NL Grijp de aandacht door gebruik te maken van bewegende thumbnails en geef kijkers een preview van waar de video over gaat
NL Grijp de aandacht door gebruik te maken van bewegende thumbnails en geef kijkers een preview van waar de video over gaat
EN Capture viewers with moving thumbnails and give them a preview of the video
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
thumbnails | thumbnails |
geef | give |
kijkers | viewers |
preview | preview |
video | video |
NL Grijp de aandacht door gebruik te maken van bewegende thumbnails en geef kijkers een preview van waar de video over gaat
EN Capture viewers with moving thumbnails and give them a preview of the video
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
thumbnails | thumbnails |
geef | give |
kijkers | viewers |
preview | preview |
video | video |
NL Grijp de aandacht, maak het sollicitatieproces gemakkelijk en vind zo nieuw talent.
EN Grab attention, make it easier to apply, and find great new talent.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aandacht | attention |
maak | make |
vind | find |
nieuw | new |
talent | talent |
gemakkelijk | easier |
NL In vergelijking met lange inhoud, pakken podcasts het gebrek aan aandacht dat veel bezoekers kunnen hebben, omdat ze hun aandacht niet hun aandacht niet volledig aan de inhoud hoeven te besteden.
EN Relative to long-form content, podcasts address the lack of attention span that many visitors may have because they don’t have to devote their attention to the content entirely.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lange | long |
podcasts | podcasts |
aandacht | attention |
veel | many |
bezoekers | visitors |
volledig | entirely |
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van uw bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Verander gegevens in informatie: grijp nu je kans
EN Turning data into information: The time is now
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
in | into |
NL De grootste evolutie op internetgebied vindt plaats. Het web breidt uit met duizenden nieuwe extensies. Grijp nu jouw kans en registreer domeinnamen naar keuze.
EN The Internet is now going through a major change. The web indeed grows with thousands of new extensions. Have your chance now and pre-register domain names of your choice.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grootste | major |
extensies | extensions |
kans | chance |
domeinnamen | domain names |
keuze | choice |
NL Grijp een gaming-koopje in de aanloop naar Kerstmis. Bekijk de beste deals die we hebben gevonden van de grootste retailers in de buurt.
EN Grab a gaming bargain in the run-up to Christmas. See the best deals we've found from the biggest retailers around.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kerstmis | christmas |
deals | deals |
gevonden | found |
retailers | retailers |
gaming | gaming |
NL Een professionele SEO agentschap werkt door dezelfde checklist heen als die van een onafhankelijke SEO expert, grijp dus nu uw kans jegens het optimaliseren van uw website geheel risico vrij wetend dat geen steen onberoerd achtergelaten wordt.
EN Professional SEO agencies go through the same checklist as independent SEO experts, so grab your chance to optimize your website risk-free knowing that no stone is left unturned.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
checklist | checklist |
optimaliseren | optimize |
website | website |
steen | stone |
NL Grijp in 2121 elke kans aan om uw bedrijf te ontwikkelen
EN In 2021, seize every opportunity to develop your business
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grijp | seize |
kans | opportunity |
uw | your |
bedrijf | business |
ontwikkelen | develop |
NL Omdat ik geen fotografisch geheugen heb, moet ik ook steeds weer zoeke hoe het ook al weer zat, en dan grijp ik vaak naar zo?n online chmod calculator, en omdat ik soms lui ben, leek het me een leuk idee om er gewoon een op m?n eigen website te zetten.
EN Whenever I use this command, I need to refresh my mind on how to calculate the ?magic number?, and I find myself looking for a chmod calculator. Since I?m lazy at times, I figured: why not have one on my own website?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
calculator | calculator |
m | m |
NL Werken op het laboratorium is een geweldige kans om meer te weten te komen over alle grondstoffen en samenstellingen. Het advies dat ik aan nieuwkomers op het lab wil geven: werk hard, stel vragen, grijp alle kansen die je kunt en leer ervan.?
EN You are the most experienced female employee at the plant. What was your biggest challenge and what would be your recommendations to those interested in working in a lab?
NL Grijp er nu een terwijl ze afgeprijsd zijn!
EN Grab one now while they are discounted!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
terwijl | while |
afgeprijsd | discounted |
NL Verbeter de relatie met jouw klanten met behulp van e-mailautomatisering. Houd je relaties vers en grijp je kans wanneer die zich voordoet.
EN Improve your relationship with your clients using email automation so you won?t miss new opportunities.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verbeter | improve |
klanten | clients |
kans | opportunities |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
veiligheid | safety |
staan | standing |
NL Grijp eenvoudig kansen op implementatie, uitbreiding of verlenging aan
EN Easily identify opportunities for adoption, expansion, refresh and renewals
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
eenvoudig | easily |
kansen | opportunities |
uitbreiding | expansion |
aan | for |
NL Grijp de kansen Schrijf u in voor de Nexity-nieuwsbrief
EN Seize opportunities Subscribe to the Nexity newsletter
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grijp | seize |
de | the |
kansen | opportunities |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Namecheap geeft u gratis Whois Privacy wanneer u een domeinnaam koopt. Dat zal voorkomen dat mensen u spammen omdat uw contactgegevens openbaar zijn. Ze bieden ook SSL-certificaten, hosting, en nog veel meer. Grijp nu uw .com!
EN Namecheap gives you free Whois Privacy when you purchase a domain name. That will prevent people from spamming you because your contact info is public. They also offer SSL certificates, hosting, and more. Grab your .com now!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
privacy | privacy |
koopt | purchase |
voorkomen | prevent |
mensen | people |
openbaar | public |
hosting | hosting |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
NL Verander gegevens in informatie: grijp nu je kans
EN Turning data into information: The time is now
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
in | into |
NL De grootste evolutie op internetgebied vindt plaats. Het web breidt uit met duizenden nieuwe extensies. Grijp nu jouw kans en registreer domeinnamen naar keuze.
EN The Internet is now going through a major change. The web indeed grows with thousands of new extensions. Have your chance now and pre-register domain names of your choice.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grootste | major |
extensies | extensions |
kans | chance |
domeinnamen | domain names |
keuze | choice |
NL Grijp een gaming-koopje in de aanloop naar Kerstmis. Bekijk de beste deals die we hebben gevonden van de grootste retailers in de buurt.
EN If you've been after a Echo Dot, then there's no better time to get one than today, for $19.99 or £18.99 (or two for £29.99 with 2ECHODOT code)
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van uw bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Grijp in 2121 elke kans aan om uw bedrijf te ontwikkelen
EN In 2021, seize every opportunity to develop your business
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grijp | seize |
kans | opportunity |
uw | your |
bedrijf | business |
ontwikkelen | develop |
NL Omdat ik geen fotografisch geheugen heb, moet ik ook steeds weer zoeke hoe het ook al weer zat, en dan grijp ik vaak naar zo?n online chmod calculator, en omdat ik soms lui ben, leek het me een leuk idee om er gewoon een op m?n eigen website te zetten.
EN Whenever I use this command, I need to refresh my mind on how to calculate the ?magic number?, and I find myself looking for a chmod calculator. Since I?m lazy at times, I figured: why not have one on my own website?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
calculator | calculator |
m | m |
NL Omdat ik geen fotografisch geheugen heb, moet ik ook steeds weer zoeke hoe het ook al weer zat, en dan grijp ik vaak naar zo?n online chmod calculator, en omdat ik soms lui ben, leek het me een leuk idee om er gewoon een op m?n eigen website te zetten.
EN Whenever I use this command, I need to refresh my mind on how to calculate the ?magic number?, and I find myself looking for a chmod calculator. Since I?m lazy at times, I figured: why not have one on my own website?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
calculator | calculator |
m | m |
NL Een professionele SEO agentschap werkt door dezelfde checklist heen als die van een onafhankelijke SEO expert, grijp dus nu uw kans jegens het optimaliseren van uw website geheel risico vrij wetend dat geen steen onberoerd achtergelaten wordt.
EN Professional SEO agencies go through the same checklist as independent SEO experts, so grab your chance to optimize your website risk-free knowing that no stone is left unturned.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
checklist | checklist |
optimaliseren | optimize |
website | website |
steen | stone |
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van je bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van je bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van je bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van je bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van je bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL In de Sport-Korting voetbalfanshop kunt u verschillende fan sjaals kopen en je kleuren laten zien - in het stadion, onderweg of wanneer je voor de tv meejuicht. Grijp nu toe voor de Teamwear-Fanartikelen, zodat ook jij met deze must-have kan pronken!
EN At our SportSpar football fan shop, you’ll find various fan scarfs to show your true colours – at the stadium, on the way or when you watch your team in front of the telly. Shop your supporter’s must-have merch teamwear!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verschillende | various |
fan | fan |
kopen | shop |
kleuren | colours |
stadion | stadium |
NL Grijp dus je kans. Neem deel aan het Parallels Affiliate Program en verdien extra geld.
EN Take advantage of a great opportunity to join the Parallels Affiliate Program and earn extra money.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kans | opportunity |
neem | take |
affiliate | affiliate |
program | program |
geld | money |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kans | chance |
bosch | bosch |
studie | studies |
start | start |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kans | chance |
bosch | bosch |
studie | studies |
start | start |
NL Grijp een koopje voor games in de aanloop naar Kerstmis. Bekijk de beste deals die we hebben gevonden bij de grootste retailers.
EN Grab a gaming bargain in the run-up to Christmas. See the best deals we've found from the biggest retailers around.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
games | gaming |
kerstmis | christmas |
deals | deals |
gevonden | found |
retailers | retailers |
NL Grijp deze Prime Day een zinderende deal op de Meater Plus slimme vleesthermometer
EN Get up to 75% off Oral-B electric toothbrushes in the Prime Day sales
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
day | day |
prime | prime |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
grijp | seize |
kans | opportunity |
ervaring | experience |
werken | working |
NL Wanneer het tijd is om een bron te kiezen voor gebruik met verschillende schermformaten, grijp dan naar het media-attribuut met preload om uw mediaquery?s te optimaliseren.
EN When it?s time to choose a resource for use with different screen sizes, reach for the media attribute with preload to optimize your media queries.
NL Aandacht voor details: de vragen in deze sectie zijn ontworpen om de aandacht van de aanvrager te beoordelen op kleine details en hun vermogen om foutloze resultaten van hoge kwaliteit te produceren.
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aandacht | attention |
details | details |
sectie | section |
beoordelen | assess |
kleine | minor |
vermogen | ability |
resultaten | results |
hoge | high |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
informatie | information |
aandacht | attention |
pixpa | pixpa |
NL Breng je webinars onder de aandacht en trek de aandacht van je doelpubliek
EN Monitor traffic, analyze open and click-through rates, and optimize based on data.
NL Een boodschappentas in lijn met jouw merk, die de aandacht trekt
EN Cup design that that leaves 'em thirsty for more
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
de | more |
NL Wil je de aandacht vangen van de juiste lezers? Wij zorgen voor de juiste omslag.
EN Looking to capture the right readers' attention? We’ve got you covered.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aandacht | attention |
vangen | capture |
lezers | readers |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
oppas | sitter |
aandacht | attention |
geven | give |
alsof | like |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kiest | choose |
aandacht | care |
nodig | need |
comfortabele | comfortable |
omgeving | environment |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
onderwerpen | subjects |
objecten | objects |
NL We behandelen onze mediacontacten met hetzelfde respect en dezelfde zorg en aandacht als onze gasten die we elke avond in het theater verwelkomen
EN We treat our media contacts with the same respect, care and attention as we welcome our guests each night at the theatre
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
behandelen | treat |
respect | respect |
gasten | guests |
avond | night |
theater | theatre |
NL Ze hebben ongelooflijk veel aandacht besteed aan onze activiteiten en we kunnen ze niet genoeg aanbevelen.
EN They have been incredibly attentive to our business and we can't recommend them enough.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ongelooflijk | incredibly |
aan | to |
activiteiten | business |
en | and |
genoeg | enough |
aanbevelen | recommend |
NL Wij besteden veel aandacht aan de betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van je gegevens en de bedrijfscontinuïteit van de activiteiten.
EN We pay close attention to the confidentiality, integrity, and availability of your data and the business continuity of its operations
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aandacht | attention |
integriteit | integrity |
beschikbaarheid | availability |
50 번역 중 50 표시 중