"grijpt"를 영어로 번역

네덜란드 사람에서 영어(으)로 "grijpt" 구문의 25 번역 중 25 표시

grijpt의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역

네덜란드 사람
영어

NL We volgen alle bewegingen van de servers permanent op. Merken we verdacht gedrag? Een onverwacht hoge toestroom aan gebruikers? Dan grijpt ons systeem automatisch proactief in.

EN We permanently monitor all traffic to the servers. If we notice anything suspicious or an unexpected high number of users, our system will operate automatically and proactively.

네덜란드 사람 영어
volgen monitor
servers servers
permanent permanently
verdacht suspicious
onverwacht unexpected
gebruikers users
systeem system
automatisch automatically
proactief proactively

NL Thanksgiving Day is traditioneel een feestdag waarop dank wordt gezegd voor een geslaagde oogst en andere goede dingen in het leven. Stichting Universiteitsfonds Tilburg grijpt dit moment aan om haar donateurs te bedanken voor hun steun.

EN Thanksgiving Day is traditionally a holiday to give thanks for a successful harvest and other good things in life. The Tilburg University Fund Foundation takes this moment to thank its donors for their support.

네덜란드 사람 영어
traditioneel traditionally
oogst harvest
goede good
stichting foundation
tilburg tilburg
donateurs donors
bedanken to thank
steun support

NL Onze CRM-oplossing grijpt in op het functioneren van op het terrein tot in de directiekamers

EN Our CRM solution intervenes in your operations, from the field to the boardrooms

네덜란드 사람 영어
terrein field
crm crm
oplossing solution

NL Het coronavirus grijpt opnieuw om zich heen, waardoor de overheid nieuwe maatregelen heeft aangekondigd

EN COVID-19 is once again spreading, so the Dutch government has announced new measures

네덜란드 사람 영어
overheid government
maatregelen measures
aangekondigd announced

NL In maart 1948 grijpt hij daarom zijn kans: onder de naam Robert Half Personnel Agency richt hij zijn eigen bedrijf op.

EN In March 1948 he therefore seizes his opportunity: under the name Robert Half Personnel Agency he sets up his own company.

네덜란드 사람 영어
maart march
daarom therefore
kans opportunity
naam name
robert robert
half half

NL PC Check & Tuning grijpt hier in: je systeem wordt snel en volledig automatisch gereset, precies aan je behoeften aangepast en bevrijd van alle ballast.

EN This is where PC Check & Tuning can help: Your system is quickly and automatically reset, precisely customized to your needs, and its resources streamlined.

네덜란드 사람 영어
pc pc
check check
tuning tuning
wordt is
snel quickly
automatisch automatically
precies precisely
behoeften needs
aangepast customized

NL In Nederland grijpt het coronavirus momenteel weer meer om zich heen

EN At the moment, COVID-19 is becoming more prevalent again in the Netherlands

NL De Haoshi Swallow X Clock vangt elke belangrijke seconde en grijpt de dag. De Swallow X Clock combineert stilte en de esthetiek van beweging. De Swallow Haoshi X Clock zal zeker een geweldig tijdloos stuk zijn in alle huisdecors en interieurs.

EN The Haoshi Swallow X Clock captures every important second and seizes the day. The Swallow X Clock combines silence and aesthetics of movement. For sure, Swallow Haoshi X Clock will make a great timeless piece in all home decors and interiors.

네덜란드 사람 영어
x x
belangrijke important
combineert combines
stilte silence
esthetiek aesthetics
beweging movement
geweldig great
tijdloos timeless
stuk piece
interieurs interiors

NL ?Het visiemodel van FlaQuM grijpt uitdrukkelijk terug naar de vier kernwaarden van zorg: vriendelijkheid en empathie, holistisch, partnerschap, waardig en respectvol, wat nauw aansluit bij de visie en waarden van UZ Leuven

EN ?The FlaQuM vision model explicitly falls back on the four care values of care: friendliness and empathy, holistic, partnership, dignified and respectful, which closely matches the mission and values of UZ Leuven

네덜란드 사람 영어
uitdrukkelijk explicitly
zorg care
empathie empathy
holistisch holistic
partnerschap partnership
nauw closely
visie vision
waarden values
uz uz
leuven leuven

NL Het ARTONOV festival grijpt deze uitgelezen kans om tijdens haar 5de editie in 2019 een evenement te plannen in het Tram Museum.

EN The Festival ARTONOV will take the opportunity to involve the Tram Museum in its activities during the 5th edition in 2019.

네덜란드 사람 영어
kans opportunity
editie edition
museum museum
tram tram

NL Deze feminized hoogvlieger is een mix van Diesel en een hoogkwalitatieve Ruderalis en grijpt je meteen na de eerste hijs

EN Made from a blend of Diesel crossed with a high quality Ruderalis, this feminized high flyer will have you from the first whiff

네덜란드 사람 영어
feminized feminized
mix blend
diesel diesel

NL Wij verwachten dat je kansen grijpt. Dat je de tijd en ruimte vindt die past bij je persoonlijke groeiontwikkeling. Zo zijn er diverse mogelijkheden waar je gebruik van kunt maken als ervaren professional.

EN We expect you to seize opportunities. To find the time and space you need for your personal growth. You?ll find there are various options open to you as an experienced professional.

네덜란드 사람 영어
verwachten expect
ruimte space
diverse various

NL We volgen alle bewegingen van de servers permanent op. Merken we verdacht gedrag? Een onverwacht hoge toestroom aan gebruikers? Dan grijpt ons systeem automatisch proactief in.

EN We permanently monitor all traffic to the servers. If we notice anything suspicious or an unexpected high number of users, our system will operate automatically and proactively.

네덜란드 사람 영어
volgen monitor
servers servers
permanent permanently
verdacht suspicious
onverwacht unexpected
gebruikers users
systeem system
automatisch automatically
proactief proactively

NL PC Check & Tuning grijpt hier in: je systeem wordt snel en volledig automatisch gereset, precies aan je behoeften aangepast en bevrijd van alle ballast.

EN This is where PC Check & Tuning can help: Your system is quickly and automatically reset, precisely customized to your needs, and its resources streamlined.

네덜란드 사람 영어
pc pc
check check
tuning tuning
wordt is
snel quickly
automatisch automatically
precies precisely
behoeften needs
aangepast customized

NL Deze capsule in een zeer beperkte editie, afkomstig uit de historische Parijse garderobe, grijpt terug naar de stijlcodes van deze zeer eerlijke attitude.

EN This very limited-edition series from the Parisian women’s historic wardrobe uses the very clear-cut attitude’s stylistic codes.

네덜란드 사람 영어
zeer very
beperkte limited
historische historic
garderobe wardrobe

NL ?Het visiemodel van FlaQuM grijpt uitdrukkelijk terug naar de vier kernwaarden van zorg: vriendelijkheid en empathie, holistisch, partnerschap, waardig en respectvol, wat nauw aansluit bij de visie en waarden van UZ Leuven

EN ?The FlaQuM vision model explicitly falls back on the four care values of care: friendliness and empathy, holistic, partnership, dignified and respectful, which closely matches the mission and values of UZ Leuven

네덜란드 사람 영어
uitdrukkelijk explicitly
zorg care
empathie empathy
holistisch holistic
partnerschap partnership
nauw closely
visie vision
waarden values
uz uz
leuven leuven

NL Wij verwachten dat je kansen grijpt. Dat je de tijd en ruimte vindt die past bij je persoonlijke groeiontwikkeling. Zo zijn er diverse mogelijkheden waar je gebruik van kunt maken als ervaren professional.

EN We expect you to seize opportunities. To find the time and space you need for your personal growth. You?ll find there are various options open to you as an experienced professional.

네덜란드 사람 영어
verwachten expect
ruimte space
diverse various

NL Onze CRM-oplossing grijpt in op het functioneren van op het terrein tot in de directiekamers

EN Our CRM solution intervenes in your operations, from the field to the boardrooms

네덜란드 사람 영어
terrein field
crm crm
oplossing solution

NL In maart 1948 grijpt hij daarom zijn kans: onder de naam Robert Half Personnel Agency richt hij zijn eigen bedrijf op.

EN In March 1948 he therefore seizes his opportunity: under the name Robert Half Personnel Agency he sets up his own company.

네덜란드 사람 영어
maart march
daarom therefore
kans opportunity
naam name
robert robert
half half

NL In Nederland grijpt het coronavirus momenteel weer meer om zich heen

EN At the moment, COVID-19 is becoming more prevalent again in the Netherlands

NL Keeper grijpt de kans om een bijdrage te leveren aan het cyberbeveiligingsgesprek.Als je lid bent van de media en wilt praten, stuur ons dan een e-mail press@keepersecurity.com

EN Keeper welcomes the opportunity to contribute to the cybersecurity conversation.If you’re a member of the media and would like to talk, please email press@keepersecurity.com

네덜란드 사람 영어
keeper keeper
kans opportunity

NL Bij Sport-Korting vind je een breed assortiment sweatshirts, van sweatshirts met capuchon tot sweatjacks in een trendy vintage look: met bijbehorende prints grijpt dit terug op de roots als sportkleding of universiteit uniformen

EN SportSpar offers a huge choice of hooded sweatshirts and sweat jackets in trendy vintage looks which means these sweatshirts have certain prints on it to remember their origins as sportswear and college uniforms

네덜란드 사람 영어
assortiment choice
sweatshirts sweatshirts
vintage vintage
universiteit college
trendy trendy

NL De Haoshi Swallow X Clock vangt elke belangrijke seconde en grijpt de dag. De Swallow X Clock combineert stilte en de esthetiek van beweging. De Swallow Haoshi X Clock zal zeker een geweldig tijdloos stuk zijn in alle huisdecors en interieurs.

EN The Haoshi Swallow X Clock captures every important second and seizes the day. The Swallow X Clock combines silence and aesthetics of movement. For sure, Swallow Haoshi X Clock will make a great timeless piece in all home decors and interiors.

네덜란드 사람 영어
x x
belangrijke important
combineert combines
stilte silence
esthetiek aesthetics
beweging movement
geweldig great
tijdloos timeless
stuk piece
interieurs interiors

NL KLM grijpt in om druk Pinksterweekend op Schiphol beheersbaar te houden

EN KLM takes measures to keep Whit Monday weekend manageable at Schiphol

네덜란드 사람 영어
om to
schiphol schiphol
te at
klm klm

NL KLM grijpt in om druk Pinksterweekend op Schiphol beheersbaar te houden

EN KLM takes measures to keep Whit Monday weekend manageable at Schiphol

네덜란드 사람 영어
om to
schiphol schiphol
te at
klm klm

25 번역 중 25 표시 중