyama choma, a typical Tanzanian meal of grilled chicken, goat, sheep, or fish.

네덜란드 사람 영어
typisch typical
maaltijd meal
of or
vis fish

NL Ik zeg nooit néé tegen een lekkere maaltijd en een glaasje. ;)

EN I’ll never refuse a good meal and a nice bottle of something. ;)

네덜란드 사람 영어
nooit never
maaltijd meal

NL Eten! Vooral chocolade. Maar in het algemeen is genieten van een goede maaltijd in goed gezelschap een van mijn grootste pleziertjes in het leven. Voorts kan ik ook als kunstliefhebber uren tekenen.

EN I am not yet 100% “digitalized”: for me, nothing equals a good book and if I can enjoy it under the sun it’s even better! I can’t stop buying new books and my reading list is constantly growing!

NL De brunch is een maaltijd die breekt met tradities: er worde…

EN Looking to organize a scrumptious brunch? Here are a few tip…

네덜란드 사람 영어
brunch brunch
er here

NL De brunch is een maaltijd die breekt met tradities: er worden diverse lekkernijen geserveerd, zodat er voor elk wat wils is. 

EN Brunch is a meal that breaks with tradition, offering a wide variety of treats for all tastes. 

네덜란드 사람 영어
brunch brunch
maaltijd meal

NL Lees dan verder en kom van alles te weten over deze aangename en rijke maaltijd die nu helemaal in is. 

EN Read on to learn everything about this congenial and generous meal that is all the rage. 

네덜란드 사람 영어
maaltijd meal

NL Zelfgekookte Goa-maaltijd met lokale familie

EN Home Cooked Goa meal with local family

네덜란드 사람 영어
met with
lokale local
familie family
maaltijd meal

NL Et voila, je favoriete maaltijd is klaar.

EN Et voila, your favorite meal is ready.

네덜란드 사람 영어
favoriete favorite
maaltijd meal
is is
klaar ready
et et
je your

NL Deze kikkererwtenschaal is evenwichtig en heerlijk, met veel verse ingrediënten, kruiden en basmatirijst. Het is ook geweldig voor de voorbereiding van de maaltijd of om mee te nemen!

EN This chickpea bowl is balanced and delicious, with lots of fresh ingredients, spices and basmati rice. It's also great for meal prep or takeaway!

네덜란드 사람 영어
evenwichtig balanced
heerlijk delicious
verse fresh
ingrediënten ingredients
kruiden spices
geweldig great
voorbereiding prep
maaltijd meal

NL Vegan Maultaschen zijn de perfecte familie maaltijd! ♥ Met zelfgemaakte boekweitcrunch en savooiekool harmoniëren ze perfect. Zo heerlijk!

EN Vegan Maultaschen are the perfect family meal! ♥ With homemade buckwheat crunch and savoy cabbage they harmonize perfectly. So delicious!

네덜란드 사람 영어
vegan vegan
familie family
maaltijd meal
heerlijk delicious

NL Kook ze kort in gezouten water volgens de aanwijzingen op de verpakking en voeg ze dan toe aan uw Kleurrijke groenten met saus in de pan. Even doorroeren en op smaak brengen en klaar is uw maaltijd.

EN Pre-cook them briefly in salted water according to package directions and then add them to your colorful vegetables with sauce into the pan. Toss briefly and season to taste, and your meal is on the table.

네덜란드 사람 영어
kort briefly
water water
aanwijzingen directions
verpakking package
voeg add
groenten vegetables
saus sauce
pan pan
smaak taste
is is
maaltijd meal

NL Corendon Airlines biedt maaltijd- en drankdiensten aan. In verband met de Corona zijn deze diensten enigszins gewijzigd in overeenstemming met de steeds verder ontwikkelende gezondheidsmaatregelen voor diensten aan boord.

EN Corendon Airlines deliver meal and beverage services however, with the pandemic these services have slightly changed in line with the ever-developing health measures for in-flight services.

네덜란드 사람 영어
diensten services
enigszins slightly
gewijzigd changed
corendon corendon
biedt deliver
maaltijd meal

NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.

EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available

네덜란드 사람 영어
diensten services
selecteer select
stoel seat
bagage baggage
maaltijd meal
sport sport
in in
huisdier pet
cabine cabin
niet not
beschikbaar available
child child

NL Je kunt nu waarschijnlijk helaas niet genieten van een maaltijd in je favoriete restaurant, maar samen koken behoort zeker nog tot de mogelijkheden

EN You may not be able to linger over a lovely meal in your favorite restaurant, so how about cooking up a storm together? Stream live GetYourGuide experiences and cook heavenly Italian pasta at the same time as your partner

네덜란드 사람 영어
maaltijd meal
favoriete favorite
restaurant restaurant
nu time

50 번역 중 50 표시 중